UNE SEMAINE POUR DÉCOUVRIR L INDUSTRIE!

n 39 avril-mai-juin 2014 Le magazine du Conseil régional P A G E 24 CAROLE AMIOTTE, AMBASSADRICE DU TERROIR COMTOIS H A B I TA N T S P A G E 6 SAINT-CLAUDE : LA RENAISSANCE DU CAMPUS T E R R I T O I R E P A G E 14-15 LA MAISON DES ÉNERGIES VA OUVRIR SES PORTES! PAGES 10-11 ÉCONOMIE UNE SEMAINE POUR DÉCOUVRIR L INDUSTRIE! DÉ C O U V R I R E T S O R T I R P A G E 20 ROLLING SAÔNE DANS LA COUR DES GRANDS Bertrand Vinsu www.franche-comte.fr

sommaire l'essentiel sur... 3 éditorial la région en actions 4 et 5 la région, créatrice d'avenir pour ses habitants Saint-Claude : la renaissance du campus 6 Cité des Arts : journée portes ouvertes 8 la région, créatrice d'avenir pour son économie Une semaine pour découvrir l industrie 10 et 11 Artisanat : des solutions pour l emploi 13 la région, créatrice d'avenir pour son territoire La Maison des énergies va ouvrir ses portes 14 et 15 Le patrimoine valorisé à Luxeuil 16 l'originale franche-comté Xavier Thévenard, sportif multicartes 18 Le Festival des Caves conquiert la France 19 découvrir et sortir en franche-comté Rolling Saône dans la cour des grands 20 Concerts, expositions, théâtre 21 expression des groupes politiques 22 s'ouvrir aux territoires partenaires Accompagner les projets culturels transfrontaliers 23 ambassadeur de franche-comté Carole Amiotte, la tradition et l innovation 24 La Franche-Comté possède, depuis toujours, un lien fort et étroit avec l industrie. Cette dernière est l une Il faut tout mettre en œuvre pour que les jeunes et leurs familles connaissent mieux les métiers industriels. des composantes majeures de notre économie et fait de notre territoire la première région industrielle de France. Le Conseil régional œuvre à valoriser et rendre durable cet ancrage industriel. Pour se faire et répondre efficacement aux attentes des différents acteurs de ce secteur, la Région soutient les entreprises dans les différentes étapes de leur développement : création, reprise, croissance, innovation, lien avec la recherche Ainsi tournées vers l avenir, les entreprises peuvent mieux appréhender les évolutions et les défis rencontrés. La Semaine de l industrie qui se déroule du 7 au 13 avril sera l occasion pour nos entreprises de communiquer autour de ce potentiel important de notre territoire. Les Francs-Comtois ne connaissent pas assez les métiers de ce secteur et donc négligent parfois les perspectives de carrière qui s offrent aux jeunes. Constituée majoritairement de P.M.E très attachées à leurs territoires, l industrie a besoin de ne pas perdre ses compétences. Il faut donc tout mettre en œuvre pour que les jeunes et leurs familles connaissent mieux le patrimoine que représentent les métiers industriels pour notre région, ainsi que les formations qui y amènent. En mettant sur un pied d égalité les filières générales, technologiques et professionnelles, dans le cadre d une offre de formations attractives, nous contribuons à ouvrir des voies pour notre jeunesse! La campagne de promotion des métiers de l industrie mise en œuvre par la Région et ses partenaires est donc pleinement utile, pour mieux faire connaître ces formations et les métiers qui s y rattachent. Et au-delà, c est bien l ensemble des métiers de la production qu il faut promouvoir, en ne négligeant pas l artisanat ou l agriculture, si importants en Franche-Comté. directeur de la publication : Philippe Lancelle. rédaction : Christophe Bidal, Estelle Chevassu, Audrey Garcini-Perrin. ont participé à ce numéro : Bastien André, Nadine Eybert-Baud, Sophie Fournier, Claire Rossy, Gary Wilff. photo de couverture : David Cesbron. photos : David Cesbron/Région Franche-Comté (sauf mention contraire). conception graphique : Anatome. réalisation/ mise en page : MCM / Éditions Victoria. impression : Imaye Graphic. diffusion : Médiapost. ISN : 1951-0128. franche-comté le mag : Région Franche-Comté. Direction de la Communication - 4, square Castan - CS51857-25031 Besançon cedex. Tél. 03 81 61 61 20. www.franche-comte.fr. Magazine imprimé en France sur papier recyclé. La Région met donc son histoire industrielle au service de la formation de demain afin de mêler avec justesse héritage et dynamisme économique. marie-guite dufay présidente de la région franche-comté 2 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

l essentiel sur... Trains : toujours plus de services! transports Avec 129,11 millions d euros, la Région augmente en 2014 son investissement en faveur des Transports, et plus particulièrement des trains. Actions prévues : Renouvellement des trains, modernisation des gares et multimodalité. L an dernier, et pour une période de 5 ans, la convention pour l exploitation du service TER de Franche-Comté a été renouvelée avec SNCF. L accent est mis sur la qualité de services pour les Francs-Comtois avec la mise en place d un nouveau dispositif d indemnisation des abonnés en cas de grève ou de retard important des trains, un suivi plus précis de la qualité des services proposés, un objectif de ponctualité fixé à 93.7 % (à l heure, ou moins de 6 minutes de retard) pour les 220 trains qui circulent chaque jour (5,48 millions de km par an). De nouveaux trains Avec un plancher bas, des couloirs élargis, des systèmes de signalisation et d information à bord des trains, les 9 nouvelles rames Régiolis (dont 7 seront livrées entre fin 2014 et fin 2015) vont changer le quotidien des 22 000 usagers des TER. Multimodal La Région s engage depuis plusieurs années dans des programmes de modernisation des gares, tels que «Gares 2014», pour offrir plus de confort aux voyageurs et pour mettre en place progressivement les transports en complémentarité «Notre objectif est qu à moyen terme, les Francs-Comtois puissent accéder à tous les outils de mobilité à leur disposition, et qu ainsi, dans un souci de développement durable, ils privilégient le transport en commun à la voiture», conclut Alain Fousseret, Vice-Président en charge des Transports (rencontre ci-dessous). En Franche-Comté, 220 trains express régionaux circulent chaque jour. «Proposer aux abonnés des TER une présence humaine dans les gares» Alain Fousseret, Vice-Président en charge des Transports La Région et SNCF sont liées par une convention, pouvez-vous nous en dire plus? C est une bonne convention, c est le fruit de discussions et de concertation. Nous avons signé jusqu en 2017 mais les choses ne sont pas figées pour autant. Chaque année, nous rediscutons et nous retravaillons ensemble pour offrir aux Francs-Comtois le meilleur service du transport express régional, notamment pour tout ce qui concerne l indemnisation et l information aux usagers. La Région investit également auprès des gares «délaissées». De quelle manière? Un sujet qui me tient à cœur est la modernisation des gares. La Franche-Comté est une exception dans ce domaine. En effet, si une collectivité locale décide d investir dans la rénovation d une gare et plus particulièrement de son bâtiment voyageurs, nous sommes une des rares Régions à s engager à ses côtés à hauteur de 25 %. C est ce qui s est produit pour la gare de Delle, qui est la seule gare financée par des fonds territoriaux, et qui ne dépend pas de la SNCF. Il y a des choses à faire, je pense notamment à Héricourt, à l Islesur le Doubs. L objectif de ces travaux est de proposer aux abonnés TER un espace au chaud et en sécurité, et une présence humaine dans les gares. La Région s est engagée depuis 2008 dans un Schéma directeur régional d accessibilité (SDRA) pour faciliter les déplacements de personnes à mobilité réduite. Où en est-on? C est l un des grands enjeux de demain. Ce schéma concerne les personnes handicapées, mais également les personnes qui transportent du matériel encombrant, des poussettes Les prochains travaux d accessibilité concerneront les gares de Morteau, de Valdahon et de Besançon-Mouillère, pour un montant de 2 millions d euros. Ces travaux d envergure sont longs à mettre en place, nous réfléchissons donc à d autres idées plus innovantes, avec des aménagements plus simples à réaliser rapidement, comme des surélévations partielles des quais. Nous travaillons sur ce sujet en concertation avec Réseau Ferré de France et des associations de personnes handicapées. Réouverture de la ligne Belfort-Delle Une réunion publique d information se déroulera jeudi 17 avril 2014 à 20 h dans les locaux de l UTBM à Sévenans (90). 22 kilomètres de ligne entre Belfort et Delle seront réouverts, permettant un accès direct à la gare de Belfort-Montbéliard TGV. Les travaux devraient débuter début 2015, pour une mise en service fin 2016. 6 haltes seront créées sur la ligne offrant ainsi un service performant pour la desserte locale et les déplacements du quotidien. Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 3

la région en actions Partout sur le territoire, dans les quatre départements, la Région agit pour ses habitants. Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin Lure Vesoul Amblans-et-Velotte Besançon Montbéliard Belfort Delle Dole Pontarlier Lons-le-Saunier Pays de Montbéliard (25) Jerome Mongreville Lavancia-Epercy Saint-Claude À lire. Partez à la découverte d un patrimoine méconnu avec le dernier ouvrage du service Inventaire et Patrimoine de la Région «le Pays de Montbéliard et son patrimoine industriel». Ce livre, qui sera disponible à partir d avril, révèle, grâce à une illustration abondante, toute la diversité architecturale de ce territoire (ci-dessus l Atelier Peugeot-Japy de Valentigney). 100 usines et ateliers, 80 cités ouvrières, 20 logements patronaux et une vingtaine d équipements sociaux y sont présentés. Prix : 25. Lavancia-Epercy (39) BESANçON (25) Clap Un accès plus facile au Haut-Jura. Les travaux pour la déviation, qui permettra de relier plus facilement l A404 et le Haut-Jura se terminent en juin. Cette nouvelle 2 2 voies contournera Dortan, commune de l Ain située à la limite avec le département du Jura. L objectif est de participer au désenclavement de ce territoire, avec des enjeux économiques et de sécurisation de l itinéraire. À terme 10 000 véhicules sont attendus chaque jour sur cette déviation. Aide de la Région : 1,15 M. Spectacle multimédia à la Citadelle. Courant mai, les visiteurs de la Citadelle de Besançon vont pouvoir vivre une expérience unique en Franche-Comté! Les murs, le chœur et la voûte de la Chapelle Saint-Etienne vont en effet devenir d immenses surfaces de projection sur lesquelles sera diffusé «L Histoire en grand», un spectacle passionnant de 15 minutes retraçant les moments forts de Besançon et l histoire de la Citadelle, de sa conception à son introduction dans le patrimoine mondial de l UNESCO. La Région a fortement soutenu ce projet et financé à hauteur de 40 % les travaux d installation du nouveau dispositif de projections visuelles à 300 degrés. www.citadelle.com 4 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

