GUIDE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO CHÔMAGE ET POINTS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE. n o 7. Chômage et points de retraite complémentaire

Documents pareils
Cotisations et points de la retraite complémentaire. n o 3

COTISATIONS ET POINTS DE

Guide retraite complémentaire Agirc et Arrco le livret du salarié. n o 1. Le livret du salarié

REGIME DE PREVOYANCE CONVENTIONNEL OBLIGATOIRE

Guide retraite complémentaire Agirc et Arrco L essentiel en quatre points. n o 9. Majorations pour enfants et retraite complémentaire

Le créateur d entreprise

GUIDE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO LE LIVRET DU RETRAITÉ. n o 2. Le livret du retraité

les derniers salaires qui comptent

L allocation d aide au retour à l emploi (ARE)

CONTRAT COLLECTIF OBLIGATOIRE

L allocation d aide au retour à l emploi (ARE)

France. Conditions d ouverture des droits. Calcul des prestations. Indicateurs essentiels. France : le système de retraite en 2012

INDEMNISATION VOUS REPRENEZ UNE ACTIVITÉ POLE-EMPLOI.FR

1. Présentation générale

Guide retraite complémentaire Agirc et Arrco L essentiel en quatre points. n o 5. Les cas de changements d institutions de retraite complémentaire

ALLOCATIONS CHOMAGE. Effet au 01/07/2014

AVANTAGES EN NATURE 4 AVANTAGE EN NATURE REPAS 4 TITRES - RESTAURANT 4 AVANTAGE EN NATURE LOGEMENT (EVALUE FORFAITAIREMENT) 4

LES RÈGLES D INDEMNISATION DE L ASSURANCE CHÔMAGE CONVENTION D ASSURANCE CHÔMAGE DU 14 MAI 2014

LES GARANTIES DU REGIME CONVENTIONNEL DES CADRES DE LA PRODUCTION AGRICOLE

LE MAINTIEN DES COTISATIONS VIEILLESSES ET RETRAITE

ACCORD SUR LE COMPTE EPARGNE TEMPS

PROTOCOLE D ACCORD CONCERNANT LE COMPTE EPARGNE TEMPS

Conditions Générales Prévoyance

INPCA. Institution Nationale de Prévoyance du Commerce et de l Artisanat 2 / 0 / 1 / 4

Vivre l Aventure d entreprendre en toute sérénité. l assurance chômage de l entrepreneur GSC et du mandataire social

COMPRENDRE SA RETRAITE

Direction de la sécurité sociale. Personne chargée du dossier : Huguette Hatil. La ministre des solidarités et de la cohésion sociale

BELGIQUE. 1. Principes généraux.

FICHE THÉMATIQUE Protection sociale

AVENANT DU 6 AVRIL 2006

GUIDE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO L ESSENTIEL EN QUATRE POINTS. n o 3. Déclarations sociales et cotisations de retraite complémentaire

Site portail des Urssaf Employeurs > Comité d'entreprise > Vos salariés - Vos cotisations > Base de calcul

Accord instituant un Compte Épargne Temps

Fiche conseil DIRIGEANT : Quel statut social choisir? Nos fiches conseils ont pour objectif de vous aider à mieux appréhender les notions :

Accord N 36 Le Compte Epargne Temps au GIE AtlantiCA En date du 25 septembre 2008

GARANTIE MAINTIEN DE SALAIRE

Avenant n 120 du 15/09/2008 relatif au CET

Accord sur le Compte Epargne Temps

ACCORD DU 7 AVRIL 2010

MINISTÈRE DE L AGRICULTURE, DE L ALIMENTATION, DE LA PÊCHE, DE LA RURALITÉ ET DE L AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE CONVENTIONS COLLECTIVES

Bulletins de paie. Modèles à jour au

Pour en savoir plus :

CONVENTION DE PORTAGE

Formation Repreneurs MODULE SOCIAL. Formation Repreneurs Réseau des CMA Rhône-Alpes

NOTICE D INFORMATION EXONERATION DES COTISATIONS SANTE

Pouvez-vous prendre votre retraite avant l âge légal?

