BIENVENUE À CAMPUS LANGUES GUIDE DU PROGRAMME ÉTUDIANT 20H
De quoi avez-vous besoin? Nous pouvons vous aider! Apprendre le français Votre école Vos cours Page 3-8 Vous installer en France Vos démarches «Mon Campus» Page 9-13 Page 14-15 Vous faire des amis La vie de l école Page 16-18 2
Votre école Vos cours L'Institut Privé CAMPUS LANGUES, membre du Groupe CFILC, est un établissement privé d'enseignement supérieur. Depuis 1996, chaque année, plus de 4000 étudiants de tous horizons (plus de 150 nationalités) assistent aux cours de français, d'anglais, d espagnol et d arabe. 6% 30 7% 5% 18 6% 5% 22 1% Nationalités les plus représentées en 2013 CAMPUS LANGUES vous accueille sur 4 lieux : Paris 19ème (3 sites : Duvergier, Quai de Seine, Argonne): Nous vous accueillons dans un vaste espace de 750m², 17 salles équipées avec des matériels de qualité qui intègrent les richesses de la technologie et du multimédia et favorisent le travail en groupe. Paris la Défense: Les cours de français et d anglais peuvent également être suivis dans notre filiale CLASSECO, au cœur de La Défense, premier quartier d'affaires d'europe. 3
Votre école Vos cours Centre culturel le 104 Découvrez votre quartier : le 19ème! Cité des Sciences et de l Industrie Cité des arts et métiers Cité de le musique Les quai du canal Bibliothèque Claude Levi-Strauss Les cinémas, les restaurants Le Parc des Buttes Chaumont Vous trouverez sur le site internet www.campuslangues.com des informations sur la vie du quartier de l école! Informations pratiques : Adresse : 7 rue Duvergier 75019 Paris Tél. 01.40.05.92.42, mail : info@campuslangues.com Horaires d ouverture : du lundi au vendredi de 9h00 à 20h00 samedi de 11h00 à 16h00 Jours fériés en 2014 : 21 avril : lundi de Pâques 1 mai : fête du travail 8 mai : 8 mai 1945 29 mai : jeudi de l Ascension 9 juin : lundi de Pentecôte 14 juillet : fête nationale 15 août : l Assomption 1 novembre : la Toussaint 11 novembre : l Armistice 25 décembre : Noël 4
Votre école Vos cours Vos locaux! Inscrivez-vous! Le service des inscriptions vous accueille pour toutes vos inscriptions et réinscriptions, ainsi que pour les renseignements et la vente des livres. Trouvez vos cours! À l entrée de l école et au fond du couloir des panneaux sont à votre disposition afin de trouver toutes les informations pratiques de vos cours et de vos activités (contenus, professeurs, salles ). Détendez-vous! Dans l espace détente, vous pouvez attendre le début de vos cours. Profitez-en pour préparer vos exercices et pratiquer le français avec les autres élèves. Connectez-vous! La borne «Mon Campus» vous permet de vous connecter sur la plateforme Mon Campus de notre site pour y faire vos démarches. Vous y trouverez également affiché le code wi-fi! Annoncez! Échangez! Au fond du couloir des salles, sur le panneau dédié aux étudiants affichez et consultez les annonces concernant l hébergement, le travail, les livres, etc Votre niveau! À votre inscription, vous avez passé un test de positionnement (sauf si vous étiez complètement débutant) qui vous situe sur une échelle de 6 niveaux. Vos professeurs! Vos professeurs sont à votre disposition pour vous orienter et vous conseiller sur votre progression pédagogique. Ils sont tous formés pour enseigner le français langue étrangère et ont plusieurs années d expérience. 5
Votre école Vos cours Votre projet! Vos cours! La plupart de nos étudiants ont comme projet de poursuivre une formation dans une université ou une grande école en France. Nos cours vous permettent d atteindre le niveau de français nécessaire pour intégrer ces formations supérieures. Nos formules s adaptent à votre projet! 6
