soi Edith Soonckindt Auteur, traductrice, éditrice, conseillère éditoriale Author : didou151515

Documents pareils
Gina Sanders. Troubles du sommeil : banal... mais pas fatal!

Rapport de fin de séjour Mobilité en formation :

French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)

LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF

REGLEMENT DU RESTAURANT SCOLAIRE DU RPI OZENAY-PLOTTES ECOLE LES JOYEUX CARTABLES

LA LUMIERE DYNAMIQUE DESORMAIS A LA PORTEE DE TOUS

Bancs publics. Problématiques traitées : FICHE

PRÉPARATION AU TEST! CULTURE INTERNATIONAL CLUB

Données générales à propos de l Estonie

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Championnat Européen des grimpeurs 2010 Prague - Tchequie

Cetaf. Salles de réunion, formation et conférence. Location. Guide. 67/69 Avenue de Rochetaillée Saint-Etienne

Groupes de compétences. C est possible! Même en solo!

BILAN DE L EDUCATION PHYSIQUE A L ECOLE PRIMAIRE RAPPORT DE LA COMMISSION DES INSPECTEURS DU VALAIS ROMAND (CPI)

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

REGLEMENT INTERIEUR APPLICABLE AUX STAGIAIRES

en Bourgogne Centre de vacances QUAD et MOTO les Bruyères de 6 à 15 ans

Descripteur global Interaction orale générale

DEPOUILLEMENT DES QUESTIONNAIRES DES PARENTS NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES

Le conditionnel présent

Rapport de fin de séjour à Bruxelles

L électricité intelligente, c est maintenant.

Projet de Classe de 5 G. Séjour du 12 au 14 février 2009

Musée Jacquemart-André

Choisir une pointeuse, badgeuse ou système de gestion des temps

New Famille Abgottspon-Schell

Entre organisation et réunion : comment s'organise le travail dans l'entreprise?

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

Institut d Études Politiques de Grenoble. Rapport de fin de séjour

CLUB UTILISATEURS Distel 2014

Citizenship Language Pack For Migrants in Europe - Extended FRANÇAIS. Cours m ultim édia de langue et de culture pour m igrants.

PROTHÈSE TOTALE DE LA HANCHE - RÉÉDUCATION

Les transports en commun Vocabulaire Mots 1

Thèmes et situations : Agenda et Emploi du temps. Fiche pédagogique

L enfant sensible. Un enfant trop sensible vit des sentiments d impuissance et. d échec. La pire attitude que son parent peut adopter avec lui est

Rapport de Bourse Explo Ra

Savoir organiser son temps

Mademoiselle J affabule et les chasseurs de rêves Ou l aventure intergalactique d un train de banlieue à l heure de pointe

L ENTRETIEN D EMBAUCHE

Restaurant scolaire : règlement intérieur

Qu est-ce qui différencie une bonne photo d une mauvaise? Trois éléments sont importants : La composition L éclairage La qualité et la résolution

Si vous aviez une voiture, que cela changerait-il dans votre vie?

GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES QUANT QUAND 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes

PROTHÈSE TOTALE DU GENOU - RÉÉDUCATION

FORMULAIRE D AUTO-EVALUATION POUR PATIENTS SLA

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

LE Module 04 : SOMMEIL Module 04 :

présente Métro, boulot, dodo enquête sur la vie de bureau

MUSIQUE ET POINTS DE VENTE FOCUS SALONS DE COIFFURE

DOSSIER INSCRIPTION SENIOR NOM : PRENOM : Page 1 sur 7

UNITÉ 5. Écris les noms des parties du corps indiquées dans les dessins. Bon Courage! Vol. 2

LE DISCOURS RAPPORTÉ

VOTRE DESTINATION REUNION!

Trois personnes mangent dans un restaurant. Le serveur

La Cabane en l Air. 1er réseau de cabanes en France OFFRE SPECIALE COMITE D ENTREPRISE

La vie professionnelle

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

Formations au bénéfice de personnes en situation de handicap en ESAT

ARCHITECTURE ET DECORATION RAPPORT DE STAGE - CLASSE DE 3E DU 14 AU 18 DECEMBRE 2009 THOMAS MASSONNEAU

Comment créer votre propre lampes LED

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. Ce texte est protégé par les droits d auteur.

