Tentative Court Calendar 2015 /Calendrier provisoire des audiences pour 2015 as of 8 July 2015 / à compter du 8 juillet 2015 This tentative calendar has been prepared on the basis of the available information as of the abovementioned date. It is a tentative schedule which will be subject to amendments as and when necessary, depending on developments in the respective trials, and the need for hearings on the part of the Pre-Trial and Appeals Chambers. Ce calendrier provisoire a été établi à partir des informations disponibles à la date susmentionnée. Il s agit d un calendrier provisoire qui pourra faire l objet de modifications selon que de besoin, en fonction de l avancement de chacun des procès et des audiences qui devront se tenir devant les Chambres s et la Chambre d appel.
6-07-2015 / 10-07-2015 MONDAY/LUNDI 6 TUESDAY/MARDI 7 WEDNESDAY/ MERCREDI 8 THURSDAY/JEUDI 9 FRIDAY/VENDREDI 10 13-07-2015 / 17-07-2015 MONDAY/LUNDI 13 TUESDAY/MARDI 14 WEDNESDAY/ MERCREDI 15 16h30 Solemn Undertaking Ceremony THURSDAY/JEUDI 16 FRIDAY/VENDREDI 17
20-07-2015 / 24-07-2015 MONDAY/LUNDI 20 TUESDAY/MARDI 21 WEDNESDAY/ MERCREDI 22 27-07-2015 / 31-07-2015 MONDAY/LUNDI 27 TUESDAY/MARDI 28 WEDNESDAY/ MERCREDI 29 THURSDAY/JEUDI 23 FRIDAY/VENDREDI 24 THURSDAY/JEUDI 30 FRIDAY/VENDREDI 31
3-08-2015 / 7-08-2015 MONDAY/LUNDI 3 TUESDAY/MARDI 4 WEDNESDAY/ MERCREDI 5 THURSDAY/JEUDI 6 FRIDAY/VENDREDI 7 10-08-2015 / 14-08-2015 MONDAY/LUNDI 10 TUESDAY/MARDI 11 WEDNESDAY/ MERCREDI 12 THURSDAY/JEUDI 13 FRIDAY/VENDREDI 14
17-08-2015 / 21-08-2015 MONDAY/LUNDI 17 TUESDAY/MARDI 18 WEDNESDAY/ MERCREDI 19 THURSDAY/JEUDI 20 FRIDAY/VENDREDI 21 9h30-13h30 Lubanga Article 110 hearing / audience article 110 24-08-2015 / 28-08-2015 MONDAY/LUNDI 24 TUESDAY/MARDI 25 WEDNESDAY/ MERCREDI 26 THURSDAY/JEUDI 27 FRIDAY/VENDREDI 28
31-08-2015 / 4-09-2015 MONDAY/LUNDI 31 TUESDAY/MARDI 1 WEDNESDAY/ MERCREDI 2 THURSDAY/JEUDI 3 FRIDAY/VENDREDI 4 7-09-2015 / 11-09-2015 MONDAY/LUNDI 7 TUESDAY/MARDI 8 WEDNESDAY/ MERCREDI 9 THURSDAY/JEUDI 10 FRIDAY/VENDREDI 11
14-09-2015 / 18-09-2015 MONDAY/LUNDI 14 TUESDAY/MARDI 15 WEDNESDAY/ MERCREDI 16 THURSDAY/JEUDI 17 FRIDAY/VENDREDI 18 21-09-2015 / 25-09-2015 MONDAY/LUNDI 21 TUESDAY/MARDI 22 WEDNESDAY/ MERCREDI 23 THURSDAY/JEUDI 24 FRIDAY/VENDREDI 25
28-09-2015 / 2-10-2015 MONDAY/LUNDI 28 TUESDAY/MARDI 29 WEDNESDAY/ MERCREDI 30 Commencement trial / Début du procès THURSDAY/JEUDI 1 FRIDAY/VENDREDI 2 5-10-2015 / 9-10-2015 MONDAY/LUNDI 5 TUESDAY/MARDI 6 WEDNESDAY/ MERCREDI 7 THURSDAY/JEUDI 8 FRIDAY/VENDREDI 9
12-10-2015 / 16-10-2015 MONDAY/LUNDI 12 TUESDAY/MARDI 13 WEDNESDAY/ MERCREDI 14 THURSDAY/JEUDI 15 FRIDAY/VENDREDI 16 19-10-2015 / 23-10-2015 MONDAY/LUNDI 19 TUESDAY/MARDI 20 WEDNESDAY/ MERCREDI 21 THURSDAY/JEUDI 22 FRIDAY/VENDREDI 23
26-10-2015 / 30-10-2015 MONDAY/LUNDI 26 TUESDAY/MARDI 27 WEDNESDAY/ MERCREDI 28 THURSDAY/JEUDI 29 FRIDAY/VENDREDI 30 2-11-2015 / 6-11-2015 MONDAY/LUNDI 2 TUESDAY/MARDI 3 WEDNESDAY/ MERCREDI 4 THURSDAY/JEUDI 5 FRIDAY/VENDREDI 6 Maintenance/Entretien
Maintenance/Entretien 9-11-2015 / 13-11-2015 MONDAY/LUNDI 9 TUESDAY/MARDI 10 WEDNESDAY/ MERCREDI 11 Gbagbo/Blé Goudé Trial / procès Gbagbo/Blé Goudé Trial / procès THURSDAY/JEUDI 12 FRIDAY/VENDREDI 13 Gbagbo/Blé Goudé Trial / procès Gbagbo/Blé Goudé Trial / procès 16-11-2015 / 20-11-2015 MONDAY/LUNDI 16 TUESDAY/MARDI 17 WEDNESDAY/ MERCREDI 18 Gbagbo/Blé Goudé Trial / procès THURSDAY/JEUDI 10 FRIDAY/VENDREDI 20
23-11-2015 / 27-11-2015 MONDAY/LUNDI 23 TUESDAY/MARDI 24 WEDNESDAY/ MERCREDI 25 THURSDAY/JEUDI 26 FRIDAY/VENDREDI 27 30-11-2015 / 4-11-2015 MONDAY/LUNDI 30 TUESDAY/MARDI 1 WEDNESDAY/ THURSDAY/JEUDI 3 FRIDAY/VENDREDI 4 MERCREDI 2 MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE
7-12-2015 / 11-12-2015 MONDAY/LUNDI 7 TUESDAY/MARDI 8 WEDNESDAY/ THURSDAY/JEUDI 10 FRIDAY/VENDREDI 11 MERCREDI 9 MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE MOVE 14-12-2015 / 18-12-2015 MONDAY/LUNDI 14 TUESDAY/MARDI 15 WEDNESDAY/ MERCREDI 16 THURSDAY/JEUDI 17 FRIDAY/VENDREDI 18
21-12-2015 / 27-12-2015 MONDAY/LUNDI 21 TUESDAY/MARDI 22 WEDNESDAY/ MERCREDI 23 28-12-2015 / 1-01-2016 MONDAY/LUNDI 28 TUESDAY/MARDI 29 WEDNESDAY/ MERCREDI 30 THURSDAY/JEUDI 24 FRIDAY/VENDREDI 25 THURSDAY/JEUDI 31 FRIDAY/VENDREDI 1
4-01-2016 / 8-01-2016 MONDAY/LUNDI 5 TUESDAY/MARDI 6 WEDNESDAY/ MERCREDI 7 THURSDAY/JEUDI 8 FRIDAY/VENDREDI 9