PLAN DU DOCUMENT : 1. PRESENTATION GENERALE 2. LES EXPORTATIONS 3. LES IMPORTATION 4. LA BALANCE COMMERCIALE 5. TABLEAUX DE SYNTHESE Nota : Les données présentées ici sont des données miroir : Les exportations du Tchad vers les PAZF sont constituées des déclarations d importations de ces pays en provenance du Tchad. Les importations du Tchad des PAZF sont constituées des déclarations d exportations des PAZF vers le Tchad. 1. PRESENTATION GENERALE De 2002 à 2005, les échanges commerciaux globaux (importations et exportations) entre le Tchad et la zone franc se sont établis en moyenne à 49, 77 milliards de FCFA. Ils sont passés de 58,56 milliards de FCFA en 2002 à 39,22 Milliards FCFA en 2005, soit une décroissance moyenne de 13%. Evolution des échanges commerciaux entre le Tchad et les pays de la Zone Franc En milliards de FCFA 7 6 5 4 3 2 1 58,56 61,69 39,60 39,22 Tableau 1 : Présentation par ordre des échanges commerciaux entre le Tchad et les pays africains de la Zone Franc Taux de croissance 2002-2003 2003-2004 2004-2005 Moyenne CAMEROUN 82,3% -2,4% -46,2% -2,9% -20,1% GABON 7,5% 1271,3% 12,9% 6,6% 154,6% COTE D'IVOIRE 4,2% -5,6% -5,6% 4,5% -2,3% BENIN 2,0% 220,7% 96,1% 102,6% 133,6% SENEGAL 1,8% 89,1% 188,1% -63,0% 26,3% TOGO 1,7% -29,8% 1,6% 73,5% 7,4% NIGER 0,2% -89,2% 1958,3% -85,6% -31,6% MALI 0,2% 223,2% 310,8% -91,4% 4,5% BURKINA FASO 0,1% - -100,0% - -57,1% En 2005, sur la base du commerce global, le principal partenaire commercial du Tchad au sein de la zone franc est le Cameroun qui représente 82, 3% de la valeur globale. Il est suivi par le Gabon (7,5%) et la Côte d Ivoire (4,2%). 1
2. EXPORTATIONS Evolution des exportations du Tchad vers les pays de la zone franc 468,68 Millions de FCFA 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 320,76 189,25 38,46 La valeur des exportations du Tchad en direction des pays de la zone franc est de 254,29 Millions de FCFA en moyenne sur la période 2002-2005. Les exportations sont ainsi passées de 468,7 milliards en 2002 à 38,5 millions FCFA en 2005, soit une décroissance moyenne de 57%. De manière globale, les exportations du Tchad en direction de la zone franc connaissent une baisse régulière. Tableau 2 : Présentation par ordre des produits exportés par le Tchad vers les pays africains de la Zone Franc moyenne du produits dans les exportations vers les PAZF Arachides 31,5% 53,9% 16,1% 8,8% 0,0% Animaux vivants de l espèce bovine 13,4% 2,5% 0,3% 65,5% 0,0% Véhicules pour le transport des marchandises 13,1% 0,0% 41,5% 0,0% 0,0% Autres tubes et tuyaux en fer ou en acier 9,6% 20,7% 0,0% 0,0% 0,0% Tourteaux et autres résidus solides extraits de graisses ou huiles végétales 9,2% 16,6% 2,9% 3,6% 0,0% Voitures 6,1% 0,0% 16,2% 0,6% 23,1% Graines et fruits oléagineux 3,8% 0,0% 11,7% 0,3% 0,0% Vêtements 2,0% 0,0% 5,3% 1,7% 0,0% Bouteurs, pelles mécaniques 2,0% 0,0% 0,0% 10,6% 0,0% Accessoires de tuyauterie en cuivre 1,6% 0,0% 5,0% 0,0% 0,0% 2
Les exportations du Tchad vers la zone franc sont essentiellement constituées par les produits de l agriculture non transformés qui représentent environ 58,6% des ventes dont les arachides (31,5%) et les animaux vivants de l espèce bovine (13,4%). Tableau 3 : Présentation par ordre des exportations entre le Tchad et les pays africains de la Zone Franc Taux de croissance 2002-2003 2003-2004 2004-2005 Moyenne CAMEROUN 70,1% -77,7% 60,7% -99,2% -86,0% BURKINA FASO 13,4% - -100,0% - -72,4% GABON 6,4% - 13,1% 39,1% 16,3% MALI 5,7% - -97,8% 466,0% -50,2% BENIN 3,5% 1,3% -95,5% -62,5% -74,2% COTE D'IVOIRE 0,3% - -100,0% - NIGER 0,3% - 18742,3% -100,0% 473,3% TOGO 0,2% -40,0% -100,0% - -15,7% SENEGAL 0,0% - -11,4% -100,0% -4,0% Au sein de la Zone franc, le premier client du Tchad est le Cameroun (70,1%) suivi du Burkina Faso (13,4%) et du Gabon (6,4%). 3