Séminaire 24 heures SUN

Accidents de la vie courante. Comment aménager sa maison pour éviter les chutes?

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

Rapport de Fin de séjour - Échange Érasmus l'université d'amsterdam

Cours d été des établissements privés de la région de Québec. Document d information et formulaire d inscription aux parents

Agnès LONJON LAURENT. Secrétaire Indépendante. Permanence téléphonique Gestion d agenda

Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique)

Téléphone mobile et ados : un usage...illimité

LEARNING BY EAR. Sécurité routière EPISODE 7: «Le port du casque à moto»

Poste 4 le montage. Le montage

LE BABY SITTING. Direction Jeunesse de la ville de Villepinte

Coach motive est un organisme de formation professionnel indépendant dont le siège social est au 1 allée des 4 sous Montmorency

Projet d Accueil. Entre Parent(s) et Assistant Maternel

Rapport fin de séjour Bourse Explo'ra. Une année à Valencia, Espagne

OUTILS DE GESTION ET D EVALUATION AU POSTE : Collecte/réparation/vente d électroménager. Assistant(e) secrétaire commercial(e)

Service Hainchamps de mise en autonomie en logement communautaire

Au secours, je croule sous les mails!

Le rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche)

SOMMAIRE DES ANNEXES. Annexe 6 Questionnaire sur le déséquilibre effort/récompense (Siegrist, 1996)

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

Interview de Hugo, coordinateur de l espace de coworking de La Cordée Perrache (Lyon)

Nous contacter : Documentation disponible au BIJ :

DESCRIPTEURS NIVEAU A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues

HAUSSMANN SAINT-LAZARE 92, rue Saint-Lazare Paris

QUATRE PROPOSITIONS D APPLICATIONS MOBILES PRIMÉES AU CONCOURS OPEN APP

Nouveaux rythmes scolaires/tap

Le sommeil, c est la vie. nordisk. sov skandinavisk med revor. * (*) Le nocturne Scandinave avec Revor

MANUEL DES POLITIQUES ET DES PROCÉDURES ADMINISTRATIVES EN RESSOURCES HUMAINES / FINANCES

Réformedes. rythmes, quel. temps pour. Rythmes scolaires : plus de 80% de participation au questionnaire diffusé par la Ville

POLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS

Équilibre entre vie professionnelle et vie privée

Convention Foyer des Jeunes Travailleurs Institut de Formation de l Artisanat

Quand je ferme les yeux et que je me projette dans 10 ans, je me vois mener une séance de «brainstorming» bien animée autour d'une table ronde, dans

7h00 à 18h $ Pour tous. Maximum de 5 heures de garde 7.00$

Subordonnée circonstancielle de cause, de conséquence et de but

Transcription:

Home, sweet home, ou le bonheur de travailler chez soi Author : didou151515 C est le facteur déterminant qui m a attirée vers l écriture et la traduction littéraire et, des années plus tard, c est le facteur majeur qui m y maintient. Je n ai pas toujours travaillé chez moi puisque j ai exercé 101 métiers dans une vie précédente, mais j avoue n avoir aucun regret de ces 101 métiers-là, dont celui d enseignante par exemple, ou encore celui de réviseuse dans un bureau (qui rime avec gros mot). Comment regretter les petits matins blêmes et frileux où l on peine à mettre un pied devant l autre pour se rendre à l arrêt de bus ou de métro? Même monter dans sa voiture représente un effort à cette heure-là! Comment regretter les heures de pointe ou les embouteillages (les gens ayant tous une fâcheuse tendance à travailler aux mêmes horaires), les déplacements de masse, puis le travail dans un lieu impersonnel et froid? Même si certains étaient charmants, je ne regrette pas de ne plus avoir de collègues (encore moins de patron!), et les pauses déjeuner bruyantes et communautaires ne peuvent en rien me manquer ; ni les pauses réglementées et surveillées, ni le travail sous cadrage autoritaire. A la place. 1 / 5

