LA POLITIQUE DE L UNION EUROPÉENNE au Moyen-Orient est depuis longtemps définie (Déclaration de Venise, 13 juin 1980) et reflète les liens historiques



Documents pareils
INVESTIR AU TCHAD. Le Tchad est un pays d agriculture et d élevage, un pays dont le peuple est laborieux, un pays dont le sous sol est promoteur.

Présentation du Programme : Phase II

Editorial. Chère lectrice, cher lecteur,

Glossaire du voisinage sud

Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas

FORMALITES DOUANIERES

TROISIEME REUNION DU FORUM SUR L ADMINISTRATION FISCALE DE L OCDE

Ce chapitre offre un aperçu du processus de

Restrictions et Libéralisation des I.D.E Au Maroc. Mr. Marwane MANSOURI

CONSEIL DES MINISTRES

Rapport sur la qualité des statistiques du commerce extérieur dans les pays du Sud et de l Est de la Méditerranée PERTINENCE

Perspectives économiques régionales du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord

IVème Séminaire International sur la Sécurité et la Défense en Méditerranée. Dix ans du Processus de Barcelona: résultats et noveaux objectifs.

Éléments méthodologiques sur le reporting environnemental 2011

Les relations de l Union européenne avec ses voisins

Âge effectif de sortie du marché du travail

DU ROLE D UN BUREAU MILITAIRE AU SEIN D UNE MISSION PERMANENTE

La coopération universitaire Union Européenne Maghreb dans le cadre des programmes d éducation Tempus et Erasmus Mundus

Recommandation de RECOMMANDATION DU CONSEIL. concernant le programme national de réforme du Luxembourg pour 2015

Le soutien financier des projets sur les budgets prévention des conflits et diplomatie préventive

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement

lj~ion DE L'EUROPE_OCCIDENT ALE Plate-forme sur les interets europeens en matiere de securite La Haye, 27 octobre 1987

ANALYSE DES GAPS TECHNIQUES ET JURIDIQUES RELATIFS AUX ÉCHANGES ÉLECTRONIQUES ENTRE LES DOUANES DE DEUX PAYS (C2C TRANSIT)

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités

BULLETIN OFFICIEL DES DOUANES ET DES IMPOTS. Texte n DGI 2011/25 NOTE COMMUNE N 16/2011

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

CONSEIL DES MINISTRES

Les comptes nationaux et le SEC 2010

Bonsoir, Mesdames et Messieurs,

Qu est-ce que l OSCE?

Couverture du risque maladie dans les pays en développement: qui doit payer? (Paris, 7 mai 2008)

Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation?

Université de Genève, Uni Mail. Colloque " L idée d Europe - L identité solidaire européenne en question " 7 mai 2015

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

Les relations commerciales entre les pays méditerranéens

VENIR SE SOIGNER EN FRANCE

CLUB DE REFLEXION SUR LE MALI (CRM)

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

PUBLICATIONS Salto Youth EuroMed

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

LA SECURITE SOCIALE EN FRANCE

L intégration des droits des femmes du Moyen-Orient et de l Afrique du nord dans le Partenariat euro-méditerranéen

Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005.

NPT/CONF.2010/PC.III/WP.39

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

bcf.courrier@bcf.asso.fr site internet : ASSURANCE FRONTIÈRE CAHIER DES CHARGES

Banque Européenne. pour la Reconstruction et le Développement. Tunisie

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

Programme financé par l Union Européenne EuropeAid/127025/C/SER/MA)

Quel est le temps de travail des enseignants?

L Union des Femmes Investisseurs Arabes est une entité dépendant de la Ligue Arabe.

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Principaux partenaires commerciaux de l UE, (Part dans le total des échanges de biens extra-ue, sur la base de la valeur commerciale)

Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est

Résumé de la réforme des pensions février 2012

Etablissement d envoi :... Nom du Candidat : M. Mme Melle... Prénom :... Date de naissance : / /... Nationalité :... ADRESSE DU DOMICILE PERMANENT

Réseau "Santé-Algérie"

Analyse des Gaps techniques et juridiques. relatifs aux échanges électroniques

Les personnes handicapées ont les mêmes droits

Rapport de Stage Energie Service Deutschland

Vous êtes marié avec un conjoint de

DISPOSITIFS PARTICULIERS A LA LABEL SOCIAL SECTEUR DES TRANSPORTS DE MARCHANDISES ET ACTIVITES DE LOGISTIQUE DE BRETAGNE

2. Bailleurs de fonds internationaux majeurs, coordination et possibilité de division du travail, exercices d évaluation conjointe (harmonization)