Votre école Vos cours Comment choisir vos ateliers et activités? Accélérez votre progression : pratiquez le français dans des contextes variés! ATELIERS (2H/semaine) En fonction de votre niveau et de vos points faibles, choisissez les ateliers qui vous permettent de travailler sur différents aspects de la langue et grâce à des thèmes qui vous passionnent. Chaque semaine vous devez choisir 1 atelier de 2h ou 2 ateliers d 1h. Vous pouvez les varier. Pratiquez le français dans des contextes variés! ACTIVITÉS CULTURELLES (3H/semaine) Partez à la découverte de Paris et conversez en français dans les lieux incontournables ou insolites de la capitale : les catacombes, Notre-Dame, les parcs, les musées CONFÉRENCES & CIVILISATION (2H/semaine) Enrichissez votre connaissance de la culture française : l Art, Histoire, les traditions, la famille et l éducation en France, le tourisme, la gastronomie AUTO-EVALUATION (3H/semaine) Votre professeur vous donnera des activités à faire en dehors de la classe, à faire individuellement ou en groupe et à corriger en classe. 7
Votre école Vos cours E-learning L e-learning est une plateforme accessible depuis votre espace «Mon Campus» qui vous permet de profiter d'exercices ludiques élaborés afin que vous puissiez perfectionner votre apprentissage et appliquer ce que vous avez travaillé en classe! Actuellement cette plateforme est disponible pour les niveaux A1 et A2, pour les étudiants ayant réglé 12 semaines minimum. Pour activer votre accès, merci d envoyer un mail à info@campuslangues.com en indiquant votre n d étudiant, nom, prénoms et nom d utilisateur de votre compte. Chaque niveau propose 3 thèmes : Niveau A1 Niveau A2 les bases se présenter se localiser trouver un hébergement indiquer un itinéraire écrire une carte postale Un bilan vous permettra de mesurer à tout moment vos résultats et votre progression. CAMPUS LANGUES vous invite à découvrir le français de façon amusante grâce à des tests interactifs mêlant jeux, images et sons. L e-learning est le complément idéal de vos cours à l'école! 8
Vos démarches À votre arrivée en France : validation du visa (OFII). Si vous venez d arriver en France avec un visa étudiant long séjour, vous devez le faire valider auprès de l OFII (Office français de l immigration et de l intégration) 1. Envoyez vos documents : complétez le formulaire qui vous a été remis au consulat lors de la délivrance du visa et envoyez-le par courrier postal à l adresse correspondante selon le département où vous habitez (voir au verso du formulaire). Joignez une photocopie de votre passeport (page avec photo et coordonnées, page avec le tampon mis par le contrôle à votre arrivée à l aéroport et page avec le visa). 2. Vous recevrez une convocation par courrier postal (dans un délai d un mois environ) indiquant la date du rendez-vous à l OFII et la liste des documents à apporter. Vous devrez acheter un timbre OMI (ANAEM) dématérialisé de 58 soit sur le site www.ofii.fr, soit auprès des bureaux de tabac ou des centres d impôts. 3. Lors du rendez-vous à l OFII, vous présenterez vos documents et le certificat d inscription à Campus Langues, vous passerez une visite médicale gratuite et obligatoire, et votre visa sera validé avec la pose d une vignette collée sur votre passeport. 9
Vos démarches Renouvellement de votre visa : préfecture de police. Deux mois avant l expiration de votre visa, vous devrez commencer la procédure de renouvellement auprès de la préfecture de police. 1. Renseignez-vous sur le fonctionnement de votre préfecture : les préfectures peuvent avoir des fonctionnements différents pour le renouvellement des visas étudiant : à la préfecture de Paris (intramuros) il faut demander un rendez-vous en ligne, dans les autres départements, il existe plusieurs manières de procéder (demander le rendezvous sur place, se présenter avec les documents sans rendez-vous, envoyer les documents par courrier postal ). 2. Préparez vos documents: la liste des documents vous est fournie par votre préfecture. Les documents de l Institut Privé Campus Langues dont vous aurez besoin sont : le certificat d assiduité (pour justifier de votre présence aux cours de l année précédente) et le nouveau certificat d inscription (pour justifier que vous continuez vos études l année suivante). 3. Lors du rendez-vous à la Préfecture vous présenterez vos documents, et une carte de séjour ou bien un récépissé (carte de séjour provisoire en attendant d avoir la définitive) vous seront délivrés. Consultez toutes les informations sur les démarches à la préfecture sur : http://www.campuslangues.com/sites/default/files/pictures/etudiants_etrangers_2013.pdf 10
