TABLE DES MATIÈRES /TABLE OF CONTENT

Documents pareils
AUTUMN/WINTER PARIS COLLECTION

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

COLLECTION AUTOMNE 2013 HIVER 2014

TARIFS PATINAGE ISCL (valable jusqu'au 30 juin 2015)

Tutoriel de formation SurveyMonkey

France Bélanger Service Clients / Customer Service

Francoise Lee.

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Catalogue Rue de valenciennes Lille ou

Stérilisation / Sterilization

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

CATALOGUE OFFICIEL. Homme - Femme - Enfant. Maillot TRAINING. Homme/Femme/Enfant. 60% coton, 40% polyester Couleur : rouge Taille : 0-10



BON DE COMMANDE "boutique déstockage SPEEDO"

Catalogue En partenariat avec : Les prix sont TTC. Flocage logo inclus pour tous les hauts. Supplément prénom à 1.

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

Application Form/ Formulaire de demande

Women s State of the Media Democracy 2012 L observatoire international des usages et interactions des médias

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c C.R.C., ch. 1482

Goodies Objets dérivés

Monitor LRD. Table des matières

0,93 0,72 CRAYONS DE COULEUR. prix par lot. prix unité. prix par lot. prix unité. 6 crayons de couleur dans une boîte carton.

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

COPYRIGHT 2014 ALCATEL-LUCENT. ALL RIGHTS RESERVED.

Manuel d installation du clavier S5

Folio Case User s Guide

Product Overview Présentation produits

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

«Changer» De la contemplation des objets à l offre d expériences

accidents and repairs:

Cette Leçon va remplir ces attentes spécifiques du curriculum :

Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption»

Practice Direction. Class Proceedings

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Collection. produits publicitaires

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

CATALOGUE AUTOMNE/HIVER 2015

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Gestion des prestations Volontaire

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r

CATALOGUE DE COSTUMES CPA Terrebonne

Learn & Lunch 23/11/2011. Simon Opresnik / Georges Denneulin

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

La propriété intellectuelle à Hong Kong: ce qu un canadien doit savoir!

Diligence raisonnable avant l acquisition d une PME américaine lorsqu on est au Québec : Certains aspects juridiques

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

UN DE CES PRODUITS VOUS INTÉRESSE? CONTACTEZ VOTRE CONSEILLER DE VENTE SCHOOL TOUCH AU


À noter, s il vous plaît : Ne pas utiliser de l alcool à friction. Il contient un hydratant et n est pas convenable pour nettoyer des cloisons.

Consultants en coûts - Cost Consultants

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat

Frequently Asked Questions

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

Contents Windows

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

2013 /14. appréciez la différence

Teamwear. 50 Crunchtime 54 Play-Off. 62 Rebound 64 Essential 66 Kids 68 Referee 70 Authentic. 79 Sizes

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

Lean approach on production lines Oct 9, 2014

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

La boutique Aventure Arctique Les moufles 3

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

L entrepôt ultra sécurisé et climatisé répond aux exigences de ses clients en leur offrant une large palette de services.

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

La démarche d innovation streching vs la démarche d innovation de rupture

Chapitre 5. Sweats 76

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

Notice Technique / Technical Manual

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

Votre non / Your name : Ville / City : Télécopieur / Fax : LISTE DE PRIX / PRICE LIST. B $ Régulier / Regular $ 101 Chaise fauteuil.

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Maillots Coupe raglan, manches longues ou courtes. Qualité Climatech 100% polyester 140gr/m² Tailles XXXS à XXXL

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Transcription:

collection AUTOMNE/HIVER FALL/WINTER 2016

TABLE DES MATIÈRES /TABLE OF CONTENT COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection 4-7 Vêtements Hommes / MEN s clothing 8-13 vêtements Femmes / Women s clothing 14-15 Accessoires / Accessories collection chaussettes / sock collection 16-21 Hommes / Men Femmes / Women Enfants / Kids Philippe Marcotte, ambassadeur pour Bonnetier, teste les produits de la collection et est sur le point de réaliser un de ses rêves, soit d allez audelà de ses propres limites en grimpant le Mont Alpamayo. Philippe Marcotte, ambassador for Bonnetier, is testing the products of the collection and is about to realize one of his dreams, to go beyond his own limits climbing Mount Alpamayo. Étant donné les limites de l impression sur papier, nous ne garantissons pas l exactitude des couleurs du catalogue par rapport au produit. Due to limitations in the printing process, the color reproduction in this catalogue may vary from the actual products. P:2 P:3

