ANNEXE QUALITE ACOUSTIQUE ILE DE LA REUNION

Documents pareils
ACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS

F.I.C. n 2013/AI TH PS 01-B

Mur Hybride, bien plus qu un simple mur

La modularité des espaces de bureaux

Bien concevoir l acoustique des locaux accueillant les enfants pour préserver leur santé. > Étude réalisée en collaboration avec

Acoustique et thermique

P.L.U. Plan Local d'urbanisme PRESCRIPTION D'ISOLEMENT ACOUSTIQUE AU VOISINAGE DES INFRASTRUCTURES TERRESTRES DOCUMENT OPPOSABLE

7-2. Annexe Voies Bruyantes. Cartographie des zones affectées par le bruit des infrastructures routières sur la commune (A89) Arrêtés associés

ISOLATION EN SOUS FACE DES PLANCHERS BAS

B2.- Performances acoustiques de divers éléments de construction

Habitat & Environnement

Cloisons séparatives Placostil SAA et SAD

Doublages thermo-acoustiques Placostil

Des solutions acoustiques simples et efficaces pour tout le logement

Guide de Mesures Acoustiques

2.- Fiche «menuisiers d intérieur»

Fiche d application Aération. Ventilation d hygiène des pièces de service BÂTIMENTS D HABITATION NEUFS. Réglementations Thermique Acoustique Aération

Isoler son logement du bruit

INBTP-TECHNOBAT-LECON_011

Référentiel Handicap. Référentiel Handicap. 2 e seuil de bonification. Logement collectif neuf. Logement individuel neuf

Antenne du Conseil Général de l Aude à Limoux

PLACE DE L ACADIE MISE À JOUR DES ÉTUDES ACOUSTIQUES À PARTIR DES PLANS DE SITE RÉVISÉS SOUMIS EN DATE DU 3 DÉCEMBRE 2008

Cloisons de distribution Caroplatre

isolons mieux. Parlons peu Multimax 30 Les solutions gain de place pour toute la maison L isolation de toute la maison

Contrôle thermographique Tarifs et prestations :

GUIDE CONCILIER EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE ET ACOUSTIQUE DANS LE BÂTIMENT

Voie Romaine F Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0) Fax : +33 (

ANNEXE 2 L ACOUSTIQUE

Insonorisation des logements proches des aéroports

la lutte contre le bruit

Bouches autoréglables Bap SI

Etablissement Recevant du Public (ERP) de 5 ème catégorie avec locaux à sommeil

Sommaire. La nouvelle norme NBN S Critères acoustiques pour les immeubles d habitation. 2 e édition (janvier 2008)

LES MENUISERIES INTÉRIEURES

L HABITAT. Technologie 5ème

Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers

La mise en œuvre BBC. Formation pour entreprises IBSE

>I Maçonnerie I ESCALIERS MAISON INDIVIDUELLE

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

Nouveau règlement Accessibilité Handicapés

SAUVEGARDE DES PERSONNES ET LUTTE CONTRE L INCENDIE DANS LES BATIMENTS D HABITATION DE LA 3ème FAMILLE INC/HAB COL 3/1986-2

Formation 2013 Bâtiment Durable

HUMAIN SIMPLE LYON. ACCeSSIBLE FACILE. aménager A TOUS ACCUEILLANT. Janvier Les clés de la réglementation

MACONNERIE/GROS OEUVRE

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

Duo Tech System Mur, révolutionnez vos chantiers.

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Protection des structures et constructions à ossature bois par plaques de plâtre

Fiche Technique pour un bâtiment modulaire à ossature en bois de 54 m²

Utilisation des tabelles de dimensionnement

JCS DCE. Construction de 26 logements individuels & intermédiaires. JCS architectes

OBLIGATION D INSTALLATION D UN GARDE-CORPS

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

PLAQUES. plaques gyptone SP. plaques pour plafond non démontable. 4 bords amincis - Spécial plafond. Bord 1-2 bords amincis Gyptone Line 7.

Décrets, arrêtés, circulaires

F.I.C. n 2010/TDM01. Objet : Rubrique TDM - Tri des Déchets Ménagers. Evolution des exigences de la rubrique

Mairie d'iwuy 35, rue Foch IWUY DCE CCTP

C.C.T.P. LOT N 06 - PEINTURES EXTERIEURES ET INTERIEURES REVETEMENTS SOLS PLASTIQUES. L Entrepreneur : Le Maître d'ouvrage : Le Maître d'oeuvre :

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

SURFACES ET EFFECTIFS

>I Maçonnerie I Escaliers

Version 1. Demandeur de l étude : VM - BETON SERVICES 51 Boulevard des Marchandises L'HERBERGEMENT. Auteur * Approbateur Vérificateur(s)

Pompes à Chaleur & environnement acoustique. Recommandations pour la mise en œuvre des pompes à chaleur. Fiche technique n 1

