Le journal numérique de la Ville de Perpinan @ PERPI NAN N 35 Mai 2015 COMMERCE Opération «ticket parkin» FESTIVAL «Visa pour l Imae Perpinan» se profile RÉUNIONS PUBLIQUES Présentation des finances communales
PERPI NAN Sommaire PAGE 2 COMMERCE ELECTRO 13ème Opération édition du «ticket TILT Festival parkin» PAGE 3 FESTIVAL «Visa pour l Imae Perpinan se profile» Pae 6 SOLIDARITÉ «La Perpinyane», une course au rand cœur Pae 7 EDUCATION Les ambassadeurs du tri à l école! Pae 8 AGENDA Les immanquables de la semaine PAGE 5 PAGE 4 PROXIMITÉ Le marché place de Belique RÉUNIONS PUBLIQUES Les finances communales Représentant léal Jean-Marc Pujol Directeur de la publication Sandra Conet Rédacteur en chef Johanna Halimi-Claverie Photos Service photo de la Ville Mise en pae et impression Service communication de la Ville de Perpinan Numéro d ISSN en cours Dépôt léal Ville de Perpinan - Mai 2015 la reproduction même partielle des textes, dessins et photoraphies publiés est interdite.
PERPI NAN P.2 COMMERCE opération «ticket parkin» Lancée en 2013, cette opération a rencontré un véritable succès. Plus de 126 000 heures de parkin offertes et près de 75 % de passae dans les parkins. Ainsi, la Ville, la Chambre de Commerce et d Indistrie et les concessionnaires de parkin réitèrent cette opération. Pour tout achat effectué dans l un des commerces participants, les clients se voient remettre un «ticket parkin». En allant chercher leur véhicule, les usaers doivent se présenter à l automate du parkin, introduire le titre de stationnement dans la caisse automatique puis, dès que le montant à payer est indiqué, insérer le ou les tickets offerts en uise de paiement. Dès lors, les euros offerts seront automatiquement déduits. Renseinements : 04 68 66 18 85
PERPI NAN FESTIVAL «Visa pour l Imae Perpinan» se profile Fidèle à sa traditionnelle formule la 27ème édition du festival de photojournalisme, proposera une trentaine d expositions, 6 soirées de projections, des rencontres, des débats, des conférences, et fera une fois de plus de Perpinan le porte étendard d une profession aussi fascinante que danereuse. Une nouveauté vient compléter le proramme de cette année. En effet, P.3 lors de la conférence de presse du 6 mai dernier, le maire, Jean-Marc Pujol, Jean-Paul Griolet, président de l association Visa pour l imae-perpinan et Jean-François Leroy, directeur artistique, annonçaient l ouverture à l année d un Centre du photojournalisme au Couvent des Minimes. Master Class, interventions de professionnels, partenariats avec l Université Visa pour l imae s installe pour de bon! Du 29 août au 13 septembre 2015 www.visapourlimae.com
PERPI NAN P.4 RÉUNIONS PUBLIQUES Présentation des finances communales En ce mois de mai, le maire, Jean- Marc Pujol, se rend dans les différents secteurs de la ville et donne rendez-vous aux perpinanais à l occasion de réunions publiques afin de leur présenter les finances communales. Explications détaillées et échanes sont au proramme des ces rencontres. La première s est tenue hier soir, à la salle du Vilar au Moulin à Vent, voici les prochaines : > Secteur Est : mercredi 20 mai à 18h30, mairie de quartier Est > Secteur Ouest : jeudi 21 mai, annexe mairie quartier Saint-Martin > Secteur Nord : jeudi 28 mai à 18h30, salle Al Sol > Secteur Centre : mercredi 3 juin, salle des libertés
PERPI NAN P.5 PROXIMITÉ Le marché place de Belique prend ses quartiers Si le 16 avril dernier, les habitants du quartier Gare ont pu profiter d un nouveau marché sur la place de Belique, il s aissait du lancement de ce dernier. En effet, certains ont pu s étonner de ne pas le retrouver les jeudis suivants. Mais à partir de demain, jeudi 14 mai, le marché s installe définitivement et restera d ailleurs en place tous les jeudis de l été. Nous vous avions parlé des nombreux producteurs locaux présents : boulaner, volailler, fromaer notez qu un poissonnier rejoint l équipe et proposera des produits de la mer extra frais à des prix plus qu intéressants. Nous vous rappelons éalement qu à l occasion du marché, les jeudis, le restaurant «Lou Grilladou» ouvrira ses portes dès 7h pour vous permettre de profiter d un bon café à l ombre des platanes.