Belfort (90) FIMU, 3 jours en musique. Belfort vivra au rythme du Festival International de Musique Universitaire (FIMU) le 7, 8 et 9 juin. Plus de 250 concerts sont prévus dans le centre-ville de Belfort. Ce festival réunit chaque année des artistes et spectateurs venus du monde entier. Avec ses 28 ans d existence, le FIMU est le rendez-vous à ne pas manquer pour les passionnés de musique en tous genre. www.fimu.com J. Menneret Cabinet Serge Roux Architecture Dole (39) L office de tourisme flottera bientôt La coque, préfabriquée sur un chantier naval, devrait être amenée fin mai par voie fluviale ou routière sur le site d amarrage, le long de l Avenue du Lahr. La barge, longue de 30 m et large de 8 m, qui est en fait un navire non-motorisé, sera ensuite construite de manière plus classique à terre. L établissement terminé, de 176 m 2, se composera d une salle d exposition de 90 m 2, d une salle de réunion et de plusieurs bureaux. Il sera amarré définitivement à l automne, grâce à deux grues «maousses» (135 tonnes). L ouverture au public est prévue pour novembre 2014. Aide de la Région : 100 000 (sur un total de 850 000 ). Delle (90) Les locaux de la gare rénovés. La «Gare internationale et territoriale» se divise désormais en trois pôles : un pôle public, un pôle d affaires et un pôle d échange multimodal. Au total, 630 m 2 ont été réaménagés pour des travaux, initiés par la Communauté de communes du Sud-Territoire, qui s élèvent à environ 900 000. Pour animer et entretenir ce nouvel espace, une association de réinsertion a été créée, Chacasol. Participation de la Région : 200 000. Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin (70) Pour les plaisanciers... Le port, situé à moins d un kilomètre du centre de cette Petite Cité Comtoise de Caractère, et géré par la Communauté de communes des Combes, fait l objet d un renouveau pour le rendre plus attractif : aménagement de la capitainerie (espace d accueil, atelier de réparation, sanitaires ) et des extérieurs (stationnement, aire de jeux, de pique-nique ). L objectif est également d augmenter la fréquentation et d accueillir jusqu à 40 bateaux, au lieu de 20 actuellement. Soutien de la Région à hauteur de 44 500. Amblans-et-Velotte (70) Ça bouge! La maison de services et de loisirs, qui a ouvert ses portes il y a quelques mois, permet aux habitants d Amblans-et-Velotte et des environs de profiter de nombreuses activités grâce à une salle de sport modulable de 253 m 2 avec équipement pour les petits et une bibliothèque interactive, également lieu de rencontres et d animations. Cette maison, qui abrite aussi la mairie, a été réhabilitée dans une ancienne ferme et répond aux normes BBC. La Région a participé aux travaux à hauteur de 85 821, dont 8 046 dans le cadre d Effilogis. Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 5

la région, créatrice d avenir pour ses habitants Les locaux de la restauration scolaire ont été entièrement rénovés. Saint-Claude : la renaissance du campus éducation La cité scolaire du Pré Saint-Sauveur à Saint-Claude(39) fait peau neuve pour de meilleures conditions de formation des 1 370 élèves. Ce vaste chantier de restructuration, porté par la Région, s achèvera en fin d année. Sylvie Laroche, Vice-Présidente en charge des Lycées L investissement régional pour que la cité scolaire du Pré Saint-Sauveur devienne le grand campus du Haut- Jura fait partie d un vaste plan. Il faut que les lycées de Franche-Comté puissent répondre dès maintenant aux enjeux de demain. Nous travaillons sur l élaboration d un «plan lycées», dont nous présenterons les détails en juin 2014. «On va bientôt disposer d un vrai bijou», anticipe Emmanuelle Daillant avec gourmandise. Comme tout le personnel et l ensemble des élèves, la proviseure de la cité scolaire du Pré Saint-Sauveur de Saint-Claude s enthousiasme pour la future configuration du grand campus jurassien, dont les travaux de réfection ont débuté il y a deux ans. La cité scolaire complètement modifiée Le chantier s échelonne sur plusieurs temps et plusieurs sites, Tout d abord un gros travail de restructuration scolaire a été engagé. Mais à cela s ajoute une profonde modification du bâtiment principal de cinq étages et de 5 000 m 2, dans lequel vont être aménagées de nouvelles salles de classe. L espace de vie scolaire qui s y trouvait sera déplacé dans un second bâtiment à la place de l actuel bassin d apprentissage, qui lui sera détruit. Les deux bâtisses, totalement fonctionnelles et remises aux normes, seront reliées par des passerelles. La physionomie de la cité scolaire va être complètement modifiée et améliorée. Un pari sur l avenir La fermeture progressive du collège Rosset, au centre-ville, a engendré l intégration de 350 nouveaux élèves. Depuis la rentrée 2013, le campus regroupe 1 370 scolaires âgés de 12 à 20 ans, répartis de la 6 e au BTS. Aménager et agrandir étaient nécessaires. Avec l appui décisif du Département du Jura, la Région a su répondre présente. «On sait que la ville de Saint- Claude n est pas dans un état positif au niveau démographique ou économique. C est encourageant de savoir que la Région croit encore dans notre cité scolaire, et dans ce qu elle peut apporter comme forces vives à notre bassin de vie», se félicite Emmanuelle Daillant. Un pari sur l avenir que la Région renouvellera, dans les années à venir, auprès d autres lycées. 6 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

Coup de pouce aux projets des lycées! éducation La Région a créé le dispositif «Appui à la vie lycéenne» pour aider les lycées à concrétiser leurs projets dans le cadre d une démarche participative. Vous êtes au lycée, n hésitez plus à partager vos idées! La Région soutient, en effet, la réalisation des projets de vie lycéenne via son dispositif «Appui à la vie lycéenne» et ce, quel que soit le domaine. Les conditions : que les projets soient en lien avec la vie de l établissement et qu ils soient partagés par tous, lycéens, professeurs et personnel éducatif! Une nouvelle dynamique 11 établissements pilotes ont expérimenté l an passé ce principe de budget participatif. Organisation d un concert au lycée dont les recettes ont été reversées à une association caritative, création d un potager, sortie ski, visite d un laboratoire de recherche en optique ou encore organisation d une semaine citoyenneté-santé : tous ces projets ont pu voir le jour grâce à cette démarche appréciée et qui donne une nouvelle dynamique à la vie lycéenne. «On se sent utile pour son lycée. On se sent valorisé et important», témoigne un lycéen. Forte de cette expérience, la Région a donc décidé de créer le dispositif «Appui à la vie lycéenne» et de le généraliser à l ensemble des établissements secondaires publics et privés de Franche-Comté qui recevront une subvention globale pour la réalisation de leurs projets en 2014. Ce dispositif comporte également une enveloppe budgétaire destinée aux familles de lycéens en difficulté pour leur apporter un soutien financier en matière de restauration, déplacements, stages. Chaque établissement doit ainsi consacrer au minimum 10 % de la subvention globale à ce dernier volet. 11 lycées ont expérimenté en 2013 cette démarche de budget participatif. Aider la jeunesse en milieu rural aides Le MRJC (Mouvement rural de Jeunesse chrétienne) Franche-Comté a été retenu dans le cadre de l aide à projets jeunesse de la Région, pour travailler sur l intégration socio-économique des jeunes en milieu rural dans le Val de Saône (70). «Le groupe de travail se réunit deux fois par mois depuis octobre. La Franche-Comté est une des premières régions à s inscrire dans cette dynamique nationale lancée par le MRJC, qui consiste à trouver des solutions plus concrètes pour l intégration des jeunes en milieu rural, voire très rural», explique Hélène Colnot-Breune, salariée au MRJC.. La concertation a débuté avec les habitants et les associations de la commune, Lavigney, «choisie pour son tissu associatif très actif». Le projet devrait aboutir, si le besoin est identifié, à la création d une «Fabrique du monde rural dans les Hauts du Val de Saone», lieu de réflexion, de discussions, avec divers ateliers, notamment pour le logement des jeunes. Cette démarche s inscrit dans le cadre de l aide à projets jeunesse, que la Région réitère cette année. Les associations intéressées, qui œuvrent pour favoriser l autonomie et l insertion sociale des jeunes, ont jusqu au 1 er juillet pour déposer leurs projets : www.franche-comte.fr Pour plus de renseignements : jeunesse@franche-comte.fr lycées 65 élèves des lycées agricoles de Valdoie (90), Vesoul (70) et Montmorot (39) ont participé au concours «Ma restauration collective s engage pour une alimentation durable», encouragé par la Région et la DRAAF*. L objectif était de les sensibiliser à cette question, par la réalisation d une affiche et d un court média informatique animé autour de thématiques comme les produits locaux, la lutte contre le gaspillage alimentaire, etc. La Fourchette d or (1 er prix) a été attribuée au groupe «Le gaspillage faut pas que ça dure, mais les produits de saison, faut que ça perdure» composé d élèves du lycée de Valdoie (photo). Ce concours s inscrit dans le cadre du programme régional de l enseignement agricole public. * Direction Régionale de l Alimentation, de l Agriculture et de la Forêt Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 7