La protection sociale des professions indépendantes

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES. Convention collective nationale

Claude-Annie Duplat. Votre retraite. Quand? Comment? Combien? Groupe Eyrolles, 2004, ISBN

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE PROTECTION SOCIALE

face face Retraite Et si on parlait de votre retraite?

Je suis distributeur It Works, je suis en règle

Le Pack Expat CFE Tarifs trimestriels 2015

Santé publique - Protection sociale -

Nouvel élu? Solidaris vous informe

SPÉCIMEN. Couverture Maladie Universelle. Protection de base. Nous sommes là pour vous aider

Modèle de décision unilatérale instituant un système de garanties collectives complémentaire obligatoire frais de santé

Code du Travail, Art. L à L

TOUT SAVOIR SUR LE COMPTE ÉPARGNE TEMPS

La réforme des pensions expliquée

AVENANT N 3 À L ACCORD SUR L AMÉNAGEMENT ET LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL DU 29 JUIN 1999

AVENANT n 300 A LA CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE DU 15 MARS 1966 RELATIF AUX REGIMES DE PREVOYANCE COLLECTIFS

Le compte épargne temps

Note : les parties surlignées en jaune relèvent du champ de décision de la collectivité qui devra définir certaines modalités.

Bulletins de paie. Modèles à jour au

La rémunération de l apprenti :

A - DROIT A CONGÉS PAYÉS - DURÉE DES CONGÉS PAYÉS DROIT À CONGÉS PAYÉS. Salariés concernés. Ouverture du droit à congés payés DURÉE DES CONGÉS PAYÉS

Guide pratique de l épargnant

CCBMAD - FICHE PRATIQUE N 1

ACCORD RELATIF AU COMPTE EPARGNE TEMPS

PREAMBULE. Les 3 statuts possibles de l entrepreneur :

Le salaire des internes en DES de Médecine Générale

ARÉLIA Santé, Prévoyance et Retraite des travailleurs indépendants

Le statut de votre conjoint

I ADAPTATION DU TEMPS DE TRAVAIL A LA DUREE LEGALE DE 35 HEURES. Les alinéas 6 à 9 inclus de l article 5 de l accord national sont supprimés.

PLAN-EXPERTS DES GARANTIES DE PRÉVOYANCE CRÉÉES SPÉCIALEMENT POUR LES PRESCRIPTEURS

Cegid Business Paie. Mise à jour plan de paie 01/03/2014. Service d'assistance Téléphonique

SUR LES RETRAITES PAR REPARTITION DU SECTEUR PRIVE ET LES FONDS DE PENSION

INDEMNISATION DES SÉQUELLES EN DROIT DE LA SÉCURITÉ SOCIALE

Cegid Business Paie. Mise à jour plan de paie 01/01/2014. Service d'assistance Téléphonique

Taux de cotisations au 1 er janvier 2015

Contribution de solidarité. Le taux de la contribution est de 1 % sur la rémunération «nette».

PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES Notice d information Prévoyance ENSEMBLE DU PERSONNEL. Mai 2009

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ. Assurance maladie, maternité, décès. Direction de la sécurité sociale

Protection sociale des expatriés: l évolution de l approche des entreprises. Congrès RéaVie octobre 2009

REGLEMENT MUTUALISTE DU REGIME FRAIS MEDICAUX ET CHIRURGICAUX. (Complémentaire santé)

CONDITIONS GÉNÉRALES RÉGIME DE MAINTIEN DE SALAIRE ET PRÉVOYANCE

Modèle de décision unilatérale instituant un système de garanties collectives complémentaire obligatoire frais de santé

Sur quels grands principes repose le système de retraites en France?

DE PRéVOYANCE NOTICE D INFORMATION RELATIVE AU. de l Institution de Prévoyance Banque Populaire INSTITUTION DE PRÉVOYANCE BANQUE POPULAIRE

Choix du statut de l entrepreneur individuel

ACCORD DU 24 MAI 2011

DEPART EN RETRAITE DU LCL : QUE FAUT-IL SAVOIR?

