PROGRAMME AGRICOLE OFFICIEL. Du 9 au 18 juillet 2015

PROGRAMME AGRICOLE OFFICIEL Du 9 au 18 juillet 2015

Je suis très honoré et fier d être partenaire de la 110e édition de l Exposition agricole de Trois-Rivières. Cette grande fête annuelle est devenue une activité incontournable et l occasion pour toute la famille de découvrir l agriculture et l industrie agroalimentaire dans une atmosphère festive et de prendre conscience du dynamisme et de la passion qui anime les producteurs. Merci aux agriculteurs et agricultrices qui travaillent à nous offrir des aliments d une qualité exceptionnelle. J invite la population à acheter les produits du Québec. Acheter chez nous, c est encourager nos producteurs et transformateurs et c est également la création et la sauvegarde d emplois dans notre région. Je félicite les organisateurs, les bénévoles qui travaillent à la réussite de la 110e édiction de l Exposition agricole de Trois-Rivières. Je les remercie d assurer la pérennité de cette belle tradition. Instructive, dynamique, vivante et amusante, voilà l Exposition agricole de Trois-Rivières. Je vous souhaite beaucoup de plaisirs et de découvertes. Marc H. Plante Député de Maskinongé 819 228-9722 marc.hplante-mask@assnat.qc.ca C est avec beaucoup de plaisir que je m associe à nouveau à l Exposition agricole de Trois-Rivières pour sa 110e édition. Il est évident que l industrie agroalimentaire amène un apport économique important tant par les emplois qu elle génère que par sa contribution à l essor de notre province. Encore cette année, cet événement incontournable favorise les rapprochements entre le milieu urbain et le monde agricole. D une popularité sans cesse grandissante, l Exposition agricole de Trois-Rivières met en valeur la qualité des élevages de la région tout en faisant la promotion des produits d ici qui font notre fierté. Je profite de cette occasion pour souligner le travail acharné des producteurs et productrices qui œuvrent sans répit afin de nous offrir des aliments d une qualité exceptionnelle. Je tiens à féliciter les organisateurs et les bénévoles qui travaillent à chacune des étapes de préparation de ce projet. Grâce à vous, l exposition sera à nouveau un grand succès. J invite la population d ici et d ailleurs à participer en grand nombre à ce rendez-vous et à en profiter pour visiter nos nombreux attraits en Mauricie. Bonne exposition! Jean-Denis Girard Député de Trois-Rivières Ministre délégué aux Petites et Moyennes Entreprises, à l Allègement réglementaire et au Développement économique régional et ministre responsable de la région de la Mauricie 819 371-6901 ministre.delegue@economie.gouv.qc.ca 3

Au carrefour de la tradition et de l innovation, l Exposition agricole de Trois-Rivières a su s imposer comme un rendez-vous estival incontournable pour la population de la Mauricie comme pour les visiteurs. Conviviale et festive, cette activité est aussi une belle occasion de jeter des ponts entre la ville et la campagne, entre l agriculture et l alimentation, entre les producteurs et les consommateurs. Je vous invite cordialement à découvrir le savoir-faire et la passion qui animent les gens qui sont au cœur du monde agroalimentaire. Profitez de votre passage pour discuter avec les producteurs locaux et pour vous laisser séduire par leurs produits. En vous procurant des aliments faits chez nous, vous contribuez à la mise en valeur du territoire agricole ainsi qu à la création et au maintien de milliers d emplois et vous participez à la diversification et à la vitalité des régions du Québec. Le succès d un tel événement dépend des personnes qui travaillent dans l ombre, le plus souvent bénévolement. Aussi, je tiens à féliciter les membres de l organisation de la Corporation de l exposition agricole du Centre-du-Québec de même que les partenaires qui les ont appuyés. Je les incite à poursuivre la mission essentielle qu ils accomplissent pour le secteur agroalimentaire. Je vous souhaite de vivre une expérience inoubliable à l Exposition agricole de Trois-Rivières. Le ministre de l Agriculture, des Pêcheries et de l Alimentation, L expo de Trois-Rivières est non seulement une occasion, pour jeunes et moins jeunes de s amuser. C est surtout une belle occasion de faire de belles découvertes, particulièrement au niveau agricole. L événement reste une tradition bien ancrée dans les mœurs des gens de Trois-Rivières et des environs, mais aussi chez nos agriculteurs de toute une région. Le moment idéal pour honorer ces hommes et ces femmes qui oeuvrent dans le secteur agricole depuis de nombreuses années. Je félicite les promoteurs de l Expo de Trois-Rivières, les bénévoles et les artisans qui feront de la 110e édition une réussite sur toute la ligne. L expo de Trois-Rivières est un événement familial qui ne se dément pas. Pierre Michel Auger Députée de Champlain Président de la Comission de l aménagement du territoire Pierre Paradis 278, rue Saint-Laurent, RC Trois-Rivières, Québec G8T 6G7 Tél. : 819 694-4600 Téléc. : 819 694-4606 pierre-michel.auger.chmp@assnat.qc.ca 4 5

C est avec joie que je suis partenaire de la 110e édition de l Exposition agricole de Trois-Rivières. Étant conscient de la profession d agriculteur, je reconnais et encourage le travail des producteurs du Québec. En alliant plusieurs volets dont le récréatif, l agricole, l agroalimentaire et le commercial, cet évènement à caractère familial sensibilise la population à la richesse que nous apporte l agriculture. Un immense merci aux organisateurs bénévoles qui se dévouent une fois de plus afin de faire de cette activité un succès incontournable. Je vous invite à y participer en grand nombre! Pierre Giguère Député comté St-Maurice MOT DU MAIRE YVES LÉVESQUE On va à «l Expo» de Trois-Rivières depuis 110 ans! C est une tradition ancrée dans notre histoire, un incontournable à chacun de nos étés. L Exposition agricole nous fait immanquablement remonter le fil de nos souvenirs de vacances : nous y sommes allés gamins et nous y allons encore, des années plus tard, avec nos enfants et nos petits-enfants. Cette 110e édition ne fait pas exception et la formule saura vous plaire. L image de marque, c est la ruralité dans son ensemble avec la participation de 150 agriculteurs et plus passionnés par l excellence. Grâce à ce trait d union entre la ville et la campagne, l Exposition nous permet de côtoyer ceux et celles qui se dévouent à la terre nourricière. Faites comme moi : montez dans la grande roue pour prendre la mesure de cet événement. L Exposition agricole, c est grand! Le maire, Yves Lévesque 6 MEMBRES DU CONSEIL DE VILLE DE TROIS-RIVIÈRES M. André Noël M. François Belisle M. Jeannot Lemieux Mme Ginette Bellemare Mme Marie-Claude Camirand M. Michel Cormier M. Pierre-Luc Fortin M. Pierre A. Dupont M. Guy Daigle M. Daniel Cournoyer M. René Goyette Mme Sabrina Roy M. Jean-François Aubin M. Yves Landry Mme Joan Lefebvre 7

