OPERATION MONSIEUR SERRES & MADAME SEREYS CONSTRUCTION D'UNE MAISON D'HABITATION Voie Communale n 03 Dite de Cabarrou 65200 GERDE Maître d'ouvrage : MONSIEUR SERRES & MADAME SEREYS 68 Route de Toulouse 65200 BAGNERES DE BIGORRE Téléphone : Télécopie : Maître d'oeuvre : SARL RDI 3 rue Georges Magnoac 65000 TARBES Téléphone : 05 62 44 09 16 Télécopie : 05 62 44 01 49 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Lot N 10 : V.R.D. - ESPACES VERTS Phase : PRO DCE Date : 18/08/11 Page N : 10.1 Edition du : 22/08/11
1 TERRASSEMENTS GENERAUX p 4 1.1 Décapage des terres p 4 1.2 Terrassements en déblais voirie -0,20 m p 4 1.3 Terrassements en déblais bâtiment -0,20 m p 4 1.4 Remblai après travaux p 4 2 VOIRIE p 5 2.1 Géotextile p 5 2.2 Couche de base p 5 2.3 Couche de roulement béton bitumineux p 5 3 TRANCHEE p 5 3.1 Tranchée commune pour les réseaux p 5 4 ADDUCTION AEP p 5 4.1 Alimentation AEP DN Ø 20 p 6 5 ASSAINISSEMENT EU et EV p 6 5.1 Canalisation EU EV en PVC Ø 100 p 6 5.2 Regard visitable 40 x 40 p 6 5.3 Dispositif d'assainissement p 6 6 EAUX PLUVIALES p 7 6.1 Tranchées p 7 6.2 Canalisation EP en PVC p 7 6.3 Regard visitable 40 x 40 p 7 6.4 Puisards EP Ø 1000 mm p 7 7 RESEAUX ELECTRIQUES - TELEPHONES p 8 7.1 Fourreau TPC Ø 110 p 8 7.2 Fourreau PVC Ø 42/45 p 8 7.3 Chambre de tirage préfabriqué EDF p 8 7.4 Chambre de tirage préfabriqué FRANCE TELECOM p 8 7.5 Nettoyage et essais des réseaux p 9 Opération : SERRES SEREYS Page N 10.2
Descriptif des Ouvrages 1 TERRASSEMENTS GENERAUX 1.1 Décapage des terres - visite sur le site pour prendre connaissance du terrain dans sa phase actuelle ; - décapage des terres et stockage sur le site. Y compris toutes sujétions. Localisation Pour ensemble des travaux verts sur l'emprise concernée. 1.2 Terrassements en déblais voirie -0,20 m - mise à niveau des fonds de forme de la voirie à la côte -0,20 m du niveau fini ; - stockage des déblais sur le site pour réemploi. 1.3 Terrassements en déblais bâtiment -0,20 m - mise à niveau des fonds de forme du bâtiment à la côte -0,20 m du niveau fini ; - stockage des déblais sur le site pour réemploi. Pour emprise du bâtiment. 1.4 Remblai après travaux - remblai en périphérie de la construction ; - réemploi des matériaux stockés sur site ; - apport de matériaux ; - mise en place et réglage soigné des terres. Pour mise à niveau du terrain en périphérie de la construction. 2 VOIRIE 2.1 Géotextile Opération : SERRES SEREYS Page N 10.3
Fourniture et pose d'un géotextile de type BIDIM. 2.2 Couche de base - couche base en matériaux 0/31,5, sur 0,20 m d'épaisseur ; - compactage et réglage. 2.3 Couche de roulement béton bitumineux Fourniture et mise en place béton bitumineux, comprenant : - réalisation d'une couche de roulement béton bitumineux. Y compris toutes sujétions de mise en oeuvre et de compactage. 3 TRANCHEE 3.1 Tranchée commune pour les réseaux Réalisation de tranchées en terrain ordinaire, de profondeur variable : - ouverture des tranchées à l'engin mécanique, profondeur minimale 0,80 m ; - préparation et réglage du fond de fouille avec mise en place de sable ou gravier 6/8 épaisseur 10 cm ; - enrobage des canalisations à 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure ; - grillages avertisseurs de couleur réglementaire ; - remblaiement par matériau 0/31,5 compacté ; - enlèvement et évacuation aux décharges publiques des surplus de déblais. L'implantation des différents réseaux dans la tranchée commune respectera les normes actuelles dispositions et espacements. Pour les réseaux EDF, FRANCE TELECOM, EU - EV, AEP. 4 ADDUCTION AEP 4.1 Alimentation AEP DN Ø 20 Fourniture et pose alimentation AEP, comprenant : - alimentation en tuyau polyéthylène semi-rigide spécial eau potable DN Ø 20, compris manchette de raccordement ; Opération : SERRES SEREYS Page N 10.4
- canalisation passée en extérieur dans tranchée hors gel, pénétration et parcours intérieur dans fourreau, compris vanne de coupure au départ et à l'arrivée. Entre le comptage en limite de propriété avant distribution. 5 ASSAINISSEMENT EU et EV 5.1 Canalisation EU EV en PVC Ø 100 Fourniture et pose de canalisation, comprenant : - canalisation en PVC série sanitaire Ø 63, y compris tous les accessoires nécessaires ; - réglage des pentes en gravitaire. Y compris raccordement aux divers équipements de traitement des EU EV. Pour le réseau EU EV depuis le pied de bâtiment jusqu'au raccordement au traitement. 