la région, créatrice d avenir pour ses habitants Cité des arts : Journée découverte culture Samedi 12 avril de 10h à 19h, le Frac et le Conservatoire s associent à l occasion des portes ouvertes de la Cité des arts, à Besançon. Parmi les temps forts de la journée : un concert de 100 métronomes et l exposition de «l Origine de la guerre». Pour célébrer le premier anniversaire de la Cité des arts, à Besançon, le Fonds régional d art contemporain (Frac) et le Conservatoire à rayonnement régional (CRR) s associent autour d un programme convivial et original, le 12 avril, à commencer par un hommage à György Ligeti. Le «Poème symphonique» composé pour 100 métronomes, un chef d orchestre et dix exécutants, sera joué plusieurs fois au cours de la journée dans l auditorium. Il sera suivi de cinq pièces du compositeur autrichien interprétées par des élèves du conservatoire. «En complément, diverses propositions théâtrales, chorégraphiques et musicales auront lieu toute la journée dans le hall, sur le passage des Arts et dans le Jardin de l harmonie», détaille Stéphane Bigot, responsable du service culturel et communication au Conservatoire. Le 12 avril, la Cité des arts, à Besançon, ouvre ses portes à l occasion de son 1 er anniversaire. Ateliers, visites, surprises Côté Frac, ces portes ouvertes seront l occasion de (re)découvrir l exposition «Solution de continuité». Surtout, elles marqueront le premier jour de la présentation de l œuvre d Orlan, «L Origine de la guerre», l autre pendant de «L Origine du monde» de Courbet (exposée au Musée d Ornans du 7 juin au 1 er septembre). La journée du 12 avril marquera également les dernières heures de la très belle exposition «Choses Vol. 2», à ne pas rater. A noter que le Frac organise des mini-ateliers, des visites décalées et bien d autres surprises pour les familles. www.citedesartsetdelaculture.fr www.frac-franche-comte.fr Les professionnels de l audiovisuel réunis! synergie L Association des Producteurs Audiovisuels Rhin-Rhône devient l Association des Professionnels de l Audiovisuel Rhin- Rhône (APARR). Une meilleure lisibilité pour la filière en Franche-Comté et en Bourgogne. Aidée en 2014 par la Région à raison de 23 000, l association qui oeuvre pour le développement de l audiovisuel poursuit ses missions phare, en les étendant désormais aux auteurs, comédiens, réalisateurs, techniciens et diffuseurs. La Présidente, Catherine Siméon se félicite de la mutualisation des moyens humains et techniques et des actions menées : ateliers, mise en relation des professionnels régionaux, animation d un portail leur donnant une forte lisibilité et qui permet aussi la diffusion d actions auprès du grand public. «L opération Docs ici, Courts là propose un catalogue de 50 documentaires et courts-métrages, produits ou tournés en Franche-Comté et en Bourgogne. Des programmations et des projections disponibles toute l année et organisées, entre autres, par les établissements scolaires, les maisons de retraite, les bibliothèques, les milieux carcéraux, les cinémas, les associations». www.aparr.fr En 2014, l association s élargit pour une meilleure lisibilité de la filière. 8 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

REPèRES sur La mobilité internationale jeunesse Lumière sur les huit dispositifs d aides pour la mobilité internationale des jeunes proposés par la Région, dont le dernier né : Dynastage «jeunes demandeurs d emploi». Qu attendez-vous de ce type d expérience à l étranger? Elodie Girard, à l IUT Besançon- Vesoul. «En partant à Graz en Autriche avec le programme Aquisis et une bourse régionale Aquisis de 2000 euros pour mon année d études, j ai pu bénéficier d une formation me permettant non seulement de poursuivre une troisième année dans le secteur de la communication internationale, mais aussi de parfaire ma pratique de l allemand au quotidien. Un atout de taille qui me permettra de soutenir mon mémoire à l IUT en langue allemande.» Depuis 1985, 20 000 jeunes ont pu vivre un parcours de mobilité à l étranger grâce à la forte implication de la Région. Quels programmes, pour qui? Ils ont pour noms Dynastage (apprentis, lycéens, étudiants, jeunes demandeurs d emploi), Aquisis, Eurodyssée, Leonardo, Da Vinci, Franche-Comté/Québec. Dans le viseur? Les lycéens en CAP, BEP, bacs professionnels ou technologiques, les apprentis, les étudiants, tous inscrits dans les établissements d enseignement francscomtois. Sans oublier les demandeurs d emploi de 18 à 30 ans, domiciliés en Franche-Comté. Ces programmes permettent de poursuivre des études ou d effectuer un stage en entreprise partout dans le monde, pour des durées qui s échelonnent de 2 semaines à 10 mois selon le projet et le dispositif. Du nouveau Dynastage «jeunes demandeurs d emploi» est le nouveau dispositif mis en place par la Région en 2014, à destination des jeunes diplômés et des jeunes demandeurs d emploi, de toutes formations et tous niveaux de qualification. Les conditions : avoir entre 18 et 30 ans, être domicilié en Franche-Comté et avoir un projet professionnel autonome, solide et cohérent. Les candidats intéressés peuvent déposer leur projet avant le 15 septembre 2014. Courriel : dynastage.jde@franche-comte.fr. L aide de la Région Les jeunes en partance peuvent notamment obtenir une bourse, financée par la Région, pour les aider dans leurs frais de mobilité et de vie sur place. Pour les programmes Eurodyssée, Leonardo Da Vinci et Franche- Comté/Québec, la Région finance en outre un accompagnement et un suivi individualisés, une assurance et dans certains cas un stage linguistique. En 2014, la Région financera à hauteur de 2 millions d euros les stages et poursuites d études de plus de 1 400 bénéficiaires! Les plus d une mobilité Selon une enquête réalisée par la Région sur la mobilité internationale*, les rencontres humaines sont le principal bénéfice (88 %), suivies de la compétence linguistique (85 %) et le développement personnel (84 %). Une expérience à l étranger, c est aussi un vrai plus sur un CV et une chance pour réussir son insertion professionnelle. Alors pas d hésitation! * auprès de jeunes de 16 à 30 ans vivant et/ou étudiant en Franche-Comté, partis ou non à l étranger, de janvier à mai 2013. Disponible sur www.franche-comte.fr, aides et services, stages et études à l étranger. Flavie Le Jean, diplômée master en statistiques d un et modélisation appliquées aux modèles écologiques. «J avais envie de voyager et de parfaire mes connaissances en informatique. Le programme Eurodyssée m a permis de partir aux Açores de février à août 2013. Tout était organisé par la région d accueil et la Région Franche-Comté, ce qui m a vraiment rassurée. J ai suivi également des cours de portugais, car les «bains linguistiques» sont prévus dans ce type de stage!» Léo Jeanneret, apprenti au CFA Vauban de Besançon. «Je suis dans une section appelée «aménagement et finition du bâtiment». La bourse Dynastage pour les apprentis m a permis ainsi qu à une dizaine de camarades dans ma section de faire un stage en Angleterre, dans le Yorkshire. On pourrait dire que c est le Haut- Doubs anglais! Je retiens le souvenir de gens formidables qui ont su me faire confiance, dans une ambiance très sereine, propre aux anglais» Rémi Pottier, en terminale pro au lycée Henri Fertet à Gray. «Avec Dynastage, je suis allé en Allemagne, entre mai et juin 2013. Accueilli dans un garage, j ai pu mettre en pratique mes études axées sur la maintenance automobile des véhicules de particuliers et apprendre une façon de travailler particulièrement rigoureuse. Loin des grandes villes, j ai rencontré des gens très ouverts d esprit et minutieux, comme j aime.» Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 9

la région, créatrice d avenir pour son économie Les métiers de l industrie se sont modernisés, comme au sein de l entreprise CGTEC, à Frasne (25). À la découverte de l industrie! rendez-vous Du 7 au 13 avril, les portes du monde de l industrie vont s ouvrir pour la quatrième année aux Francs-Comtois. Une occasion unique pour mieux connaître un secteur porteur d avenir. Denis Sommer, Vice-Président en charge du Développement économique Dans certains secteurs, les entreprises de Franche-Comté peinent à recruter du personnel qualifié. Et paradoxalement, certaines formations sont en manque de candidats. A nous de faire savoir aux jeunes et à leurs parents qu il existe de réelles opportunités professionnelles dans l industrie en Franche-Comté! C est la raison pour laquelle la Région a mis en place une campagne de valorisation des métiers de l industrie et qu elle s engage dans l organisation de cette nouvelle Semaine de l Industrie aux côtés de l Etat et de la Chambre de commerce. Métiers épanouissants, possibilités d embauches, évolutions de carrière intéressantes : cette réalité de l industrie en Franche- Comté est souvent bien méconnue «Les jeunes, mais pas seulement, ont une vision négative de l industrie. Nous devons vraiment améliorer son image», constate Bernard Garnier, dirigeant de KH SK France - groupe Velux à Marnay (70). Ce dernier n hésite pas à faire visiter son entreprise et participera, cette année encore, à la Semaine de l Industrie. «Les regards changent une fois qu ils ont vu notre entreprise, confie-t-il, particulièrement sur les conditions de travail qui ne sont plus les mêmes qu auparavant!» Diversité de métiers et de profils Innovation, nouvelles technologies, nouveaux métiers L industrie a changé comme le confirme Ameline Cornier, responsable administrative au sein de l entreprise CG TEC injection (35 salariés) à Frasne (25) : «les métiers se modernisent. Nous faisons de la micro-injection plastique, et nous travaillons aujourd hui sur ordinateur ou avec des machines à commande numérique. Ce que nous faisons n est ni mono tâche ni monotone, que ce soit dans les métiers de la production, de l administration ou du commercial.» L industrie se caractérise en effet par une grande diversité de métiers et de profils, allant du technicien à l ingénieur. «Des métiers qui sont bien mieux rémunérés qu ailleurs», rajoute Bernard Garnier. «Nous valorisons les compétences et il y a du boulot. L industrie, c est l avenir!», Insiste Ameline Cornier. Venez vous-même le constater lors de la 4 e Semaine de l Industrie, organisée par l Etat, la Chambre de commerce et d industrie régionale et la Région, en partenariat avec l Union européenne. 10 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

