Communiqué conjoint à l issue de la visite officielle de Sa Majesté le Roi Mohammed VI en Côte d'ivoire. 19 mars 2013

Documents pareils
Le cadre juridique et fiscal des relations d affaires franco-africaines: un atout pour les entrepreneurs?

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL

COOPERATION BELGIQUE - BURUNDI Programme 2012 de bourses d études et de stage hors-projet

ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES (ABCA) 36 ème REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL DES GOUVERNEURS LISTE DE DECISIONS

Inauguation du nouveau siège de la Confédération générale des entreprises de CI (CGECI)

L'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) et le Gouvernement des États-Unis d'amérique, ci-après dénommés les "Parties",

INTERVENTION DE MONSIEUR EMMANUEL RENE MOISE A LA TROISIEME REUNION BIENNALE DU PROGRAMME D ACTION DES NATIONS UNIES SUR LES ARMES LEGERES

FORMATION EN PHARMACIE DANS L ESPACE CEDEAO

Profils-pays de la fiscalité des produits du tabac dans la CEDEAO : SYNTHÈSE RÉGIONALE. Abidjan, Côte d Ivoire, 12 Février 2014

LES MESURES DE DEFENSE COMMERCIALE DE L APE UE/AO. Par M. Fallou Mbow FALL, Chef de la Division des Politiques Commerciales Sectorielles/DCE.

DU ROLE D UN BUREAU MILITAIRE AU SEIN D UNE MISSION PERMANENTE

Allocution de Monsieur le Ministre à l occasion du 1 er meeting sur l information financière

INVESTIR AU TCHAD. Le Tchad est un pays d agriculture et d élevage, un pays dont le peuple est laborieux, un pays dont le sous sol est promoteur.

A. DISPOSITIONS DES TRAITÉS EN MATIÈRE D'AIDES D'ETAT

L'Agence européenne de l'armement : le temps suspendu

CONVENTION ENTRE LA REPUBLIQUE FRANCAISE ET LE ROYAUME DU MAROC RELATIVE AU STATUT DES PERSONNES ET DE LA FAMILLE ET A LA COOPERATION JUDICIAIRE

L'expérience acquise par la Corée dans la mise en œuvre de son programme d'équipement nucléo-énergétique

Contrat d application pour l amélioration de la compétitivité logistique IMPORT-EXPORT

Les bourses de thèse

Pour une coopération parlementaire régionale accrue avec les organes de traités relatifs aux droits de l homme

DU CONSEIL DE MEDIATION ET DE SECURITE DE LA CEDEAO

Discovering Hidden Value

Quadro Paese Stream TUNISIA

Discours d ouverture de Sem Alassane Ouattara

La coopération universitaire Union Européenne Maghreb dans le cadre des programmes d éducation Tempus et Erasmus Mundus

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

ROYAUME DU MAROC DIRECTION DU BUDGET

FACULTE DE DROIT. 1. Premier Graduat I. CYCLE DE GRADUAT. 2. Deuxième Graduat

Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes

Je suis honnorée de m' addresser à vous à l'occasion du Onzième Congrès des Nations Unis pour la Prevention du Crime et la Justice Penale.

Cent-troisième année N kaada 1435 (4 septembre 2014) ROYAUME DU MAROC BULLETIN OFFICIEL EDITION DE TRADUCTION OFFICIELLE TARIFS D ABONNEMENT

Harmonisation fiscale dans les pays de la Zone Franc

TABLE RONDE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DES TIC EN PRÉLUDE À LA 42 ÈME RÉUNION DE L ICANN. Hôtel Méridien Dakar, SENEGAL.

L Organisation mondiale du commerce...

N 115 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT. portant réforme du régime relatif

AVIS D APPEL A CANDIDATURE POUR LE RECRUTEMENT DES MEMBRES DU COMITE SCIENTIFIQUE DE L AGENCE BENINOISE DE SECURITE SANITAIRE DES ALIMENTS (ABSSA)

VI - REALISATION DE LA CENTRALE DES BILANS DES ENTREPRISES DE L UMOA (CBE/UMOA)

PRÉSENTATION. Sciences Po Aix et Institut Masnaoui lancent une formation continue diplômante pour dirigeants et cadres exécutifs

Conférence-débats sur le TEC CEDEAO: menaces et opportunités pour l économie du Bénin

Arrêtés et Décrets du Ministre des Fi n a n c e s relatifs au Dépositaire central.