Aide à la mise en œuvre. Isolation des murs. par l extérieur

Ce guide se divise en six chapitres, dont quatre sont dédiés à une catégorie de bâtiment :

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX Selon la procédure adaptée CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CCTP

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

LOT N 7: ESCALIER EXTERIEUR

Projet : REHABILITATION DES BUREAUX DE LA MSA NYONS PHASE : PROJET. CCTP LOT N 02 Plâtrerie / cloisons / faux plafonds

Institut technologique FCBA : Forêt, Cellulose, Bois - construction, Ameublement

Le maçon à son poste de travail

Habillages des combles

Bâtiment SHS - Université Paris Ouest Nanterre la Défense

La nouvelle RÉGLEMENTATION PARASISMIQUE applicable aux bâtiments

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques

Document Technique d Application. Labelrock

Accessibilité d'un bâtiment d habitation collectif neuf

Murs poutres & planchers

RAPPORT D ENQUETE DE TECHNIQUE NOUVELLE

En mars 2001, à l occasion d une journée

Appartements T2 T3 T4

Cahier des Prescriptions Techniques d exécution CPT Sols Grands formats - Travaux neufs

Etude et amélioration du comportement thermique d une habitation

Concevoir et réaliser des systèmes constructifs ossature bois

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES DE LA RESIDENCE ET EQUIPEMENT DES APPARTEMENTS

Municipalité de Saint-Marc-sur- Richelieu

8 LES AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET LA SERRURERIE

Cours de Structures en béton

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses.

ISOLER LA TOITURE INCLINÉE

Salles de bains PMR *

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

La Règue Verte 54 logements THPE à structure béton et enveloppe à ossature bois

Document Technique d Application

Métropolines 2 / / 2

59-61 route de Launaguet TOULOUSE (31)

Décrets, arrêtés, circulaires

PRENDRE EN COMPTE LA SÉCURITÉ DES OCCUPANTS

Le dernier niveau est à moins de 8 m du sol

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses. Sur bac acier, bois ou dérivés du bois.

Transcription:

Sommaire ANNEXE QUALITE ACOUSTIQUE ILE DE LA REUNION 1. Généralités... 2 1.1 Réglementation... 2 1.2 Limite des appréciations données... 2 1.3 Définition des types de construction... 3 1.4 Définition des différentes catégories de locaux d un bâtiment... 3 1.5 Performances des éléments de construction... 4 1.6 Les principales unités acoustiques utilisées pour les bruits intérieurs au bâtiment... 5 1.7 Les principales unités acoustiques utilisées pour les bruits extérieurs au bâtiment... 6 2. Protection vis-à-vis des bruits extérieurs au bâtiment... 7 2.1 Détermination de l isolement requis des pièces principales et cuisines du bâtiment... 7 2.2 Calcul de l isolement des pièces principales et cuisines du bâtiment... 7 3. Protection vis-à-vis des bruits intérieurs au bâtiment... 8 3.1 Compensations liées aux doublages thermiques et procédé d isolation phonique mince... 8 3.1.1 Doublages thermiques... 8 3.1.2 Présence d un procédé d isolation phonique mince... 8 3.2 Parties ouvrantes des baies des pièces principales (QA.8.18)... 9 3.3 Façades filantes à ossatures bois (QA.8.19)... 10 3.3.1 Façades semi-rideaux... 10 3.3.2 Façades rideaux OSB extérieur... 11 3.3.3 Façades rideaux OSB intérieur... 13 3.3.4 Cas particulier des porte-fenêtres... 14 3.4 Interphonie par les bouches de ventilation (QA.5.25)... 15 3.4.1 Locaux superposés... 15 3.4.2 Locaux non superposés... 17 4. Protection vis-à-vis des bruits des équipements... 18 4.1 Règle de sommation de la puissance acoustique de plusieurs équipements (QA.5.29 et QA.5.30)... 18 4.2 Gaines d ascenseur (QA.5.35)... 18 4.2.1 Ascenseur sans local machinerie... 18 4.2.2 Ascenseur avec local machinerie... 18 Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 1/19