Régime de prévoyance du personnel cadre de la pharmacie d officine

Cegid Business Paie. Mise à jour plan de paie 01/11/2014. Service d'assistance Téléphonique

Plan d'epargne Retraite Populaire

le syndicat CGT représenté par [à compléter] en sa qualité de délégué syndical,

Régimes complémentaires de retraite et prévoyance

AVENANT N 3 DU 6 JUILLET 2010

Transcription:

GUIDE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE AGIRC ET ARRCO CHÔMAGE ET POINTS DE RETRAITE COMPLÉMENTAIRE Guide salariés n o 7 Chômage et points de retraite complémentaire

Sommaire La retraite, en bref... 3 Points clés... 4 Points de repères... 6 Points de vue...13 Points de contact...16 Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

La retraite, en bref Le principe En France, comme tous les salariés du secteur privé, vous cotisez obligatoirement avec votre employeur : pour votre retraite de base : à la Sécurité sociale ; pour votre retraite complémentaire : à l Arrco, et, en plus, à l Agirc si vous êtes cadre. Qu est-ce que l Arrco et l Agirc? Les régimes de retraite complémentaire Arrco et Agirc sont des organismes paritaires, c est-à-dire gérés conjointement par les organisations syndicales de salariés et d employeurs. À quoi servent les cotisations? Les cotisations prélevées sur les salaires financent les pensions des retraités d aujourd hui. C est le principe de la répartition, le seul à garantir la solidarité entre les générations et les professions. Les cotisations permettent aussi de constituer vos droits à la retraite sous forme de points. Comment se constitue votre retraite? Retraite Retraite de base complémentaire Retraite La retraite de base de la Sécurité sociale est comptée en trimestres. Les retraites complémentaires de l Arrco et de l Agirc sont comptées en points. Arrco : Association pour le régime de retraite complémentaire des salariés. Agirc : Association générale des institutions de retraite des cadres. P.2 3 Guide salariés n 0 7

Points clés Est-ce que j obtiens des points de retraite quand je suis au chômage? Vous pouvez bénéficier de points de retraite Arrco pendant vos périodes de chômage, et si vous êtes cadre, vous obtenez également des points Agirc. Ces points vous sont attribués par votre caisse de retraite complémentaire, à condition que votre chômage soit indemnisé. Quelles sont les situations qui me permettent d obtenir des points? Ces situations correspondent toujours à des périodes de chômage indemnisé par Pôle emploi au titre de l assurance chômage ou du régime de solidarité. Vos périodes de chômage doivent succéder à une période d activité salariée pour laquelle vous releviez d une caisse Arrco, et si vous étiez cadre d une caisse Agirc. Quelles périodes sont prises en compte pour l attribution de points? Chaque jour indemnisé par Pôle emploi compte pour l attribution des points de retraite. Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

Comment sont attribués mes points retraite? Le montant de vos allocations chômage dépend de votre salaire journalier de référence calculé par Pôle emploi. Ce salaire journalier de référence sert également à votre caisse de retraite complémentaire pour calculer vos points de retraite pendant vos périodes de chômage. Quels sont les justificatifs à communiquer? C est Pôle emploi qui déclare à votre caisse de retraite vos périodes de chômage. Que se passe-t-il si je suis en chômage partiel? Vous obtenez des points sous certaines conditions pour vos périodes de chômage partiel. N oubliez pas de transmettre votre attestation de chômage partiel à votre caisse de retraite. Comment je m informe sur mon nombre de points? Vous pouvez consulter votre relevé actualisé de points sur l espace personnalisé du site Internet de votre caisse de retraite. Ce document récapitule vos périodes d activité, vos périodes de chômage et éventuellement vos périodes d incapacité de travail, et les points de retraite correspondants. Vous pouvez obtenir des renseignements sur vos points Arrco, et le cas échéant, Agirc en vous renseignant directement auprès de votre caisse de retraite ou auprès d un conseiller retraite en téléphonant au 0820 200 189 (1). Si vous avez 45 ans et plus, l entretien information retraite vous permettra de faire le point gratuitement sur votre future retraite (de base et complémentaire). Prenez rendez-vous en téléphonant au 0820 200 189 (1). (1) De 8 h 30 à 18 h - 0,09 TTC la minute à partir d un poste fixe. P.4 5 Guide salariés n 0 7

