A Block Heater Element with Gasket. C 14mm Hex Bit Tool

Documents pareils
Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

R.V. Table Mounting Instructions

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

Fabricant. 2 terminals

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Contents Windows

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

Stérilisation / Sterilization

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Folio Case User s Guide

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

AUTUMN/WINTER PARIS COLLECTION

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation produits en inventaire products in stock

RACCORDS ET TUYAUTERIES

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Drilling, Cutting & Grinding. Perçage, découpage et meulage

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Archived Content. Contenu archivé

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

Forthcoming Database

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

PACKZ System Requirements. Version: Version: Copyright 2015, PACKZ Software GmbH. 1

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c C.R.C., ch. 1482

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46

Installation Instructions La section française commence après la section anglaise

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

2/ Configurer la serrure :

Notice Technique / Technical Manual

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Garage Door Monitor Model 829LM


À noter, s il vous plaît : Ne pas utiliser de l alcool à friction. Il contient un hydratant et n est pas convenable pour nettoyer des cloisons.

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : Français p 1. English p 3.

RW2 Description Part No. Code No.

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Votre non / Your name : Ville / City : Télécopieur / Fax : LISTE DE PRIX / PRICE LIST. B $ Régulier / Regular $ 101 Chaise fauteuil.

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

Edna Ekhivalak Elias Commissioner of Nunavut Commissaire du Nunavut

Sommaire Table des matières

Raccords. robinetterie. tubes& accessoires ISO 9OO1

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Transcription:

Installation Instructions CONTENTS: PRT NUMER: 091SJ000 DESCRIPTION: ENGINE LOCK HETER KIT lock Heater Element with Gasket Heater Harness With Integrated Clips C 14mm Hex it Tool D lack Wire Ties (2X) Gold High Temp Wire Tie TOOLS / MTERILS REQUIRED: 3/8 & 1/2 Drive ratchets 1/2 Drive extension (6 long) 3/8 Drive extension (3 long) 1/2 reaker bar 14mm Socket shallow (1/2 drive) 14mm Wrench 12mm Wrench djustable Pliers (large) Screwdriver (flat blade) Coolant drain pan Coolant (mixed to OE specifications) High temperature gasket compound NOTE: It is required that the exhaust flange gaskets and rear donut gasket be replaced. These items are sold separately. DTE 4/11/12 SURU OF MERIC PGE 1 OF 4

Remove the lower splash shield and drain the cooling system. Disconnect the oxygen sensor wires by pinching the tab on the socket and pulling out the plug. Unclip the red harness from the engine bracket. O 2 Sensor Wires Exhaust Header Pipe It is necessary to unbolt and lower the exhaust system to access the 36mm core plug. Remove the three nuts holding the exhaust mid pipe to the exhaust header pipe and the two spring bolts holding the exhaust mid pipe to the tail pipe. Then remove the hanger bolt in the middle and remove the exhaust mid pipe. Exhaust Header Pipe nuts Hanger bolt Tail pipe spring bolts Unbolt the six exhaust header pipe flange nuts from the engine and remove exhaust header pipe.

36mm Core Plug Remove the 36mm core plug located on the passenger s side of the engine using the supplied 14mm hex bit. Clean away any residual thread locking compound that may be in the threads of the opening. lock heater fter ensuring that the heater gasket is in position coat the block heater threads with high temperature gasket compound. Start the block heater by hand to avoid cross threading, and then tighten the heater using adjustable pliers. Inspect to ensure the gasket is seated against the engine. Install the wire harness into the heater and rotate the plug so the wire routes to the front. Secure the harness to the front motor mount using one gold high-temp wire tie () and two black wire ties ( & C). ` C

Pass through Feed the harness through the gap between the plastic radiator shroud and the metal radiator support along the passenger s side of the radiator. ttach the clips on the harness to the metal radiator support tab () and the frame rail lip (). Pull the wire harness through the front lower grill area and attach the last clip to the radiator support lip. Clip Reinstall the exhaust system and reconnect the oxygen sensor wires. Install the lower splash shield(s). Refill the cooling system. Refer to the shop manual for the correct mixture and procedure to refill the cooling system.