5. Règles et valeurs forfaitaires... 19 Cette annexe de la rubrique Qualité Acoustique s applique pour l applicatif Construction Logements et Résidences Services sur l Ile de la Réunion (Applicatif NF 500-18). Elle apporte des compléments et précisions sur les exigences. 1. Généralités 1.1 Réglementation Les textes de références sont les suivants : Arrêté du 17 avril 2009 relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d habitation neufs dans les départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion ; Arrêté du 11 janvier 2016 modifiant l arrêté du 17 avril 2009 ; Code de la Construction et de l Habitation, notamment son article R.*162-3 ; Code de l environnement, notamment son article R.571-43 ; Arrêté du 30 mai 1996 modifié par l arrêté du 23 juillet 2013 relatif aux modalités de classement des infrastructures de transports terrestres et à l isolement acoustique des bâtiments d habitation dans les secteurs affectés par le bruit. 1.2 Limite des appréciations données L évaluation de la présente rubrique réalisée sur la base des plans et des pièces écrites du projet de construction, correspond à des niveaux probables de qualité et implique que les matériaux ou matériels mis en place respectent, le cas échéant, les performances acoustiques de leurs rapports d essais en laboratoire. Leur mise en œuvre impose également de se conformer aux prescriptions du fabricant et d une façon générale au respect des règles de l art. Par ailleurs, les différents niveaux d exigences à atteindre selon les objectifs de qualité recherchés doivent être respectés stricto sensu de manière exhaustive. Ainsi, il n est pas autorisé lors de l évaluation à la conception des ouvrages d avoir recours à une valeur d incertitude quelle qu elle soit pour les différents critères exprimés en db ou une autre unité. Lorsque des règles d arrondis existent, elles sont précisées soit en début de paragraphe, soit juste après la formule de calcul considérée. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 2/19

1.3 Définition des types de construction Une construction est dite «collective» lorsqu au moins deux de ses logements se superposent même partiellement. Une construction est dite «individuelle» lorsqu aucun de ses logements ne se superpose même partiellement. 1.4 Définition des différentes catégories de locaux d un bâtiment Le tableau suivant, extrait de l arrêté du 17 avril 2009 modifié, sert de référence pour la définition des différents locaux pouvant être rencontrés dans une construction. Pièces principales Pièces destinées au séjour ou au sommeil, locaux à usage professionnel compris dans les logements Pièces de service Cuisines, salles d eau, cabinets d aisances et pièces telles que débarras, séchoirs, celliers et buanderies Logements, y compris ceux comprenant des locaux à usage professionnel Dégagements Dépendances Circulations horizontales et verticales intérieures au logement telles que halls d entrées, vestibules, escaliers, dégagements intérieurs Locaux tels que caves, combles non aménagés, bûchers, serres, vérandas, locaux bicyclettes/voitures d enfants, locaux poubelles, locaux vide-ordures Espaces extérieurs Terrasses, loggias, varangues, balcons Circulations communes Locaux techniques Garages Locaux d activités Circulations horizontales ou verticales desservant l ensemble des locaux privatifs, collectifs et de service, tels que halls, couloirs, escaliers, paliers, coursives, ces circulations peuvent être intérieures fermées ou extérieures à l air libre Locaux renfermant des équipements techniques nécessaires au fonctionnement de la construction et accessibles uniquement aux personnes assurant leur entretien, notamment installations d ascenseurs, de ventilation, de chauffage Garages individuels, garages collectifs Garages collectifs, tous les locaux d un bâtiment autres que ceux définis dans les catégories logements, circulations communes et locaux techniques. Les circulations communes extérieures à l air libre sont des coursives dont la paroi donnant sur l extérieur comporte, sur toute sa longueur, des vides au moins égaux à la moitié de la surface totale de cette paroi (voir la fiche d application de la RTAA DOM 2016 disponible sur le site du ministère). Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 3/19

1.5 Performances des éléments de construction D une manière générale, il est tenu compte des caractéristiques des matériaux, composants, équipements telles que fournies par des certificats de qualification et des rapports d essais acoustiques réalisés selon les procédures normalisées, établies par les laboratoires officiels accrédités par le COFRAC. Il ne sera tenu compte que des rapports d essais acoustiques datant de moins de dix ans (sauf cas particuliers), ou ceux acceptés par CERQUAL, ou des valeurs figurant dans les Avis Techniques (ATEC) en cours de validité. En règle générale, les laboratoires français de mesures acoustiques, «acceptés» par CERQUAL, disposent de l accréditation COFRAC ou similaire pour les laboratoires des pays européens. En présence de rapports d essais provenant d autres pays, il y aura lieu de vérifier que les protocoles de mesures utilisés (normes, dimensions des salles d essais, prise en compte des transmissions latérales, appareils de mesurage, etc.) soient équivalents à ceux demandés pour les laboratoires français tels que définis dans les normes françaises ou européennes s y rapportant. De même, il sera également nécessaire de vérifier que les conditions de mises en œuvre soient équivalentes à celles qui sont requises et définies dans les normes, DTU, ATEC pour les produits et les éléments de constructions concernés. En aucun cas, les rapports d essais acoustiques effectués directement par un industriel ne peuvent être retenus pour les évaluations acoustiques demandées par le Maître d'ouvrage. Néanmoins, si le choix d un certain nombre de prestations peut ne pas être encore définitivement arrêté, l évaluation peut être menée si les performances techniques minimales de ces prestations non définies sont précisées par le Maître d ouvrage. Elles devront intégralement figurer dans les pièces écrites du dossier «Marché», et ultérieurement être respectées lors de la réalisation de l ouvrage. Il pourra également être tenu compte, après accord de CERQUAL, d essais acoustiques in situ réalisés par des organismes agréés sur des cas identiques au projet examiné. Dans ce cas, la prise en compte de tels essais devra être dûment motivée auprès de CERQUAL, étant entendu que les résultats devront être obtenus hors incertitude de mesure, cette dernière étant réservée aux conditions de mesurage. Enfin, en l absence de rapports d essais acoustiques réalisés en laboratoire, les paragraphes «Détermination de l indice d'affaiblissement Rw + C en db» et «Détermination de l indice d affaiblissement acoustique Rw + Ctr en db» présentent la manière de déterminer l indice d affaiblissement acoustique de certaines parois. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 4/19