la technologie bonnetier bonnetier s technology Chandail Manche longue / LONG SLEEVE SHIRT Dos agencé aux manches Matching back and sleeves H-CM0103-K Style noir & Charcoal Style black and charcoal hautement respirant highly breathable lavable washable protection thermique thermal protection sans odeurs no odour doux soft touch sèche rapidement dries quickly Le tissu utilisé dans les confections en laine de Mérinos Bonnetier est hautement respirant et ne retient pas les odeurs. Il s adapte à la température du corps en le tempérant. Grâce à la technologie Fibre Compacte, le vêtement est moins fibreux que les autres marques, il est aussi plus résistant et plus doux. The fabric used in our Merino wool garments is highly breathable and does not retain odors. It adapts to the body temperature. With our technology called Compact Fiber, the garment is less fibrous than other brand, and is also stronger and softer. SOUS-VÊTEMENTS UNDERWEAR H-CM01 Style Noir H-P01-A Style Noir H-CM0508-L Style BLEU ET GRIS PÂLE Style BLue & LIGHT GREY H-CM0704-M Style MARINe & GRIS Style NAVY & GREY P:4 COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection P:5

Chandail Manche longue / LONG SLEEVE SHIRT H-CM08-C Style gris pâle Style light grey Collection en laine de mérinos pour hommes DISPONIBLE EN GRANDEUR PETIT À XXL Merino wool collection for men AVAILABLE FROM SIZE SMALL TO XXL H-CM01-H Style Noir H-CM07-F Style Bleu marin Style Navy blue H-CM05-I Style Bleu Style blue H-CM07-A Style Bleu marin Style Navy blue H-CM03-D Style Charcoal Style charcoal H-CM08-G Style gris pâle Style light grey H-CM03-J Style Charcoal Style charcoal H-CM05-B Style Bleu Style blue H-CM01-E Style Noir P:6 COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection P:7

Chandail Manche longue / LONG SLEEVE SHIRT coupe féminine plus ajustée au corps feminine fit Close to the body Chandail manche découpé/ LONG SLEEVE SHIRT coupe féminine plus ajustée au corps feminine fit Close to the body collection en laine de mérinos pour femme DISPONIBLE EN GRANDEUR X-PETIT À XL Merino wool collection for women AVAILABLE SIZE X-SMALL TO XL F-MD0806-O Style gris pâle et rouge Style light grey & red F-ML04-H F-ML06-B Style gris Style rouge Style grey Style red F-ML08-N F-ML01-A F-MD0402- J F-MD0402- K Style GRIS PÂLE Style Noir Style gris et blanc Style charcoal et noir Style LIGHT GREY Style grey & white Style charcoal & black P:8 COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection P:9

Chandail Manche longue col en V / LONG SLEEVE v-neck SHIRT leggings leggings coupe féminine plus ajustée au corps feminine fit Close to the body F-L01 Style noir modèle avec découpe yolk style F-VML0708 Style Marine et GRIS PÂLE Style navy & light grey F-VML0301 Style charcoal et noir Style charcoal & black F-P0103 Style noir et Charcoal & charcoal P:10 COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection P:11

Robe col flou Dress with moving neck Coupe «A» «A» style dress Robe avec poches et manche 3/4 Pocket dress with 3/4 sleeves coupe «A» «A» style dress RP-0301 Style charcoal et noir Style charcoal & black RP-0809 Style gris pâle et mauve Style light grey and purple Chandail tunique tunic shirt coupe évasée loose fit 170 GM RAHA-ML01 Style noir RAHA-ML07 Style marine Style navy T-09 Style mauve Style purple T-08 Style gris pâle Style light grey P:12 COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection P:13

chapeau beanie beanie hat simple épaisseur single layer cache-cou imprimé designer neck warmer simple épaisseur single layer U-06 U-05 Style rouge Style bleu Style red Style blue U-01 U-04 Style noir Style gris Style grey US-06 US-01 Style rouge Style noir Style red chapeau doublé double layer hat cache-cou uni plain neck warmer Chapeau en tissu doublé double layer fabric UD-06 UD-01 Style rouge Style noir Style red US-08 Style gris pâle Style lighy grey US-03 charcoal US-01 noir US-08 gris pâle charcoal black light grey UD-08 Style gris pâle Style light grey UD-07 Style marine Style navy P:14 COLLECTION intense LAINE de mérinos / Merino wool intense collection P:15

Modèle haute performance / high performance model MéRINOs / merino Modèle chalet / chalet socks Modèle long chalet/ long chalet socks laine / wool laine / wool Mérinos/ MERINO 60% LAINE DE MERINO VIERGE/ PURE MERINO WOOL 38% NYLON 2% SPANDEX laine / wool 50% LAINE - WOOL 30% NYLON 15% ACRYLIQUE - ACRYLIC 4% AUTRE FIBRE -OTHER FIBERS 1% SPANDEX LAine / wool 50% LAINE - WOOL 30% NYLON 15% ACRYLIQUE - ACRYLIC 4% AUTRE FIBRE - OTHER FIBERS 1% SPANDEX B0044 noir black B0033 gris & noir grey & black B0055 gris & blanc Grey & white B0044 noir / black Pointure de chaussure Homme (men) Femme (women) shoe size 4-7 6-9 7-10 B0033 gris et noir / grey and black Pointure de chaussure Homme (men) Femme (women) shoe size 6-9 7-10 B0055 gris et blanc / grey and white Pointure de chaussure Homme (men) Femme (women) shoe size 6-9 7-10 P:16 collection chaussettes / sock collection P:17

