LE VENT DES BANCELS VIVRE DES CÉVENNES AU MONT-LOZÈRE FRAISSINET DE LOZÈRE LE PONT DE MONTVERT SAINT ANDÉOL DE CLERGUEMORT SAINT FRÉZAL DE VENTALON SAINT MAURICE DE VENTALON Juillet-septembre 2013 N 99 Prix de vente au numéro : 6 euros Edito Chantier et rencontres Dans l œil du cyclone Antoine Velay (deuxième partie) Tourbillon Un été au centre de loisirs Aura Rossa E se las fedas, elles tanben, avián signat per une generacion X,Y ISSN 2105-3626 Ça plane pour eux! Dans Bise-Art, Blizart
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 2
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 3
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 4
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 5
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 6
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 7
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 8
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 9
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 10
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:39 Page 11
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 12
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 13
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 14
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 15
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 16
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 17
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 18
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 19
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 20
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 21
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 22
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 23
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 24
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 25
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 26
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 27
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 28
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 29
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 30
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 31
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 32
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 33
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:40 Page 34
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 35
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 37
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 39
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 40
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 41
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 42
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 43
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 44
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 45
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 46
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 47
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 48
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 49
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 50
1-BROCHURE 52 PAGES - 2013100098:Mise en page 1 21/10/13 13:41 Page 51
En coup de vent Le Festival des métiers d Art 2013 Suite au succès des premières éditions, la mairie du Pont de Montvert en partena- Cévennes, a organisé, les 12, 13 et 14 juillet Cévennes. Le principe de la manifestation reste le même, 75 créateurs et artistes, venus de France dans le village par les habitants qui ont ouvert leurs anciennes échoppes, leurs caves ou leurs garages Une quarantaine de nouveaux créateurs étaient présents cette année pour le bonheur des petits comme des tions, ateliers créatifs, spectacles, ont été au rendez-vous durant ces trois journées. Après avoir été parrainé par du Pont-de-Montvert a voulu mettre en lumière son par- ArtInFiera. Mattéo Bonafede, président de ce remarquable groupement de créateurs et designers italiens, a donc été qui a parrainé le Festival. Pour de la transmission du savoir il a présenté une rétrospective des créations de sa famille depuis 5 générations agrégeant réalisations et dessins des années 1920 à nos jours. taine de pièces, il a pu témoigner de leur richesse imagination fertile avec ces bagues anciennes dont certaines, datant de la 2nde guerre mondiale des écrous volés sur les voies ferrées et dans lesquelles interdite. Le festival, à travers plus de 80 ateliers créatifs, a permis à de nombreux enfants et adultes de découvrir de nouveaux savoirfaire. Ils ont ainsi pu prendre plaisir à créer des objets en bois, métal, papier ou pierre, à confectionner eux-mêmes : forge, bijoux, poteries ou vêtements... Plus de 180 enfants et 150 adultes y ont participés. Cela a été le point fort de la manifestation, le plaisir découverte et de partage, mais Association des Métiers d Art Le vent des bancels n o 99