1.6 Les principales unités acoustiques utilisées pour les bruits intérieurs au bâtiment D nt,a : R w + C : Isolement acoustique standardisé au bruit aérien, exprimé en db pour une durée de réverbération égale à 0,5 seconde à toute fréquence, entre deux locaux. Il est déterminé par le calcul selon la norme NF EN 12354-1 ou à partir de méthodes d évaluation spécifiques développées par les professionnels qui peuvent reprendre en tout ou partie la norme suscitée. Il prend en compte la totalité de l'énergie qui parvient dans le local de réception : TRANSMISSION DIRECTE + TRANSMISSIONS LATERALES + TRANSMISSIONS PARASITES. L isolement acoustique standardisé pondéré aux bruits aériens DnT,A est évalué selon la procédure décrite dans le guide de mesures acoustiques de la direction générale de l aménagement, du logement et de la nature (disponible sur le site : http://www.developpement-durable.gouv.fr). L isolement au bruit aérien est d autant plus important que le DnT,A est grand. Indice d affaiblissement acoustique pondéré d un élément de construction. Il est exprimé en db, et correspond à la somme algébrique de l indice R w et du terme d adaptation C à un spectre de bruit rose. Il est déterminé en laboratoire selon la norme NF EN ISO 140-3 et NF EN ISO 717-1 ou à partir de méthodes d évaluation spécifiques développées par les professionnels. Il ne prend en compte que la TRANSMISSION DIRECTE. L élément est d autant plus isolant que l indice Rw + C est grand. Cependant, l indice Rw + C doit toujours être supérieur de plusieurs décibels par rapport au DnT,A pour une même performance acoustique du local de réception. D n,e,w + C : Isolement acoustique normalisé d un élément de petite dimension (bouche d extraction, bouche d entrée d'air, coffre de volets roulants, etc.). Il est exprimé en db, et correspond à la somme algébrique de D n,e,w et du terme d adaptation C à un spectre de bruit rose. Il est déterminé uniquement en laboratoire selon la norme NF EN ISO 140-10. L'élément est d autant plus isolant que le Dn,e,w + C est grand. L nt,w : Niveau de pression acoustique pondéré du bruit de chocs standardisé exprimé en db, pour une durée de réverbération égale à 0,5 seconde à toute fréquence dans le local de réception. Il est déterminé par le calcul selon la norme NF EN 12354-2 ou à partir de méthodes d évaluation spécifiques développées par les professionnels qui peuvent reprendre en tout ou partie la norme suscitée. Il prend en compte la totalité de l énergie qui parvient dans le local de réception : TRANSMISSION DIRECTE + TRANSMISSIONS LATERALES lorsque le plancher du local d émission est excité par une machine à chocs normalisée. Le niveau de pression pondéré du bruit de chocs standardisé L nt,w est évalué selon la procédure décrite dans le guide de mesures acoustiques de la direction générale de l aménagement, du logement et de la nature (disponible sur le site : http://www.developpement-durable.gouv.fr). Le local est d autant plus isolé vis-à-vis du bruit de chocs que le L nt,w est petit. L n,w : Niveau de bruit de chocs normalisé exprimé en db. Il est déterminé en laboratoire selon la norme NF EN ISO 140-6 et NF EN ISO 717-2 ou à partir de méthodes d évaluation spécifiques développées par les professionnels. C'est la mesure de l énergie acoustique qui rayonne d un plancher avec ou sans revêtement de sol lorsqu il est excité par une machine à chocs normalisée. Il ne prend en compte que la TRANSMISSION DIRECTE. Le plancher est d autant plus performant vis-à-vis du bruit de chocs que le Ln,w est petit. Cependant, le Ln,w doit toujours être inférieur de plusieurs décibels par rapport au L nt,w pour une même performance acoustique du local de réception. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 5/19