Points de repères Les conditions d attribution des points Deux conditions doivent être réunies : 1. Vous devez avoir cotisé auprès d une caisse de retraite complémentaire avant la rupture de votre contrat de travail C est le cas si vous avez travaillé dans une entreprise du secteur privé et que des cotisations de retraite complémentaire ont été prélevées sur votre salaire. Votre période de chômage sera indemnisée au titre d un emploi pour lequel vous avez obtenu des points de retraite. Il se peut qu avant de perdre votre emploi, votre contrat de travail ait été suspendu et que pendant cette période de suspension vous n ayiez pas obtenu de points de retraite. C est, par exemple, le cas si vous étiez en congé parental ou en congé sabbatique. Cependant, vous obtiendrez des points au titre de la période de chômage qui suit votre congé lorsque celle-ci est indemnisée au titre d un emploi pour lequel vous aviez cotisé à la retraite complémentaire. Vous pouvez également obtenir des points de retraite au titre d une période de chômage indemnisé qui débute ou qui Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

reprend après une période d incapacité de travail (maladie, maternité, accident du travail, maladie professionnelle ou invalidité) indemnisée par la Sécurité sociale. 2. Vous devez être indemnisé par Pôle emploi Seules les périodes de chômage indemnisé permettent l attribution de points de retraite. Vous remplissez cette condition si vous percevez l une des allocations suivantes (1) : Régime d assurance chômage : allocation d aide au retour à l emploi (ARE) ; allocation spécifique de reclassement (ASR). Dispositif spécifique : allocation de sécurisation professionnelle (ASP) (2). Régimes de solidarité et des préretraites : allocation de solidarité spécifique (ASS) ; allocation spécifique du fonds national de l emploi (ASFNE) ; indemnisation au titre des congés de conversion visés à l article R. 5111-2 4 e du Code du travail. EN CAS DE CHÔMAGE PARTIEL Vous pouvez obtenir des points de retraite pour vos périodes de chômage partiel à deux conditions : que ces périodes de chômage partiel aient été indemnisées par votre employeur, que leur durée dépasse 60 heures dans l année civile. Ces points sont calculés selon des modalités spécifiques. N oubliez pas de transmettre votre attestation de chômage partiel à votre caisse de retraite. (1) Seules les allocations actuellement versées sont récapitulées. (2) Les ASP succèdent aux allocations de transition professionnelle (ATP). P.6 7 Guide salariés n 0 7

Les modalités d attribution des points Les points de retraite sont attribués pour chaque jour indemnisé par Pôle emploi. Les périodes de carence et de différé d indemnisation, déterminées par Pôle emploi, ne permettent donc pas l acquisition de points de retraite complémentaire. C est Pôle emploi qui informe votre caisse de retraite des périodes qu il indemnise. Votre caisse de retraite calcule vos points en fonction des informations transmises. Vous pouvez vérifier si vous avez obtenu des points au titre de vos périodes de chômage en consultant votre relevé actualisé de points (RAP). ATTESTATION PÔLE EMPLOI Pôle emploi vous transmet, après le paiement du mois de décembre, une attestation récapitulant les périodes que doit prendre en compte votre caisse de retraite pour l année écoulée : conservez ce document et vérifiez que la mention «transmis» à la caisse de retraite y figure bien. Si cette mention n y figure pas, faites parvenir vous-même l attestation à votre caisse de retraite. À partir du 1 er janvier 2014, le paiement de la retraite devient mensuel. La retraite sera versée au début de chaque mois et d avance. Les retraités qui n ont pas leur compte bancaire domicilié en France métropolitaine, en France d outre-mer ou dans un Etat européen continueront à être payés chaque trimestre. Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