Présentation générale Underwriting & International Risk Management

7 ème Edition des Assises de la Coopération Belge au Développement

UNE ÉTUDE TEMPUS. Etat du Processus de Bologne dans les Pays Tempus du Sud de la Méditerranée ( ) Volume 03 Avril 2010

23. La situation au Moyen-Orient

LE SECTEUR DE L EAU EN JORDANIE : ENJEUX ET ENSEIGNEMENTS. Présentation des enjeux du secteur

Le marché de l assurance de protection juridique en Europe. Octobre 2013

Introduction. 1 Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social

COOPERATION BELGIQUE - BURUNDI Programme 2012 de bourses d études et de stage hors-projet

Mobilité étudiante : ERASMUS+, ERASMUS BELGICA, FAME, Acte de CANDIDATURE

GECA GLOBAL CONSULTING suarl 76, Avenue Habib Bourghiba App. A Ariana - TUNISIA MF: R/A/M/000

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

Bénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, Irak 5% Afghanistan

Royaume du Maroc. La masse salariale et ses impacts sur les équilibres économiques et financiers

Croître ensemble, vivre ensemble

Bourses de mobilité des étudiants et membres du personnel de l UMONS Année académique

C ) Détail volets A, B, C, D et E. Hypothèses (facteurs externes au projet) Sources de vérification. Actions Objectifs Méthode, résultats

L AIDE AU DÉVELOPPEMENT FRANÇAISE

L histoire de l assurance en Algérie

FICHE DOCUMENTAIRE IFM n 3/12

Les contributions des acteurs territoriaux à la promotion de la cohésion sociale et du développement durable aux niveaux local, national et mondial

Mise en œuvre du «Small Business Act» pour l Europe dans le bassin méditerranéen au Moyen-Orient et en Afrique du Nord 2014

POLITIQUE DE COHÉSION

Réformes socio-économiques

L action du gouvernement espagnol et de l Institut de la jeunesse concernant le Pacte européen pour la jeunesse

Cités et Gouvernements Locaux Unis - Commission de culture. Conseils sur la mise en œuvre locale de l'agenda 21 de la culture

dernier avis d imposition du foyer ; justificatifs des ressources des 3 derniers mois du foyer ; factures acquittées. Aide unique.

NOTE D ORIENTATION DU SECRETAIRE GENERAL. Aide à la consolidation de l état de droit : l approche de l ONU

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

RETRAITES : Y A-T-IL UNE SOLUTION IDÉALE EN EUROPE POUR UN AVENIR?

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

Cote d Ivoire: Progrès et Défis de l après-crise

Année internationale de la jeunesse. 12 août août asdf. Dialogue et compréhension mutuelle. Nations Unies

Transcription:

L EUROPE ET L AVENIR DU MOYEN-ORIENT Son Excellence Yves GAZZO* LA POLITIQUE DE L UNION EUROPÉENNE au Moyen-Orient est depuis longtemps définie (Déclaration de Venise, 13 juin 1980) et reflète les liens historiques et les intérêts communs entre les deux régions. Sur la base des deux principes adoptés par la communauté internationale, à savoir le droit à l existence et à la sécurité pour tous les États de la région, ainsi que la justice pour tous les peuples, l UE a assumé au fil des années un rôle actif de médiateur et a apporté son soutien politique et financier au processus de paix au Moyen-Orient. L UE considère que tous les pays de la région ont le droit de vivre en paix, à l intérieur de frontières sûres, reconnues et garanties et que, pour atteindre cet objectif, un véritable règlement global et pacifique est indispensable. L UE a toujours soutenu sans réserve le dialogue politique entre toutes les parties qui participent au processus de paix israélo-arabe. Que ce soit par le biais de négociations bilatérales ou au sein d instances européennes et internationales (entre autres, l ONU, le Quartet, la coopération euro-méditerranéenne, la charte euro-méditerranéenne pour la paix et la stabilité), la politique européenne a toujours cherché favoriser et à faciliter le dialogue et les réformes politiques dans la région, dans le souci de promouvoir la compréhension mutuelle entre les dirigeants et les peuples. La politique européenne relative au processus de paix au Moyen-Orient est conséquente et se traduit diversement par le biais, entre autres, des visites régulières de dirigeants européens au Moyen-Orient (troïkas), des activités et des initiatives de M. Solana, et de la coopération et du dialogue avec les États-Unis et d autres instances internationales dans la région. Le dialogue régional est également encouragé par le processus de Barcelone, distinct mais complémentaire à celui de la paix au Moyen-Orient, et seul forum multilatéral, à l exception de l ONU où les parties se rencontrent et échangent leurs vues sur des questions politiques, économiques et culturelles. 55