JonAtHAn, L expérience par L ApprentissAGe portrait «Le meilleur moyen de réussir dans l industrie est de réaliser sa scolarité par l apprentissage» c o n f i e J o n at h a n, 3 0 a n s e t responsable qualité industrielle pour Alstom à Ornans (25). L industrie, Jonathan l a découverte après sa classe de 3ème en intégrant une école d apprentissage dans l optique de décrocher un BEP productique mécanique. Ce diplôme en poche, Jonathan continue sa formation, toujours en apprentissage, avec un BTS en conception de produits industriels. Cette formation s est ensuite traduite par une embauche chez Alstom. Pour Jonathan, l industrie est un secteur qui permet une évolution de carrière polyvalente, qui pousse sans cesse à découvrir de nouveaux horizons : «J ai eu l occasion de faire de la gestion de projets et maintenant je suis responsable qualité industrielle, un travail de terrain!» affirme-t-il. Une filière d avenir De plus, son métier lui permet de découvrir des cultures différentes et de s ouvrir à l international : «Depuis six ans, j ai été amené à rencontrer des professionnels chinois, russes ou encore américains». Jonathan n hésite pas à affirmer que Jacques Varlet «L industrieestunsecteurquipermetuneévolutiondecarrièrepolyvalente.» l industrie est une filière d avenir même s il reconnait qu il est important de s adapter aux évolutions de ce secteur. C est pour cela que le jeune responsable de projet continue à développer ses compétences en étudiant en parallèle dans un Master en management. L industrie, c est aussi la 3D À vos agendas! Prèsde140manifestations sontorganiséespartout enfranche-comté.une soiréeévénementauralieu lemardi8avrilàlarodia, àbesançonaucoursde laquelleserontdiffusés cinqfilmscourtsréalisés parl AgenceRégionalede Développementquiportent surl évolutiondel industrie etdénoncentlesclichés. Ilsserontensuitediffusés danslesétablissements scolairesfrancs-comtois. Tout le programme sur www.semaine-industriefranche-comte.fr concours L UIMM (Union des industries et métiers de la métallurgie) de Franche-Comté organise, avec le soutien la Région et de l Union Européenne, le premier festival du film des industries technologiques «FILMIT». Ce concours récompensera dans chacune des trois catégories reportages, fictions et publicités, deux productions réalisées par des collégiens, lycéens et étudiants. Les internautes décerneront aussi un prix et ont jusqu au 10 avril pour voter sur www. festivalfilmit.fr. Le jury décernera quant à lui un prix «coup de cœur». La cérémonie de récompense se déroulera durant la Semaine de l Industrie, le vendredi 11 avril. innovation «L usine du futur», une innovation mise en place par l AFPA éveillera surement des vocations chez ceux qui ont encore des idées reçues sur le travail dans les métiers de l industrie. «Nous voulons faire découvrir aux jeunes et aux publics les plus éloignés de l emploi ou en reconversion, que dans l industrie, on peut aussi travailler dans la haute technologie. Mais la 3D, ça ne s improvise pas, la manipulation est complexe, ça s apprend! Il ne suffit pas d être un fan des nouvelles technologies pour y arriver», explique Dominique Scarsetto, Directeur de l ingénierie et de la formation à l AFPA Francge-Comté. Avec ce FABLAB (fabrication laboratory), l association de formation mise sur l innovation pour susciter l intérêt pour les métiers industriels. Grâce entre autres à l aide la Région, elle a investi pour proposer sur un ou deux jours de concevoir puis de créer un produit en temps réel, sur une machine high-tech. Les sessions de formations seront disponibles dès le printemps. La Région, avec sa politique de valorisation des métiers de l industrie, a soutenu cette initiative de l AFPA à hauteur de 10 000 (appel à projets «Promotion des formations industrielles en Franche-Comté»). Contacter l AFPA, au 3936 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 11

la région, créatrice d avenir pour son économie «Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin!» économie Le projet «CluS Ter Jura» est un des lauréats distingués à Paris le 10 janvier pour son investissement dans l économie sociale et solidaire sur le secteur de Lons-le Saunier... Ce projet a été mis en lumière, via l appel à projets interministériel pour le développement des Pôles Territoriaux de Coopération Economique (PTCE). Il doit répondre aux besoins sociaux et économiques sur le bassin d emploi de Lons-le-Saunier (39), en développant un «Bassin de solidarité» tourné sur le monde industriel, tout en permettant de répondre à des besoins sociaux pour les personnes les plus fragiles. «À terme, il s agit de créer 250 emplois pérennes, non délocalisables. L approche, entrepreneuriale, s appuiera sur le partage d idées, de compétences, entre les différents acteurs et secteurs économiques impliqués, projet par projet. Vivement encouragé par les collectivités territoriales, ce cluster jouera précisément la carte de la diversité dans un territoire où, à l inverse du Jura avec le bois et la plasturgie, ou du Haut-Doubs avec l horlogerie et les microtechniques, il n existe pas de filière identifiée. Ainsi fédérés, les partenaires apporteront chacun leur pierre à l édifice, contribueront à dynamiser l économie et l emploi dans le périmètre large de Lons-le- Saunier», explique Matthieu Grosset, directeur exécutif de Juratri, à l initiative de ce projet, à laquelle s associent Tech Power Electronics, Voyages Credoz, La Poste, les Coopératives laitières du Jura, la Fédération ADMR du Jura, l APEI Lons-le-Saunier et la SCOP Abricop. «Cluster Jura» est une initiative portée par Juratri, à Lons-le-Saunier. La «haute couture» des systèmes de fermeture innovation Parmi les très nombreux brevets qu elle a déposés ces dernières années, son concept unique de fabrication de portes de garages sur mesure vaut à l entreprise Javey de Gy (70) la très belle distinction du Prix national Stars et métiers 2013 de l innovation technologique. La société haut-saônoise, spécialiste de la fermeture métallique, a en effet mis au point une ligne de production novatrice, projet pour lequel elle a reçu une avance remboursable de 81 525 de la Région, qui lui permet de réaliser de A à Z des portes adaptées aux dimensions exactes demandées par le client. «Du rouleau d acier aux finitions personnalisées, nous fournissons un produit haut de gamme, parfaitement ajusté, esthétique, loin des produits standard.» Entre savoir-faire artisanal et moyens industriels, Javey occupe un marché de niche qu elle entend développer à l international. «Ce prix est pour nous et nos 80 salariés, un encouragement à aller encore plus loin, dans l innovation et à l export» se félicitent le Président et la Directrice Raphaël et Marie-France Javey. L entreprise Javey de Gy (70) conçoit des portes de garage originales. www.javey.com 12 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

Artisanat : des solutions pour l emploi 3 questions à Paul Grosjean, Président de la Chambre régionale de métiers et de l artisanat de Franche-Comté «Les 20 000 chefs d entreprise, les 40 000 salariés et les 6 000 apprentis de l artisanat de Franche-Comté peuvent se réjouir d une convention qui s inscrit dans la durée et fixe les axes du développement de l artisanat franccomtois.» Comment se porte l artisanat en Franche- Comté? Il souffre de la crise, comme l indique la perte record en 2012 de 7% d emplois salariés. Malgré cela, les artisans se battent pour maintenir leur activité et les emplois. Si on note une progression des radiations, le solde des immatriculations des entreprises artisanales reste positif. Ce secteur offre toujours de réelles opportunités, tant en termes de création ou reprise d entreprise qu en terme d emplois. Pourquoi et comment vous êtes-vous engagés avec la Région dans le cadre de cette convention de partenariat? En matière d emploi et de formation, notamment pour les jeunes, l artisanat est un formidable ascenseur social. A ce titre, les Chambres départementales des Métiers et de l Artisanat de Franche-Comté souhaitaient formaliser et structurer l aide apportée par la Région aux artisans. Ces 4 organismes sont classés premiers en France pour le rapport du nombre d apprentis par entreprise artisanale et par nombre d habitants. Une performance due en partie à la politique de la Région. Issue de la volonté de la Présidente et du Vice-Président Denis Sommer, cette convention est exemplaire car totalement liée à la stratégie régionale de développement économique (SRDE). Quels impacts aura ce partenariat pour l artisanat en Franche-Comté? Nous avons là un véritable atout pour l accompagnement des porteurs de projet et l apport de solutions aux problématiques spécifiques de l artisanat. Couvrant tous les domaines stratégiques de l entreprise (création, développement, transmission, formation, apprentissage, promotion), cette convention permettra de renforcer le soutien de proximité aux entreprises et entrepreneurs. Elle traduit l ambition du Conseil régional et du réseau des Chambre des Métiers et de l Artisanat d étayer le développement de ces acteurs économiques, avec des opportunités d emplois à la clé. www.artisan-comtois.com Une reprise d entreprise réussie artisanat En 2012, Julien Bernard reprenait avec son épouse la boulangerie de Delle (90), aidé par la Région via une avance remboursable et grâce au dispositif PROFOREART (Programme de formation à la reprise d entreprises artisanales). Les artisans à l honneur «Tout se passe très bien, notre chiffre d affaires est stable. Depuis la reprise, nous sommes également pâtissiers et nous proposons des produits salés. Nos clients apprécient cette diversité, qui n existait pas avant, dans un coin où il y a peu de commerces alentour», précise Julien Bernard. À 25 ans, en recherche d une boulangerie à reprendre, il a découvert le dispositif PROFO- REAT, une formation (jusqu à 12 mois) mise en place par la Région et la CCIT qui permet à un repreneur potentiel de se former tout en effectuant des stages dans l entreprise à reprendre. «Je ne savais pas que ça existait, c est vraiment bien de pouvoir passer du temps avec le précédent propriétaire, pour s acclimater et rencontrer les clients.» En plus de Proforeart, Julien Bernard a bénéficié d une avance remboursable de la Région pour financer une nouvelle façade extérieure, et la vitrine réfrigérée indispensable pour vendre des pâtisseries et des produits salés. Julien Bernard devant son entreprise à Delle (90). Les Journées Européennes des Métiers d Art se tiendront les 4, 5 et 6 avril et auront pour thème «Le temps de la création». Des manifestations seront organisées partout en Franche-Comté comme à Belfort (90) où des artisans s installeront au centreville pour une série de démonstrations. Plusieurs artistes seront aussi présents les 5 et 6 avril au cœur de Saint-Claude (39) pour des animations, conférences et expositions. Certains ateliers locaux ouvriront également leurs portes pendant ces trois jours, comme «Terres et Couleurs» à Montbozon (70). Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 13