Le calcul du nombre de points attribués 1. Les indicateurs Quatre éléments sont pris en compte pour calculer le nombre de points attribués au titre des périodes de chômage : a) Le salaire journalier de référence (SJR) Il correspond, en principe, au salaire de vos 12 derniers mois de travail divisé par 365 jours. Il est calculé par Pôle emploi pour fixer le montant de votre indemnisation de chômage. Le salaire journalier de référence (SJR) est utilisé par votre caisse de retraite pour déterminer l assiette fictive de vos cotisations. b) L assiette fictive de cotisation Elle est basée sur un salaire fictif qui correspond au montant de votre salaire journalier de référence (SJR) multiplié par votre nombre de jours indemnisés pendant l année au titre d un même emploi. Le régime Arrco intervient pour tous les salariés sur la partie de ce salaire fictif qui ne dépasse pas le plafond de la Sécurité sociale (1) ou tranche 1 (T1). Au-delà de ce plafond, le régime Arrco intervient pour les non-cadres sur la tranche 2 (T2) du salaire fictif limitée à 3 plafonds de la Sécurité sociale. Le régime Agirc intervient pour les cadres sur la tranche B (TB) du salaire fictif, comprise entre 1 et 4 plafonds de la Sécurité sociale (2). c) Le taux de calcul des points Il diffère en fonction des allocations perçues, du régime de retraite et de l assiette de cotisations. (1) Le plafond de la Sécurité sociale s élève à 3 086 par mois en 2013. (2) Les cadres supérieurs qui cotisaient au régime Agirc sur la tranche C, soit entre 4 et 8 fois le plafond de la Sécurité sociale, ont la possibilité de cotiser volontairement afin d acquérir des points sur la tranche C pendant leur période de chômage. P.8 9 Guide salariés n 0 7

Si vous êtes bénéficiaire des ARE, des ASR ou des ASP : vos points Arrco sont calculés au taux de 6 % (1) sur la totalité ou la fraction du salaire fictif correspondant à la tranche 1 (T1), et au taux de 16 % (2) sur la fraction du salaire correspondant à la tranche 2 (T2) ; le taux Agirc est de 16,24 % (3) sur la tranche B (TB). Si vous êtes bénéficiaire des ASFNE ou des ASS : vos points Arrco sont calculés au taux de 4 % sur les tranches 1 et 2 (T1 +T2,) et vos points Agirc sont calculés au taux de 8 ou 12 % (4) sur la part du salaire fictif correspondant à la tranche B (TB). d) Le salaire de référence (SR) Attention : il ne faut pas confondre le salaire de référence (SR) avec le salaire journalier de référence (SJR). Le salaire de référence correspond au prix d achat du point de retraite Arrco ou Agirc. Son montant est identique pour tous les salariés, qu ils aient un emploi ou non. Chaque année, son montant est modifié. En 2013, le salaire de référence Arrco est fixé à 15,2284, le salaire de référence Agirc est fixé à 5,3006. Pour connaître l évolution des salaires de référence Arrco et Agirc, consultez le site www.agirc-arrco.fr (1) En 2014, ce taux passera à 6,10 %. En 2015, il sera fixé à 6,20 %. (2) En 2014, ce taux passera à 16,10 %. En 2015, il sera fixé à 16,20 %. (3) En 2014, ce taux passera à 16,34 %. En 2015, il sera fixé à 16,44 %. (4) Le taux appliqué est 8 % pour les entreprises créées avant 1981 ; il est de 12 % pour les entreprises créées à partir de 1981. Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

2. La méthode Points Arrco Points attribués à l ensemble des salariés sur la tranche 1 comprise entre 0 et 1 plafond de la Sécurité sociale Si vous percevez les ARE, les ASR ou les ASP : Assiette fictive 6 % Salaire de référence Nombre de points = Arrco Si vous percevez les ASFNE ou les ASS : Assiette fictive 4 % Salaire de référence Nombre de points = Arrco Points attribués aux non-cadres sur la tranche 2 comprise entre 1 et 3 plafonds de la Sécurité sociale Si vous percevez les ARE, les ASR ou les ASP : Assiette fictive 16 % Salaire de référence Nombre de points = Arrco Si vous percevez les ASFNE ou les ASS : Assiette fictive 4 % Salaire de référence Nombre de points = Arrco P.10 11 Guide salariés n 0 7