Géostratégiques n 15 - L Europe et les crises au Moyen-Orient L action de l Union européenne au Moyen-Orient 1) L Union européenne a depuis longtemps l ambition d être un acteur de grande envergure au Moyen Orient La région formée par le Sud et l Est de la Méditerranée et le Moyen-Orient revêt une importance stratégique vitale pour l Union européenne. Elle est considérée d ailleurs comme une priorité essentielle des relations extérieures de l Union européenne. Le partenariat euro-méditerranéen a pour vocation de faire du bassin méditerranéen un espace de dialogue, d échanges et de coopération qui garantisse la paix, la stabilité et la prospérité, de renforcer le dialogue politique, de développer la coopération économique et sociale ; de valoriser davantage la dimension sociale, culturelle et humaine et d instaurer une zone de libre-échange d ici 2010. Il place la transition économique et le libre-échange au cœur de la coopération financière entre l Union et la région. La politique de proximité de l Union européenne à l égard de la région méditerranéenne est régie par le Partenariat euro-méditerranéen, action de grande envergure lancée lors de la Conférence de Barcelone en 1995 (appelée processus de Barcelone), qui réunit l Union européenne et ses dix partenaires méditerranéens que sont le Maroc, l Algérie et la Tunisie (Maghreb), l Egypte, Israël, la Jordanie, l Autorité palestinienne, le Liban et la Syrie (Maschrek) ainsi que la Turquie. 2) Le programme MEDA aujourd hui Le programme MEDA est le principal instrument financier de l union européenne au service du partenariat euro-méditerranéen. Il prévoit des mesures d accompagnement financières et techniques pour la réforme des structures économiques et sociales des partenaires méditerranéens. Le programme s adresse aux États, à leurs autorités régionales et locales, ainsi qu aux acteurs de leur société civile. Le programme MEDA a eu pour première base juridique le règlement MEDA de 1996 (règlement (CE) n 1488/96 du Conseil) qui couvrait la période de 1995 à 1999 et était doté d un budget de 3 435 millions d euros. Un nouveau règlement (règlement (CE) n 2698/2000), version améliorée du précédent, instituant le pro- 56

L Europe et l avenir du Moyen-Orient gramme MEDA II pour la période 2000-2006 a été adopté en novembre 2000. Le nouveau programme est doté d une enveloppe de 5 350 millions d euros. Les principaux objectifs et domaines d intervention s inspirent directement de ceux de la Déclaration de Barcelone de 1995. Le programme MEDA a une vocation à la fois bilatérale et régionale. Coopération bilatérale Coopération régionale Au niveau bilatéral, le programme MEDA a pour priorités : l appui à la transition économique : l objectif est de préparer le libre-échange en améliorant la compétitivité dans l optique d une croissance économique durable grâce, notamment, au développement du secteur privé le renforcement de l équilibre socioéconomique : l objectif est de pallier les effets négatifs à court terme de la transition économique par des mesures sociales adaptées La coopération régionale et multilatérale reflète les progrès réalisés dans le cadre du processus de Barcelone, en prévoyant des interventions au niveau multilatéral sur des questions d intérêt commun, conformément à la Déclaration et en renforçant les activités en faveur d une coopération décentralisée. Les programmes régionaux couvrent les trois piliers de la Déclaration de Barcelone. Le niveau de développement de la société et de l économie de chacun des pays, ainsi que la capacité de leurs institutions, permet de définir les priorités d intervention. Il peut, ainsi, être décidé de promouvoir des programmes susceptibles de contribuer au développement de la démocratie et au respect des droits de l homme Afin d atteindre ses objectifs, le programme MEDA s est doté de 5 350 millions 57 d euros pour la période 2000-2006.