MOT DU PRÉSIDENT CONSEIL D ADMINISTRATION 2015 EXPOSITION AGRICOLE TROIS-RIVIÈRES C est avec enthousiasme que nous lançons la 110e édition de l exposition agricole de Trois-Rivières. En cette 110e, nous désirons mettre de l avant la pérennité de notre événement et démontrer l adaptation que notre exposition agricole a faite pour passer à travers toutes ces années. C est grâce aux membres du conseil d administration qui œuvrent dans le domaine agricole, à vous les exposants, au MAPAQ et à la ville de Trois-Rivières que les citadins peuvent encore côtoyer à chaque année, durant 10 jours, le milieu agricole au cœur de la ville de Trois-Rivières. Nous aimerions vous préciser qu étant donné la réussite de l an dernier avec l ouverture le jeudi nous poursuivons dans cette lignée, l événement aura lieu du jeudi 9 juillet au samedi 18 juillet 2015. Nous vous demandons de prendre connaissance de vos dates respectives. La raison première de notre exposition est de tenir des jugements de qualité où l échange et la compétition permettront à nos exposants de se surpasser et d atteindre les plus hauts standards de leur race respective. Nous aimerions attirer votre attention sur certains jugements qui sont maintenant ouverts à l échelle provinciale (Holstein, Percheron, Mouton) et le jugement Clydesdale va en plus jusqu à ouvrir aux Maritimes. Nous croyons qu il y a de la place pour un tel évènement en été où se croisent les jugements du printemps et ceux de l automne. J aimerais souhaiter la bienvenue aux nouveaux exposants et remercier chaleureusement nos fidèles. Nous sommes convaincus que tous apprécieront leur passage et que cette vitrine sera positive pour votre élevage. Pour atteindre notre but, nous avons besoin de vous tous, bénévoles, exposants et intervenants pour ainsi faire rayonner notre passion pour l agriculture. Ghyslain DEMERS Mario LACERTE François GÉLINAS Gaétan HALL Gaétan COSSETTE Marc CHARPENTIER Mélanie VALLÉE Éric TRANCHEMONTAGNE Rémi GÉLINAS Mario THIBEAULT Claude LEFEBVRE André AUGER Président 1er vice-président 2e vice-président Administrateur Administrateur Administrateur Administratrice Administrateur Administrateur Administrateur Administrateur UPA Mauricie MARIE-ÈVE ROY Directrice générale En terminant, un événement qui attire plus de 58 000 visiteurs se doit de remercier ses précieux partenaires qui croient en l organisation et qui nous supportent dans nos actions. Merci à la Ville de Trois-Rivières, le MAPAQ et toute la classe politique de la Mauricie pour leur encouragement et leur fidélité. 8 Ghyslain Demers Président 9

TABLE DES MATIÈRES Mot du ministre de l agriculture...4 Mot du maire Yves Lévesque...7 Mot du président...8 Conseil d administration 2015...9 Règlements généraux...14 Déroulement...20 Horaire des jugements...23 Compétition de Trec...25 Spectacle de chevaux attelés...26 Chevaux miniatures...36 Chevaux au licou...38 Code d éthique pour toutes les races bovines...43 Merci aux commanditaires de trophées...45 Concours performance totale Ayrshire...46 Règlements bovins laitiers...47 Bovins laitiers...49 Jeunes ruraux...52 Règlements uniformisés pour les journées de jeunes ruraux au Québec...55 Moutons...56 Petit animaux...58 Merci à nos annonceurs...61 Calendrier de Expositions agricole au Québec en 2015...62 10 11

12 13

RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX 1. DÉLIMITATION DU TERRITOIRE Toutes les classes de l Exposition agricole de Trois-Rivières sont ouvertes aux exposants provenant des régions agricoles mentionnées ici-bas. MRC : D Arthabaska, Nicolet- Yamaska, Drummond, Bécancour. MRC : D Autray, Deux Montagnes, Joliette, l Assomption, Montcalm, Les Moulins, Thérèse de Blainville et Laval. MRC : Des Chenaux, Maskinongé, Mékinac et Portneuf. MRC : De Trois-Rivières, Shawinigan et La Tuque ***N.B. Pour les races Holstein, Percheron, Clydesdale et celles des moutons, les jugements sont ouverts à l échelle provinciale. 2. INSCRIPTIONS Lors de votre inscription par internet, vous pouvez payer immédiatement par Paypal ou par chèque. Pour les inscriptions papier veuillez nous les retourner par la poste en émettant un chèque à l ordre de: Corporation de l Exposition agricole du Centre du Québec (CEACQ) 1760, av. Gilles-Villeneuve C. P. 1268, Trois-Rivières, Québec G9A 5K8 Tél. : 819-374-2714 Courriel : info@expotr.ca Fax: 819-374-6708 Vous devez utiliser un formulaire pour chaque catégorie d animaux (ex.: une pour les bovins, une pour les chevaux, une pour les moutons et une pour les petits animaux). Si vous manquez de formulaires veuillez nous en aviser. Lors de l assemblée générale du 12 décembre 1992, il a été décidé que les cotisations annuelles de 20$ pour l année en cours seulement seraient retenues sur les primes. A. FRAIS D INSCRIPTION Les frais d inscription sont les suivants: Tous les bovins et les chevaux : 15$ par tête, non remboursables et payables lors de l inscription. Tous les ovins : 10$ par tête. Nombre d exhibits: lire les règlements particuliers pour chaque section. B. NOMBRE D INSCRIPTIONS PAR SECTION POUR CHAQUE EXPOSANT Un exposant peut inscrire au tarif régulier autant de bêtes qu il le désire. Il sera permis aux exposants de remplacer un ou tous les animaux inscrits à l intérieur de la même race sans frais, et ce, jusqu au moment de l arrivée de leurs animaux. Tous les animaux dépassant le nombre déjà inscrit seront considérés comme une addition, au double du prix régulier. *** L Exposition se réserve le droit d accepter ou de refuser toute demande d inscription. C. UNITÉ D ÉLEVAGE Tout animal de race, qu il appartienne à une ou plusieurs personnes (individuellement ou collectivement) est considéré comme étant le produit de la ferme ou de l unité d élevage où il est habituellement gardé, sauf pour les chevaux. Dans chaque norme, lorsque les mêmes intérêts sont répartis dans plus d une unité d élevage, à titre particulier ou collectif, ces unités sont considérées comme une entreprise d élevage unique. Dans tous les cas où il y a un doute qu il existe plus qu une seule unité d élevage, l interprétation doit être qu il n existe qu une seule unité d élevage. La responsabilité d établir la preuve que ce sont deux unités d élevage séparées est dévolue à l exposant. Une seule inscription par section est donc admissible pour une telle ferme ou entreprise d élevage sauf dans le cas où la foire autorise deux inscriptions par section dans deux sections au maximum. NOTE: TOUS LES ANIMAUX INSCRITS DOIVENT ETRE LA PROPRIÉTÉ DE L EXPOSANT ET ENREGISTRÉS À SON NOM, LORS DU JUGEMENT ET DE LA VÉRIFICATION DES ANIMAUX. - Sections de groupe: (sujets engendrés, nés à la propriété de l exposant et lui appartenant). Le certificat d enregistrement pour chaque animal doit montrer l exposant comme éleveur propriétaire ou copropriétaire et le copropriétaire doit résider au Québec. 14 15