PERPI NAN P.6 SOLIDARITÉ «La Perpinyane», une course au rand cœur Dimanche, chaussez vos baskets et venez participez à «la Perpinyane». Oranisée par le Lions Club Perpinan Méditerranée Orientales et de nombreux partenaires, cette course solidaire s est imposée au fil des ans comme l un des rands rendez-vous caritatifs de la Ville. En effet, inscrite dans une démarche humanitaire, tous les bénéfices sont reversés à de nombreuses associations œuvrant pour le handicap sportif, l enfance malade et maltraitée, etc. Cette année, la course du 10 km, épreuve phare, fête ses 10 ans. Sont éalement au proramme la marche nordique, un parcours handisport, ainsi qu une randonnée pédestre. Rendez-vous le 17 mai prochain dès 8h30, place de la Victoire, où, toute la journée, diverses animations vous attendent Plus de renseinements ici.
PERPI NAN P.7 EDUCATION Les ambassadeurs du tri à l école! Après avoir mené une première opération de sensibilisation sur le tri sélectif à l école de la Miranda, les ambassadeurs de tri de la communauté d alomération Perpinan-Méditerranée (PMCA), sont intervenus au roupe scolaire Blaise Pascal. Cette action, menée conjointement entre la Ville et PMCA, consiste à mobiliser les enfants, dès le plus jeune âe, sur des thématiques environnementales, en commençant par l acquisition de simples estes comme le tri des déchets. L opération permet éalement d accompaner les structures dans la mise en œuvre du tri au sein des locaux. Pour ce faire, plusieurs animations ludiques et pédaoiques ont rythmé cette journée. Le soir, à partir de 17h, un temps d échane a été consacré aux familles.
PERPI NAN P.8 AGENDA la Caravana dels contes 13 la Caravane des contes a la biblioteca 2014 2015 ernard Nicolau u Biblioteca Bernard Nicolau Biblioth que Bernard Nicolau 42 avinuda de Gran Bretanya 42 avenue de Grande-Bretane 04 68 62 37 60 La caravane des contes Lectures d albums en catalan ou bilinues suivies d un atelier autour de la découverte de l artiste Joan Miró. A 15h, Bibliothèque Bernard Nicolau Villa des Tilleuls, 42 av. de Grande Bretane nception et réalisation : Studio de création & atelier Reproraphie. Villa d 15 Philippe Cassard, piano A 20h30, au Théâtre de l Archipel T : 04 68 62 62 00 (c) Jean-Baptiste Millot. 16 17 11ème Nuit des musées De 15h à 00h Centre d art contemporain Walter Benjamin, musée d art Hyacinthe Riaud, musée de l histoire de la Catalone Nord - Casa Pairal, musée des monnaies et médailles Joseph Pui et muséum d Histoire naturelle La Perpinyane, course solidaire Place de la Résistance Tel: 06 59 79 50 17 Renseinements & réservations ICI 17 Les balades du dimanche Perpinan des poètes A 10h, au Palmarium, place Arao Tel : 04 68 66 30 30 Ruby à XIII, 6ème tour Challene Cup A 17h, au Stade Gilbert Brutus Renseinements & réservations ICI 17 19 Propriété interdite, cinéma A 19h10, à l Institut Jean Vio (L Arsenal) Tél: 04 68 34 09 39 Jusqu au 19/07 «Entre passé et futur» exposition de sculptures contemporaines Au Campo Santo Entrée libre Du mardi au dimanche de 10h30 à 18h00
DT