Géostratégiques n 15 - L Europe et les crises au Moyen-Orient Les actions financées dans le cadre de MEDA peuvent prendre la forme d assistance technique, de formation, de développement des institutions, d information, de séminaires, d études, de projets d investissement ainsi que Les financements de MEDA prennent notamment la forme : - d aides non remboursables gérées par la Commission européenne et utilisées pour financer ou cofinancer des activités, projets ou programmes contribuant aux objectifs du programme MEDA - de capitaux à risque accordés et gérés par la Banque européenne d investissement (BEI) pour renforcer le secteur privé notamment le secteur financier - de bonifications d intérêt pour les prêts de la BEI dans le cadre de la coopération dans le domaine de l environnement, le taux de bonification ne dépassant pas les 3% d actions visant à mettre en évidence le caractère communautaire de l aide. Le financement communautaire peut couvrir les dépenses d importation de marchandises et de services ainsi que les dépenses locales nécessaires pour mettre en œuvre les projets et programmes envisagés. Les taxes, droits et charges sont exclus de ce financement. Une aide budgétaire directe en faveur du partenaire bénéficiaire peut également être octroyée afin de soutenir des programmes de réforme économique dans le cadre des programmes d ajustement structurel. Le financement communautaire dans les secteurs productifs est combiné avec des ressources propres du bénéficiaire. A somme attribuée par l UE ne devrait pas dépasser 80% du coût total de l investissement. Les financements communautaires peuvent également prendre la forme de cofinancements avec d autres organismes. Peuvent bénéficier des financements du programme MEDA en plus des États et des régions, les autorités locales, les organisations régionales, les organismes publics, les communautés locales, les organisations de soutien aux entreprises, les opérateurs privés, les coopératives, les sociétés mutuelles, les associations, les fondations, les organisations non gouvernementales des pays de l UE et des PTM. Les événements récents montrent la nécessité de mener une politique volontariste dans le voisinage de l Union européenne 58

L Europe et l avenir du Moyen-Orient 1) L Union européenne face à la crise libanaise : l Union fait la force Au Liban en particulier, pays auquel s applique notre politique de voisinage, comme dans le reste du Moyen-Orient, l Union européenne joue un rôle actif de médiation et d honnête courtier. Notre crédibilité est acceptée par toutes les parties précisément parce que nous sommes impartiaux et que nous mettons partout l être humain au premier plan de la politique. Les efforts ont porté essentiellement sur l accès à l aide humanitaire que nous apportons (au total près de 100 millions d euros) et l ouverture de corridors humanitaire, ainsi que sur l évacuation de ressortissants européens et non européens. La participation de l Union européenne sera conséquente dans les travaux de reconstruction les plus importants. L Europe a fourni la colonne vertébrale de la force actuellement mise sur pied par les Nations unies pour superviser le cessez-le-feu au Liban. 3.500 soldats devaient arriver au Liban mi-septembre. Au total, les pays de l Union européenne ont accepté de fournir 7.000 soldats pour un déploiement terrestre, et 2.000 de plus pour un support maritime et aérien. C est le plus grand déploiement militaire réalisé dans l histoire de l Union européenne. Le plus gros contingent (3.000 soldats) provient de l Italie, qui assumera le commandement de la force de l ONU en février prochain. La France, qui commandait la mission d observation de l ONU dans la région, envoie 2.000 soldats et conservera le commandement. L Espagne a accepté d envoyer 1.200 soldats ; la Pologne, 500 ; la Belgique, 400 et la Finlande, 250. Citation utile : En réponse à la question : «Qu est-ce qui est en jeu au Liban?» le ministre italien des Affaires étrangères, Massimo d Alema a dit au Frankfurt Rundsahau : «C est une grande occasion pour l Europe, qui n a jamais eu une forte présence au Moyen Orient et a surtout payé pour tout, mais qui n a jamais été reconnue comme un joueur de premier plan.» 2) L action de l Union pour l aide aux palestiniens : tous les volets du Mécanisme international temporaire sont à présent opérationnels La commission européenne a commencé à verser les allocations sociales aux personnes des territoires palestiniens. Ainsi, l ensemble des trois volets du Mécanisme 59

