EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013

EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 Version 1.3 Gide de conception et de mise en œvre H12308.3

Copyright 2013-2014 EMC Corporation. Tos droits réservés. Pblié en Mai, 2014 EMC estime qe les informations figrant dans cette pblication sont exactes à la date de partion. Ces informations sont sjettes à modification sans préavis. LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CETTE PUBLICATION SONT FOURNIES "EN L' ÉTAT". EMC CORPORATION NE FOURNIT AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE CONCERNANT LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CETTE PUBLICATION ET REJETTE PLUS SPÉCIALEMENT TOUTE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE OU D ADÉQUATION IMPLICITE À UN BESOIN SPÉCIFIQUE. EMC², EMC et le logo EMC sont des marqes déposées o des marqes commerciales d EMC Corporation ax États-Unis et dans d atres pays. Totes les atres marqes citées dans le présent docment sont la propriété de lers détenters respectifs. Por obtenir les docments réglementaires les pls récents por votre prodit, rendez-vos sr le site de spport en ligne https://spport.emc.com. EMC Compter Systems France River Oest 80 qai Voltaire CS 21002 95876 Bezons Cedex Tél. : +33 1 39 96 90 00 Fax : +33 1 39 96 99 99 http://france.emc.com 2 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

SOMMAIRE Chapitre 1 Introdction 5 Objectif de ce gide... 6 Principax atots... 6 Périmètre... 7 Docmentation indispensable...8 Chapitre 2 Présentation et dimensionnement de la soltion 9 Architectre de la soltion...10 Présentation de Microsoft SharePoint Server 2013...11 Présentation des soltions EMC Powered Backp and Recovery... 12 Système et logiciel de savegarde avec dédplication EMC Avamar... 12 Systèmes de stockage avec dédplication EMC Data Domain...14 vsphere Data Protection Advanced... 15 Dimensionnement des soltions EMC Powered Backp and Recovery... 16 Chapitre 3 Considérations relatives à la savegarde et à la restaration SharePoint 19 Considérations générales...20 Savegardes Avamar par mltistreaming... 20 Savegardes complètes... 21 Restaration a nivea granlaire... 21 Chapitre 4 Configration des savegardes SharePoint Server 23 Présentation des stratégies de savegarde Avamar... 24 Savegardes à la demande dans n environnement atonome... 24 Savegardes à la demande dans n parc SharePoint distribé...24 Présentation des stratégies de savegarde Avamar avec Data Domain... 24 Présentation des stratégies de savegarde VDP Advanced... 25 Configration des savegardes VMware à l aide de VDP Advanced...25 Chapitre 5 Méthodologies de vérification de la soltion 27 Méthodologie de validation de la savegarde et de la restaration... 28 Chapitre 6 Docmentation de référence 29 Docmentation... 30 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre 3

SOMMAIRE 4 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

CHAPITRE 1 Introdction Objectif de ce gide... 6 Principax atots... 6 Périmètre... 7 Docmentation indispensable...8 Introdction 5

Introdction Objectif de ce gide Principax atots Ce gide de soltion expliqe comment concevoir, mettre en œvre et dimensionner les soltions EMC Powered Backp and Recovery por l infrastrctre VSPEX EMC Proven for Virtalized MicrosoftSharePoint. La soltion EMC VSPEX for Virtalized Microsoft SharePoint 2013: fornit ax clients n système validé, capable d héberger ne soltion de virtalisation en offrant n nivea de performance prévisible ; permet ax clients de déployer et de protéger ne organisation SharePoint 2013 virtalisée dans ne infrastrctre VSPEX EMC Proven, le tot rapidement et de manière cohérente ; s exécte sr le logiciel de virtalisation VMware vsphere o Microsoft Hyper-V ; valorise la famille de systèmes hate disponibilité EMC VNX, qi fornit la coche de stockage ; tire le meiller parti des prodits EMC Powered Backp and Recovery, notamment : EMC Avamar, EMC Data Domain et VMware vsphere Data Protection Advanced (VDP Advanced). SharePoint Server est n système de gestion de conten d entreprise (ECM), c est-à-dire n référentiel dynamiqe d informations critiqes. Il pet notamment faire office de base de connaissances o s intégrer dans n portail por permettre la collaboration entre clients, prospects, partenaires et fornissers. Les administraters informatiqes en charge d n server SharePoint sont tens d assrer les pls hats niveax de performance et d efficacité applicative. Parallèlement, nombre d entre ex doivent faire face à ne croissance contine des données de fichiers et d application, tot en composant avec des bdgets de pls en pls restreints. L administration, l adit, la protection et la gestion des environnements SharePoint a service d ne main-d œvre moderne et dispersée sr le plan géographiqe représentent n défi majer por la majorité des départements informatiqes. Por résodre ces difficltés, beacop d entreprises ont recors à des servers physiqes spplémentaires et des soltions de stockage en attachement direct inefficaces, ce qi ne fait q aggraver le problème. Non selement les soltions de savegarde traditionnelles ne permettent pas de respecter les fenêtres de savegarde, mais les entreprises ont totes les peines d monde à maîtriser la croissance des données de savegarde. En tant qe système ECM, SharePoint Server est ne soltion hybride à mi-chemin entre ne base de données et ne strctre de fichiers. La strctre d parc prend en charge les configrations de savegarde et de restaration traditionnelles. Par exemple, la procédre de restaration d ne base de données de conten, o bien d n élément tel q n fichier o n événement de calendrier, est très similaire à celle d n fichier texte. EMC s est joint ax principax fornissers d infrastrctres informatiqes por créer ne soltion de virtalisation complète qi accélère le déploiement d n Clod privé et de SharePoint Server. La soltion VSPEX permet ax clients d accélérer la transformation de ler environnement informatiqe. Elle assre n déploiement pls rapide, davantage de simplicité, n choix pls vaste, ne meillere efficacité et ne dimintion des risqes. Sa validation par EMC garantit des performances prévisibles et permet ax clients de choisir des technologies qi valorisent lers soltions d infrastrctre informatiqe existantes, tot en éliminant 6 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Introdction les problèmes de planification et de configration. VSPEX propose des soltions d infrastrctre ax clients qi sohaitent simplifier ler environnement et obtenir pls de flexibilité à chaqe coche de la pile. Les soltions EMC Powered Backp and Recovery (EMC Avamar, VMware vsphere Data Protection Advanced (VDP Advanced) et EMC Data Domain) procrent le nivea de protection reqis por accélérer votre déploiement VSPEX. La soltion VSPEX permet ax clients d accélérer la transformation de ler environnement informatiqe. Elle assre n déploiement pls rapide, davantage de simplicité, n choix pls vaste, ne meillere efficacité et ne dimintion des risqes. Sa validation par EMC garantit des performances prévisibles et permet ax clients de choisir des technologies qi valorisent lers soltions d infrastrctre informatiqe existantes, tot en éliminant les problèmes de planification et de configration. VSPEX propose des soltions d infrastrctre ax clients qi sohaitent simplifier ler environnement et obtenir pls de flexibilité à chaqe coche de la pile. Les soltions EMC Powered Backp and Recovery (EMC Avamar, VMware vsphere Data Protection Advanced (VDP Advanced) et EMC Data Domain) procrent le nivea de protection reqis por accélérer votre déploiement VSPEX. la Figre 1 Soltions EMC Powered Backp and Recovery Périmètre Ce gide de soltion expliqe comment concevoir, mettre en œvre et dimensionner les soltions EMC Powered Backp and Recovery por les environnements SharePoint virtalisés à l aide des configrations sivantes : VDP Advanced et les systèmes Data Domain DD2200 por protéger SharePoint Server 2013 sos VMware vsphere (jsq à 125 machines virtelles). EMC Avamar por protéger SharePoint Server 2013 sos VMware vsphere et Microsoft Hyper-V. EMC Avamar et les systèmes EMC Data Domain por protéger SharePoint Server 2013 sos VMware vsphere avec pls de 125 VM. EMC Avamar et EMC Data Domain por protéger SharePoint Server 2013sos Microsoft Hyper-V. Périmètre 7