- S il y a un éleveur inscrit dans une race, l Exposition se réserve le droit d inviter d autres éleveurs. Si deux éleveurs inscrits à deux troupeaux, l Exposition consent à inviter un 3e exposant. 3. DES INSCRIPTIONS ACCEPTÉES QUE D UN SEUL EXPOSANT PAR FERME En cas de doute, le contrat de propriété ou l assermentation sera exigé. DATE LIMITE D INSCRIPTION Aucun exibit ne peut être exposé s il n a pas été inscrit dans une des sections offertes avant le 29 juin 2015. Si les inscriptions sont envoyées par courriel, AssitExpo ou télécopieur. Le paiement devra être effectué pour le 7 juillet 2015 au bureau de l administration. SINON L EXPOSANT POURRA ÊTRE REFUSÉ. 4. ENREGISTREMENT Tout animal de race pure devra être la propriété de l exposant et être enregistré aux annales nationales du Canada et dans les contrôles de l espèce à la date de fermeture des inscriptions. Ce certificat doit être produit à la demande du contrôleur des inscriptions et à l expertise. 5. IDENTIFICATION Tous les animaux exposés doivent avoir leur marque d identification correspondant à la formule d inscription et au certificat d enregistrement. Tout sujet non identifié distinctement sera mis hors-concours. *** Les exposants devront fournir leur numéro de site A.T.Q. 6. SURINTENDANT Le surintendant a pleine autorité quant à la distribution des stalles. Il maintient le bon ordre et voit à ce que tous les exhibits soient présents au jugement. Également, il voit au bien-être des exposants en allouant les chambrettes à chacun d eux ainsi que les espaces pour les roulottes. Vous êtes priés de suivre ses ordres à la lettre. 7. JUGES Les juges seront suggérés à l Exposition par les membres à l assemblée annuelle, l association d éleveurs de race pure ou, à défaut de suggestion, par l Exposition. Ces suggestions devront parvenir au secrétariat de l Exposition au plus tard le 1er mars de chaque année et par la suite seront nommés par l Exposition. On ne peut être à la fois juge et exposant. Les juges doivent se présenter au secrétariat du pavillon de l agriculture et produire leur accréditation avant de commencer leur travail. Ils ne doivent repartir qu une fois leur travail terminé. S il y a protêt, ils doivent rester pour juger de la situation. Ils doivent apprécier tous les exhibits. 8. JUGEMENT Les animaux doivent être présents au jugement, à l heure et à l endroit requis. En refusant d obéir à un ordre, l exposant est susceptible de perdre son droit aux prix gagnés. 9. FRAUDE Toute fraude, tentative de fraude ou infraction à tout règlement entraîne la confiscation de tous les prix gagnés et la perte du droit d exposer s il reste des classes à juger. Tout exposant qui découvre une fraude doit en aviser immédiatement le surintendant qui vérifiera si réellement la plainte est fondée. 10. JUGES ET AUTRES OFFICIELS Le juge devra classer tous les exhibits. L exposant, qui cherchera à influencer un officiel (juge, secrétaire de juge) dans l exercice de ses fonctions ou qui le menacera, sera passible d une suspension d au moins un an. Ses primes seront confisquées sans autre avis par l Exposition et sans recours contre elle. Les officiels sont priés de faire rapport au secrétaire agricole des incidents de ce genre dès qu ils se produiront. La décision des juges est finale. 16 17

11. PROTÊTS Un protêt ne peut être formulé que pour une dérogation aux règlements et peut être remis en tout temps durant l Exposition. Un dépôt de 25$ est exigé. Il sera remis si le comité de l agriculture donne raison au plaignant. Le protêt doit être signé par le propriétaire qui se croit lésé ou son représentant autorisé. 12. VACHERIE, FOIN ET LITIÈRE LES LITIÈRES SERONT VENDUES SUR PLACE. VU L ESPACE RESTREINT, L EXPOSI- TION FIXE POUR UNE PÉRIODE D ENVIRON DEUX JOURS LA QUANTITÉ DE FOIN ET DE PAILLE ENTREPOSÉE DANS LA VACHERIE. (Détails en page22) Si vous apportez des grosses balles de foin, veuillez prévoir à votre arrivée à l Exposition la manipulation de celles-ci par vos propre moyens. SUR L AUTORISATION DU RESPONSABLE DE L ÉTABLE, LES BALLES DE FOIN RONDES ET LES GROSSES BALLES CARRÉES DEVRONT ÊTRE ENTREPOSÉES SANS OBSTRUER LES PASSAGES. ON DOIT CONSTAMMENT TENIR LES ALLÉES DU PAVILLON DE L AGRICULTURE PROPRES ET DÉGAGÉES. ATTENTION SPÉCIALE Le fumier des étables est vendu. C est pourquoi on ne devrait pas y retrouver de déchets (cordes, verres, bouteilles, cannes, papiers, etc.) Une amende de 200 $ sera imposée à tout contrevenant. Vous devrez déposer tous vos déchets dans les récipients mis à votre disposition. Le fumier devra être entreposé à l endroit désigné afin que le contracteur puisse le récupérer aisément. Nous comptons sur votre bonne collaboration. 13. LES POÊLES ÉLECTRIQUES PORTATIFS Ils sont permis à la condition d être approuvés par la CSA et d être en bon état. Les cuisinières à l huile ou au gaz sont strictement défendues à l intérieur. 14. TERRAIN DE CAMPING ET HÉBERGEMENT Le coût pour un emplacement d une duré de 5 jours et moins est de 40$ plus taxes, et de 80$ plus taxes pour 6 à 10 jours, incluant l électricité de base et l eau. Possibilité de louer une chambre au Collège Laflèche 819-.375-1049 #720 (27$ + tx la nuit ou 180$ + tx 1 semaine) ou à l UQTR 819-376-5011 #2525 ( chambre suite à 45$ + tx la nuit). 15. RÈGLEMENTS SANITAIRES Tous les animaux présents à l Exposition devront être en excellente santé et ne montrer aucun symptôme de maladies contagieuses tout spécialement les maladies de la peau (gale, teigne, poux, etc.). Nous conseillons fortement que les troupeaux soient vaccinés au triangle neuf afin de prévenir le plus possible les maladies contagieuses. IMPORTANT Si parmi les animaux, il s en trouve qu un ou plusieurs d entre eux soient atteints ou soupçonnés d être atteints d une maladie contagieuse, le troupeau entier sera expulsé et l éleveur devra payer pour la désinfection des lieux. 16. RESPECTER LES ENDROITS DE CLIPAGE ASSIGNÉ À CETTE FIN. 17. AUTRE Pour toutes les expositions, des régions agricoles mentionnées à l article 1, qui se dérouleront après la date de fermeture des inscriptions à l Expo de Trois-Rivières, cette dernière acceptera les premiers et deuxièmes dans les différentes classes éligibles au tarif régulier. P.S. Les certificats de transfert et d enregistrement devront être présentés par l exposant dans le cas d un animal acheté au plus tard lors de la vérification. *** ATTENTION *** ATTENTION *** ATTENTION *** L Exposition ne sera pas responsable des erreurs d impression ou autres dans les règlements, la liste de prix ou tout autre imprimé. Dès sa constatation, vous serez avisés et ces corrections seront considérées comme formelles. 18 19