L w : L nat : L w : Indice de réduction au bruit de chocs pondéré. C est le gain en db obtenu par la pose d un revêtement de sol ou d une chape flottante sur le plancher support. Il est déterminé uniquement en laboratoire selon la norme NF EN ISO 140-8 et NF EN ISO 717-2. Le revêtement de sol ou la chape flottante sont d autant plus performants que le Lw est grand. Niveau de pression acoustique standardisé exprimé en db(a), pour une durée de réverbération égale à 0,5 seconde à toute fréquence dans le local de réception. Il est déterminé par le calcul selon la norme PR NF EN 12354-5 ou à partir de méthodes d évaluation spécifiques développées par les professionnels. C est la mesure du niveau de pression acoustique reçu lorsque le bruit est généré par un équipement intérieur ou extérieur au local mesuré. Le LnAT est évalué selon la procédure décrite dans le guide de mesures acoustiques de la direction générale de l aménagement, du logement et de la nature (disponible sur le site : http://www.developpement-durable.gouv.fr). Le local est d autant plus isolé des bruits d équipements que le LnAT est petit. Niveau de puissance acoustique d un équipement mesuré dans les conditions normalisées, exprimé en db(a). Il est déterminé uniquement en laboratoire selon les normes en vigueur se rapportant à l équipement considéré. L équipement est d autant plus silencieux que le Lw est petit. 1.7 Les principales unités acoustiques utilisées pour les bruits extérieurs au bâtiment D nt,a,tr : R w + C tr : Isolement acoustique standardisé contre les bruits de l espace extérieur, exprimé en db pour une durée de réverbération égale à 0,5 seconde à toute fréquence, dans le local de réception. Il prend en compte la totalité de l énergie qui parvient dans le local de réception : TRANSMISSIONS DIRECTES + TRANSMISSIONS INDIRECTES + TRANSMISSIONS PAR LES EQUIPEMENTS. L isolement est d autant plus important que le DnT,A,tr est grand. Indice d affaiblissement acoustique d un élément de façade. Il est exprimé en db, et correspond à la somme algébrique de l indice R w et du terme d adaptation C tr à un spectre de bruit de trafic. Il ne prend en compte que la TRANSMISSION DIRECTE. L élément est d autant plus isolant que l indice Rw + Ctr est grand. Cependant, l indice Rw + Ctr doit toujours être supérieur de plusieurs décibels par rapport au DnT,A pour une même performance acoustique du local de réception. D n,e,w + C tr : Isolement acoustique normalisé d un élément de petite dimension (bouche d extraction, bouche d entrée d air, coffre de volets roulants, etc.). Il est exprimé en db, et correspond à la somme algébrique de D n,e,w et du terme d adaptation C tr à un spectre de bruit route. L élément est d autant plus isolant que le Dn,e,w + Ctr est grand. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 6/19

2. Protection vis-à-vis des bruits extérieurs au bâtiment Pour l application de l exigence QA.1.7, les façades et les toitures sont examinées en fonction des classements définis au sens de l arrêté du 30 mai 1996 modifié par l arrêté du 11 janvier 2016, relatif aux modalités de classement des infrastructures de transports terrestres et à l'isolement acoustique des bâtiments d'habitation dans les secteurs affectés par le bruit, notamment selon son TITRE III. 2.1 Détermination de l isolement requis des pièces principales et cuisines du bâtiment Lorsque l opération étudiée est en partie située dans un secteur affecté par le bruit d une infrastructure classée de transports terrestres, le Maître d Ouvrage devra fournir, afin de réaliser l évaluation, la ou les valeurs de l isolement acoustique des façades requis au sens de l arrêté du 30 mai 1996. A cet effet, une note de calcul justificative, réalisée sous la responsabilité du Maître d ouvrage, sera jointe à la liste des pièces techniques ayant servi de base à l évaluation faite par CERQUAL. Cette note fixe les valeurs de l isolement requis DnT,A,tr Réglementaire. 2.2 Calcul de l isolement des pièces principales et cuisines du bâtiment Le calcul de l isolement des pièces principales et cuisines vis-à-vis de l extérieur sera réalisé en suivant la méthode décrite dans le Référentiel Qualitel Acoustique (paragraphe 3.2), disponible sur le site internet qualite-logement.org et sur le portail CERQUAL. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 7/19