5.2 Regard visitable 40 x 40 Fourniture et pose de regard, comprenant : - regard en béton préfabriqué 40 x 40, section et profondeur variables suivant fils d'eau, mais ne nécessitant pas d'échelon ; - façon de cunette avec fils d'eau en traversées et raccordement du réseau en fond de regard (enduits lisses, gorges, etc.) ; - tampon fonte de type série routière, étanche aux odeurs, avec cadre dormant. Réservation avec treillis épais pour mise en œuvre des revêtements environnants. Pour les réseaux EU EV en raccordement. 5.3 Dispositif d'assainissement Fourniture et pose, comprenant : - ouverture des tranchées et de fouilles pleine masse à l'engin mécanique ; - préparation et réglage du fond de fouille avec mise en place de sable ou gravier 6/8 épaisseur 10 cm ; - prétraitement fosse septique toutes eaux d'une capacité de 4000 l ; - traitement par lit drainant à flux vertical d'une surface de 46 m2 ; - rejet dans le milieu ; - remblaiement par matériau sable ou gravier compacté ; - enlèvement et évacuation aux décharges publiques des surplus de déblais. Y compris toutes sujétions de mise en oeuvre et essai. Pour le traitement des effluents de la maison d'habitation. 6 EAUX PLUVIALES 6.1 Tranchées Opération : SERRES SEREYS Page N 10.5
Réalisation de tranchées en terrain ordinaire, de profondeur variable, comprenant : - ouverture des tranchées à l'engin mécanique ; - préparation et réglage du fond de fouille avec mise en place de sable ou gravier 6/8 épaisseur 10 cm ; - enrobage des canalisations à 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure ; - grillage avertisseur de couleur réglementaire ; - remblaiement par matériau 0/31,5 compacté ; - enlèvement et évacuation aux décharges publiques des surplus de déblais. Y compris toutes sujétions de réalisation. Pour le réseau des eaux pluviales. 6.2 Canalisation EP en PVC Fourniture et pose de canalisation, comprenant : - canalisation en PVC assainissement à joints caoutchouc, de section appropriée, accessoires. Y compris toutes sujétions de raccordement. Pour le réseau pluvial de la construction. 6.3 Regard visitable 40 x 40 Fourniture et pose de regard, comprenant : - regard 40 x 40 en béton, façon de cunette avec fils d'eau en traversées et raccordement des réseaux en fond de regard (enduits lisses, gorges, etc.) ; - tampon fonte série chaussée avec cadre dormant. Y compris toutes sujétions de raccordement. Pour les EP du bâtiment. 6.4 Puisards EP Ø 1000 mm Evacuation des eaux pluviales, comprenant : - terrassements pleine masse ; - fourniture et pose de puits d'infiltration ø 1000 mm en buses béton profondeur minimale 2,00 m avec dalle béton ; - raccordement de voirie en béton bitumineux sur ensemble réseau et puisard. Y compris toutes sujétions de mise en oeuvre et de raccordement des réseaux. Pour l'infiltration des eaux de pluie de la couverture. 7 RESEAUX ELECTRIQUES - TELEPHONES 7.1 Fourreau TPC Ø 110 Fourniture et pose de fourreaux, comprenant : - fourniture de fourreaux TPC Ø 110 ; Opération : SERRES SEREYS Page N 10.6
- pose en tranchée ou sous dallage. Y compris dressement du lit de pose, calage, grillage avertisseur et coude de remontée. Pour l'ensemble du réseau EDF depuis le comptage jusqu'au bâtiment. 7.2 Fourreau PVC Ø 42/45 Fourniture et pose de fourreaux, comprenant : - fourniture de fourreaux PVC Ø 42/45 ; - pose en tranchée ou sous dallage ; Y compris dressement du lit de pose, calage, grillage avertisseur et coude de remontée. Pour le réseau FRANCE TELECOM. 7.3 Chambre de tirage préfabriqué EDF Fourniture et pose de chambre de tirage, comprenant : - chambre de tirage béton préfabriqué ; - fouille en trou, remblai et régalage des terres excédentaires, forme en sablon pour assise ; - percement des passages réservés et scellements des embouts de canalisations d'arrivées ; - tampon fonte série routière avec cadre dormant. Pour réseau EDF, position suivant plans. 7.4 Chambre de tirage préfabriqué FRANCE TELECOM Fourniture et pose de chambre de tirage, comprenant : - Chambre de tirage béton préfabriqué FRANCE TELECOM L1T ; - fouille en trou, remblai et régalage des terres excédentaires, forme en sablon pour assise, percement des passages réservés et scellements des embouts de canalisations d'arrivées ; - tampon fonte série routière avec cadre dormant. Pour réseau FRANCE TELECOM, position suivant plans. 7.5 Nettoyage et essais des réseaux En fin de travaux et avant réception, il sera effectué un nettoyage des réseaux EU et EP par une entreprise spécialisée. Il sera prévu également des essais de mise en charge des réseaux (surtout EU) pour vérifier la bonne étanchéité de ceux-ci suivant les règles et normes D.T.U. ou réglementation locale sur la commune. Opération : SERRES SEREYS Page N 10.7