PREMIÈRE PARTIE DE L EXPO 9 au 12 juillet Tous les bovins laitiers de race Holstein, Ayrshire et Jersey. Ces animaux devront entrer sur le terrain de l Exposition Entre 8 h et 16 h le 9 juillet. Les moutons. Ces animaux devront entrer sur le terrain de l Exposition Entre 8 h et 16 h le 9 juillet. Prière d aviser le surintendant si vous désirez arriver avant l heure permise. DEUXIÈME PARTIE DE L EXPO 13 au 18 juillet Tous les chevaux de races Canadien, Percheron, Belge et Clydesdale (licou) Ces animaux pourront entrer à compter de 19h, lundi le 13 juillet et être sur place 3h avant le jugement. L entrée des chevaux à l attelage se fera à partir de 21h, le mercredi 15 juillet, et, au plus tard, 12h le jeudi 16 juillet. 1. ARRIVÉE DES ANIMAUX DÉROULEMENT Tous les animaux doivent entrer sur le terrain par la barrière de la rue de Calonne. L exposant doit rapporter au contrôleur des inscriptions, le nombre de bêtes amenées. Il doit aussi laver ses animaux à l endroit aménagé à cet effet, dès leur arrivée afin qu ils soient propres dès le début de l exposition. L éleveur devra veiller à respecter la place qui lui sera assignée par le surintendant. 2. DÉPART DES ANIMAUX Tout départ effectué avant l heure fixée sans la permission spéciale du surintendant amènera la confiscation totale des prix de l exposant en cause. Pour la première partie Le départ se fera dimanche dès 20 h jusqu au lundi matin pour les bovins Holstein, Ayrshire et Jersey et les moutons. ***Prière d aviser le surintendant si vous ne pouvez partir à l heure convenue. Pour la deuxième partie Le départ se fera le samedi 18 juillet à compter de 22h pour les chevaux participant au concours d attelages. Licou : le soir du jugement à 21h *** Tout exposant dont le troupeau ou une partie ne pouvant quitter aux heures convenues devra avoir pris entente préalablement avec le surintendant. 3. PAIEMENT DES PRIMES Les primes seront payées au plus tard un mois après l événement. LE CAHIER DU JUGE EST LE SEUL DOCUMENT OFFICIEL POUR LE PAIEMENT DES PRIMES. Aucune réclamation ne sera considérée 30 jours après le paiement des primes. 4. EN CAS DE DÉFICIT L Exposition pourra faire une retenue sur le montant accordé en prix aux exposants agricoles. 5. STATIONNEMENT Pour avoir accès au stationnement réservé aux exposants, les véhicules d exposants devront être identifiés par un autocollant qui sera distribué au secrétariat de l agriculture et restreint selon la place disponible et/ou le nombre de têtes exposées. 6. CAMIONS ET AUTRES VÉHICULES Il est strictement défendu de pénétrer dans les étables, durant l Exposition, avec un véhicule pour déposer ou y prendre chargement; des débarcadères sont aménagés à cet effet. Ceux qui n observent pas ce règlement sont passibles d amende. Prière de ne stationner les véhicules qu aux endroits indiqués pour le stationnement. 20 21

7. RESPONSABILITÉ DE L EXPOSITION Exposants et visiteurs sont sujets aux règlements et sont tous sous la protection raisonnable de l Exposition. Celle-ci décline toute responsabilité quant aux dégâts, pertes, vols ou autres dommages résultant d une cause quelconque. P.S. On demande aux éleveurs exposants de bien vouloir vérifier si leurs assurances couvrent leurs animaux amenés à l Exposition. Sinon l Exposition leur suggère de faire ajouter un avenant à leur police d assurance. LORS DE L INS- CRIPTION, VOUS DEVEZ FOURNIR LA PREUVE QUE VOUS DÉTENEZ UNE POLICE D ASSURANCE COUVRANT VOTRE RESPONSABILITÉ. 8. BUREAU DE L AGRICULTURE Contrôleur des inscriptions Surintendant de la vacherie Jenny Henchoz Maurice Isabelle 9. RESPONSABLES DES RACES Clydesdale Mélanie Vallée Chevaux Canadien Gaétan Hall Percheron Mélanie Vallée Belge Rémi Gélinas Holstein Ghyslain Demers Laitier Ayrshire Mario Lacerte Jersey Ghyslain Demers Moutons Toutes les races Marc Charpentier Petits animaux Mario Thibeault Jeunes éleveurs Marc Charpentier Attelages François Gélinas 10. ITEMS DISPONIBLES AU SECRÉTARIAT AGRICOLE Items disponibles ( avant taxes) les prix peuvent changer sans préavis Foin 5$ Petite balle Paille 65$ Grosse balle 8 x32 x34 Ripe 5$ 3.25 pied cube Bières canettes 35$ Caisse de 30 bières Glace (sac) 3$ Stationnement 10$ Doit être collé à la vitre du véhicule Bracelet semaine * 10$ Ne peut être transféré Passe journalière * 2$ *Les passes ou bracelets achetés au secrétariat agricole donnent accès au site seulement. 22 11. LAISSER-PASSER REMIS AUX EXPOSANTS 2 bracelets et 2 stationnements seront remis par éleveur en plus des passes pour les têtes amenées: 1 tête = 1 passe 2 à 7 têtes = 2 passes 8 têtes et plus = 3 passes ***Ceux-ci ne donnent pas accès aux manèges HORAIRE DES JUGEMENTS Petits animaux Petits animaux 12h00 Dimanche 12 juillet Lapins 09h30 Samedi 18 juillet Ovin Moutons 10h00 Samedi 11 juillet Bovins Jeunes éleveurs : Holstein, Ayrshire, Jersey 10h00 Samedi 11 juillet Jersey 17h00 Samedi 11 juillet Holstein 09h30 Dimanche 12 juillet Ayrshire 12h00 Dimanche 12 juillet 2 ans junior 12h30 Dimanche 12 juillet Chevaux Canadien 15h00 Mardi 14 juillet Percheron 18h00 Mardi 14 juillet Clydesdale 15h00 Mercredi 15 juillet Belge 18h00 Mercredi 15 juillet Miniature 13h30 vendredi 17 juillet Trec 15h30 Jeudi 16 juillet Attelage 18h00 Jeudi 16 juillet Attelage 18h00 Vendredi 17 juillet Attelage 13h00 Samedi 18 juillet Attelage 18h00 Samedi 18 juillet 23

Maître de piste et juge : Normand Plouffe Horaire : Jeudi 16 juillet à 15h30 ***Nouveau*** Compétition de TREC Une présentation de Parcours d agilité à la selle est ouvert à toutes les races de chevaux. Le parcours sera jugé selon les obstacles réussis et le temps alloué. Le port du casque est obligatoire. Nombre limité d inscription Pour les chevaux participant à cette épreuve, les règlements généraux s appliquent pour toutes les races. (voir p.14) Un prix de présence sera offert aux participants. Pour plus amples informations : Éric Tranchemontagne au 450-898-3276 ***Attention*** Les chevaux qui participent seulement au défi équestre du jeudi 15h30 ne sont pas assurés d avoir une place dans l écurie. 24 25