3. Protection vis-à-vis des bruits intérieurs au bâtiment 3.1 Compensations liées aux doublages thermiques et procédé d isolation phonique mince Les doublages thermiques et les procédés d isolation phonique mince sous carrelages dégradent la performance acoustique de l élément constructif sur lequel ils sont mis en œuvre (murs de façades pour les doublages et planchers pour les carrelages sur sous-couches). Dans la certification, il est alors demandé dans la certification de compenser cet effet en améliorant les parois séparatives (murs et planchers et séparatifs), soit par une augmentation de la masse surfacique, soit par l augmentation de l indice d affaiblissement Rw+C. Cela concerne les exigences QA.8.1, QA.8.2, QA.8.3, QA.8.7, QA.8.8, QA.8.9, QA.8.11, QA.8.12, QA.8.13 et QA.8.14. Pour rappel, l arrêté du 17 avril 2009 modifié demande que les déperditions thermiques d'un bâtiment vers l'extérieur par les parois horizontales et verticales soient diminuées pour les logements situés à plus de 600m d altitude. La présence de doublages sur les façades est donc probable à partir de cette altitude. 3.1.1 Doublages thermiques La compensation des parois séparatives est demandée lorsque celles-ci sont liées à une façade ou un autre mur avec : Soit un doublage uniquement thermique à base de plastique alvéolaire tel que du polystyrène expansé, du polystyrène extrudé, du polyuréthane ou autre (à l exception du polystyrène expansé élastifié), d épaisseur d isolant inférieure à 8 centimètres, Soit un doublage à base de laine minérale (laine de verre ou laine de roche) ou de polystyrène élastifié (PSE ultra Th-A) d épaisseur d isolant inférieur à 4 centimètres. 3.1.2 Présence d un procédé d isolation phonique mince La compensation des parois horizontales est demandée lorsque celles-ci sont revêtues d un procédé d isolation phonique mince (exemple : carrelage, parquet ou stratifié mis en œuvre sur une sous-couche résiliente posée ou collée directement sur le plancher support). On entend par procédé d isolation phonique mince tout procédé d isolation phonique dont l épaisseur totale d isolant (y compris pour un système prévu avec plusieurs couches d isolant) est inférieure ou égale à 10 mm. Les chapes flottantes avec un résilient acoustique mises en œuvre selon le DTU en vigueur ne sont pas concernées par ces dispositions. Remarque : Les compensations peuvent se cumuler en présence de doublages thermiques et de procédé d isolation phonique mince. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 8/19

3.2 Parties ouvrantes des baies des pièces principales (QA.8.18) D après l article 5 de l arrêté du 17 avril 2009 modifié par l arrêté du 11 janvier 2016, les parties ouvrantes des baies des pièces principales de logements différents doivent être séparées par une distance déployée au moins égale à une valeur, définie dans l applicatif NF Habitat Construction Ile de la Réunion (voir la fiche d application de la RTAA DOM 2016 disponible sur le site du ministère). La distance déployée est définie comme étant la plus courte longueur d un fil reliant les bords des ouvertures, prise aux nus intérieurs des baies, en contournant les reliefs de la façade notamment les parties pleines des balcons, écrans entre loggias et varangues, moulures et bandeaux divers. En présence de menuiserie, il convient de considérer le plan de la menuiserie comme référence pour mesurer la distance entre baies. En cas d ouverture libre, c est le plan intérieur de la façade qui servira de référence pour mesurer ces distances. Les portes palières donnant sur les circulations communes à l air libre répondent à cette obligation lorsqu elles participent à la ventilation naturelle du logement. Une cuisine ouverte sur une pièce principale est considérée comme une pièce principale, les baies associées à cet espace doivent donc respecter les exigences. Pour être pris en compte dans le calcul de la distance déployée, ces écrans verticaux ou horizontaux et ces bandeaux doivent présenter des caractéristiques acoustiques minimales, à savoir : être continus et d une étanchéité à l air satisfaisant du point de vue acoustique ; présenter une masse surfacique minimale de 40 kg/m² ou un indice d affaiblissement acoustique pondéré Rw + C supérieur à 30 db. Exemples de distances déployées : Espace extérieur Espace intérieur Vue en perspective Vue en plan Cas avec un balcon, avec et sans menuiserie Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 9/19

3.3 Façades filantes à ossatures bois (QA.8.19) Il s agit d examiner la transmission parasite le long d un élément de façade, côté intérieur au logement, entre un local d émission et de réception. L exigence est respectée si le procédé est assimilable aux exemples de solutions donnés ci-dessous pour les façades à ossatures bois. Il est également possible de prendre en compte des mesures réalisées en laboratoire d isolement acoustique en transmission latérale (selon la norme NF EN ISO 140-12). Il convient de se rapprocher de CERQUAL le cas échéant. Ces dispositions sont valables pour évaluer un isolement aux bruits aériens entre logements superposés (verticalement) et accolés (horizontalement). 3.3.1 Façades semi-rideaux Les façades semi-rideaux concernent les façades à ossatures bois qui sont constituées de panneaux installés entre dalles et murs en béton. 1 BA13 sur liteaux bois ou rails métalliques 1 BA13 sur liteaux bois ou rails métalliques Extérieur Intérieur Extérieur Intérieur Dalle béton ou équivalent Refend béton ou équivalent Joint d étanchéité Calfeutrement Vue en coupe verticale Vue en coupe horizontale Façades semi-rideaux Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 10/19