Géostratégiques n 15 - L Europe et les crises au Moyen-Orient international temporaire (MIT) mis au point par la commission européenne à la demande du Conseil européen et du Quatuor (UE, États-Unis, Organisation des nations unies et Russie) pour le Moyen-Orient sont désormais opérationnels. Les trois volets approuvés en juin 2006 couvraient les Services de santé, les services collectifs de proximité et les allocations sociales. Les nouvelles allocations (environ 270 euros par famille) seront versées aux personnes ayant subi une perte de revenu importante à la suite de la crise financière, aux retraités et à d autres personnes en proie à de graves difficultés sociales. Dans le cadre du MIT, du combustible a déjà été livré aux hôpitaux et aux stations de pompage d eau, afin de protéger la santé publique, et des allocations sociales ont été versées aux médecins et aux infirmières palestiniens pour leur permettre de poursuivre leur tâche. Grâce au MIT : 413 centres de santé primaire et 22 hôpitaux ont reçu médicaments et équipements essentiels et appui à leurs coûts de fonctionnement 1,3 million de personnes dans la Bande de Gaza ont accès à l eau, aux soins de santé et aux installations sanitaires 625 000 personnes, dont 11 500 membres du personnel de santé, recevront des allocations sociales d autres allocations seront versées en fonction des promesses de contribution d autres bailleurs de fonds plus de 1,5 million de litres de combustible a été livré afin de garantir l approvisionnement énergétique, en particulier en ce qui concerne les hôpitaux et les installations d épuration d eau dans la Bande de Gaza, à la suite de la destruction de la centrale électrique de Gaza en juillet La Commission a affecté 105 millions d euros au MIT, ce qui porte à 330 millions d euros le montant totale de l aide allouée sur le budget de la Communauté à la population palestinienne depuis le début de cette année. Jusqu à présent, les États membres de l UE y ont contribué à hauteur de 60 millions d euros. 60

L Europe et l avenir du Moyen-Orient À long terme cependant, il est nécessaire de parvenir à une solution politique, négociée au niveau international, au conflit du Proche-Orient, qui repose sur une solution commune à tous les États. Autrement, ce problème continuera à justifier le radicalisme, le ressentiment et le «retour du dogme religieux et politique», à l extérieur de cette région également. Toutefois la crise actuelle offre peut-être à l Union européenne la chance de parvenir à plus long terme à un déblocage de la situation dans ce conflit qui dure depuis si longtemps. ANNEXES : DOCUMENTS UTILES Principes fondamentaux de la Déclaration de Barcelone - Faire de la zone euro-méditerranéenne un espace de paix et de stabilité fondé sur le respect de principes essentiels dont les droits de l homme et la démocratie (partenariat politique et de sécurité). - Construire une zone de prospérité partagée grâce à l instauration progressive d une zone de libre-échange entre l Union européenne et ses partenaires méditerranéens et entre ces mêmes partenaires, accompagnée d un appui financier important de l Union européenne destiné à faciliter la transition économique et à aider les pays partenaires à faire face aux conséquences économiques et sociales de ce processus de réforme (partenariat économique et social). - Développer les ressources humaines, favoriser la compréhension entre les cultures et le rapprochement des peuples dans la région euro-méditerranéenne et développer des sociétés civiles libres et florissantes (partenariat dans les domaines social, culturel et humain). Allocution de Mme Ferrero-Waldner sur le MIT Le commissaire chargée des Relations extérieures et de la Politique européenne de voisinage, Madame Benita Ferrero-Waldner, s est exprimée en ces termes : «Je me réjouis de pouvoir dire que nous sommes désormais opérationnels pour tous les volets du MIT : fourniture aux hôpitaux des approvisionnements essentiels, fourniture ininterrompue d énergie et versement d allocations sociales. Grâce à ce mécanisme, nous avons tenu notre promesse d aider à soulager les souffrances de la population palestinienne au cours 61

Géostratégiques n 15 - L Europe et les crises au Moyen-Orient de la crise actuelle et il est essentiel, à mon sens, que ce mécanisme se poursuive. J espère qu à l issue de son évaluation en septembre, trois mois après sa mise en place, il sera décidé de prolonger cette initiative qui profite de façon tout à fait tangible à la population palestinienne.» «Le MIT, a-t-elle ajouté, illustre le rôle constructif que l Union européenne peut jouer au Moyen-Orient. Ce projet a vu le jour grâce aux efforts de la Commission, et cette intervention, menée sous l égide d une équipe européenne chargée de gérer les contributions de la Commission européenne et des États membres, témoigne de la capacité de l Union européenne à agir dans les circonstances les plus difficiles.» * Chef de la Représentation permanente de la Commission européenne en France. 62