SPECTACLE DE CHEVAUX ATTELÉS Juge : À confirmer Annonceur: Maxime Dubois Maître piste: Normand Plouffe Horaire 18h00 Jeudi 16 juillet 18h00 Vendredi 17 juillet 13h00 et 18h00 Samedi 18 juillet Règlements - Un prix sera remis aux participants qui auront décoré leur emplacement dans l étable. - Les inscriptions doivent nous parvenir avant le 29 juin 2015. Les inscriptions reçues en retard seront refusées. - Une tenue vestimentaire appropriée est obligatoire pour toutes les classes du spectacle d attelages. - Nous prions les participants d arriver à temps pour leurs classes dans l arène. - L entrée des chevaux à l attelage se fera à partir de 21h le mercredi 15 juillet et, au plus tard, 12h le jeudi 16 juillet. La sortie des chevaux sera à partir de 23h le samedi 18 juillet. - Prière de nous aviser de l heure à laquelle vous prévoyez arriver avec vos chevaux sur votre feuille d inscription. - Étant donné qu il y aura des chevaux au licou dans l écurie le mercredi le 15 juillet, il est possible que vos places désignées se libèrent seulement après le jugement de ceux-ci. - Nous vous demandons de vider vos entre-deux et vos box avant votre départ Jeudi 16 juillet 15h30 ***Nouveau, compétition de TREC ouverte à toutes les races de chevaux. Jeudi 16 juillet 18h00 1. Trois chevaux lourds attelés en arbalète (parcours) 2. Un cheval routier attelé à une voiture 4 roues 3. Deux chevaux Canadien attelés en flèche (commandité par Case IH) 4. Une paire de poneys Welsh ou Shetland 5. Parade Arabe 6. Un cheval lourd attelé à un cart 7. Un poney routier attelé à une voiture 2 roues (commandité par Meunerie Acadienne) 8. Trois chevaux Canadien attelés en troïka 9. Un poney Welsh ou Shetland attelés à une voiture fine 10. Un cheval routier attelé à une voiture 2 roues 11. Selle: Un cheval lourd ou canadien monté en selle anglaise ou western par un membre de la RHQ âgé de 25 ans ou moins 26 27

FERME GÉLINAS & FILS ÉLEVEURS DE MOUTONS Suffolk Oxford Hampshire & ÉLEVEURS DE CHEVAUX BELGE Sujets à vendre en tout temps Champion suprême de l Exposition de Montmagny 2014 Rémi François 819-264-2165 819-264-5284 540, St-Joseph, Saint-Barnabé-Nord G0X 2K0 Vendredi 17 juillet 18h00 1. Paire de chevaux Canadien (parcours) 2. Deux paires de chevaux lourds 3. Un cheval routier attelé à une voiture 4 roues 4. Parade Arabe 5. Deux poneys Welsh ou Shetland attelés en flèche 6. Cart de jument pur-sang (lourd) (commandité par l Hôpital vétérinaire de Louiseville) 7. Trois chevaux Canadien attelés en arbalète 8. Un poney routier attelé à une voiture 2 roues 9. Un poney attelé à une voiture 2 ou 4 roues, conduit par un membre de la R.H.Q. âgé de 25 ans ou moins. 10. Une paire de chevaux lourds attelés en flèche sur un cart 11. Un cheval léger ou un cheval Canadien attelé à une voiture au choix conduit par un membre de la R.H.Q. âgé de 25 ans ou moins. Samedi 18 juillet 13h00 1. Une paire de poneys ou Shetland attelés à une voiture fine (parcours) 2. Trois chevaux lourds attelés en arbalète 3. Un cheval routier attelé à une voiture 2 roues 4. Une paire de chevaux Canadien conduit par une femme 5. Parade Arabe 6. Deux paires poney Welsh ou Shetland 7. Un cheval lourd attelé à une voiture deux roues (cart), conduit par un membre de la R.H.Q. âgé de 25 ans ou moins. 8. Un cheval miniature attelé à une voiture 2 ou 4 roues 9. Un poney routier attelé à une voiture 2 roues 10. Mascarade : Classe costumée ouverte pour les lourds, les Canadien, les poneys et les légers. 28 29

Samedi 18 juillet 18h00 1. Parcours de boîtes aux lettres pour routiers 2. Trois paires de chevaux lourds 3. Un poney Welsh ou Shetland attelé à une voiture fine 4. Parade Arabe 5. Deux paires de chevaux Canadien 6. Un poney routier attelé à une voiture 2 roues 7. Paire de chevaux lourds conduits par une femme avec costume approprié 8. Un cheval miniature attelé à une voiture 2 ou 4 roues 9. Un cheval routier attelé à une voiture 2 roues 10. Chaise musicale pour lourds et Canadien ***Les classes sont sujettes à changements PRIMES Catégorie LOURD 1ere 2e 3e 4e 5e 6e + Cart 75$ 60$ 50$ 50$ 50$ 40$ Cart de jument 75$ 60$ 50$ 50$ 50$ 40$ Flèche 125$ 110$ 100$ 75$ 75$ 60$ Paire conduit par une femme 175$ 150$ 125$ 100$ 75$ 75$ Arbalète 200$ 175$ 160$ 150$ 125$ 100$ Arbalète à obstacles 225$ 200$ 175$ 150$ 100$ 75$ Deux paires 275$ 225$ 200$ 175$ 150$ 125$ Trois paires 375$ 300$ 275$ 250$ 200$ 200$ Chaise musicale : 20$ par participant Toutes catégories confondues 1ere 2e 3e 4e 5e 6e + Mascarade (cheval déguisé) 75$ 70$ 65$ 60$ 50$ 40$ Parade Arabe 70$ 60$ 50$ 50$ 50$ 50$ 30 31

32 33

Catégorie CANADIEN 1ere 2e 3e 4e 5e + Paire conduit par une femme 100$ 75$ 70$ 50$ 40$ Paire obstacles 100$ 75$ 70$ 50$ 40$ Flèche 100$ 75$ 70$ 50$ 40$ Troïka 175$ 150$ 125$ 100$ 75$ Arbalète 175$ 150$ 125$ 100$ 75$ Deux paires 225$ 200$ 175$ 125$ 100$ Catégorie PONEYS 1ere 2e 3e 4e 5e + Un poney sur voiture fine 70$ 65$ 60$ 50$ 40$ Paire 70$ 65$ 60$ 50$ 40$ Paire obstacles 70$ 65$ 60$ 50$ 40$ Flèche 70$ 65$ 60$ 50$ 40$ Deux paires 170$ 160$ 140$ 100$ 90$ Routier poneys 70$ 60$ 50$ 50$ 50$ Pour l'ensemble de vos projets, un expert de Desjardins est à vos côtés dans chacune des régions du Québec. Nous sommes plus de 200 agronomes et professionnels du secteur agricole à croire en vos projets! Routier 250$ par cheval qui participe à la compétition avec un maximum de 2 chevaux par éleveur. Les 2 chevaux doivent participer à la compétition Faites appel à un directeur de comptes qui saura vous accompagner dans la réussite de votre entreprise en vous proposant des solutions novatrices. Financement Transfert d entreprise Assurances Carte Visa Affaires Gestion de patrimoine Opérations courantes Solutions de paiement Solution de paie et de gestion des ressources humaines Desjardins Entreprises Secteur de Maskinongé 819 228-9175 1 877 228-9175 Desjardins Entreprises Trois-Rivières Desservant Mékinac des Chenaux 819 376-4000 1 877 376-4110 desjardins.com/entreprises 34 35