Aaaaaah, à la place. Edith Soonckindt A la place je fais ce que je veux, quand je veux, comme je veux! C est moi qui organise mon temps et c est moi qui le gère. Personne n est sur mon dos à vérifier ce que je fais ou si les quotas du jour sont bien respectés. Personne ne me convoque dans son bureau pour une mise au point ou ne m inflige des réunions longues comme le bras. Aucun étudiant ne me pose de questions impossibles, je n ai pas de discipline à faire respecter et si je suis de mauvaise humeur, cela ne regarde que moi. Je travaille en pyjamas si ça me plaît. Au son de la musique que je veux. Je peux faire une pause pour prendre un bain si j'en ai envie. Je ne suis pas contrainte de faire mes courses un samedi. Je prends mes rendez-vous médicaux comme je l entends et je n ai pas de billet d excuse à présenter au moindre retard. Si je suis fatiguée aujourd hui, je peux rester dans mon lit, si je suis malade aussi. Si je ne suis pas inspirée, je peux lever le camp plus tôt ce jour-là. Si j ai des insomnies, je peux travailler plus tôt aussi. 2 / 5

J ai un petit bureau «cosy» à cinq marches d escalier de ma chambre. Que j ai décoré comme il me plaît, avec des œuvres d art, des couleurs et des plantes que j ai choisies. J ai un Mac parce que je préfère ça à un PC, et un siège ergonomique. Je n ai pas de vis-à-vis ni de voisins qui m empêchent d être seule au monde. Je n ai pas à subir les ragots ou les mésententes, les mauvaises vibrations non plus. Je peux par ailleurs passer des heures au téléphone sans déranger personne. Ou traîner sur Facebook ou le Net si j en ai envie. Et si j ai envie de rêvasser, personne ne viendra me le reprocher. Idem si j'ai envie de travailler la nuit. Ah, et en hiver j ai chaud bien comme il faut, personne ne viendra m imposer 19 misérables degrés. Je peux aussi parfumer ma pièce sans déranger. Bref, c est parfait, je n échangerais ma place pour rien au monde! Sauf que, sauf que. Il convient néanmoins de préciser quelques petites choses. 3 / 5

N est pas travailleur chez soi qui veut. Il faut quand même savoir se discipliner, un peu, voire s imposer des horaires. Cela s apprend, cela étant, je n avais pas de dispositions particulières. Et l'avantage c'est que c'est vous qui les choisissez. Mieux vaut ne pas être trop sociable (une nature misanthrope peut aider), sinon vous pourriez effectivement souffrir de l isolement. Mieux vaut limiter ses pauses déjeuner et les discussions amicales si l on veut demeurer efficace. Ne pas trop traîner au lit non plus. Savoir gérer son propre secrétariat. Et accepter que les congés maladie n existent pas Quand il y a des urgences, il n y a pas d horaires non plus. Et les week-ends peuvent être régulièrement sacrifiés si l on n y prend pas garde. 4 / 5

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Edith Soonckindt Enfin, si l on vit en famille, il faut savoir faire respecter et son espace et son temps de travail, à bien scinder du reste de la maisonnée. Mais, à part cela, les avantages à mes yeux détrônent de loin les inconvénients, l autodiscipline, ça s apprend, après quoi la liberté que l on savoure n a pas de prix! A condition, bien évidemment, d'avoir le goût de la solitude pour commencer, sinon ce n'est même pas la peine d'essayer. Puissent ces lignes vous avoir prévenus des quelques inconvénients de ce genre d activité, et vous avoir convaincus qu il n y a pas de plus grand bonheur au monde que de travailler chez soi, quand et comme bon vous semble, au rythme que vous souhaitez. Que cette année 2014 se termine en beauté pour vous tous, et que 2015 soit à la hauteur de toutes vos espérances. Au plaisir de vous retrouver en janvier! :-) 5 / 5