REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l'instruction publique, de la culture et du sport Enseignement primaire Etablissement Bellavista/Boudines PROCES-VERBAL Conseil d'établissement Bellavista/Boudines mardi 4 février 2014, de 17h30 à 19h15 école de Bellavista MEMBRES DU CONSEIL Directrice d'établissement, présidente de la séance : Mme Catherine Frichot-Janin Délégués de la Commune de Meyrin Mme Melissa Rebetez, cheffe de service (DSE) et M. Alec Volpé, (GEB) en remplacement de M. S. Omarini Représentants des Parents Mme Catherine Bachar, Mme Caroline Martinez, Mme Marta Carolino Feitor et M. Roger Quiblier Représentants des Enseignants Mme Christel Chieffo, Mme Nadia Cunado, Mme Michèle Weibel et Mme Michèle Lhoneux en remplacement de M. S. Landrecy Invités permanents M. Pierre-Alain Chopard, RBS école de Bellavista M. Avdil Hamza, RBS école des Boudines Excusés M. Serge Omarini, chef de service (GEB), Mme Mado Sager, Responsable du parascolaire, M. Steve Landrecy, enseignant et Mme Emmanuelle Ducret, infirmière scolaire Prise de notes : Christine Johner, secrétaire de la directrice Ordre du jour 1. Retour d'informations suite au courrier, du 25 octobre 2013, des représentants des parents à la DGM au sujet du passage du tram aux abords de l'école de Bellavista. 2. Sécurité à l'école des Boudines durant heures scolaires suite courrier parent d'élève 3. Présence des parents aux réunions scolaires 4. Suivi Horaire scolaire 2014-2015 5. Suivi «Projet d'établissement» 6. Suivi article du journal «Meyrin Ensemble» 7. Divers : - nouvelles modalités des inscriptions au parascolaire - école des Boudines Formation d'élèves médiateurs Etablissement Bellavista / Boudines Avenue de Vaudagne 39 1217 Meyrin Tél. +41 (22) 783 04 47 Fax +41 (22) 785 16 69 catherine.frichot@edu.ge.ch www.ge.ch
Page : 2 Préambule Mme C. Frichot-Janin remercie les personnes présentes. Elle excuse les absents qui se sont tous annoncés comme tels. 1. Retour d'informations suite au courrier, du 25 octobre 2013, des représentants des parents à la DGM au sujet du passage du tram aux abords de l'école de Bellavista La Direction générale des transports (DETA-DGT) a répondu par la négative aux demandes formulées. Leur courrier est parvenu à M. Roger Quiblier, le 28 janvier 2014, Ce dernier nous en fait lecture (annexé au présent PV). Pour les raisons évoquées par la DETA-DGT, le CoEt renonce à la signalisation au sol. Toutefois, un nouveau courrier sera rédigé par les parents du CoEt pour : - relever l'incohérence de l'argumentaire au sujet de la présence suggérée d'une patrouilleuse si le passage n'est pas dessiné au sol - transmettre les résultats d'un comptage des passagers à l'endroit en question - étayer la demande avec quelques photos des lieux. Ce sujet sera repris lors du prochain conseil, pour son suivi. Suivi par : Parents du CoEt 2. Sécurité à l'école des Boudines durant heures scolaires suite courrier parent d'élève Mme C. Frichot-Janin informe le conseil qu'elle a été interpellée par une maman d'élève qui lui a fait part de son inquiétude et de ses remarques au sujet d'un incident survenu à l'école des Boudines, le mardi 14 janvier dernier. Il s'agit de l'intrusion d'un individu, bien connu des services sociaux de la Commune de Meyrin, dans une salle de classe. Cet individu a été prié de quitter les lieux aussitôt. Les services sociaux de la Commune de Meyrin conduisent un travail avec cette personne. En référence à cet événement, Mme C. Frichot-Janin rappelle : Toutes les dispositions nécessaires ont été prises, à savoir information aux enseignants de tout l'établissement et sollicitation des Agents de la sécurité municipale. Ces derniers ont intensifié leurs rondes. Les enseignants sont parfaitement habilités à gérer ce genre d'événements imprévus. Nous sommes quotidiennement préoccupés par la sécurité des enfants qui nous sont confiés. Les enseignants ont rappelé à tous les enfants de l Établissement les consignes de sécurité, rappel qui n est pas non plus tributaire des événements et qui est régulièrement formulé. L'importance du respect de la consigne qui préconise qu après les vacances d automne, les parents qui accompagnent leurs jeunes enfants restent à l extérieur de l école sauf exception accordée.