Juge: John Cundell Jugement: CHEVAUX MINIATURES vendredi 17 juillet 13h30 Les règlements généraux s appliquent pour toutes les races. (Voir p. 14) Entrée sur le site : jeudi le 16 juillet 2015 avant 12 h. Sortie pour les chevaux : samedi 18 juillet 2015 après 23 h. ** Les chevaux miniatures qui participent qu au licou peuvent sortir le vendredi 17 juillet 2015 après 22 h. Inscription Les coûts d inscription sont de 10$ par cheval miniature au licou. Il n y a pas de frais d inscription pour l attelage. Date limite d inscription : 26 juin 2015. FERME LACOULÉE & FILLES Éleveur de chevaux CLYDESDALE pur sang Nous avons un bon choix d étalons en services dont: CEDARLANE ROYAL, Champion suprême à la RAWF en 2013 ainsi que All Canadian et réserve All American en 2013 et 2012. Nous avons un excellent choix de sujets de tous âges à vendre en tous temps Contactez nous pour plus d information Bienvenue aux visiteurs Denis Vallée www.fermelacoulee.com 3185 rang de l île dvaller@infoteck.qc.ca Nicolet Qc tel : 819-293-5460 J3T 1T7 fax : 819-293-5405 Prime : 1ere 2e 3e 4e 5e + 80$ 65$ 50$ 40$ 25$ ***Les championnats ne sont pas primés. Classe licou : 1. Étalon de moins de 3 ans enregistré (né après le 1er janvier 2012) 2. Étalon de 3 ans et plus enregistré(né avant le 1er janvier 2012) 3. Championnat étalon 4. Jument poulinière enregistrée (jument ayant mis bas ou devant mettre bas en 2015) 5. Pouliche de moins de 3 ans (née après le 1er janvier 2012) 6. Jument de 3 ans et plus (née avant le 1er janvier 2012) 7. Championnat des femelles 8. Championnat suprême Attelage : L exposition agricole de Trois-Rivières remettra un chèque de 300$ à l association des chevaux miniatures du Québec et cette dernière sera en charge de remettre les bourses aux participants à l attelage. Voir la section de spectacle de chevaux attelés pour l horaire des classes (pages 26 à 30). 36 37

CHEVAUX AU LICOU Juge: 102 Clydesdale Michel Poirier 103 Canadien Denis Vallée 104 Belge Denis Vallée 105 Percheron Denis Vallée Jugement: Canadien Mardi 14 juillet 15h00 Percheron Mardi 14 juillet 18h00 Clydesdale Mercredi 15 juillet 15h00 Belge Mercredi 15 juillet 18h00 RÈGLEMENTS Chaque race doit être exposée séparément et avoir au moins trois (3) exposants ainsi que dix-huit (18) sujets par race pour l espèce chevaline. S il n y a pas 3 exposants et 18 sujets l Expo paiera 50% de la liste de prix. Coût d inscription: 15$ par tête au licou pour les races Belge, Clydesdale, Canadien et Percheron. En raison des importantes modifications nécessaires à nos installations et dans le souci d une meilleure planification, les inscriptions doivent nous parvenir avant le 29 juin 2015. Tous les chevaux de plus de 6 mois au moment de l Expo de Trois-Rivières devront avoir subi, après le 1er janvier 2014, l épreuve Coggins. Les certificats d enregistrement et autres seront vérifiés à l entrée. L Expo autorise qu un éleveur puisse exposer un maximum de 10 bêtes dans les classes 1 à 10. Tous les sujets exposés doivent appartenir à l exposant et être enregistrés à son nom. Prendre note de l exception pour ce qui est de la section «descendance de l étalon». Aucun animal ne peut être exposé dans plus d une section sauf dans les sections de groupe. Il ne doit pas y avoir plus d une inscription par exposant dans les trois sections de groupe. OBLIGATOIRE à tous les exposants: Vous devrez être membre de votre association. *** L association des Percheron et Clydesdales, paie un pourcentage des primes remises par l Exposition. Pour cette raison, les concours au licou est ouvert à l'échelle provinciale pour les Percheron et provincial et aux Maritimes pour les Clydesdales. Jeunes éleveurs Sont admis à ce concours : Tous les enfants ou employés (es) d un éleveur exposant peuvent concourir. Les participants devront faire preuve de leur âge en présentant leur carte d assurance maladie à la vérification et ce, avant l heure fixée pour le jugement de la section à défaut de quoi ils ne pourront participer. Le participant peut concourir dans autant de catégories qu il le désire. Par contre, seule la prime la plus élevée lui sera payée. Les jeunes éleveurs participants doivent concourir avec un animal qui aura participé aux sections individuelles. Classes obligatoires 1. Jument poulinière: Jument pleine, devant mettre bas au cours de l année ou a pouliné durant l année. L exposant devra exposer la jument avec son poulain ou pouliche sur pied et le certificat d enregistrement devra être fourni si le poulain ou pouliche n est pas exposé. 2. Poulain ou pouliche né(e) en 2015 3. Poulain né en 2014 4. Étalon né en 2013 (Championnat junior mâle) 5. Étalon né avant le 1er janvier 2013 Champion senior (mâle) Grand championnat (mâle) 6. Pouliche d un an, née en 2014 GREENWOODS CLYDESDALES Éleveur de chevaux: Belges / Clydesdales / Percherons Propriétaire: Israël Boisvert Compton 819-835-9363 819-238-2702 38 39

7. Pouliche née en 2013 (Championnat junior femelle) 8. Pouliche née en 2012 9. Jument nullipare née en 2009, 2010 et 2011 10. Jument adulte née avant 2009 Championnat senior (femelle) Grand championnat (femelle) 11. Descendance de l étalon: 3 sujets provenant du même étalon. Propriétaire d au moins une bête. 12. Descendance de la jument (deux sujets de la même jument) 13. Étalons et trois juments: (Belge, Clydesdale, Percheron) Chaque sujet doit appartenir à l exposant et être enregistré à son nom. Chaque sujet doit avoir été exposé dans sa propre section. Échelle de prix payés pour les classes 1 à 13 1ere 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e + 150$ 135$ 115$ 95$ 85$ 80$ 75$ 70$ 55$ 40$ 14. Concours de présentation (si le nombre le justifie) Catégories: 16 ans et moins 17 ans à 25 ans Échelle de prix payés pour la classe 14. 1ere 2e 3e 4e 5e 6e + 50$ 45$ 40$ 35$ 30$ 25$ 40 Propriétaire: Gaétan Hall Race : Chevaux Canadiens 1145, Boul. Gamache Victoriaville G6R 0W7 Tél. : 819-758-1860 Cell. : 819-350-2655 Courriel: gaetancecilehall@videotron.ca 41