Dans le cas de logements superposés ou accolés, on vérifiera que l ensemble des dispositions suivantes est respecté : Façade : o Interruption de l ossature et du panneau de contreventement au niveau des dalles et murs séparatifs (refends) o Doublage intérieur 1 BA13 minimum o Fixation des parements plâtre sur liteaux bois ou rails métalliques Calfeutrement en laine de roche ou joint d étanchéité de 40 mm maximum entre l ossature et le plancher (et entre l ossature et le refend) 3.3.2 Façades rideaux OSB extérieur Les façades rideaux concernent les façades à ossatures bois qui sont constituées d éléments installés en applique sur la structure béton. Le cas du panneau OSB situé à l extérieur est traité dans ce chapitre. Laine minérale 2 BA13 sur liteaux bois + LM 45 mm 2 BA13 sur liteaux bois + LM 45 mm Extérieur Intérieur Extérieur Intérieur Lisses en bois massif épaisseur 70 minimum Dalle béton ou équivalent Poteaux en bois massif épaisseur 70 mm minimum Refend béton ou équivalent Calfeutrement laine de roche 40 mm maximum Calfeutrement laine de roche 40 mm maximum Façades rideaux OSB extérieur 2 BA13 sur liteaux bois Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 11/19

Laine minérale 1 BA13 sur montants métalliques + LM 45 mm 1 BA13 sur montants métalliques + LM 45 mm Extérieur Intérieur Extérieur Intérieur Lisses en bois massif épaisseur 70 mm minimum Calfeutrement laine de roche 40 mm maximum Dalle béton ou équivalent Poteaux en bois massif épaisseur 70 mm minimum Calfeutrement laine de roche 40 mm maximum Refend béton ou équivalent Façades rideaux OSB extérieur 1 BA13 sur montants métalliques Dans le cas de logements superposés ou accolés, on vérifiera que l ensemble des dispositions suivantes est respecté : Façade : o Doublage intérieur 1 BA13 minimum et laine minérale de 45 mm minimum o Fixation des parements plâtre sur rails métalliques indépendants Ou o Doublage intérieur 2 BA13 minimum et laine minérale de 45 mm minimum o Fixation des parements plâtre sur liteaux bois horizontaux ou rails métalliques indépendants Présence de lisses en bois massif formant une épaisseur totale de 70 mm minimum (ou poteaux bois dans le cas d une évaluation de l isolement horizontal) en nez de dalle ou refend. Présence d un calfeutrement en laine de roche d épaisseur de 40 mm maximum devant le nez de la dalle béton ou du refend. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 12/19

3.3.3 Façades rideaux OSB intérieur Les façades rideaux concernent les façades à ossatures bois qui sont constituées d éléments installés en applique sur la structure béton. Le cas du panneau OSB situé à l intérieur est traité dans ce chapitre. Laine minérale 1 BA13 sur montants métalliques + LM 45 mm 1 BA13 sur montants métalliques + LM 45 mm Extérieur Intérieur Extérieur Intérieur Dalle béton ou équivalent Refend béton ou équivalent Calfeutrement laine de roche 40 mm maximum Calfeutrement laine de roche 40 mm maximum Façades rideaux OSB intérieur - 1BA13 sur montants métalliques Dans le cas de logement superposés ou accolés, on vérifiera que l ensemble des dispositions suivantes sont respectées : Façade : o Doublage intérieur 1 BA13 minimum et laine minérale de 45 mm minimum o Fixation des parements plâtre sur rails métalliques indépendants Présence d un calfeutrement en laine de roche d épaisseur de 40 mm maximum devant le nez de la dalle béton ou du refend. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 13/19

3.3.4 Cas particulier des porte-fenêtres Lorsqu une porte-fenêtre ou une menuiserie toute hauteur est rencontrée dans une façade filante à ossature bois, il convient de vérifier : Pour une pose en tunnel, la présence d une platine métallique de 1mm d épaisseur minimum recouvrant le calfeutrement entre l ossature bois et la dalle béton. Pour une pose en applique ou en tunnel, la présence de calfeutrement en laine minérale ou joint d étanchéité entre la menuiserie et la dalle. Porte fenêtre ou menuiserie toute hauteur Porte fenêtre ou menuiserie toute hauteur Platine métallique 1mm minimum Calfeutrement ou joint d étanchéité Dalle béton ou équivalent Dalle béton ou équivalent Pose en tunnel Pose en applique Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 14/19

3.4 Interphonie par les bouches de ventilation (QA.5.25) Il s agit d examiner la transmission parasite empruntant le cheminement d une installation de ventilation, par les bouches (via le conduit) se trouvant placées respectivement dans le local d émission et le local de réception séparés par la paroi étudiée. 3.4.1 Locaux superposés Si la paroi étudiée sépare deux locaux superposés, raccordés à un même conduit collectif de ventilation, et n appartenant pas tous les deux au même logement, on détermine la note correspondant à la transmission globale en fonction de : La valeur Dn,e,w + C correspondant à la bouche d extraction utilisée, donnée par un rapport d essai acoustique en laboratoire, tel que défini au paragraphe 1.5. Nota : Si aucun rapport d essai acoustique n a été établi pour les bouches de ventilation, l exigence n est pas validée. Toutefois, si le Maître d ouvrage s engage à compléter les pièces écrites du dossier afin d imposer à l entreprise le respect d une valeur minimale de performance acoustique des bouches de ventilation, l évaluation pourra être effectuée à partir de cette valeur. Dans cette situation, il y a lieu de s assurer que cette performance annoncée pourra être réalisée par les équipements existant actuellement sur le marché, certifiés par un rapport d essai acoustique en laboratoire tel que défini au paragraphe 1.5 ; la nature du local d émission ; la nature du local de réception ; la valeur de l indice Rw + C exprimée en db ou la masse surfacique ms du plancher séparatif entre le local d émission et le local de réception. Interphonie par la VMC On vérifie si la valeur Dn,e,w + C des bouches d extraction examinées est conforme aux dispositions prévues dans le tableau suivant, cette valeur pouvant être éventuellement corrigée dans le cas d un séjour ouvert sur une cuisine par une baie libre. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 15/19

