EVALUATION ACADEMIQUE FIN DE 6 ème NIVEAU A1+ ALLEMAND Livret de l élève COLLEGE : NOM DE L ELEVE :. PRENOM DE L ELEVE :.. Date de naissance :.. Compréhension auditive Compréhension de l écrit Expression écrite Expression orale Niveau supérieur Niveau acquis Niveau non acquis Niveau A1+* Oui Non Pour obtenir le niveau A1+* général il est nécessaire d avoir un niveau acquis ou supérieur dans les quatre compétences. Barème pour chaque compétence : 5 / 5 = Niveau supérieur ; 3 ou 4 / 5 = Niveau acquis ; moins de 3 / 5 = Niveau non acquis * Selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues, le niveau A1+ est le niveau attendu en fin de sixième. 2008 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 1
Compréhension auditive Fichier élève Exercice 1: Plusieurs réponses te sont proposées. Coche la bonne réponse. Elle s appelle Elle habite à Son anniversaire est le Elle va avoir Elle fêtera son anniversaire Elle souhaite inviter Tanja Nina Tina Anja Würzburg Hamburg Duisburg Salzburg le 14 avril le 24 avril le 12 mai le 14 mai 10 ans 11 ans 12 ans 13 ans mercredi après-midi samedi matin samedi après-midi dimanche après-midi ses parents ses frères et sœurs ses grands-parents ses camarades de classe (Exercice 1 + exercice 5b) Item 1 : code 1 2 9 0 Exercice 2 : Ecris le n de la saynète entendue sous l image qui correspond à celle-ci. Saynète n Saynète n Saynète n Saynète n Saynète n Item 2 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 2
Compréhension auditive Fichier élève Exercice 3 : Coche en face de chaque prénom le smiley qui convient (vient, ne sait pas s'il vient, ne vient pas à la fête). Markus? Florian Kim Petra Jan Exercice 4 : Coche en face de chaque dessin ce que la mère va acheter ou non. Item 3 : code 1 2 9 0 OUI NON OUI NON Item 4 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 3
Compréhension auditive Fichier élève Exercice 5 Exercice 5a : Remets dans l'ordre les activités qui auront lieu pendant la fête en numérotant les vignettes de 1 à 6. Exercice 5b : Coche les horaires qui conviennent. Jens part à Nina s en va à Kim, Tobias et Petra restent jusqu à Elle va au cinéma avec sa mère à (Exercice 5a + exercice 6) Item 5 : code 1 2 9 0 16h 17h30 18h 17h30 18 h 18h30 18h 19h 19h30 19h30 20h 20h15 Exercice 6 : Coche les images qui correspondent aux 3 cadeaux possibles. Evaluation académique Langue allemande Année 2008 4
Compréhension de l écrit Fichier élève Exercice 1 : Lis attentivement la carte suivante. Réponds ensuite aux questions en entourant le numéro de la bonne réponse. Hallo! Ich lade dich zu meinem 12. Geburtstag ein. Die Party findet am 14. Mai statt, von 15 Uhr bis 19 Uhr. Bring auch mal deine CDs mit! Ruf mich an dieser Nummer an : (0)40 436 39 44 Viele Grüße Deine Tina Meine Adresse : Sternstraße 23 20095 Hamburg Cette carte est envoyée : 1. par des parents 2. par un jeune garçon 3. par une femme 4. par une jeune fille A quel mois de l année la fête a-t-elle lieu? 1. mars 2. juillet 3. mai 4. novembre La personne qui écrit habite à 1. Münich 2. Bonn 3.Berlin 4. Hambourg La fête doit durer... 1. toute la journée 2. quatre heures 3. trois heures 4. on ne sait pas Que peuvent apporter les invités? 1. un gâteau 2. des CD 3. des boissons 4. rien Pour dire si l'on vient, il faut... 1. téléphoner 2. écrire une lettre 3. envoyer un mail 4. on ne sait pas Item 6 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 5
Compréhension de l écrit Fichier élève Exercice 2 : La recette du gâteau d anniversaire Lis attentivement la liste des ingrédients puis coche parmi les images ci-dessous les ingrédients cités dans la recette. Marmorkuchen 250 g weiche Butter 250 g Zucker 1 Päckchen Vanillinzucker 1 Prise Salz 4 Eier 500 g Mehl 1 Päckchen Backpulver 125 ml Milch 20 g Kakaopulver Item 7 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 6