Page : 3 De surcroît, Mme C. Frichot-Janin tient à préciser : qu aucun enseignant n a constaté qu il était porteur d une bouteille, qu aucun directeur n a le souvenir qu il ait pénétré dans les toilettes d un établissement de Meyrin en compagnie d un élève, qu il n a jamais franchi le seuil de l autre Établissement de la Commune «visité» le même jour, mais qu il est resté dans le préau. Mme C. Frichot-Janin recommande la nécessité d'informer les enfants des comportements à adopter lorsqu'une situation particulière se produit, ceci à travers l'éducation donnée par les parents. Les enfants grandissent. Ils vont être amenés à fréquenter de nombreux lieux. Protéger nos enfants, c'est leur donner les outils pour faire face aux vicissitudes de la Vie. Elle invite chaque parent qui s'interrogerait sur des événements ou des situations particulières à s'informer directement à la source, soit auprès du personnel enseignant des écoles. Finalement, Mme C. Frichot-Janin remercie les parents des 550 élèves qui lui sont confiés, de la confiance qu'ils témoignent tant aux enseignants qu'à la Direction de l'établissement. Tous les enseignants sont parfaitement formés pour être réactifs à toute situation exceptionnelle. 3. Présence des parents aux réunions scolaires Mme M. Carolino Feitor relate le fait qu'une maman d'élève n'a pas bénéficié des messages donnés lors de la réunion de parents d'élèves du début de l'année, car elle ne comprenait pas suffisamment la langue française. Elle relève aussi que les enfants peuvent être attristés si les parents ne viennent pas aux réunions de l'école ou ne montrent pas leur intérêt sur leurs travaux. Pour le premier aspect de la question relatif aux parents allophones, je rappelle que l'ape de Meyrin a mis en place un parrainage qui s'appelle «Entre parents : s'entraider pour s'intégrer». Chaque année lors des inscriptions des 1P et à la rentrée d'août, des circulaires sont distribuées à chaque famille. En cas d'intérêt tant pour parrainer ou pour être parrainé, les familles sont priées de s'adresser à : APE-Meyrin Case postale 268 1217 Meyrin 1 ou par courriel : apemeyrin@gmail.com Site de l'ape : www.apemeyrin.ch Quant au ressenti de l'enfant, Mme N. Cunado précise que les enseignants sont sensibles aux émotions de leurs élèves et si un enfant est triste pour les raisons évoquées plus haut, ils pallient par d'autres moyens de contact. La fréquentation des réunions de parents est correcte. Les coupons-réponses des courriers d'invitation permettent aux enseignants d'identifier les parents qui ont besoin d'informations puisqu'ils s'annoncent absents. Le petits-déjeuner organisé en début d'année scolaire à l'école de Bellavista, le samedi matin remporte un franc succès et permet aux parents qui ont d'autres horaires de venir à l'école avec leurs enfants. Il dédramatise la fréquentation de l'école pour certains parents. 4. Suivi horaire scolaire 2014-2015 Actuellement tous les élèves du primaire bénéficient de 28 périodes d'enseignement, par semaine. Elles sont réparties en 4 périodes le matin et 3 l'après-midi, les lundi, mardi, jeudi et vendredi soit 7 périodes multipliées par 4 jours.