Modèle de ville / city socks AGNEAU & MéRINOs / lambswool & merino Modèle thermal intense / Intense themal laine vierge /pure wool AGNEAU ET MERINO / MERINO WOOL AND LAMBSWOOL LAINE / wool 60% LAINE D AGNEAU ET MÉRINOS / MERINO WOOL AND LAMBSWOOL 60% LAINE PURE VIERGE / PURE NEW WOOL 18% POLYPROPYLENE 40% NYLON 20% NYLON 2% SPANDEX B0011 GRIS / grey B0022 Gris / grey Pointure de chaussure Homme (MEN) Femme (WOMEN) Pointure de chaussure Homme (men) Femme (women) Shoe size 6-9 7-10 Shoe size 4-7 6-9 7-10 B0012 NOIR / black Pointure de chaussure Homme (MEN) Femme (WOMEN) Shoe size 6-9 7-10 B0023 fuchsia / fuchsia Pointure de chaussure Femme (women) Shoe size 4-7 7-10 B0013 rose bonbon / candy pink Pointure de chaussure Femme (WOMEN) Shoe size 7-10 B0024 BLEU VINTAGE / vintage blue Pointure de chaussure Homme (men) Femme (women) shoe size 6-9 7-10 B0014 rouge vintage / vintage red Pointure de chaussure Homme (MEN) Femme (WOMEN) Shoe size 6-9 7-10 B0025 bleu bébé /baby blue Pointure de chaussure ENFANT 3 à 7 ans (kids age 3 to 7) shoe size 9-2 B0011 B0022 gris grey gris grey B0026 rose bonbon /candy pink Pointure de chaussure ENFANT 3 à 7 ans (kids age 3 to 7) shoe size 9-2 B0025 bleu bébé baby blue B0013 B0012 B0014 B0023 B0024 B0026 rose bonbon noir rouge vintage fuchsia bleu vintage rose bonbon candy pink black vintage red fuchsia vintage blue candy pink P:18 collection chaussettes / sock collection P:19

. Charte de grandeur size chart Enfants / KIDS 9-2 Enfants de 3 à 7 ans / kids age 3 to 7 1-5 Enfants de 7 à 12 ans / kids age 7 to 12 (Équivaut à un 4-7 pour femme) (match size 4 to 7 for women) Les chaussettes de laine / our wool socks Les chaussettes Bonnetier sont fabriquées au Québec avec des matériaux de qualités supérieurs. Elles ont été conçues pour affronter les hivers québécois et n ont pas peur d un mercure qui descend au-dessous de zéro. Elles sont durables et confortables. Our are made in Quebec with materials of superior quality. They were designed to confront our canadian winters and they don t mind mercury droping below zero. They are durable and comfortable. Femmes / Women 4-7 femmes / women 7-10 femmes / women 10-13 femmes / women Hommes / 6-9 hommes / MEN (équivaux à un 7-10 pour femmes) (equivalent to size 7 to 10 for women) taille de chaussure pour hommes (équivaux à un 10-13 pour femmes) (equivalent to size 10 to 13 for women) P:20 collection chaussettes / sock collection P:21

HENRY CHO, COFONDATEUR DE BONNETIER / cofounder of bonnetier En processus de développement des impressions pour la prochaine collection. / Developping the next generation of print for the upcoming collection. Les vêtements Bonnetier ont la certification ZQUE qui signifie que nous n utilisons que la meilleure qualité de laine au monde. La provenance de la laine est traçable et le respect des normes environnementales est au coeur de nos pratiques. Our garment have a ZQUE certification meaning that we use the world s best quality of wool. The origin of our wool is traceable and we make sure that it is collected with the most respect for nature and for the animals. UN TRAVAIL ARTISANAL et local local craftsmanship La collection Bonnetier est conçue à Montréal et est fabriquée chez de petits fabricants locaux. Cette proximité des intervenants permet une confection de la plus haute qualité tout en réduisant l empreinte écologique. Bonnetier s products are design in Montreal and manufactured by small local manufacturers. This proximity allows for making the highest quality product while reducing the environmental footprint. P:22 P:23

UNE compagnie 100% Canadienne qui fabrique 100% de ses produits au canada A 100% canadian business who s product are 100% made in Canada BONNETIER 2855A RUE ST-CHARLES, 101 MONTRÉAL, QUÉBEC, H3K 3J1 514-690-3170 1-855-360-2233 info@bonnetier.com BONNETIER.COM