Le super-communicateur Messagerie SMS/EMS Affichage couleur éclatant Compatible à Java Technologie GPRS Selon Brand Keys, un spécialiste indépendant de premier plan en matière de fidélité aux marques, les téléphones cellulaires Samsung se sont classés premiers au chapitre de la fidélité à une marque pour une seconde année consécutive. Guide de formation
Caractéristiques et avantages clés Messagerie SMS/EMS Vos clients peuvent recevoir et envoyer des messages texte (SMS) instantanés, avec images et sons (EMS) en pièces jointes. Affichage couleur UFB éclatant Vous permet de voir les jeux, les sites Internet et plusieurs autres éléments en couleurs ultra fines brillantes. Compatible à Java Cette technologie intégrée au téléphone vous permet de télécharger encore plus d applications, de jeux et de sons.
Familiarisez-vous avec votre téléphone Haut-parleur/ récepteur Écran d affichage Antenne Prise pour écouteur Touche de navigation Accès rapide à Internet Touche de volume Touche programmable de droite Touche programmable de gauche Touche d alimentation/ sortie Touches d annulation/ correction Touche de composition Messagerie vocale Clavier numérique Touche astérisque/ majuscules Touche espace/ mode discrétion Microphone Prise d interface pour accessoire
Créer un message texte 1. Appuyer sur pour Menu, sur pour Messages et sur pour Écrire nouveau. 2. Entrer le message et appuyer sur pour Options. Les options suivantes sont offertes : Envoyer : Le message est envoyé, puis effacé. Enreg + envoi : Le message est envoyé, puis conservé dans la boîte d émission. Enregistrer : Le message est enregistré dans la boîte d émission et peut être envoyé plus tard. 3. Choisir une option et appuyer sur pour OK. Écrire un mémo dans le calendrier 1. Appuyer sur pour ouvrir le calendrier. 2. Choisir une date dans le calendrier avec les touches et appuyer sur pour Sélect. Nota : Pour passer au mois précédent ou suivant, utiliser la touche à gauche du téléphone. 3. Entrer le mémo et appuyer sur pour OK. 4. On vous demande si vous voulez programmer une alarme. Si vous voulez qu une alarme se déclenche ce jour-là, appuyer sur pour Oui, ou sur pour Non. Le mémo est enregistré, et l écran revient au calendrier. 5. Si vous avez choisi Oui, régler l heure de déclenchement de l alarme et appuyer sur pour OK. Vous pouvez aussi choisir une mélodie pour l alarme en appuyant sur pour Mélodie. 6. Appuyer sur pour AM ou sur pour PM. Créer une liste de tâches 1. Appuyer sur pour Menu, sur pour Agenda et sur pour Liste de tâches. 2. Appuyer sur pour Nouveau et entrer une tâche. Nota : Vous pouvez entrer jusqu à 40 caractères. 3. Appuyer sur pour OK. 4. Choisir la priorité Haut, Normal ou Bas avec les touches et appuyer sur pour Sélect. 5. Entrer l échéance et appuyer sur pour OK. Si vous ne voulez pas fixer d échéance, appuyer sur pour Passer. Référence rapide Enregistrer une entrée dans le répertoire 1. Entrer le numéro de téléphone à enregistrer. 2. Appuyer sur pour Enreg. 3. Choisir, ou et appuyer sur pour Sélect. 4. Entrer le nom de la personne. 5. Appuyer sur pour OK afin d enregistrer le numéro dans la carte SIM, ou sur pour Mém tél. si vous préférez utiliser la mémoire du téléphone. Régler une alarme 1. Appuyer sur Agenda et sur pour Menu, sur pour Réveil. pour 2. Choisir le type de réveil et appuyer sur pour Sélect. Réveil unique : Le réveil sonne une seule fois. Réveil quotidien : Le réveil sonne chaque jour à la même heure. Réveil matin : Le réveil sonne pour vous réveiller le matin. 3. Entrer l heure du réveil et appuyer sur pour OK. 4. Choisir AM ou PM avec les touches appuyer sur pour Sélect. et Nota : Le téléphone est réglé au format de 12 heures. Faire des appels conférences (si disponible) 1. Appeler le premier participant de la manière habituelle. 2. Appeler le deuxième participant de la manière habituelle. Le premier est automatiquement mis en attente. 3. Pour joindre le premier participant à l appel conférence, appuyer sur pour Options, puis sur pour Ajouter. 4. Pour ajouter une nouvelle personne (maximum de 6) à l appel conférence, répéter les étapes ci-dessus. Nota : Vous pouvez ajouter des personnes qui vous appellent à l appel conférence en appuyant sur pour Accepter et répondre à l appel, puis en appuyant sur pour Options et sur pour Ajouter. TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM
TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM - TRIM Menu en mode attente Menu principal Menu niveau 1 Menu niveau 2 1. Messages texte 1. Boîte réception 2. Boîte émission 3. Écrire nouveau 4. Messages préenregistrés 5. Réglages 1. Configuration 1 * 2. Rég. commun 6. Mes objets 1. Ma mélodie EMS 2. Mon image EMS 3. Mon animation EMS 4. Effacer tous 7. Effacer tous 1. Boîte réception 2. Boîte émission 3. Tous les messages 4. Rappel message 8. État mémoire 1. Mémoire SIM 2. Mémoire du téléphone 3. Mémoire CB 9. Messagerie vocale 1. Appeler messagerie vocale 2. Numéro messagerie vocale 0. Diffusion 1. Lecture 2. Réception 3. Liste codes 4. Langue 2. Compteurs appels 1. Appels manqués 2. Appels entrants 3. Appels sortants 4. Effacer tous 1. Appels manqués 2. Appels entrants 3. Appels sortants 4. Tous les appels 5. Durée appel 1. Durée dernier appel 2. Total émis 3. Total reçus 4. Réinit. durées 3. Sonneries 1. Tonal. sonnerie 2. Volume sonnerie 3. Type alarme 4. Tonal. clavier 5. Tonal. message 1. Tonalité SMS 2. Tonalité diffusion 6. Tonalité clapet 1. Désactivé 2. Futuriste 3. Cristalline 7. Marche/arrêt 1. Désactivé 2. Classique 3. Joyeux 8. Tonalité supplémentaire Menu principal Menu niveau 1 Menu niveau 2 4. Réglages tél. 1. Mes réglages 1. Fond d écran 2. Réglages menu 2. Message de bienvenue 3. Numéro personnel 4. Langue 5. Sécurité 1. Vérifier PIN 2. Changer PIN 3. Verrouiller téléphone 4. Changer mot de passe 5. Verrouiller SIM 6. Mode FDN* 7. Changer PIN2* 6. Affichage réglages 1. Contraste 2. Rétro-éclairage 3. Éclairage automatique 4. Voyant réseau 5. Logo 7. Réglages supplémentaires 8. Raccourci 1. Touche haut 2. Touche bas 3. Touche droite 4. Touche gauche 9. Réinit. réglages 5. Agenda 1. Calendrier 2. Liste de tâches 3. Heure & date 1. Régler heure 2. Régler date 3. Heure monde 4. Format heure 4. Réveil 1. Réveil unique 2. Réveil quotidien 3. Réveil matin 4. Supprimer réveil 5. Activation auto 5. Calculatrice 6. Taux de change 6. Services réseau 1. Renvoi d appel 1. Renvoi inconditionnel 2. Occupé 3. En absence 4. Inaccessible 5. Tout annuler 2. Interdiction d appel 1. Tous appels sortants 2. Appels internationaux 3. IInternationaux sauf origine 4. Tous appels entrants 5. Appels entrants en déplacement 6. Tout annuler 7. Changer mot de passe 3. Signal d appel 1. Appels vocaux 2. App. données 3. Tout annuler 4. Sélection réseau 1. Automatique 2. Manuelle 5. ID appelant 1. Prédéfini 2. Masquer n 3. Envoyer n 6. Groupe fermé 7. Loisirs 1. Navigateur WAP 1. GoRogers 2. Réglages 3. Vider le cache 4. Autoriser messages 2. Téléchargement 1. Jeux et divertissements 2. Tonalités 3. Images * Option disponible si offerte par la carte SIM. 2004 Samsung Telecommunications America, LP. Samsung est une marque déposée de Samsung Electronics America, Inc. et de ses sociétés affiliées. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
Caractéristiques du téléphone Deux bandes GSM 850 MHz GSM 1900 MHz Dimensions 8,38 cm x 4,57 cm x 2,03 cm (avec pile ordinaire) Poids 79,37 g (avec pile ordinaire) Affichage Écran UFB couleur 65 K, 128 x 160 pixels Témoins niveau de charge de la pile, intensité du signal, alerte par vibration, service/pas de service, message texte, message vocal et alarme/réveil Pile Lithium-ion de 3,7 volts 800 mah Jusqu à 5 heures d autonomie en mode conversation Jusqu à 200 heures d autonomie en mode attente Mémoire Répertoire interne - Mémoire non volatile - Conserve 500 entrées alphanumériques, plus mémoire de carte SIM (jusqu à 250 noms/numéros additionnels) - Capacité de 40 chiffres et 16 caractères - 8 numéros de composition à une touche Compteurs d appels - 20 derniers appels entrants - 20 derniers appels sortants - 20 derniers appels manqués Caractéristiques du téléphone (suite) Fonctions évoluées GPRS classe 8 PBCCH Internet mobile Compatibilité à Java mc pour téléchargement d applications Service de messages courts (SMS) bidirectionnel* Service de messagerie enrichi (EMS)* Assistant personnel (agenda, calculatrice, liste de tâches, convertisseur de devises) Fonction T9 facilitant l entrée de texte Téléchargement de tonalités et d images DÉL à 3 couleurs Jeux Accessoires en option Pile au lithium-ion ordinaire Chargeur de voyage Chargeur de pile Chargeur pour la voiture Trousse portative d utilisation mains libres pour la voiture Casque d écoute mains libres Trousse de transmission de données Étui de cuir Pochette Contenu de l emballage standard : Téléphone x426 à deux bandes Pile au lithium-ion ordinaire Chargeur de voyage Dragone Guide d utilisation www.samsung.ca SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA 1301 East Lookout Drive Richardson, TX 75082 1-888-987-4357 9/03-50,000 19210000053