CODE D ETHIQUE POUR TOUTES LES RACES BOVINES PARTIE I Les pratiques et procédures suivantes sont interdites dans le cadre de toute exposition du bétail laitier enregistré. Objectifs: Lila Z Qualité & Distinction Familles d exception Lucrative Classification du troupeau 1 EX 27 TB 19 BP 11 B Production après seulement 1 an 10606 kg 3,96% 3.35% (239-246-244) Crackholm Dolman Inksou TB 87 Mère Drane Astre Inksou EX-96 4E 4* All-Canadien 2001 Vision-Gen Sanchez Left TB 85 2e mère Lyle Heaven Lila Z Lindenright Jordan Lucrative TB 86 2 years 2e mère Lindenright Dundee L Laural Ex-93, ALL-Canadian 2005 & 2006 Et plus encore! Propriétaires Serge, Raymond & Germaine Bournival 390 A rang 2, St-Barnabé-Nord rouvalinc@gmail.com 819-694-5406 1. Falsification de l âge ou de la propriété d un animal. 2. Remplissage non naturel du rumen d un animal avec un liquide (gavage). 3. Balancement du pis en utilisant des moyens autres que de laisser le lait naturellement produit dans n importe quel quartier ou tous les quartiers. 4. Traitement du pis intérieurement avec un irritant, un anti-irritant, ou toute substance qui pourrait améliorer temporairement la conformation ou produire une animation dénaturée. 5. Traitement du pis extérieurement avec un irritant, un anti-irritant, ou toute substance qui pourrait améliorer temporairement la conformation ou produire une animation dénaturée (des pratiques/substances permises comprennent le scellage et le dressage des trayons et l utilisation de substances contre l inflammation pour le bien-être de l animal.) 6. Contention du pis et utilisation d objets pour améliorer physiquement la définition du ligament suspenseur médian. 7. Administration d une anesthésie péridurale (blocage de la queue) et/ou application d un irritant intérieurement ou extérieurement dans la région périnéale (rectum et vagin). 8. Insertion de corps étrangers sous la peau, dans l échine [y compris des poils non attachés à leurs propres follicules pileux] ou sur les pieds (administration de médicaments acceptables et l ajout de faux toupillons et queues sont permis). 9. Intervention chirurgicale de toutes sortes pour changer le contour naturel de l apparence du corps, de la peau ou du poil de l animal. Ceci n inclut pas l ablation de verrues, de trayons, et de cornes, la tonte et la finition des poils et le taillage des sabots. 42 43

10. Critiquer ou entraver le travail du juge, la gestion de l exposition ou les autres exposants pendant qu il est dans l arène d exposition; et aussi interdir toute action, qui, directement ou indirectement, déroge aux standards de pratique reconnus lors d une exposition ou tout autre acte dérogatoire à la dignité de la race ou de l exposition. 11. Envelopper les jarrets ou faire l écoulement des fluides des jarrets à moins d avoir reçu l autorisation d un vétérinaire désigné par le Comité de l exposition. PARTIE II Tous les exposants et leurs préparateurs, agents ou autres représentants consentent à se conformer aux procédures suivantes: 1. Les exposants, agents, employés ou toute personne agissant au nom de l exposant, doivent remettre sur demande à l inspecteur toute seringue, aiguille hypodermique et tout autre instrument, tampon de gaze, chiffon ou autre matériau ou échantillon ou tout médicament, préparation ou substance, sous forme liquide ou autre, à des fins d analyse en laboratoire. 2. Toutes les entrées et tous les biens personnels des exposants, leurs employés et agents ou toute personne agissant au nom de l exposant, sont sujets à une inspection par les inspecteurs autorisés par l Exposition. Toutes ces personnes devront collaborer avec les inspecteurs et devront leur donner toute l information qui se rapporte à de telles inspections et leur donner libre accès à l animal et leur fournir sur demande des échantillons appropriés d urine, de lait, de sang ou tout autre fluide corporel à des fins d analyse. 3. Les exposants devront enlever les supports de pis, les couvertures ou tout autre objet qui pourraient empêcher un inspecteur de faire une inspection minutieuse. 4. L exposant consent à se conformer en tout temps aux Règles et aux Règlements relatifs à la présentation des bovins laitiers et aux Procédures standard. L'exposant se pliera à toute décision finale intervenue en vertu des Règles et Règlements et des Procédures standard. CFE de Trois-Rivières Coop Fédérée Shur-Gain MERCI AUX COMMANDITAIRES DE TROPHÉES Hôpital vétérinaire de Louiseville Club Holstein Champlain/Laviolette. Ferme Yvon Sicard & Fils Hôpital vétérinaire de l Énergie ABS Canada E.T.E. inc Ferme Rouval inc Ferme Jacobs Gen-Com Ltd Ferme Marilie Grande Championne Senior Holstein Grande Championne Senior Ayrshire Grande Championne Senior Jersey Réserve Grande Championne Senior Holstein Réserve Grande Championne Senior Ayrshire Réserve Grande Championne Senior Jersey Grande Championne Junior Holstein Grande Championne Junior Ayrshire Grande Championne Junior Jersey Championne Réserve Junior Holstein 2 ans Junior Holstein 2 ans Senior Holstein 3 ans Junior Holstein 3 ans Senior Holstein 4 ans Holstein 5 ans Holstein Vache adulte Holstein Groupe Holstein Groupe Ayrshire 44 45

Une plaque ou un ruban sera décerné à l exposant de la vache qui accumulera le plus grand nombre de points calculés selon la méthode qui suit: REGLEMENTS Pour être admissible, une vache devra avoir été exposée et s être classée parmi les trois premières dans une section individuelle régulière. De plus, elle devra être enregistrée à un programme de contrôle laitier reconnu et s'être classifiée. POINTAGE CONCOURS PERFORMANCE TOTALE AYRSHIRE 1. Classement individuel 1er - 200 points 2e - 150 points 3e - 100 points Boni: Grande championne : 50 points Grande championne de réserve : 25 points 2. Production N.B. Pour la race Holstein le concours est ouvert provincialement. Chaque race doit être exposée séparément et avoir au moins trois (3) exposants ainsi que dix-huit (18) sujets par race pour l espèce bovine. S il n y a pas 3 exposants et 18 sujets l Expo paiera 50% de la liste de prix. NOMBRE DE SUJETS PAR UNITÉ D ÉLEVAGE Une exposition autorise l exposant à présenter un nombre illimité de sujets, par contre seulement le 12 meilleurs résultats seront payés. ENREGISTREMENT DE L ANIMAL Tous les sujets doivent être la propriété de l exposant et inscrit au nom de l exposant, selon les règlements de leur association respective. Le certificat d enregistrement doit attester que l animal est de race pure ou au moins posséder 75% de patrimoine héréditaire. IMPORTANT RÈGLEMENTS BOVINS LAITIERS Pour aucune considération, soit pour maladie, mortalité, etc. l Exposition n admettra une bête non inscrite dans les délais prévus et par conséquent ne pourra être admise dans la vacherie. La production combinée du M.C.R. (lait, protéine/gras) pour son meilleur record officiel de 305 jours. (Certificat de production) 3. Classification Le pointage obtenu lors de la dernière classification multiplié par deux. Nous demanderons aux exposants d inscrire leur sujet dans cette section lors de la vérification des jugements et fournir les enregistrements et certificats de production. 46 FERME KAVEN GRANDMONT INC. 1680, rang du pays Brûlé Nicolet, Qc J3T 1T5 819 293-6627 819 384-9687 kaven.grandmont@hotmail.com www.karolstein.com 47

