Acoustique des fenêtres généralités La «force» d un bruit est caractéris risé par son intensité I (W/m²) ) ou sa pression P (Pascal) Mais un bruit est exprimé en db (décibel) Niveau d intensitd intensité L1 =10log I I o (db) Ou Niveau de pression P² L 1 = 10log ( db) P0²
x 2 50 db + 3 db 53 db x 10 50 db + 10 db 60 db
Acoustique des fenêtres - Généralités Fréquence ombre de vibration / sec en Hertz (Hz) reille sensible : 16 Hz à 20.000 Hz n architecture : 50 Hz à 5.000 Hz ctaves : 125, 250, 500, 1000, 2000, 4000, Hz On caractérise rise un bruit par une courbe donnant à chaque fréquence (octave ou 1/3 d octave) d son niveau d intensitd intensité en db
sound level (db) 80 75 70 65 60 55 50 45 40 10 m from the road urban traffic high way 32 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 frequency (Hz)
Acoustique des fenêtres - Généralités Bruits Bruit rose : bruit normalisé d énergie constante utilisé bruits aériens a intérieurs (cloisons) et bruits d aviond Bruit route : bruit normalisé simulant bruit routier ou ferroviaire (riche en fréquences graves)
Acoustique des fenêtres - Généralités Valeurs pondérées Lors des mesures d un d bruit Pour tenir compte de la différence de sensibilité de l oreille l on peut pondérer la valeur des mesures à chaque octave (ou 1/3 d octave) selon une courbe dite A On obtient une valeur pondérée db mais selon pondération "A db (A) en valeur globale
db (A) - correction A-correction (db) 10 0-10 -20-30 -26,2-16,1-8,6-3,2 0 1 1,1-1 -40 31 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 frequency (Hz)
db db (A) 80 sound level (db) 70 60 50 40 30 db db(a) 20 31 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 frequency (Hz)
Mesures in situ Isolement acoustique DnT Différence entre bruit extérieur et bruit intérieur
Méthode de mesure in situ NF S 31-057 L isolement acoustique s exprime (NF EN ISO 717-1) - Par de l Isolement acoustique standardisé pondéré D nt,w - Avec l utilisation de 2 coefficients d adaptation C ; C tr permettant de donner les résultats selon les types de bruit isolement acoustique standardisé pondéré D nt,a D nt,a,tr,a = D nt,w +C (bruit rose ex bruit d avion) d,a,tr = D nt,w +Ctr (bruit route)
Mesures en laboratoire Indices d affaiblissement acoustique R Différence entre bruit extérieur et bruit intérieur
80 db 45 db R = 35 db
Méthode de mesure en laboratoire : NF EN ISO 140-3 L indice d affaiblissement acoustique s exprime (NF EN ISO 717-1) 1) Soit par l indice standard pondéré : R w
Soit avec les 2 coefficients d adaptation C et C tr Indices d affaiblissement acoustiques pondérés : R = R + A w C (bruit rose) R = A,tr R + C (bruit W tr routier)
Exemple : R w (C ; Ctr) ) = 37 (-4( 4 ; -9) R w = 37 db R A = 37-4 4 = 33 db R = A,tr 37-9 9 = 28 db
Cas particulier Coffres de volets roulants Entrées d air L isolement s exprime par D n,ew = isolement normalisé pondéré Mais le plus souvent par D n,ew + C tr
Indice d affaiblissement acoustique des vitrages R (C w ; Ctr )
45 sound reduction R (db) 40 35 30 25 20 15 10 mm = Rw 37 db (-1;-2) 8 mm = Rw 35 db (-1;-3) 4 mm = Rw 32 db (-1;-2) 125 250 500 1000 2000 4000 frequency(hz)
sound reduction R (db) PVB(A)/Resins PVB single glazing 125 250 500 1000 2000 4000 frequency (Hz)
45 sound reduction R (db) 40 35 30 25 20 15 8 mm = Rw 35 db (-1;-3) 4 mm = Rw 32 db (-1;-2) 4/12/4 mm = Rw 30 db (-1;-4) 125 250 500 1000 2000 4000 frequency (Hz)
sound reduction R (db) 50 45 40 35 30 25 20 15 Coincidence dip from 8mm. from 4mm 8/12/4 mm = Rw 36 db (-2;-5) 4/12/4 mm = Rw 30 db (-1;-4) 125 250 500 1000 2000 4000 frequency (Hz)
55 sound reduction R (db) 50 45 40 35 30 25 20 15 6/12/44.2A mm = Rw 40 db (-2;-5) 6/12/44.2 mm = Rw 37 db (-1;-4) 6/12/9 Resin mm = Rw 40 db (-1;-6) 4/12/4 mm = Rw 30 db (-1;-4) 125 250 500 1000 2000 4000 frequency (Hz)
sound reduction R (db) 50 45 40 35 30 25 20 15 SF 6 will soon be prohibited! (environment) 4/6G/4 mm Rw = 32 db (-3 ; -5) 4/6/4 mm Rw = 31 db (0 ; -2) 125 250 500 1000 2000 4000 frequency (Hz)
ISOLATION ACOUSTIQUE -Ctr (traffic urbain) -C (autoroute) Rw db (global) Rw db 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 TYPE VITRAGE 4-12-4 4mm 6-12-4 8mm 8-12-5 6-12-44.2A 44.2A-20-55.2A 44.2A-20G-64.2A 27 30 30 28 30 32 30 32 33 32 33 34 32 35 36 35 38 40 39 41 44 45 47 51
Certification acoustique Cekal
Indice d affaiblissement acoustique des fenêtres R (C w ; Ctr )
Sur quelle dimension? Pour les fenêtres : pren 14351-1 1 : recommandé 1,23 x 1,48 (LxH( ACOTHERM Fenêtres battantes 1,45 x 1,48 coulissantes 1,85 x 1,48 Portes-fenêtres battantes 1,45 x 2,18 coulissantes 1,85 x 2,18
Détermination du R w fenêtre à partir R w vitrage sans faire d essai pr EN 14351-1
ACOTHERM Classement acoustique des fenêtres Dans le cadre de la certification ACOTHERM
Acoustique des fenêtres Réglementation Habitat : 2 Arrêtés du 30 juin 1999 Caractéristiques des bâtiments Modalités d application Mais contraintes plus fortes si habitations dans zone affectée par le bruit (arrêté du 30 mai 1996) Pour aéroport arrêté du 6 octobre 1978
Acoustique des fenêtres - Réglementation Arrêtés 30/06/99 DnT,A,tr 30 db 30 db pi pièces principales et cuisine Tout bâtiment soumis à : permis de construire déclaration de travaux pour surélévations et additions 1er janvier 2000 I : Incertitude de 3 db
Acoustique des fenêtres - Réglementation 3 Arrêtés du 25 avril 2003 + circulaire Etablissements d enseignement Etablissements de santé Hôtels DnT,A,tr 30 db
Réglementation Habitat Zones affectées par le bruit - Rues en U - Tissu ouvert Arrêté 30 mai 1996 Méthode forfaitaire
Rues en U Catégorie infrastructure Isolement minimal D nt,a,tr (D nat ) 5 4 3 2 1 Corrections : 30 db (A) 35 38 42 45 Façade latérale : - 1 catégorie Façade arrière : - 2 catégorie
Tissu ouvert Catégorie infrastructure < 10 Distance 30 à 40 m 5 4 3 2 1 30 35 38 42 45 34 38 41 Corrections selon obstacles ou orientations Par ex : Façade latérale 3 db Façade arrière 9 db
Exemple de solutions acoustiques document sur site DGUHC