Vos démarches Votre installation en France Se loger Nous mettons à votre disposition un panneau d annonces ainsi qu une liste d adresses qui vous seront utiles pour votre recherche de logement. Voici quelques sites internet et organismes dédiés à la recherche de logement : www.seloger.com: locations proposées par des agences immobilières. www.pap.fr: locations proposées par des particuliers. www.colocation.fr: locations à partager avec des colocataires. CROUS de Paris : 39 avenue Georges Bernanos 75005 Paris, tél. : 01 40 51 36 12 www.crous-paris.fr RER B - Port Royal Cité Universitaire de Paris : 17 Boulevard Jourdan, 75014 Paris, tél. : 01 44 16 64 00 www.ciup.fr RER B Cité Universitaire Église Américaine : 65 Quai d Orsay 75007 Paris, tél. : 01 40 62 05 00 www.acparis.org RER C - Pont d'alma ou Invalides (métro lignes 8 ou 13) Travailler Sur votre visa, il est indiqué que vous avez le droit de travailler 60% de la durée légale, soit environ 21h par semaine. Consultez les sites www.interieur.gouv.fr (dans la barre recherche indiquez : «étudiant étranger : travailler durant ses études»), www.ofii.fr ou www.service-public.fr. Sécurité Sociale / Assurances L Institut Privé n est pas affilié au régime de la Sécurité Sociale étudiant. Si vous êtes salarié (vous travaillez), renseignez-vous directement à la sécurité sociale (CPAM): http://www.ameli.fr/assures/index_paris.php. Si vous n êtes pas salarié, la CMU de base peut (selon votre situation) vous offrir une couverture de base. Renseignez-vous sur : http://www.cmu.fr/cmu_de_base.php. Vous pouvez également souscrire une assurance privée (mutuelle). 11
Vos démarches Compte bancaire Dans la plupart des banques, les documents nécessaires pour ouvrir un compte sont: Pièce d identité (passeport + visa ou carte de séjour) Justificatif de domicile à votre nom (facture EDF ou taxe d habitation) ou Certificat d hébergement + pièce d identité de l hébergeur + justificatif de domicile à son nom (facture EDF ou taxe d habitation) Justificatif de revenus (contrat de travail, fiche de paie, relevé de votre compte bancaire dans votre pays ) Versement initial de 100-150 minimum Se déplacer Pour les étudiants de moins de 26 ans, il existe le forfait imagine R qui est valable 1 an et qui vous permet de voyager de façon illimitée dans les zones choisies à tarif réduit. Pour plus d informations : http://www.ratp.fr/fr/ratp/c _21584/forfait-imagine-r Vous pouvez vous déplacer sur presque tous les modes de transport d Île-de-France, et en plus les week-ends, les jours fériés, pendant les vacances scolaires et du 1 er juillet au 31 août, vous avez accès libre à toute l Île de France. Retirez un dossier dans une agence commerciale RATP, et renvoyez-le complété et avec les pièces justificatives à l Agence imagine R (, 95905 Cergy-Pontoise Cedex 9) Étudier à l Université en France Accédez en 3 étapes aux études que vous souhaitez dans une université française : Plusieurs dispositifs d orientation sont à votre disposition pour vous conseiller et vous aider à choisir les études que vous souhaitez poursuivre. Ils vous donneront toutes les informations nécessaires sur les universités et les centres d enseignement supérieur publics et privés qui offrent ces formations : le pôle d orientation à la cité des métiers, le CROUS de Paris, les sites de l Étudiant et du Portail étudiant 12
Vos démarches Le centre ENIC-NARIC France du CIEP est le centre français d'information sur la reconnaissance académique et professionnelle des diplômes. Il établit des attestations pour les diplômes, les études, et les formation effectués à l'étranger. Il informe sur les procédures à suivre pour exercer une profession réglementée. Il renseigne sur la reconnaissance des diplômes français à l'étranger. Renseignements au CIEP : Tél. 01 70 19 30 31 (www.ciep.fr/enic-naricfr/ ) Pour justifier de votre niveau de français, plusieurs tests et diplômes sont valables. Renseignez-vous auprès de l université de votre choix pour connaitre le niveau requis et si un test ou diplôme en particulier est exigé. OU TROUVER UN CENTRE D EXAMEN? Chambre de Commerce et d Industrie de région Paris et Île-de-France www.francais.cci-paris-idf.fr DESCRIPTIF TEF Test d évaluation du français NIVEAUX ÉVALUÉS Du A1 au C2 TARIFS INDICATIFS 100 Centre International d Études Pédagogiques www.ciep.fr TCF Test de connaissance du français DELF Diplôme d études en langue française DALF Diplôme approfondi en langue française Du A1 au C2 A1 A2 B1 B2 C1 C2 90-190 (selon les épreuves présentées) 155 160 195 250 250 250 13
