Mercredi 30 septembre 2015 M2 et AEU
Tour de table Fa?gue? Rapport avec les élèves? Avancement dans la séquence? Rapport avec tuteur?
Observa?on des cours du tuteur (et autres collègues) Quel rythme pour les visites mutuelles? Que regarder? Que noter? Comment en parler? Etablir des priorités/ noter le maximum consignes - trace écrite (quoi? Quand? Pourquoi?) - Timing - Déplacements - Ges?on des remarques - file://localhost/users/catherinearchambeaud/desktop/ ESPÉ/université/M2/2015-2016/Diaporamas/ observa?on_cours_grille_stagiaire.docx
La tâche finale Une produc?on, écrite ou orale Tâche finale complexe (reprenant les différents objec?fs de la séquence) Un travail à plusieurs si possible 1 variante par groupe: même tâche, mais une variante : chaque produc?on est différente Des?née à être vue/ lue/ écoutée par les autres Les élèves connaissent la TF tôt dans la séquence Grille d évalua?on donnée à l avance (prochain cours)
Pensez à imaginer des produc?ons possibles de la TF pour cerner les besoins et vérifier la faisabilité et l intérêt de cefe TF
Travailler les objec6fs: les étapes Etape 1 Découverte, enrichissement: - repérage dans un document (écrit ou audio) - appel aux connaissances des élèves (brainstorming, word cloud ) Les élèves apprennent des choses nouvelles Tout le monde a les mêmes ou6ls
Ex: séquence «detec?ve stories» en 2ndes Lexique: visage à par?r des portraits des auteurs et des personnages Pièces à par?r d une scène de crime
Sherlock holmes
Hercule POIROT and Miss Marple
Catherine Archambeaud, UVSQ
Objec?f gramma?cal: repérage des ques?ons dans un texte. Réflexion linguis6que Nurse Craven laughed rather disagreeably. She sees to that, all right! You think she trades on her on her ill health? I asked doubqully. Nurse Craven laughed. There isn t much you could teach her about gerng her own way. Whatever her ladyship wants happens. Some women are like that clever as a barrel full of monkeys. If anyone opposes them, they just lie back and shut their eyes and look ill and pathe?c, or else they have a nerve storm but Mrs Franklin s the pathe?c type. Doesn t sleep all night and is all white and exhausted in the morning. But she is really an invalid, isn t she? I asked, rather startled. Nurse Craven gave me a rather peculiar glance. She said drily: Oh, of course, and then turned the subject rather abruptly. She asked me if it was true that I had been here long ago, in the first war. Yes, that s quite true. She lowered her voice. There was a murder here, wasn t there? So one of the maids was telling me. An old lady? Yes. And you were there at the?me? I was.
Phonologie: intona?on dans les ques?ons. Repérer avec le script
Etape 2: manipula6on (à contextualiser autant que possible notamment sous forme de jeux) - exercices de mémorisa?on (vocab) - Exercices de manipula?on (grammaire) - Exercices de répé??on (phonologie) - Exercices de manipula?on du texte (pragma?que): changer le narrateur/ réorganiser résumé. - Les élèves s approprient les connaissances communes
EX: Manipula?on lexique du visage
Grammaire: les ques?on- tags Revenir sur ce qui a été dit pour le confirmer Catherine Archambeaud, UVSQ
Phonologie: intona?on dans les ques?ons. Repérer avec le script Répéter phrase par phrase Lire à haute voix Doublage
Etape 3: u6lisa6on en contexte dans une micro- tâche Situa?on de communica?on où l on a besoin d u?liser ces connaissances Travail dans l ac?vité langagière ciblée (EE/EOC/EOI) Les élèves s entrainent à u6liser les connaissances en contexte: mêler savoirs/ savoirs- faire
Ex/ IDENTIKIT Micro- tâche: le visage
Interview Agatha CHRISTIE Micro- tâche: les interroga?ves (grammaire et phonologie) Pair- work: un journaliste, un «Agatha Chris?e». Poser les ques?ons au fur et à mesure que les informa?ons s affichent
Agatha Chris?e
Birth: 1880, Torquay, England
Educated at home
Age 16, moved to Paris for a?me to study vocals and piano
1914, married Colonel Archibald Chris?e
Colonel Archibald Chris?e, a Royal Flying Corps pilot
Nurse during World War I
First book, The Mysterious Affair at Styles, in 1920
most famous characters Belgian detec?ve Hercule Poirot
1926: her husband s affair with another moman. Agatha disappears for a few days.
66 novels 144 short- stories 20 plays
1971: «Dame» Chris?e by the queen
ATELIER En groupes, travaillez sur vos objec?fs et réfléchissez à des exercices de manipula?on (ludiques si possible) Une micro- tâche pour appliquer