AGENDA DES ACTIVITES DE LA SEMAINE du 04 au 08 Mai 2015

Nom. les. autres États. n de l aviation. Organisation. ATConf/6-WP/49 14/2/12. Point 2 : 2.2. Examen de. des accords bilatéraux. consultées.

CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE...

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

E-Commerce en Afrique du Nord

La diplomatie économique et la promotion économique du Maroc à l étranger

ENTRETIEN AVEC ULRICH SCHRÖDER, PRESIDENT DE DIRECTOIRE DE LA KFW : LES PME,PMI.EN PREMIERE LIGNE PAR FARIDA MOHA

Conventions de Coopération 2007/2009/2010

DÉCLARATION DE LA HAVANE CINQUIÈME SOMMET CARICOM-CUBA. Adoptée à La Havane, Cuba, le 8 décembre 2014.

Indemnisation des victimes des accidents de circulation au Maroc

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 05

MINISTERE DES POSTES, DES TELECOMMUNICATIONS ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES ET DE LA COMMUNICATION

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L

ALLOCUTION DE CLOTURE DE MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE, MINISTRE DE L ECONOMIE, DES FINANCES ET DU BUDGET

Fiche d information 3 OÙ IRA L ARGENT?

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière

Protocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)

RAPPORT DU GROUPE ADMINISTRATIF

Chapitre Ier : Qualifications.

La priorité est donnée aux secteurs de concentration de la coopération belge au développement et aux thèmes transversaux suivants:

TRANSFERTS DES CONTRATS D ASSURANCE GROUPE EN CAS DE VIE LIES A LA CESSATION D ACTIVITE PROFESSIONNELLE

PRESENTATION DE L AGENCE NATIONALE DES PORTS. Avril 2011

Section romande de la société Suisse-Chine

Alain PIQUEMAL C U R R I C U L U M V I T A E I - ACTIVITES PROFESSIONNELLES

PROCEDURE D AGREMENT EN QUALITE DE BANQUE ET ETABLISSEMENT FINANCIER

lj~ion DE L'EUROPE_OCCIDENT ALE Plate-forme sur les interets europeens en matiere de securite La Haye, 27 octobre 1987

ACCORD GLOBAL DE CESSEZ-LE-FEU ENTRE LE GOUVERNEMENT DE TRANSITION DU BURUNDI

RENCONTRE PRESSE SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, HISTOIRE, ENJEUX ET PERSPECTIVES

Au sens des présentes Conditions Générales, les termes suivants sont définis comme suit :

SEMINAIRES INTERNATIONAUX

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE OFFICE NATIONAL DES STATISTIQUES

PROGRAMME BOURSES D'ETUDES ET DE STAGES «HORS PROJET»

Cadre juridique de la Protection des Données à caractère Personnel

ASSOCIATION LOI DU 1er JUILLET 1901 COMITE DE COOPERATION AVEC LE LAOS ( C.C.L. )

DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96

(Cotonou, le 18 Juillet 2013)

NPT/CONF.2010/PC.III/WP.39

PROTOCOLE D'ACCORD DE COOPERATION

Volet thématique «Prévention des crises et consolidation de la paix»

Forum Panafricain de Haut niveau

THÈME: «INTÉGRATION DU COMMERCE DES SERVICES DANS LES PLANS NATIONAUX ET RÉGIONAUX DE DÉVELOPPEMENT»


Patrick K. N'Gouan TRESOR PUBLIC EN CÖTE D'IVOIRE. Des origines ä nos jours. Preface de Joseph Y. Yao

Les activités du Ministère

LE ROYAUME DE BELGIQUE, LE ROYAUME DE DANEMARK, LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D ALLEMAGNE LA RÉPUBLIQUE HELLÉNIQUE, LE ROYAUME D ESPAGNE,

PARTIE 2. LES SERVICES PUBLICS

C est quoi le District Health Information Software 2?

Ool O p t i c i e n s L u n e t i e r s U n i s 6 r u e d e l é g l i s e S t G e o r g e s d E s p e r a n c h e.

Colloque international sur le droit de l environnement en Afrique Abidjan, octobre Annonce. Mars 2013

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION «Pour un meilleur partenariat Banques/Petites et moyennes entreprises au service du Développement Humain»

Programme statistique du Secrétariat Exécutif de la CEDEAO

Accord économique de consultation mutuelle (Paris, 20 mars 1945)

La gouvernance foncière Agissons pour sa mise en œuvre!