Valeurs de D n,e,w + C en db Local d émission Local de réception Caractéristiques de la paroi horizontale séparative Isolement acoustique minimum pour les bouches d extraction NF HQE 1pt Séjour/cuisine Dalle 400 kg/m² ou équivalent Dalle 450 kg/m² ou équivalent Dn,e,w + C 60 db Dn,e,w + C 54 db Tout local du logement Cuisine Dalle 400 kg/m² ou équivalent Dalle 450 kg/m² ou équivalent Dn,e,w + C 61 db Dn,e,w + C 55 db Salle d eau Dalle 400 kg/m² ou équivalent Dalle 450 kg/m² ou équivalent Dn,e,w + C 64 db Dn,e,w + C 58 db Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 16/19

Corrections Dans le cas spécifique d un local de réception constitué d un séjour/cuisine communiquant par une baie libre, on utilise le tableau de correction suivant à appliquer au Dn,e,w + C en fonction de la largeur de la baie libre, si la bouche de ventilation est placée dans la partie cuisine. Largeur de la baie libre en mètres Correction du D n,e,w + C en db l 1 8 1 < l 2 4 2 < l 0 Prise en compte de la baie libre d un séjour/cuisine en présence d une ventilation en cuisine (le local d émission est situé au-dessus ou au-dessous du local de réception) 3.4.2 Locaux non superposés L exigence n est pas validée lorsque deux locaux contigus de logements différents situés au même niveau, sont raccordés à un même conduit collectif de ventilation, sauf si la longueur entre deux piquages individuels de logements différents, sur le même conduit collectif, est supérieure à 2,5 m (par exemple dans la cas d une installation de VMC collective pour des maisons individuelles en bandes). Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 17/19

4. Protection vis-à-vis des bruits des équipements 4.1 Règle de sommation de la puissance acoustique de plusieurs équipements (QA.5.29 et QA.5.30) S il existe plusieurs équipements dans un même local examiné, on détermine la valeur globale Lw pour l ensemble des équipements en appliquant la règle de sommation suivante (la composition des niveaux de bruit ne se fait que deux par deux) : Valeur absolue de L w (1) L w (2) 0 L w (1) L w (2) 1 2 L w (1) L w (2) 4 5 L w (1) L w (2) 9 10 L w (1) L w (2) Valeur à ajouter au max de (Lw (1) - Lw (2)) 3 2 1 0 4.2 Gaines d ascenseur (QA.5.35) 4.2.1 Ascenseur sans local machinerie Afin de limiter les bruits générés par le fonctionnement des ascenseurs dans les pièces principales et cuisines accolées à la gaine, y compris en présence d un local tampon ainsi que dans les cas de contiguïté d angle, les dispositions suivantes doivent être respectées : Charge admissible de la cabine : 630 kg 675 kg Présence de dispositifs antivibratiles pour l ensemble des équipements, treuil, moteur, poulies (y compris les poulies de renvoi ou de déflexion), et pour l armoire électrique (contenant les contacteurs nécessaires au fonctionnement de l ascenseur) Paroi(s) verticale(s) de la gaine : béton 18 cm Si présence d isolant contre la gaine : complexe de doublage isolant en laine minérale ou PSE Ultra Th-A (mousse plastique élastifiée) d épaisseur 80+10mm Planchers : béton 20 cm Engagement pour que LnAT 35 db(a) précisé dans les CCTP A défaut d un de ces éléments, il conviendra de fournir des résultats d essais acoustiques dont les conditions expérimentales sont utilisables pour le cas étudié. 4.2.2 Ascenseur avec local machinerie Se rapprocher de CERQUAL pour connaître les dispositions d évaluation. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 18/19

5. Règles et valeurs forfaitaires Les règles et valeurs forfaitaires des caractéristiques acoustiques des matériaux et équipements sont décrites dans le Référentiel Qualitel Acoustique (paragraphe 8), disponible sur le site internet qualite-logement.org et sur le portail CERQUAL. Annexe rubrique Qualité Acoustique - 07/2016 Document applicable à partir du 01/07/2016 Page 19/19