Page : 4 Dès la rentrée 2014-2015 : Pas de changement pour les élèves de 1P à 4P (cycle élémentaire) Passage à 32 périodes d'enseignement pour les élèves de 5P à 8P (cycle moyen) et maintient de 28 périodes d'enseignement pour l'enseignant. C'est-à-dire que les 4 périodes supplémentaires seront réparties ainsi : - pour les 5P et les 6P : 2 périodes supplémentaires d'éducation physique et 2 périodes supplémentaires d'une autre matière telle que l'environnement, les sciences naturelles. - pour les 7P et les 8P : 2 périodes supplémentaires d'éducation physique et 2 périodes supplémentaires pour l'apprentissage de l'anglais. Ces 4 périodes supplémentaires seront réparties sur l'horaire hebdomadaire. Les jours d'école du cycle moyen seront dorénavant les : Lundi mardi mercredi matin jeudi et vendredi. L'horaire journalier reste inchangé, soit 8h-11h30 et 13h30-16h00. La gestion des nouveaux horaires est complexe et le logiciel Untis mis à disposition de la direction d'école devrait nous permettre de mener à bien cette vaste tâche. Le Conseil Administratif de la Commune de Meyrin est en réflexion quant à la mise à disposition des cuisines scolaires le mercredi midi pour les enfants qui fréquenteront l'école le matin. La décision interviendra ce printemps. 5. Suivi «Projet d'établissement» Ce point est régulièrement inscrit à l'ordre du jour et est fonction de l'avancement. Certains titulaires de classe ont entrepris un stage auprès d'enseignants expérimentés en médiation culturelle. Le bilan de ces stages nous sera dévoilé lors d'une prochaine rencontre. Mme C. Frichot-Janin souligne l'efficacité des parents du CoEt, dans la prise en charge des actions qu'ils conduisent en lien avec le projet d'établissement. Toutes les productions des élèves pour créer un logo «COET» ont été saisies sur un unique document, pour former une mosaïque en couleurs : Magnifique! Vu l'intérêt de tous, M. R. Quiblier propose l'impression de cette affiche. Les coûts seront répartis sur les deux sites en fonction du tirage. D'ici à fin mars, les enseignants membres du CoEt solliciteront leurs collègues pour rendre réponse à M. R. Quiblier quant au nombre à imprimer. 6. Suivi article du journal «Meyrin Ensemble» Pour l'heure, rien n'est prévu pour une parution prochaine d'un article relatant l élaboration d'un logo pour le COET Bellavista-Boudines puis de la manifestation organisée pour la remise des trois prix offerts par la Mairie de Meyrin. Mme M. Rebetez interpellera le comité de rédaction pour faire avancer ce point.
Page : 5 7. Divers nouvelles modalités des inscriptions au parascolaire - Inscriptions pour l'année prochaine : samedi 17 mai 2014 de 8h à 12h et mercredi 21 mai 2014 de 16h à 20h à l'école De-Livron. - Pour les futurs 1P, l'établissement recevra des flyers à distribuer aux parents intéressés. A noter que les infrastructures actuelles ne sont pas extensibles à souhaits, ce qui implique que les enfants prioritaires seront ceux dont les parents ont un besoin justifié. École des Boudines Formation d'élèves médiateurs Une formation de jeunes élèves volontaires de 5P à 7P a débuté à l'école des Boudines, dans le but principal de participer à la gestion des conflits entre élèves lors des récréations. Deux élèves-médiateurs, identifiables par leur tee-shirt jaune, proposeront leur aide lors de chaque récréation. Mme C. Frichot-Janin prend congé des participants qu'elle remercie chaleureusement. La séance est levée à 19h15. Dates du prochain Conseil d'etablissement mardi 13 mai 2014 de 17h30 à 19h00 école de Bellavista Prochains thèmes à l'ordre du jour : Suivi du dossier en cours avec la DETA-DGT au sujet du passage du tram aux abords de l'école de Bellavista, suite au nouveau courrier des parents du CoEt Suivi «Projet d'établissement» Suivi «École des Boudines, élèves médiateurs» Les procès-verbaux des Conseils de l'etablissement Bellavista-Boudines (PV des CoEt) peuvent être consultés sur le site des écoles de Meyrin : http://etablissements-scolaires-meyrin.ch/ ou encore sur le site Etidep : http://icp.ge.ch/ep/etidep/spip.php?article2650 Fait le 06.02.2014 par Mme C. Johner, revu le 07.02.2014 par Mme C. Frichot-Janin, puis par les membres. Adopté le : 24 février 2014
ANNEXE MENTIONNEE: Courrier DETA-DGT 28.01.14 PAGE 1. Page : 6
Page : 7 ANNEXE MENTIONNEE: Courrier DETA-DGT 28.01.14 PAGE 2. o0o