«Mon Campus» L espace «Mon Campus» est une plateforme sur le site internet www.campuslangues.com (en haut de la page) qui vous offre la possibilité d accéder aux services en ligne de votre école : Demandes de certificats Changements d horaire et de professeur Report des cours E-learning Comment créer votre compte : 1) Le créer : http://easy.campuslangues.com/user/register Une fois dans l espace «Mon Campus», cliquez sur l onglet «créer un nouveau compte». Renseignez les champs indiqués : NOM D UTILISATEUR : de préférence votre nom et prénoms ADRESSE ÉLÉCTRONIQUE : vérifiez que votre mail est correct et valide MOT DE PASSE : choisissez votre mot de passe CAPTCHA : complétez la case avec les caractères affichés MAIL DE CONFIRMATION : vous recevrez un mail automatique avec votre nom d utilisateur et votre mot de passe (conservez-le bien!) 2) Vous connecter : avec votre nom d utilisateur et votre mot de passe. 3) L utiliser : accédez aux formulaires en ligne pour effectuer vos démarches. 14
«Mon Campus» Certificats SCOLARITÉ NIVEAU Certificat qui indique la période de cours réglée avec le niveau à l inscription Certificat de votre niveau au moment de la demande ou à la fin des cours (si la formation est déjà terminée) Envoyé par courrier postal 2 jours après la demande ASSIDUITÉ Certificat nécessaire pour le renouvellement de votre visa ou carte de séjour. Il justifie de votre présence aux cours, vos notes à l oral et à l écrit et votre niveau au moment de la demande ou à la fin des cours (si la formation est déjà terminée) Envoyé par courrier postal 2 semaines après la demande Changements Demandes à faire au minimum une semaine à l avance! Si vous avez besoin de changer d horaire pour des raisons majeures (vous avez trouvé un emploi, incompatibilité avec vos études à l université ), vous ferez la demande et, si votre niveau est disponible à l heure demandée, vous recevrez un mail confirmant le changement. Si vous souhaitez changer de professeur, merci de remplir la demande en indiquant les raisons. Vous serez contacté également par mail. Quand vous devez vous absenter et interrompre vos cours, nous vous offrons la possibilité de reporter vos cours : Au minimum 1 semaine (du lundi au vendredi) et au maximum 4 semaines. Vous devez régler 20 /semaine reportée (Formule Liberté) GRATUIT : en juillet et août ou sur présentation d un certificat médical. 15
La vie de l école Votre école en ligne! www.campuslangues.com Participez à la vie de votre école, suivez son actualité et soyez informés de ses nouveautés! Donnez-nous votre avis et faites-nous part de vos suggestions! Votre école par mail : la newsletter! Vous recevrez par mail le magazine trimestriel de l école : vous y trouverez des informations, des actualités, des témoignages et des offres promotionnelles! 16
La vie de l école Votre école sur les réseaux sociaux! Suivez-nous sur twitter! Le parrainage : gagnez jusqu à 120 17
La vie de l école Actualisez vos coordonnées! Pensez à informer le service des inscriptions ou par mail ( info@campuslangues.com ) de toute modification de vos coordonnées! Nous communiquons avec vous par plusieurs moyens! Votre avis nous intéresse! Parlez-nous de votre expérience à Campus Langues, faites-nous part de vos idées et suggestions afin que nous puissions adapter notre offre à vos envies et vos demandes. Participez activement à la vie de l école : des photos prises lors d une activité de l école, des expositions, concerts, livres, recettes etc que vous voulez partager avec tous les étudiants. Adressez-vous au service des Inscriptions! 18