BOVINS LAITIERS SECTIONS 215-AYRSHIRE 216-HOLSTEIN 217-JERSEY Juge : André Clavet Juge : Carl Phoenix Juge : À confirmer CLASSES 1. GÉNISSE JUNIOR : Née après le 1er mars 2015. 2. GÉNISSE INTERMÉDIAIRE : Née le 1er décembre 2014-28 février 2015. 3. FEMELLE: Génisse senior Née entre le 1er septembre 2014-30 novembre 2014. 4. FEMELLE 1 AN - ÉTÉ : Née entre le 1er juin 2014 et le 31 août 2014. 5. FEMELLE: Génisse un an junior Née entre le 1er mars 2014-31 mai 2014. 6. FEMELLE 1 AN - INTERMÉDIAIRE : Née entre le 1er décembre 2013 et le 28 février 2014. 7. FEMELLE: Femelle un an senior Née entre le 1er septembre 2013-30 novembre 2013. 8. CLASSE DE GROUPE JUNIOR: Les 3 sujets doivent être issus du membre éleveur (même préfixe) et ce dernier doit être propriétaire d au moins 1 des 3 animaux présentés. 9. FEMELLE DE 2 ANS JUNIOR : Née entre le 1er mars 2013 et le 31 août 2013. 10. FEMELLE: 2 ANS SENIOR. Née entre le 1er septembre 2012-28 février 2013. 48 49

11. FEMELLE DE 3 ANS JUNIOR : Née entre le 1 mars 2012 et le 31 août 2012. 12. FEMELLE: 3 ANS SENIOR. Née entre le 1er septembre 2011 28 février 2012. 13. FEMELLE: (4 ans). Née entre le 1er septembre 2010-31 août 2011. 14. FEMELLE: (5 ans). Née entre le 1er septembre 2009-31 août 2010. 15. FEMELLE: (Vache adulte). Née avant le 1er septembre 2009. 16. PROGÉNITURE DE MÈRE : (Ruban) (1 exhibit par exposant) 17. CLASSE DE GROUPE SENIOR: Les 3 sujets doivent être issus du membre éleveur (même préfixe) et ce dernier doit être propriétaire d au moins 1 des 3 animaux présentés. 18. BEAUTÉ UTILITÉ (Ruban) Le juge désignera le meilleur pis dans les classes 8 à 14. PRIMES Pour les classes de 1 à 8 et 17, les primes sont : 1ere 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e + 120$ 110$ 100$ 90$ 80$ 70$ 65$ 65$ 65$ 65$ Pour les classes de 9 à 15, les primes sont : 1ere 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e + 185$ 170$ 155$ 140$ 125$ 110$ 100$ 100$ 100$ 100$ Les bannières seront comptabilisées suivant la grille standard. FERME HARDY ET FILLE Éleveurs Holstein Sujet à vendre en tout temps René Hardy 16660, rg. St-Marguerite Mirabel, J7J 2E6 Tél.: 450-438-2879 50 51

CERCLE DE JEUNESSE AGRICOLE Section élevage Juge : François Maheu JEUNES RURAUX Cette année, c est le réseau Coop qui encadrera la journée des jeunes ruraux. Étant une journée très importante pour ces jeunes s impliquant dans leurs divers cercles, la Coop encadrera cette journée pour la rendre formatrice et amusante. Elle se tiendra le samedi 11 juillet 2015. Lors de cette journée, chaque membre aura la chance d évaluer ses connaissances techniques et pratiques en participant au questionnaire écrit, à la classe d expertise, à la présentation de sa génisse et au jugement pour la conformation. Le but de cette journée est de permettre aux jeunes d acquérir diverses connaissances en pratiquant leur passion. À la fin de la journée, nous remettrons une bannière au jeune ayant amassé le plus de point dans sa classe d âge. RÉPARTITION DES POINTS QUESTIONNAIRE 20 % EXPERTISE 20 % JUGEMENT CONFORMATION 30 % CLASSE DE PRÉSENTATION 30 % HORAIRE DE LA JOURNÉE 09H00 à 10H00 Expertise et questionnaire 10H00 à 12H00 Début du jugement pour la race Ayrshire et Jersey 12H00 à 12H30 Dîner offert par la Coop 12H30 à 16H00 Jugement pour la race Holstein et les classes de présentation 3525 boul. Louis-Fréchette, Nicolet J3T 1R7 Serge Vallée Directeur succursale, directeur de service Tél. : 819-293-5252 Fax : 819-293-8991 Courriel : vallees@boisfrancs.coop 52 53

RÈGLEMENTS UNIFORMISÉS POUR LES JOURNÉES DE JEUNES RURAUX AU QUÉBEC 1. Tous les participants devront être habillés de linge blanc. 2. Chaque jeune devra avoir en sa possession l enregistrement original de la génisse qu il expose. 3. Les génisses exposées devront être exemptes de maladies contagieuses (ex. : Dartres). 4. Le jeune participant doit être membre en règle d un cercle de jeunes ruraux affilié à l AJRQ. 5. Le jeune doit être capable de conduire sa génisse seul. 6. Classes pour le concours de présentation : a) 9 ans et moins b) 10 à 12 ans c) 13 à 16 ans d) 17 à 21 ans e) 22 à 25 ans. 7. L âge des jeunes utilisé est toujours celui au 1er janvier de l année de l exposition. 8. Classes pour le concours de conformation a) Classe génisse junior : née entre le 1er mars 2015 et le 31 mai 2015. b) Classe génisse intermédiaire : née entre le 1er décembre 2014 et le 28 février 2015. c) Classe génisse senior : née entre le 1er septembre 2014 et le 30 novembre 2014 d) Classe génisse 1 an été : née entre le 1er juin 2014 et le 31 août 2014. e) Classe génisse 1 an junior : née entre le 1er mars 2014 et le 31 mai 2014. 9. Les génisses juniors devront être présentées uniquement par des jeunes de 14 et moins. 10. La génisse doit être la propriété ou la copropriété d un éleveur de la région où l exposition est tenue. 11. Si dans une classe il y a moins de 3 génisses, le comité de l exposition se réserve le droit de jumeler cette classe avec la suivante. 12. Dans la classe de groupes de cercles, chaque cercle participant peut avoir un ou deux groupes de 3 génisses. 13. Il y a un championnat de présentation à la fin de la journée. 14. Chaque jeune a le droit de promener 2 génisses dans leur classe respective, mais seulement le meilleur résultat des deux compte dans le pointage pour le meilleur jeune de la journée ainsi que pour celui du meilleur cercle de la journée. 15. La date limite d inscription pour les jeunes ruraux Holstein, Ayrshire et Jersey est le jeudi 9 juillet à 16 h 00. 54 55