Compréhension de l écrit Fichier élève Exercice 3 : Tina a préparé le salon pour la fête. Elle décrit la décoration dans un mail à son amie. Lis le texte du mail et colorie le dessin selon la description. Hallo Kim! Für meine Geburtstagsparty habe ich das Wohnzimmer mit blauen Girlanden und grünen Ballons dekoriert. Auf dem Tisch gibt es eine rote Tischdecke. Die Kerzen sind gelb. Das Zimmer sieht super aus! Bis bald! Tschüs! Tina Item 8 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 7
Compréhension de l écrit Fichier élève Exercice 4 : Tina consulte les prévisions météo pour la fête. Lis attentivement les prévisions. Das Wetter in Hamburg: Heute Sonnig am Vormittag. Es regnet am Nachmittag. Am Abend ist es bewölkt. Windig in der Nacht. Morgen Die Sonne scheint. Coche ensuite dans le tableau la case correspondante au temps prévu pour chaque moment de la journée et pour le lendemain. Une case peut être cochée deux fois. Am Vormittag Am Nachmittag Am Abend In der Nacht Morgen Item 9 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 8
Compréhension de l écrit Fichier élève Exercice 5 : Tina envoie une photo de la fête à sa grand-mère. Dans la lettre qu elle joint à la photo, elle décrit ses amis. Lis la lettre et regarde les dessins. Reporte ensuite le numéro du personnage correspondant dans la colonne de droite du tableau. Attention! Il y a un intrus. Liebe Oma, Hier ist ein Foto von meiner Geburtstagsparty. Da sind meine Freunde. Florian hat braune Haare und trägt eine Brille. Thomas trägt ein weiβes T-Shirt und eine schwarze Hose. Kim hat lange braune Haare und trägt einen Rock. Petra trägt Jeans und hat kurze blonde Haare. Wir haben uns amüsiert. Es war toll! Viele liebe Grüβε. Deine Tina Florian Thomas Kim Petra N Item 10 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 9
Expression écrite Fichier élève Exercice 1 Recopie l extrait de la chanson de Marén Berg sans erreur. Fais bien attention aux majuscules et à la ponctuation! Hallo Klaus, ich gebe eine Party Nächsten Samstag Abend um neun. Kommst du auch zur Geburtstagsparty? Ich lade dich herzlich dazu ein. Item 11 : code 1 2 9 0 Exercice 2 Remets les mots en ordre pour construire une phrase en n oubliant pas de mettre une majuscule en début de phrase ; aide-toi de la ponctuation. a) Geburtstag /. / heute / mein Bruder / hat /... b) Cola / möchtest / oder / Orangensaft /? / trinken / du /...... Item 12 : code 1 2 9 0 Exercice 3 Recopie cet énoncé en séparant les mots les uns des autres pour obtenir une phrase correcte. MuttibringtdieGeburtstagstortezumTisch.... Item 13 : code 1 2 9 0 Exercice 4 Voici la lettre que Kim écrit à Fabian pour l aider à mieux la connaître et à trouver une idée de cadeau pour son anniversaire. Ecris ta propre lettre en t aidant du modèle. Tu dois modifier au moins 6 éléments du texte original en plus des prénoms et les souligner dans ton texte. Tu as 10 minutes. Hallo Fabian! Ich habe am 16. Mai Geburtstag. Ich werde 14. Ich spiele gern Tennis und fahre auch gern Rad. Ich mag auch Musik. Ich höre gern Poprock und spiele Gitarre. Ich sammle Postkarten. Ich lese und bastle nicht gern. Tschüs! Kim Item 14 : code 1 2 9 0 Item 15 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 10
Expression orale Fichier élève Exercice 1 Epelle le prénom de 4 invités à la fête d'anniversaire : Markus, Julia, Christian, Uwe. Item 16 : code 1 2 9 0 Exercice 2 Répète les phrases que le professeur te dit deux fois ; fais bien attention à l accentuation et à la mélodie de la phrase. Tu répètes : Item 17 : code 1 2 9 0 Exercice 3 Réponds à l'oral à chacune des questions qu'on te pose. Tu dois formuler des phrases. Item 18 : code 1 2 9 0 Exercice 4 Tu imagines qu'aujourd'hui, c'est ton anniversaire. Réagis aux documents proposés par le professeur en formulant des phrases. Item 19 : code 1 2 9 0 Exercice 5 : Le cousin autrichien d'un de tes amis est à la fête anniversaire : pose lui 4 questions pour faire sa connaissance. Tu peux t'aider des rubriques qui te sont proposées. Name? Alter? Adresse? Familie? (Vater, Mutter, Geschwister, Haustiere...) E-mail Adresse? Telefonnummer? Hobbies? Sport? Musik? Lieblingsfach? Item 20 : code 1 2 9 0 Evaluation académique Langue allemande Année 2008 11