la région, créatrice d avenir pour son territoire Le bâtiment est le premier à énergie positive du secteur tertiaire en Franche-Comté. La Maison des énergies va ouvrir ses portes! énergie Cette maison exemplaire en matière énergétique, installée à Héricourt (70), va offrir à partir de fin juin une palette de services et un accompagnement «sur mesure» pour les professionnels, le tout piloté par le Pôle énergie Franche-Comté. Martine Péquignot, Vice-Président en charge de l Efficacité énergétique La Région a fait de la transition énergétique l une de ses priorités. Les enjeux tant environnementaux, qu économiques ou sociétaux sont importants et nous devons tout mettre en œuvre pour relever collectivement ce défi. Avec l ouverture de la Maison des energies, un exemple du bâtiment de demain, nous voulons créer l impulsion nécessaire pour aider les professionnels du bâtiment dans ce sens, et par conséquent, agir sur la facture énergétique des Francs-Comtois. C est un espace unique de près de 800 m 2 qui est sorti de terre à Héricourt après deux ans de travaux portés par la Région à hauteur de 2,9 millions d euros avec le Conseil général de la Haute-Saône (600 000 ), la Ville d Héricourt et la Communauté de communes du Pays d Héricourt. Centre de ressources avec documentations et équipements, espace pour les expositions et les démonstrations, salle de conférence la Maison des énergies, qui abrite en son sein le Pôle énergie Franche-Comté, a été conçue pour répondre aux besoins des professionnels du bâtiment (formateurs, architectes, bureaux et maîtres d œuvres, entreprises, artisans ) et les accompagner dans le grand chantier de la transition énergétique. «L objectif que nous nous sommes fixés avec l ADEME est de rénover 15 000 logements par an au niveau BBC d ici 2050. Un défi ambitieux pour lequel nous avons engagé le Plan Bâtiment Durable Franche-Comté. La Maison des énergies est une nouvelle brique que nous posons pour y parvenir», souligne Marie- Guite Dufay, Présidente de la Région Franche-Comté. Premier bâtiment tertiaire à énergie positive La maison, à ossature bois, elle-même exemplaire en matière de maîtrise énergétique et de qualité environnementale (chauffage bois couplé à une pompe à chaleur sur air extrait associé à un puits canadien hydraulique, panneaux solaires, toiture végétalisée ) constitue une véritable vitrine régionale de l innovation franc-comtoise. Elle permet entre autres de visualiser et de comprendre les solutions techniques réunies dans ce bâtiment-école à énergie positive (15 kwh/ m² par an en énergie primaire), le premier du genre en Franche-Comté!* Elle offre par ailleurs des moyens supplémentaires au Pôle énergie et à l ensemble de ses partenaires professionnels pour lesquels ce bâtiment a été conçu. «Nous avons collectivement un rôle impor- 14 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

CONSTRUIRE AUTREMENT AVEC EFFILOGIS économie d énergie La Région et l ADEME* soutiennent, via le programme Effilogis, la réalisation de «bâtiments à énergie positive» qui produisent plus d énergie qu ils n en consomment! Rénover les bâtiments existants qui sont de gros consommateurs d énergie et construire des bâtiments particulièrement performants, telle est la volonté de la Région Franche-Comté et de l ADEME* qui ont lancé, en 2013, le premier appel à projets consacré aux «Bâtiments à énergie positive» (BEPOS). L objectif est de préparer les standards énergétiques de demain et de soutenir les opérations de construction qui, outre la performance énergétique, répondent également à des critères environnementaux comme la qualité de l air intérieur, l utilisation de matériaux dits biosourcés, la gestion des déchets de chantier, etc. Nouvel appel à projets en 2014 7 lauréats ont été retenus : un bâtiment de logements collectifs et six bâtiments relevant du tertiaire dont un cabinet vétérinaire à Orgelet (39) en construction bois-paille. «Notre objectif est d atteindre le niveau BEPOS avec une enveloppe de bâtiment passif composée de matériaux biosourcés. L enjeu d une conception globale est énorme, la réflexion doit emilie Devillers, maître d œuvre, et Marc-olivier Clique, maître d ouvrage (sci veto 2010). porter sur des réponses combinées, pour répondre à des besoins multiples (performances énergétiques, éclairage naturel, qualité de l air, etc.). L intérêt de cet appel à projets c est aussi de collaborer avec des acteurs locaux et de valoriser un savoir-faire franc-comtois en devenir.», témoigne Emilie Devillers, maître d œuvre du projet pour Arborès architecture. L ADEME et la Région ont décidé de renouveler en 2014 l appel à projets, mobilisant un budget de 700 000. * Agence de l Environnement et de la Maîtrise de l Energie Conditions détaillées sur www.effilogis.fr tant à jouer dans la montée en compétences des entreprises avec en ligne de mire l efficacité énergétique et la qualité environnementale du bâti, explique André Laurent, son directeur. Il est important que tous les corps de métiers, de l architecte à l électricien, travaillent mieux et ensemble, en amont du chantier et en phase de réalisation. Conseils directs, mise à disposition d équipements et d espaces, conseils en formations l équipe accueillera et accompagnera mieux encore les professionnels locaux et fera de ce bâtiment une vitrine régionale et extra régionale du bâti d excellence». * Le projet est engagé dans un processus de certification «NF Bâtiments Tertiaires» associée aux marques Démarche HQE et BBC-Effinergie. www.pole-energiefranche-comte.fr Nouvelle offre bancaire pour la rénovation énergétique financement Les particuliers souhaitant engager des travaux de rénovation énergétique pourront bénéficier, à partir de mai, d une nouvelle offre bancaire facilitant l octroi de l éco-prêt à taux zéro. C est une première! Le nouveau partenariat entre la Région Franche-Comté et la Caisse d Epargne Bourgogne Franche-Comté va plus loin dans le financement de la rénovation basse consommation des bâtiments. Cette offre spécifique aux travaux bénéficiant du programme Effilogis facilite l octroi de l éco-prêt à taux zéro et peut être couplée à un prêt bonifié complémentaire. Les projets validés par la Région assurent à la banque la conformité technique du niveau de performance thermique «bâtiment basse consommation» (BBC). Le mécanisme européen European local energy assistance (Elena) en coopération avec la banque allemande KfW et le groupe Banque populaire-caisse d épargne assistent ce nouveau programme à l intention des particuliers. Informations : www.effilogis.fr ou www.info-energie-fc.org Un nouveau partenariat pour soutenir la rénovation énergétique. Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 15

la région, créatrice d avenir pour son territoire Le patrimoine valorisé à Luxeuil tourisme Luxeuil-les-Bains (70) repense l ensemble de sa stratégie touristique en fonction de l évolution des tendances de consommations et des découvertes archéologiques exceptionnelles réalisées en centreville. Un nouveau contrat de station a ainsi été adopté en novembre dernier pour six ans. L objectif est de diversifier l offre touristique de la ville, classée depuis 2011 «Station classée de Tourisme», pour gommer la saisonnalité liée au thermalisme. Trois axes seront ainsi développés à Luxeuil-les-Bains. Tout d abord, le tourisme à destination des professionnels, pour proposer une offre spécifique aux entreprises (séminaires) et pour les sportifs de haut-niveau. La destination «Bien-être» sera également valorisée, pour que la ville devienne «Station de la Femme». Enfin, le patrimoine sera mis en valeur, avec des programmes pour les scolaires, et des visites sur le patrimoine de la ville et des environs. Des découvertes archéologiques exceptionnelles ont été réalisées place de la République. Office de tourisme de Luxeuil-les-Bains L office de tourisme déplacé Plusieurs actions sont prévues dès cette année, comme la mise en valeur la mise en valeur des vestiges de l église Saint- Martin. Le site, situé au cœur de la ville, sera transformé en musée pour la visite de l ancienne église. Son emplacement permettra une offre et une scénographie de qualité, avec reconstitution 3D, espace pédagogique d animation, et incitera les touristes à la visite de l ensemble des autres sites de Luxeuil. La Ville profitera aussi de ces travaux de mise en valeur des vestiges pour y développer son Office de Tourisme, élément essentiel à valoriser, avec dans un premier temps, pour 2014 son déplacement sur la même place centrale. C est le 3 e contrat de station dans lequel s engagent pour six ans le Conseil régional, à hauteur de 1,4 millions d euros, le Conseil général de Haute-Saône, l Etat et la Ville de Luxeuilles-Bains. Et ça fonctionne... grâce à ces contrats, le nombre de curistes a triplé depuis 2003. Un nouvel eden aquatique à Malbuisson nouveau Les travaux de restructuration du centre aquatique du Lac Saint-Point débutent au printemps. De grande qualité architecturale, l équipement sera ouvert toute l année. Lové sur les rives du lac Saint-Point, le centre aquatique de Malbuisson (25) va être, dans les mois à venir, l objet d importants travaux de réhabilitation. En octobre 2015, date prévue pour sa livraison, le complexe proposera un véritable paradis pour les amoureux de l eau et du bien-être qui à l inverse de l offre actuelle, sera ouvert à l année. Le projet prévoit une halle intérieure de 600 m2 avec bassin multi activités, toboggan géant et pataugeoire, un espace bien-être où seront aménagés jacuzzis, bains moussants, sauna, hammam et salle de massage, et une piscine extérieure avec des jeux pour enfants. Un fort souci d intégration paysagère, essentielle au vu de la qualité naturel du site, accompagne une réflexion menée depuis plus de cinq ans. «Cela nous permettra peutêtre de rapatrier une clientèle qui aujourd hui, fait beaucoup de kilomètres pour aller jusqu en Une halle intérieure de 600 m 2. Suisse. On aura un équipement compact, ce qui limite les coûts de fonctionnement», explique Vincent Fleurot, chargé de développement au syndicat mixte. Partenaire de cet élan nouveau, la Région a investi 560 000 (coût total : 5,85 M ). Fonds européens FEDER : 500 000. 16 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