Instructions d installation CONTENU DE L ENSEMLE: NUMÉRO DE PIÈCE: 091SJ0 DESCRIPTION: ENSEMLE CHUFFE-MOTEUR Élément de chauffe-moteur avec joint d étanchéité Harnais du chauffemoteur avec attaches intégrées C D Embout hexagonal 14mm ttaches métalliques - Noir (2x) ttaches métalliques Or, haute température OUTILS / MTÉRIUX REQUIS: Clés à cliquet à prises 3/8 & 1/2 Rallonge de douille (6 long) - prise1/2 Rallonge (3 long) prise 3/8 Clé à douille à poignée articulée 1/2 Douille courte 14mm (prise 1/2 ) Clé 14mm Clé 12mm Pince ajustable (grande) Tournevis (lame plate) ac de récupération pour liquide de refroidissement Liquide de refroidissement (mélangé selon les spécifications OEM) Composé à haute température pour joint d étanchéité NOTE: Il est nécessaire que les joints d étanchéité de bride d échappement et le joint torique arrière soient remplacés. Ces articles sont vendus séparément. DTE 04/11/12 SURU OF MERIC PGE 1 DE 4

Enlevez le bouclier du bas et vidangez le système de refroidissement Débranchez les fils du capteur à oxygène en pinçant le raccord mâle sur la prise femelle et en retirant la prise. Détachez le harnais rouge du support du moteur. Fils du capteur O 2 Tuyau d échappement avant Il est nécessaire de déboulonner et d abaisser le système d échappement pour accéder au bouchon expansible 36mm. Enlevez les trois écrous retenant le tuyau d échappement du milieu au tuyau d échappement avant et les deux boulons à ressort retenant le tuyau d échappement du milieu au tuyau d échappement arrière. Ensuite enlevez le boulon-vis du centre et enlevez le tuyau d échappement du milieu. Écrous du tuyau d échappement avant oulon-vis oulons à ressort du tuyau d échappement arrière Déboulonnez les 6 écrous à embases du tuyau d échappement avant du moteur et enlevez le tuyau d échappement avant.

ouchon expansible 36mm Enlevez le bouchon expansible 36 mm situé du côté passager du moteur en utilisant la douille hexagone 14 mm fournie. Nettoyez tous les résidus d adhésif freinfilet qui pourraient se trouver dans les filets de l ouverture. près vous être assuré que le joint d étanchéité est bien en place recouvrir les filets du chauffe-moteur avec de l adhésif frein-filet haute température. Démarrez le chauffe-moteur à la main pour éviter la déformation des filets et ensuite serrer le chauffemoteur en vous servant des pinces ajustables. ssurezvous que le joint d étanchéité est bien assis sur le blocmoteur. Chauffe-moteur Installez le harnais de fils dans le chauffe-moteur et tournez le bouchon pour que les fils se dirigent vers l avant. Fixez le harnais au support avant du moteur en vous servant d une attache métallique Or haute température () et deux attaches métalliques noires ( & C). ` C

Faites passer le harnais à travers l'écart entre la buse de plastique du radiateur et le support de métal du radiateur le long du côté passager du radiateur. Pass through Fixez les attaches sur le harnais à la patte de support métallique du radiateur () et à la lèvre du longeron (). Tirez le harnais de fils vers le bas de la calandre avant et attachez la dernière attache à la lèvre du support du radiateur. ttache Réinstallez le système d échappement et rebranchez les fils du capteur d oxygène. Installez le bouclier du bas. Remplir le système de refroidissement. Veuillezvous référer au manuel d atelier pour le mélange exact et la procédure de remplissage du système de refroidissement.