Une école adaptée à tous ses élèves

NOMENCLATURE ECONOMIE SOCIALE SOLIDAIRE (ESS)

PROJET DE COOPERATION BILATERALE (DANS UN PAYS DU SUD)

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL

Transcription:

Communiqué conjoint à l issue de la visite officielle de Sa Majesté le Roi Mohammed VI en Côte d'ivoire 19 mars 2013 "A l'invitation de Son Excellence Monsieur Alassane OUATTARA, Président de la République de Côte d'ivoire, Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc, a effectué une visite officielle en Côte d'ivoire, du 19 au 22 mars 2013. Sa Majesté Mohammed VI et sa délégation ont reçu un accueil chaleureux et enthousiaste qui a toujours caractérisé les relations fraternelles existant entre les deux pays et entre les deux peuples. Pendant cette visite, Sa Majesté Mohammed VI et le Président Alassane Ouattara ont eu des entretiens en tête-à-tête et élargis, au cours desquels ils ont exprimé leurs vues sur des questions nationales, bilatérales, régionales et internationales dans une atmosphère empreinte de cordialité et de compréhension parfaites. Ils ont souligné la nécessité de renforcer le cadre institutionnel de leur coopération par l'organisation de la 5ème session de la Grande Commission Mixte de Coopération. Ils ont, à cet effet, entériné les résultats des travaux de leurs Ministres sur plusieurs questions de coopération, à savoir : 1- La signature de six accords : -Le Mémorandum d'entente entre les Ministères des Affaires étrangères, -L'Accord sur l'encouragement et la protection réciproques des Investissements, -L'Accord de coopération en matière de pêche maritime et d'aquaculture, -L'Accord relatif aux services aériens, -La Convention relative à la formation professionnelle dans le domaine du Tourisme, -L'Accord en matière de protection civile. 1

2- Plusieurs Projets d'accord dans les domaines de la Coopération bilatérale: -Les questions politiques et de sécurité Le Président Alassane OUATTARA a fait part à Sa Majesté Mohammed VI des progrès réalisés dans le processus de réconciliation nationale et de reconstruction en Côte d'ivoire. Pour sa part, Sa Majesté Mohammed VI a salué le retour de la Paix et de la stabilité en Côte d'ivoire et a exprimé son soutien au Président Alassane OUATTARA, au Gouvernement et au Peuple ivoiriens pour leurs efforts dans la reconstruction et le redressement économique du pays. Concernant la question du Sahara marocain, les deux Chefs d'etat ont souligné que la persistance de ce conflit constitue une menace potentielle pour l'intégrité territoriale et la sécurité des Etats de la région et une entrave sérieuse au développement d'une intégration régionale conforme aux aspirations des peuples africains. A ce niveau, le Président Alassane Ouattara a réaffirmé la position constante de la Côte d'ivoire et souligné que l'initiative marocaine d'une large autonomie au Sahara constitue une solution idoine pour le règlement définitif de ce conflit. Au plan de la Sécurité, Sa Majesté Mohammed VI et le Président Alassane Ouattara ont réaffirmé que le développement et le progrès ne peuvent être atteints sans la stabilité intérieure et sous-régionale. Ils ont reconnu la nécessiter d'une coopération policière plus accrue, pour lutter contre les nouvelles formes de criminalité notamment, le terrorisme, la cybercriminalité et la piraterie maritime. Au plan Economique du Commerce et des Investissements -Au niveau commercial Les deux délégations ont noté que bien qu'en constante progression, le niveau des échanges commerciaux reste en deçà des potentialités réelles de leurs pays et de la qualité de leur coopération. Afin d'y remédier, elles ont convenu d'adopter des instruments juridiques et de 2