1 2 3 Au bonheur des visiteurs 1 Classé 3 étoiles, l hôtel restaurant du Château de Rigny (70) est situé à mi-chemin entre Besançon, Dole et Dijon. Afin de moderniser deux de ses 28 chambres, de rénover la salle d accueil et de favoriser l accès aux personnes à mobilité réduite, la Région lui a apporté une aide de 17 412. 2 La Commune de Foncine-Le-Haut (39) souhaite intensifier ses activités touristiques et proposer un plus large choix aux touristes qui viennent visiter la région. Plusieurs projets ont ainsi été mis en œuvre comme la construction de cinq Habitations Légères de Loisirs (HLL) et la requalification du camping «Val de Saine» en un établissement 3 étoiles. Participation de la Région : 40 000. 3 Visant une 3 e étoile, l hôtel La Filature situé à Héricourt (70) a engagé d importants travaux tels que la rénovation de la réception, de la salle de restaurant et de la cuisine, la réfection complète des chambres et la création d une chambre réservée aux personnes à mobilité réduite. Financement de la Région : 16 459. Septmoncel : un nouveau parcours pour découvrir les sept belvédères passera par les belvédères de la Tendue, la pointe de la Roche et Les Grès, qui offrent une vue imprenable sur la vallée. «Au total, il y aura trois petites boucles et un grand parcours de 30 km, faisable en un week-end ou en une journée pour les plus sportifs. L ensemble devrait être terminé en 2015», détaille Raphaël Perrin, maire de Septmoncel. Les randonneurs auront le choix entre quatre lieux pour le départ. Le principal se fera depuis Clavières où un parking et une aire de pique-nique, entre autres, vont être aménagés. Un cadre idéal pour les amoureux de la nature et des balades. balades Au cœur du parc naturel du Haut-Jura, les travaux du parcours découverte des sept belvédères de Septmoncel (39) débutent en mai. Trente kilomètres de balade sur des sentiers aménagés au cœur du parc naturel du Haut-Jura comprenant 7 belvédères : le projet devrait séduire tous les amoureux de la nature et des balades en forêt. La première phase de travaux, celle qui concerne le circuit dit «du Diot du Jura», va débuter en mai et s achèvera en juillet. D une dizaine de kilomètres, la boucle Sept thématiques Le but de l opération? Mettre en valeur les richesses patrimoniales et environnementales de la zone où gentiane, feuillus et épicéas côtoient chamois, biches et sangliers. «Avec un peu de chance, les randonneurs pourront peut-être apercevoir des lynx», glisse Samuel Vernerey, président de l entente sportive de Septmoncel, porteuse du projet. Chacun des sept belvédères fera l objet d une thématique particulière : faune, flore, habitat... Un gros effort a été fait sur la signalétique : «Les plaques des tables d orientation comprennent une image satellite, les cordonnées GPS, les données de distance et d altitude». Des bornes en imitation pierre sèche seront également installées. «La pierre sèche s intègre parfaitement au paysage et résiste au temps», souligne Samuel Vernerey. Hiver, comme été, le Jura sait se faire apprécier. Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 17

Rejoignez sur Pleins feux sur les originales et les originaux qui font de la Franche-Comté une région tellement à part... évènement À Besançon, capitale de l horlogerie, la radio France Bleu Besançon donne rendez-vous le 21 juin aux Francs-comtois pour les 24 heures du temps. Une journée de manifestations sera organisée et se tiendra principalement, Place Granvelle et au Musée du temps. Des expositions, des ventes aux enchères, des conférences ou encore une diffusion du film «Clock», d une durée de 24 heures, seront proposées au public. Cet évènement, pour tout public, est gratuit. À suivre sur France Bleu Besançon! Xavier Thévenard, sportif multicartes Christophe Bidal trail L athlète franc-comtois s est fait un nom en remportant le dernier UltraTrail du Mont-Blanc, considéré parmi les plus difficiles du monde. Il a déboulé sans crier gare dans le grand monde du trail un jour d août 2013 à Chamonix, en matant le gratin mondial de la discipline. Après une incroyable odyssée de 168 km et 9 600 m de dénivelé positif! L exploit est digéré. Xavier Thévenard prépare désormais la Transvulcania, sur les îles Canaries, en appliquant cette théorie rabâchée par un de ses anciens entraîneurs : entraînement dur, course facile. «À 5h30, je pars courir 2h. Puis, après ma journée de travail et une sieste, je fais une deuxième séance d entraînement» détaille-t-il. Le petit gabarit a fait du chemin, au propre comme au figuré, depuis ses premiers pas de biathlète lors ses années de sport-études au lycée professionnel Toussaint Louverture de Pontarlier (25). Mais il est resté fidèle à la Franche-Comté il habite à Jougne (25) qui lui offre un cadre idéal pour assouvir sa passion des sports de plein-air : VTT, kayak, ski de fond, escalade... À 26 ans, Xavier est désormais un athlète éclectique, guitariste à ses heures et surtout reconnu. «Il faut faire attention à toutes les sollicitations. Le fait de conserver mon emploi d éducateur sportif m aide à garder la tête sur les épaules.» Des objets «Tout simplement» beaux! créativité À Morteau (25), la société «Tout simplement» imagine et crée des objets publicitaires à l identité propre et à forte valeur régionale ajoutée! Philippe Ferreux est l un des designers et le pilote de l entreprise. Son objectif? «La conception et la création d objets publicitaires esthétiques dotés d une véritable fonction utilitaire». On pense aux crayons de papier avec aimant et à l accessoire rigolo «pince-mi», plus mimi qu une pince à linge! En privilégiant le carton recyclé, le bois des forêts françaises et l emploi de proximité, Philippe Ferreux a tout bon. «Nous travaillons aussi dans le sur-mesure haut de gamme. Nos clients sont les grandes marques du luxe, des musées partout dans le monde, et les événements prestigieux». www.toutsimplement.com 18 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

Des représentations théâtrales seront proposées dans des lieux insolites. Le Festival de Caves conquiert la France succès La liste donne le tournis : Blois, Clermont-Ferrand, Lille, Orléans, Nantes, Paris, Toulouse, Strasbourg... pour sa 9 e édition du 26 avril au 29 juin, le Festival de Caves, créé à Besançon, investit les sous-sols de la France entière. Le gros de l événement théâtral reste néanmoins en Franche-Comté : plus d une vingtaine de villes et villages accueilleront des représentations dans les quatre départements. Création Festival Caves 2013 Caprices La cancoillotte vise son Indication Géographique Protégée Alors que le marc du Jura a obtenu en novembre 2013 son Appellation d Origine Contrôlée (AOC), une association pour la promotion de la cancoillotte a été créée à l initiative de la Chambre d agriculture de Haute-Saône. Dans l optique d accroitre la notoriété du fromage franc-comtois, c est l Indication Géographique Protégée (IGP) qui est visée. Ce label permettrait aux producteurs et transformateurs de préserver la recette de la cancoillotte tout en l innovant. En 2014, plus de soixante villes dans toute la France participent au Festival de Caves, un festival de théâtre franc-comtois pas comme les autres, créé et dirigé par Guillaume Dujardin depuis neuf ans. «C est vraiment dingue!», commente le directeur artistique, sollicité de toute part. La raison de ce succès? Des lieux atypiques, sous-terrains, où le public, assis à 50 cm des comédiens, en prend plein la vue. «Chaque spectateur est considéré comme une personne, pas comme un client ou un simple membre du public», insiste Guillaume Dujardin qui porte une attention toute particulière à la programmation. Cette année, treize pièces originales vont tourner dans l Hexagone. Quinze spectacles invités, des pratiques d acteurs et quatre spectacles d écoles seront également joués. «Il est important de soutenir la jeune génération. La scène doit rester un espace de création, d invention et de prises de risques», revendique le metteur en scène. «La Franche-Comté restera la région mère» Pas question cependant d oublier l origine du festival : la Franche-Comté. «Elle doit rester notre région mère, là où il y a le plus de représentations. C est important d avoir une origine, un endroit d où l on vient», affirme Guillaume Dujardin. Cette année, le festival passera notamment par Pontarlier, Belfort, Besançon, Lure, Vesoul, Lons-le- Saunier, Dole, Montbéliard... Guillaume Dujardin n envisage pas non plus de créer une franchise, synonyme de carcan libertifère selon lui. «Ce festival est une utopie. On créé un modèle qui n existe pas, qu on théorise en même temps qu on l invente», explique-t-il. Prochain objectif? L international. Quelques représentations sont déjà prévues cette année à Berlin, Karlsruhe ou encore Luxembourg. Qu on se le dise : le Festival de Caves n a pas fini de faire parler de lui. Création Festival Caves 2013 Caprices Festival de Caves, du 26 avril au 27 juin. Réservations à partir du 1 er avril au 03 63 35 71 04. Tarifs : 7 / 10 / 12. Programme détaillé, infos : http://www.festivaldecaves.fr Aux couleurs des cinq continents Le festival Rencontres et Racines vivra sa 25 e édition à Audincourt (25) du 27 au 29 juin 2014. Reconnu comme un rendez-vous incontournable aux yeux des festivaliers de Franche-Comté et d ailleurs, la programmation de cette année s annonce une fois de plus de qualité. En effet, parmi les têtes d affiches figurent de grands noms tels que Danakil, Ayo, Ki Mani Marley ou encore les Têtes Raides! En ajoutant à cela une ambiance chaleureuse et un tarif accessible (8 la journée), Rencontres et Racines est un festival incontournable de l été! http://rencontres-et-racines.audincourt.com Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 19