Points Agirc Points attribués aux cadres sur la tranche B comprise entre 1 et 4 plafonds de la Sécurité sociale Si vous percevez les ARE, les ASR ou les ASP : Assiette fictive 16,24 % Salaire de référence Nombre de points = Agirc Si vous percevez les ASFNE ou les ASS : - au titre d une entreprise créée avant 1981 Assiette fictive 8 % Salaire de référence Nombre de points = Agirc - au titre d une entreprise créée à compter de 1981 Assiette fictive 12 % Salaire de référence Nombre de points = Agirc LA GARANTIE MINIMALE DE POINTS (GMP) Cette garantie concerne les cadres. Si votre salaire fictif est inférieur au plafond de la Sécurité sociale ou le dépasse de peu, le dispositif GMP (garantie minimale de points) permet de vous attribuer des points Agirc. 120 points si vous percevez les ARE, les ASR ou les ASP ; 60 points à 8 % ou 90 points à 12 % si vous percevez les ASFNE ou les ASS. Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

Points de vue Salarié non-cadre J ai été indemnisé par Pôle emploi ; j ai perçu des ARE du 11 février au 11 mai 2013, soit 90 jours. Mon salaire journalier de référence (SJR) déterminé par Pôle emploi est de 52. Combien de points me seront attribués? Voici la réponse de la conseillère retraite. Ce salaire fictif ne dépasse pas le plafond de la Sécurité sociale. 90 52 4 680 Le montant des cotisations fictives Arrco correspond à : 4 680 6 % 280,80 Le nombre de points Arrco, qui vous seront attribués au titre du chômage, équivaut au montant des cotisations fictives divisé par le prix d achat du point Arrco, soit en 2013 : 15,2284. 280,80 15,2284 18,44 points P.12 13 Guide salariés n 0 7

Salarié cadre J ai été indemnisée par Pôle emploi ; j ai perçu des ARE du 1 er janvier au 30 mai 2013, soit 150 jours. Mon salaire journalier de référence (SJR) déterminé par Pôle emploi est de 124. Combien de points me seront attribués? Voici la réponse du conseiller retraite. Votre salaire fictif correspond à : 124 150 18 600 L assiette de cotisation Arrco des cadres est limitée au plafond de la Sécurité sociale, soit pour l année 2013 : 37 032. L assiette Agirc est comprise entre une fois et quatre fois ce plafond. Pour 150 jours, le plafond retenu est de : 37 032 150 15 219 365 L assiette fictive de cotisation Arrco est de : 15 219. Le montant des cotisations fictives Arrco correspond à : 15 219 6 % 913,14 Le nombre de points Arrco qui vous seront attribués au titre du chômage équivaut au montant des cotisations fictives divisé par le prix d achat du point Arrco, soit en 2013 : 15,2284. 913,14 15,2284 59,96 points Pour en savoir plus : www.agirc-arrco.fr

L assiette fictive de cotisation Agirc est de : 18 600 15 219 3 381 Le montant des cotisations fictives Agirc correspond à : 3 381 16,24 % 549,07 Le nombre de points Agirc (1) qui vous seront attribués au titre du chômage équivaut au montant des cotisations fictives divisé par le prix d achat du point Agirc, soit en 2013 : 5,3006. 549,07 5,3006 104 points (1) Les droits Agirc sont toujours exprimés en points entiers. P.14 15 Guide salariés n 0 7

16 18, rue Jules César 75592 Paris Cedex 12 Tél. : 01 71 72 12 00 www.agirc-arrco.fr www.maretraitecomplementaire.fr Points de contact En cas d interrogations sur les modalités d attribution de vos points de retraite pendant vos périodes de chômage indemnisé, contactez votre caisse Arrco. Si vous êtes cadre, contactez votre caisse Agirc, elle fera le lien avec votre caisse Arrco. Des conseillers sont également à votre écoute au 0 820 200 189 de 8 h30 à 18 h (0,09 TTC la minute à partir d un poste fixe). Pour en savoir plus sur la retraite complémentaire, consultez les sites : www.agirc-arrco.fr www.maretraitecomplementaire.fr Édition avril 2013 Conception graphique : BythewayCreacom Crédits photos : Cultura/Corbis, Shutterstock, Stockbyte, Stockdisc Les informations communiquées dans ce guide n ont pas de caractère contractuel. 10-31-1934