3. IMPORTATIONS Evolution des importations du Tchad en provenance des pays de la zone franc 7000 58091,16 61367,06 Millions de FCFA 6000 5000 4000 3000 2000 1000 39411,42 39181,99 La valeur des importations du Tchad en provenance des pays de la zone franc est de 49,51 Milliards de FCFA en moyenne sur la période 2002-2005. Les importations sont ainsi passées de 58,09 milliards de FCFA en 2002 à 39,19 milliards FCFA en 2005, soit une décroissance moyenne de 12%. De manière globale, les importations du Tchad en provenance de la zone franc connaissent une baisse régulière. Tableau 4 : Présentation par ordre des importations entre le Tchad et les pays africains de la Zone Franc Taux de croissance 2002-2003 2003-2004 2004-2005 Moyenne CAMEROUN 82,4% -1,8% -46,4% -2,4% -19,9% GABON 7,5% 1265,8% 12,9% 6,5% 154,2% COTE D'IVOIRE 4,2% -5,6% -5,7% 4,7% -2,3% BENIN 2,0% 245,1% 102,4% 102,7% 141,9% SENEGAL 1,8% 89,0% 188,1% -63,0% 26,3% TOGO 1,7% -29,8% 1,8% 73,5% 7,4% NIGER 0,2% -89,2% 1933,4% -85,4% -31,6% MALI 0,1% -93,5% 20167,1% -94,3% -9,1% Au sein de la Zone franc, le premier fournisseur du Tchad est le Cameroun (82,4%). Il est suivi par le Gabon (7,5%) et de la Côte d Ivoire (4,2%). 4
Tableau 5 : Composition des importations du Tchad en provenance des PAZF Liste de quelques produits importés par le Burkina Faso de : CAMEROUN GABON COTE D'IVOIRE BENIN SENEGAL TOGO NIGER MALI Huiles de pétrole ; Ciment hydraulique ; Savons ; Constructions et parties de constructions ; Pâtes alimentaires ; Registres, livres comptables, carnets de note ; Bières de malt ; Eaux y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiés ; Bonbonnes, bouteilles et autres récipients en verre ; Boîtes, sacs et autres emballages en papier, carton ou ouate de cellulose Autres tabacs et succédanés de tabac ; Machines à laver la vaisselle ; Cigares et cigarettes ; Huiles de pétrole ; Abats comestibles des espèces bovines, porcine, ovine, caprine, chevaline, asine ou mulassière ; Viandes et abats comestibles de volaille ; Paquebots et bateaux de croisière ; Viande des animaux de l espèce bovine ; Autres légumes préparés ou conservés autrement qu au vinaigre ; Pompes pour liquides. Boîtes, sacs et autres emballages en papier, carton ou ouate de cellulose ; Sacs et sachets d emballage ; Huiles de pétrole ; Tissus imprégnés ; Articles de transport ou d emballage en matières plastiques ; Tubes et tuyaux et leurs accessoires en matières plastiques ; Extraits, essences et concentrés de café, thé ou de maté ; Produits laminés en fer ou en acier non alliés ; Bouteurs, pelles mécaniques ; Tissus de fil de filaments synthétiques. Barres en fer ou en acier non alliés ; Autres barres en fer ou en aciers non alliés ; Fil machine en fer ou en acier non alliés ; Registres, livre comptable, carnets de note ; Pointes, clous, punaises et articles similaires en fonte, fer ou acier ; Peintures et vernis à base de polymères ; Tubes et tuyaux et leurs accessoires en matières plastiques ; Produits laminés en fer ou en acier non alliés ; Alcool éthylique, eaux de vie, liqueurs ; Véhicules automobiles pour le transport de marchandises Insecticides, anti rongeurs ; Boîtes, sacs et autres emballages en papier, carton ou ouate de cellulose ; Tresses et articles similaires en matières à tresser ; Papier et carton couchés au kaolin ou à d autres substances inorganiques ; Thiocomposés organiques ; Sel ; Machine à laver la vaisselle ; Polymères de propylène ; Tabacs bruts ; Huiles de pétrole. Profilés en fer ou en acier; Autres tubes, tuyaux et profilés en fer ou en acier ; Tubes et tuyaux et leurs accessoires en matières plastiques ; Constructions préfabriquées ; Produits laminés en fer ou en acier non alliés ; Barres en fer ou en acier non alliés ; Fils en fer ou en acier non alliés ; Pointes, clous, punaises et articles similaires en fonte, fer ou acier ; Produits laminés en fer ou en acier non alliés ; Autres barres en fer ou en acier. Sarrasin, millet, autres céréales ; Sucre de canne ou de betterave ; Tubes et tuyaux et leurs accessoires en matières plastiques ; Articles de ménage et leurs parties en fonte, fer ou acier ; Thé ; Chaussures à semelles en caoutchouc, matières plastique, cuir ; piles et batteries de piles électriques ; Tissus de fibre synthétiques discontinues ; Voitures ; Tissu de coton Bouteurs, pelles mécaniques ; Véhicules pour le transport de marchandises; Groupes électrogènes; Chariots gerbeurs ; Instruments et appareil de géodésie ; Voitures ; Pièces détachées de machines ou d appareils ; Autres machines et appareil de levage ; Articles de robinetterie et organes similaires pour tuyauterie, chaudières, réservoirs ou cuves ; Papiers carbone et autres papiers pour duplication ou reports. 5
4. LA BALANCE COMMERCIALE Evolution du commerce global du Sénégal avec la zone Franc 8000 6000 4000 2000-2000 -4000-6000 -8000 Exportation Importation Balance commerciale En moyenne, le solde commercial bilatéral entre le Tchad et les PAZF affiche un déficit de 49,2 milliards de FCFA entre 2002 et 2005 (voir graphique ci dessus). 6
Tableaux de synthèse Exportation du Tchad vers les PAZF Exportation vers CEMAC Millions FCFA % Millions FCFA % Arachides 106,95 31,5% Arachides 106,95 39,8% Animaux vivants de l espèce bovine 45,48 13,4% Véhicules pour le transport des marchandises 133,08 13,1% Autres tubes et tuyaux en fer ou en acier 97,15 9,6% Animaux vivants de l espèce bovine 45,48 16,9% Autres tubes et tuyaux en fer ou en acier 97,15 12,0% Tourteaux et autres résidus solides extraits de graisses ou huiles végétales 31,25 11,6% Tourteaux et autres résidus solides extraits de graisses ou huiles végétales 31,25 9,2% Graines et fruits oléagineux 12,80 4,8% Voitures 20,61 6,1% Bouteurs, pelles mécaniques 2 2,5% Graines et fruits oléagineux 12,80 3,8% Vêtements 16,91 2,1% Vêtements 10,15 2,0% Carrosseries de véhicules 4,09 1,0% Bouteurs, pelles mécaniques 2 2,0% Accumulateurs électriques 7,98 1,0% Accessoires de tuyauterie en cuivre 16,10 1,6% Voitures 7,84 1,0% Importation du Tchad des PAZF Importations de la CEMAC Milliards FCFA % Milliards FCFA % Huiles de pétrole 18,11 36,6% Huiles de pétrole 17,95 40,3% Ciments hydrauliques 6,00 12,1% Ciments hydrauliques 6,00 13,5% Savons 3,68 7,4% Savons 3,68 8,3% Autres tabacs et succédanés de tabac Constructions et parties de constructions Boîtes, sacs et autres emballages en papier, carton ou ouate de cellulose 3,52 7,1% 2,24 4,5% Pâtes alimentaires 0,95 1,9% Autres tabacs et succédanés de tabac Constructions et parties de constructions 3,51 7,9% 2,24 5,0% 1,04 2,1% Pâtes alimentaires 0,95 2,1% Registres, livres comptables, carnets de note 0,51 1,2% Sacs et sachets d emballage 0,59 1,2% Bières de malt 0,46 1,0% Barres en fer ou en acier non alliés Registres, livres comptables, carnets de note 0,58 1,2% 0,57 1,1% Eaux y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiés Bonbonnes, bouteilles et récipients en verre 0,37 0,8% 0,33 0,7% 7