découvrir et sortir en franche-comté Rolling Saône dans la cour des grands musique Etendu à trois jours, le festival graylois (70) entre dans une nouvelle dimension les 8, 9 et 10 mai prochains. sport Diagonale du Doubs La Diagonale du Doubs propose 4 parcours VTT, 3 parcours cyclotourisme et 2 parcours pédestres. Une randonnée où la convivialité sera au rendez-vous. Dimanche 27 avril à Saone (25) www.diagonaledudoubs.com Thierry Petit Parmi les têtes d affiches, les Graylois de Carbon Airways. La machine Rolling Saône, huilée par sept années d une spectaculaire montée en puissance, tourne désormais à plein régime. Pour le plus grand bonheur des 12 000 paires d oreilles (minimum) qui s amasseront sous la Halle Sauzay à Gray (70) du 8 au 10 mai prochains, l événement musical relève le défi, initié en 2013, du passage de deux à trois jours. «Mais cette fois», explique le créateur et organisateur Christophe Laurençot, «on proposera six concerts dès le jeudi. C est un immense pas pour nous et nos 110 bénévoles.» Plus haut et plus fort, mais toujours aussi proche de son public, Rolling Saône garde son âme intacte. «Notre créneau, c est d être familial et intergénérationnel tout en gardant des tarifs accessibles. C est un leitmotiv qu on a toujours préservé. On met aussi l accent sur des groupes de musique régionaux», rassure Christophe Laurençot, qui a confié sa casquette de président à Pierre-Yves Channaux. Le secret : maintenir ce savant équilibre entre promotion de la musique locale et venue de têtes d affiche explosives. Aux côtés des nouvelles stars grayloises de Carbon Airways, Rolling Saône annonce une série de noms alléchants tels que Alpha Blondy, Emmanuel Moire, Showtek, Psy 4 de la Rime ou le DJ Joachim Garraud. «Made in Gray» La Région soutient la manifestation haut-saônoise, dont le budget avoisine les 550 000. «On arrive à rester très diversifié. A l avenir, on essaiera de développer des animations dans la ville avant l ouverture des portes. Le festival doit devenir une vitrine, on veut faire du made in Gray. On va doucement, mais sûrement», conclut Christophe Laurençot. www.rolling-saone.com Bertrand Vinsu 35 e tour de Franche- Comté cycliste Avec pour thème «Un tour en relief» et des étapes de montagne, le départ de la 1ère étape aura lieu à Besançon et l arrivée finale à la Planche des belles filles. Cinq étapes de cyclisme à travers la Franche-Comté (700 km) en quatre jours. Du jeudi 22 au dimanche 25 mai. www.tourdefranchecomte.fr La Transju trail Une course à pied de 72,36 km sur des chemins accidentés au cœur des montagnes du Jura. La Transju Trail est devenue un évènement immanquable pour bon nombre de sportifs. Samedi 31 mai et dimanche 1 er juin 2014 à Mouthe (25). www.transjutrail.com, 03 84 33 45 13 La Montée du Poupet fête ses 30 ans sport Le départ de la Montée du Mont-Poupet sera donné le dimanche 8 juin à Salins-Les-Bains (39). Plus de 1000 participants relèvent chaque année le défi de gravir le massif sur une ascension de plus de 17 km. Ce parcours, au relief exigeant, est animé par des spectateurs venus encourager les coureurs et par diverses manifestations, comme des orchestres, organisés au bord de la route. Marcheurs, passionnés de course à pied et compétiteurs sont conviés à cet événement ouvert à tous. Après l effort, les participants sont invités à un repas organisé par la Communauté de Communes du Pays de Salins. Ils pourront également s attarder un moment au sommet du Mont- Poupet pour profiter d un paysage panoramique sur le Jura.. Meeting International d athlétisme «Jacky Boxberger» L athlétisme est à l honneur avec plusieurs compétitions régionales et interrégionales, nationales et internationales. Vendredi 6 juin au stade Jacky Boxberger à Montbéliard (25). www.meetingboxberger.com 20 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

Jean-François Maillot Les enfants ont la parole Le mois de l enfant/espace scénique revient pour sa 5 e édition pour proposer une dizaine de rendez-vous sur le mois de mai, à Vesoul (70). Des spectacles, rencontres, ateliers et concert qui rassemblent chaque année plus de 1000 enfants seront au programme. Les festivités débuteront le 6 mai avec la pièce de théâtre «L art de rire» de Jos Houben et avec «Mort de rire» de Jeanne Garraud. Le mois de l enfant se clôturera le 27 mai avec la nouvelle création du Théâtre Group intitulé «comique». www.theatre-edwige-feuillere.fr animations Championnats de France de jeunes d échecs Près de 1300 compétiteurs de 5 à 20 ans, accompagnés par leur famille, sont attendus. Du vendredi 20 au vendredi 27 avril, à l Axone de Montbéliard (25). www.belfort-echecs.fr Festival Green Days La 2 e édition du Festival Green Days propose de découvrir les paysages du Pays de Montbéliard à travers les yeux des artistes. Du vendredi 23 mai au vendredi 6 juin, Pays de Montbéliard (25). www.mascenenationale. com Bloody week-end 5 e festival du Film fantastique pour les passionnés du genre et tous les curieux! Du vendredi 30 mai au dimanche 1 er juin, à l Espace Japy, à Audincourt (25). www.bloodyweekend.fr 4 e festival de cirques et fanfares Les fanfares et compagnies de cirques envahissent la ville de Dole pour un week-end. Samedi 7 et dimanche 8 juin à Dole (39). www.cirqueetfanfares adole.com Les Franches Conteries Le festival des arts du récit revient avec plusieurs spectacles et animations accessibles à tous les publics. Du mardi 10 au vendredi 20 juin au pays des Vosges Saônoises (70). http://franchesconteries70.blogspot.fr spectacles Les Musicales de Clairegoutte et du Rahin & Chérimont Du chœur au violoncelle en passant par la lecture, cette 19 e édition propose un choix éclectique. Les 11, 13, 18 et 19 avril à Ronchamp et Clairegoutte (70). Festival Libres regards 5 e édition de ce festival culturel et tout public qui permet d aborder l homosexualité autrement, avec une programmation pluridisciplinaire : concert, conférence, débat, cinéma, danse Du 6 au 13 mai à Belfort et dans l Aire Urbaine de Belfort-Montbéliard www.festivallibres regards.com Roméo et Juliette Un spectacle-ballet qui ne manque pas de fougue, proposé par la chorégraphe Josette Baïz, avec la compagnie Grenade. Jeudi 12 juin au théâtre Edwige Feuillère à Vesoul (70). www.theatre-edwigefeuillere.fr découverte théâtre Mouchu Une histoire en musique qui nous emmène sur les pas vifs d un enfant à l âge de la découverte du monde, de toutes les curiosités. A partir de 6 ans. Mardi 29 avril à l Auditorium de Lure (70). http://actions culturealure.eklablog.fr Germinal Aucun rapport avec l œuvre d Emile Zola, Antoine Defoort et Halory Goerger racontent leur version de l histoire de l humanité dans un spectacle créatif et ironique. Mardi 13 et mercredi 14 mai au Granit à Belfort (90). www.legranit.org J avance et j efface Une pièce tous publics qui retrace l histoire d un jeune garçon qui perd la mémoire toutes les 3 minutes et apprend à vivre sans souvenirs aux côtés de sa nourrice A partir de 8 ans. Mardi 27 mai au Théâtre, à Lons-Le-Saunier (39). www.scenesdujura.com L Odyssée, d après Homère Un spectacle de grande ampleur pour tout public proposé par le Théâtre Alcyon, avec une mise en scène de Patrick Mélior. Du lundi 9 au dimanche 22 juin 2014 au Fort de Chaudanne à Besançon (25). www.theatre-alcyon.com musique Anaïs Anaïs vous invite dans son monde drôle et décalé avec sa guitare et, en l espace d un concert, saura donner le sourire à son public. Vendredi 4 avril à La Poudrière, Belfort (90). http://poudriere.com Raoul Petite + Prowpuskovic L association «Au Coin de l oreille» vous invite pour une soirée aux sonorités rock, reggae, groove, électro et hip hop. Vendredi 25 avril à Saônexpo, à Port-sur-Saône (70). http://spectacles. aucoindeloreille.org Evelyne Gallet et Felicien Découvrez le style rock et plein d auto-dérision d Evelyne Gallet ainsi que l univers incisif et percutant aux racines rap et chansons françaises traditionnelles de Félicien. Samedi 26 avril au Moulin de Brainans (39). www.moulindebrainans. com Musique en perspective, 9 e Festival de Besançon/ Montfaucon Pour cette neuvième édition, le festival de musique classique revient avec un thème intitulé «les neuf muses». Du vendredi 30 mai au dimanche 8 juin, à Besançon (25). www.festivalde montfaucon.com L Europe en fête Durant le mois de mai, le Joli mois de l Europe proposera plusieurs évènements dans toute la région. Le 9 mai, une «journée citoyenneté et démocratie européenne» se tiendra sur le parvis de la médiathèque et au CRIJ à Besançon. Le 10 et 11 mai, plusieurs points d animations et d information sur les actions de l Union Européenne seront installés le long de l EuroVéloroute 6. Le Joli mois de l Europe est l occasion pour le public de découvrir les enjeux et les opportunités de l Union Européenne en Franche-Comté. www.jolimoisdeleurope.org Gueiko Olivier Jobard 29 e festival de musique du Haut-Jura Un festival sous le signe de la musique ancienne qui se disperse un peu partout dans le Jura. Cette année, c est «l esprit italien dans la musique baroque» qui sera à l honneur. Du vendredi 6 au dimanche 22 juin, entre Suisse et Haut- Jura (39). www.festivalmusique hautjura.com expositions Dekeyser/Mary/ Swaim Trois artistes aux discours et aux problématiques artistiques différentes proposent une exposition commune. Jusqu au 4 mai au 19, centre régional d Art Contemporain à Montbéliard (25). http://le19crac.com Récits nomades Quatre auteurs, deux photographes et deux dessinateurs racontent leurs voyages et transforment leurs émotions en une certaine forme de beauté. Du samedi 12 avril au dimanche 25 mai, à la Saline Royale d Arc-et-Senans (25). www.salineroyale.com Exposition Playmobil Pour célébrer les 40 ans de ces personnages miniatures qui amusent toujours des millions d enfants, Fanny et Olivier Bellon exposent leur collection privée. Du samedi 12 avril au lundi 12 janvier 2015 au Musée du jouet à Moirans en Montagne (39). www.musee-du-jouet.com Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 21