prendre toutes les mesures nécessaires pour favoriser une augmentation du volume des échanges. Les deux délégations ont reconnu les nombreuses opportunités qu'offrent leurs économies et souligné la nécessité de renforcer leur coopération pour en tirer un bénéfice mutuel. A cet égard, elles ont encouragé les secteurs privés ivoirien et marocain à intensifier davantage ses leurs efforts pour établir un partenariat gagnantgagnant. -Au plan de l'industrie, Les deux délégations ont convenu de renforcer et de diversifier davantage leur coopération dans le domaine industriel. -Au plan des Eaux et Forêts, des Ressources Animales et Halieutiques Les deux délégations ont préconisé la signature d'accords de coopération dans les domaines des Eaux et forêts et des Ressources Animales et Halieutiques. -Dans les domaines des Mines, du Pétrole et de l'energie Dans le secteur des Mines, du Pétrole et de l'energie, les deux pays ont préconisé la signature d'accords de coopération qui couvrent les domaines de l'approvisionnement en minerais, en produits pétroliers, la formation technique dans le secteur du pétrole, l'intensification des échanges au niveau des départements ministériels ayant en charge l'énergie (électricité, produits pétroliers et gaz). -Dans le domaine des Transports. Conformément à la Déclaration de Yamoussoukro sur la libéralisation du trafic aérien, les deux pays ont convenu de procéder à la révision de l'accord aérien signé à Abidjan le 09 février 2007 à Rabat pour l'adapter davantage aux règlements internationaux en intégrant les recommandations de l'organisation de l'aviation Civile Internationale (OACI) relatives aux aspects sécurité et sûreté dans l'industrie du transport aérien. -Dans le domaine de l'education Les deux délégations ont reconnu le bon fonctionnement de l'accord de 2004 et ont reconnu la nécessité de renforcer leur coopération aux plans culturel et de 3

l'education à travers notamment, des programmes d'échanges dans les domaines de la formation, de l'équivalence des diplômes, de l'octroi des bourses d'études et de recherche, d'organisation de séminaires et de voyages d'études. Dans les domaines de la Culture et de la Francophonie Les deux pays ont décidé de développer leur coopération dans les domaines de la Culture, au regard des énormes potentialités dont ils disposent. La Côte d'ivoire a sollicité le soutien du Maroc à sa candidature pour l'organisation du 17ème sommet de la Francophonie à Abidjan. Dans le domaine de la Promotion de la jeunesse Les deux pays ont décidé d'intensifier leur coopération visant à assurer une meilleure promotion de leur jeunesse et à développer les capacités institutionnelles des structures chargées de la jeunesse. Dans le Domaine du Sport Les deux pays ont décidé d'intensifier leur coopération au plan du Sport à travers notamment des programmes d'échanges d'expérience et de formation pour dynamiser davantage le Sport dans chacun des deux Etats. -Les projets d'accords de coopération Sa Majesté Mohammed VI et le Président Alassane Ouattara ont noté que les deux pays ont échangé plusieurs projets d'accords de coopération. La Côte d'ivoire a soumis au Maroc des projets d'accord dans les domaines de la Justice, du Tourisme et de la Décentralisation. Le Maroc a soumis à la Côte d'ivoire des projets d'accord de coopération dans les domaines des ports et du transport maritime, de la coopération industrielle, de la gestion et du développement intégré des ressources en eau des zones humides du littoral. Tous ces projets d'accord devront être examinés et harmonisés d'accord Parties, au cours de la prochaine session de la Grande Commission Mixte de Coopération qui se tiendra à Abidjan très prochainement. - Coopération régionale et internationale 4

Sa Majesté Mohammed VI et le Président Alassane Ouattara se sont réjouis du rôle positif joué par la CEDEAO dans le règlement des conflits dans la sousrégion ouest africaine. Sa Majesté Mohammed VI s'est félicité du rôle exceptionnel et déterminant que Son Excellence Monsieur Alassane OUATTARA, Président de la République de Côte d'ivoire, continue de jouer en sa qualité de Président en exercice de la CEDEAO dans la résolution des conflits sous-régionaux et l'a félicité pour sa réélection à la présidence de cette Institution. Au plan international, Sa Majesté Mohammed VI et le Président Alassane Ouattara se sont félicités de leur convergence de vues sur les questions multilatérales et ont convenu d'harmoniser davantage leur politique au sein des instances internationales et des organisations régionales et sous- régionales. Au terme de sa visite, Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc, a exprimé à Son Excellence Monsieur Alassane OUATTARA, au Gouvernement et au peuple ivoiriens, sa profonde gratitude et ses sincères remerciements pour l'accueil particulièrement chaleureux et fraternel, ainsi que pour l'hospitalité authentiquement africaine et les précieuses marques d'attention dont Lui-même, et la délégation qui l'accompagne ont été l'objet. Il a exprimé sa conviction que sa visite en Côte d'ivoire contribuera à renforcer davantage les relations étroites, fraternelles et séculaires qui existent, si heureusement, entre les deux pays. Sa Majesté Mohammed VI a adressé une invitation à Son Excellence Monsieur Alassane OUATTARA à effectuer une visite officielle au Maroc, invitation qui a été acceptée et dont la date sera fixée par voie diplomatique". 5