expression des groupes politiques Groupe Socialiste, Républicain et Gauche Solidaire L heure des Régions Avec le pacte de responsabilité et une nouvelle étape de la décentralisation, le gouvernement veut faire mieux, faire plus, mobiliser l ensemble des acteurs économiques et sociaux, les élus territoriaux et les citoyens pour redresser l économie et les finances de notre pays, permettre la création d emplois et le recul du chômage. Une chance historique est donc offerte à la France qui doit s appuyer sur ses territoires aux compétences clarifiées. Pour nous, en Franche-Comté, la recherche d efficacité, de lisibilité, d économie de gestion et d échelle de nos politiques régionales est au cœur de nos préoccupations. Déjà, des partenariats sont engagés en faveur de l Université, de l économie et de la formation avec les régions voisines. Aujourd hui, avec la nouvelle responsabilité des fonds européens dévolue aux Régions, c est un levier d intervention puissant que nous entendons actionner avec les autres collectivités. La nouvelle étape de décentralisation annoncée devrait affirmer le fait régional, élargir nos compétences en faveur du développement économique, de l innovation et de la recherche, de la formation et de la transition énergétique. Pour la réussite de cette mutation au service de nos concitoyens, les Régions devront pouvoir bénéficier d une autonomie financière améliorée. Avec sa Présidente, Marie-Guite Dufay, la Franche-Comté est prête à relever le défi! Pierre MAGNIN-FEYSOT Président du groupe socialiste, républicain et gauche solidaire Groupe Europe écologie - Les Verts Des Régions plus fortes dans une Europe plus sociale et solidaire À l heure où le gouvernement évoque des fusions de Régions, EELV réaffirme la nécessité de supprimer l échelon départemental. Il est temps de passer à un système administratif plus lisible, plus efficace et moins onéreux, articulé autour d une organisation institutionnelle territoriale, fondée sur le couple Région Intercommunalités. A l heure où les Régions deviennent autorité de gestion des fonds européens, la modernisation de notre République doit passer par des Régions fortes, aux compétences renforcées par le fédéralisme européen. Grâce à ces fonds européens, les Régions peuvent s engager dans la nécessaire transition. Libre à elles d y parvenir en orientant leur volonté politique dans ce sens. Nous, élus régionaux EELV, nous engageons à œuvrer pour des Régions fortes dans une Europe plus démocratique, plus sociale et solidaire, et plus écologique. Brigitte MONNET pour les élus régionaux d Europe Ecologie - Les Verts http://elus-verts-crfc.blogspot.fr/ Groupe UMP, Nouveau Centre et Divers Droite Trou d air «Le nombre de régions peut évoluer». Le 14 janvier dernier, il aura fallu 6 petits mots de François Hollande pour semer le trouble dans la tête des exécutifs régionaux. Il n en fallait pas moins pour faire renaître l idée d une fusion Bourgogne/Franche-Comté. Tourmenté dans sa vie privée, se débattant avec la non-inversion de la courbe du chômage, le Chef de l Etat a prouvé que le seul domaine qu il maîtrisait encore était celui de la diversion. Ah, le vieux coup de la simplification... La dernière loi de décentralisation socialiste qui voulait alléger le millefeuille territorial n a non seulement rien supprimé, mais a même rajouté une couche avec la création d un nouveau statut de métropole! Fusion, pas fusion? Outre l absurdité d un débat qui voudrait que l on explique à un Belfortain qu il faut se tourner vers Dijon alors qu il habite à 40 km de Mulhouse, c est l identité franc-comtoise qui risquerait purement de disparaître. Mais voilà, avant de lancer cette idée simpliste de fusion, le vrai débat que Monsieur Hollande doit poser est simple : Qui fait quoi? Une bonne fois pour toute, que les collectivités locales n éparpillent plus des centaines de millions d euros de leurs budgets dans les mêmes domaines que les autres, mais que chacune soit spécialisée! Les élus du groupe UMP, NC et Divers Droite www.ump-franche-comte.fr Groupe Front national Un gadget de plus Les socialistes, nous l avons déjà écrit dans nos petits articles, adorent les gadgets numériques, électroniques Le high tech Lors de la précédente mandature, l exécutif socialiste avait ainsi fait installer dans la salle Edgar Faure, à la place de chaque élu, un boîtier pour voter électroniquement Avec l argent des contribuables, est-il bon de le préciser Depuis plusieurs années donc, les élus peuvent observer ces fameux boîtiers, les contempler même, mais sans avoir le droit de les utiliser Les socialistes ont bien réfléchi et ils ont émis quelques réserves : le vote électronique, ils n en veulent pas. Par peur des résultats sans doute. Ils préfèrent le vote à main levée, plus sûr, on peut voir qui vote quoi surtout dans son propre camp! Les élus du groupe FRONT NATIONAL 22 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014

s ouvrir aux territoires partenaires Accompagner les projets culturels transfrontaliers culture L Opération Iceberg, initiée par l association Territoire de Musique, organisatrice des Eurockéennes de Belfort et la Fondation CMA de Lausanne, offre une aide innovante aux projets artistiques émergents. Des temps de résidences, des formations adaptées, des concerts des deux côtés de la frontière, l opération Iceberg expérimente une nouvelle manière d accompagnement et de mise en valeur des talents culturels locaux. Les créateurs d envergure de ce projet souhaitent innover, notamment en s associant pour un meilleur partage des savoirs et pour promouvoir la diversité culturelle, dans l objectif de «s appuyer sur le capital humain comme moteur de changement de développement territorial». Le choix des neuf projets musicaux accompagnés est en cours. Sept ont déjà été sélectionnés. The Wooden Wolf, originaire de Mulhouse a déjà sorti un album il y a un an et Billie Bird de Lausanne prépare, quant à elle, un album pour l année prochaine. Le hiphop est également présent avec D-Bangerz, réunion de deux groupes de Mulhouse et Murmures barbares, groupe qui commence à se faire un nom dans la région de Neuchâtel. Enfin, ont également été sélectionnés le groupe dijonnais Sunless, qui mêle pop anglaise et électro, Cotton Clow de Besançon, qui propose du hip-hop électro, et Verveine, nouvelle prêtresse «folkotronica» originaire de Vevey. Analyse précise des besoins Une fois les artistes sélectionnés, une analyse précise des besoins de chaque artiste permettra aux coordinateurs techniques de choisir des intervenants et Murmures Barbares est un des talents locaux accompagnés grâce à l opération Iceberg. d établir un planning, avec un suivi entre les salles, les intervenants et les artistes. C est ainsi une méthodologie d accompagnement spécifique qui sera mise en place pour faciliter la diffusion des artistes entre la France et la Suisse. Le projet Iceberg figure parmi les 21 nouveaux projets franco-suisses retenus à l automne, das le cadre d Interreg. Le site www.operation-iceberg.eu relatera en photos et en vidéos les différents évènements (résidences, concerts, formations). Fonds européens FEDER : 250 993. Développer les relations franco-québécoises innovation Du 29 mai au 1 er juin, Franche-Comté Québec réunit à Besançon 250 à 300 personnes venues de toute la France et représentant les associations régionales franco-québécoises. innovation et diamant L entreprise Socrate Industrie, située à Le Belieu (25) et la Haute Ecole Arc (Berne et Neuchâtel) s associent et innovent en matière de diamants de synthèse. L objectif est de réaliser une production de masse, avec une grande fiabilité et un faible coût d exploitation. Concrètement, les domaines concernés sont la joaillerie et l horlogerie, mais également d autres secteurs d activité : l optique (vitres en diamant pour l industrie de luxe), le biomédical (électrodes, implants, scalpels oculaires), l outillage (des outils avec «lames» en diamant), et l électronique (pour des applications thermiques). Ce projet appelé CVDIAM PLASMA est soutenu par la Région dans le cadre du programme INTERREG France-Suisse, et bénéficie de 184 765 de Fonds européens FEDER. La relation entre la France et le Québec sera donc mise à l honneur pendant ce week-end de Pentecôte, à Besançon, avec l accueil d une soixante d associations régionales. Franche-Comté Québec, organisatrice de cette manifestation est un des relais franc-comtois de France-Québec. Depuis 1984, elle prend de nombreuses initiatives locales pour faire découvrir le Québec et pour entretenir les liens d amitié tissés depuis longtemps avec La Belle Province. Avec le soutien de la Région, chaque année, des dizaines de jeunes Francs-Comtois partent se former au Québec. Les étudiants, apprentis et lycéens peuvent bénéficier d une bourse Dynastage ou Aquisis, respectivement pour un stage ou des études à l étranger. Le programme Franche-Comté/Québec permet à 60 jeunes demandeurs d emploi par an de réaliser un stage professionnel au Québec. Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014 23

ambassadeur de franche-comté Nous nous appuyons sur nos valeurs et nos savoirfaire pour fabriquer des produits de qualité. Carole Amiotte, la tradition et l innovation Poursuivre l aventure familiale et innover avec de nouveaux produits. Telles sont les ambitions de Carole Amiotte, cogérante de l entreprise du même nom, dont les saucisses de Morteau et Montbéliard sont vendues dans toute la France. «Offrez-vous 20 cm de pur bonheur!». En ce début de printemps, la saucisse de Morteau s offre une audacieuse campagne de publicité dans les couloirs du métro parisien. Initiatrice de cette promotion, Carole Amiotte assume. «Nous avons voulu apporter un nouveau souffle à l image de la saucisse de Morteau, plus jeune et plus dynamique, à travers une campagne un peu décalée.» Développer les ventes en France et à l étranger, telle est la première ambition de Carole Amiotte, co-gérante des entreprises Jean-Louis Amiotte à Avoudrey (25) et Morteau Saucisses à Morteau (25). Il y a presque 16 ans, elle a choisi de perpétuer le travail engagé par son père Jean-Louis, bien connu pour avoir à la fois développé son entreprise de salaisons et œuvré pour l obtention du label IGP (Indication géographique protégée) pour la saucisse de Morteau. 6000 tonnes par an À quelques mètres de l ancienne boucherie-charcuterie familiale créée en 1939, elle dirige aujourd hui la communication du groupe et les achats des matières «non premières». Avec 200 salariés répartis sur les deux principaux sites de fabrication, mais aussi à Saules (25) pour l expédition, le groupe fabrique 6000 tonnes de produits par an, dont 85% de saucisses de Morteau et Montbéliard IGP et 15% d autres fumés. «Nous nous appuyons sur nos valeurs et nos savoir-faire : des produits de qualité, fabriqués à partir de porcs franc-comtois élevés au petit lait et exclusivement fumés en Tuyé», précise-t-elle. Diversifier les produits Si tous les Francs-Comtois ont une «Morteau» ou une «Montbéliard» dans leur frigo, il n en est pas de même ailleurs. Dans les autres régions et à l étranger, les saucisses ont plutôt une image hivernale. «Il faut innover et proposer des produits d été comme nos «Montagnottes», une mini saucisse cocktail pour l apéritif, ou d autres, à cuire au barbecue.» Pour y parvenir, l entreprise a le projet de construire un nouveau site de production en 2015. Née à Avoudrey, Carole Amiotte n a pas quitté son village où elle se promène souvent avec ses deux enfants. «Mon rêve était de travailler avec mon papa. J ai souhaité continuer, pour lui et les salariés de l entreprise.» Elle peut aujourd hui être fière du chemin parcouru. Le Président de la République n a-t-il pas choisi Avoudrey et l entreprise familiale pour sa visite comtoise en 2013? la franche-comté de Carole Amiotte en 4 points! Un emblème : la saucisse de Morteau, bien-sûr! Une respiration : marcher dans Avoudrey et aux alentours. Profiter du village, de la forêt et des champs. Un souvenir : un repas familial avec mon père Jean-Louis. Il était le «patriarche» de la famille. Un lieu : le Saut du Doubs, à l automne, avec les couleurs des arbres. C est magnifique! 24 Franche-Comté le Mag avril-mai-juin 2014