Introdction Docmentation indispensable EMC vos recommande de lire les docments sivants, disponibles sr le site Web http://france.emc.com et sr le site Web Powerlink. Présentations de soltions Consltez le docment EMC VSPEX Proven Infrastrctre for Virtalized SharePoint 2013. Gides de conception et de mise en œvre de SharePoint Consltez les gides de conception et de mise en œvre VSPEX sivants : Gide de conception : EMC VSPEX for Virtalized Microsoft SharePoint 2013 Gide de mise en œvre EMC VSPEX for Virtalized Microsoft SharePoint 2013 avec Microsoft Hyper-V Gide de mise en œvre EMC VSPEX for Virtalized Microsoft SharePoint 2013 avec VMware vsphere Infrastrctre VSPEX EMC Proven Consltez les docments relatifs ax infrastrctres VSPEX EMC Proven sr le site Web EMC Commnity Network. 8 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

CHAPITRE 2 Présentation et dimensionnement de la soltion Ce chapitre présente l infrastrctre VSPEX EMC Proven for Virtalized SharePoint Server 2013, les prodits EMC Powered Backp and Recovery tilisés dans cette soltion, ainsi qe des instrctions essentielles concernant le dimensionnement de la soltion de savegarde et de restaration. Architectre de la soltion...10 Présentation de Microsoft SharePoint Server 2013... 11 Présentation des soltions EMC Powered Backp and Recovery... 12 Dimensionnement des soltions EMC Powered Backp and Recovery... 16 Présentation et dimensionnement de la soltion 9

Présentation et dimensionnement de la soltion Architectre de la soltion La figre sivante présente l architectre d ne infrastrctre VSPEX EMC Proven for virtalized SharePoint 2013. la Figre 2 Architectre de soltion qi inclt l infrastrctre VSPEX Proven for virtalized SharePoint Server 2013 et les composants d infrastrctre sos-jacents Dans cet exemple : Un grand nombre de VM résident dans n clster VMware vsphere o Microsoft Hyper-V. Por VMware vsphere, n grand nombre de vapp et de dossiers (contenant plsiers VM) pevent également être hébergés dans n clster. Por Microsoft, l hyperviser Hyper-V possède ne partition parente et plsiers partitions enfants résidant dans n clster. Un système EMC VNX validé dans le cadre de la soltion d infrastrctre VSPEX EMC Proven fornit le stockage back-end. Des datastores contiennent les données d code de démarrage por l image : VMware vsphere stocke les données a format de fichier de données de machine virtelle (VMDK). Avamar pet procéder à ne restaration intégrale o en mode fichier (FLR) de la VM. Microsoft Hyper-V stocke les données a format VHD. Avamar pet procéder à ne restaration intégrale o en mode fichier (FLR) d disqe dr virtel. Les fichiers vmdk et vhd sont stockés a format RDM sr des disqes iscsi natifs. Les systèmes EMC Backp and Recovery validés dans le cadre de l infrastrctre VSPEX EMC Proven assrent les fonctions de savegarde et de restaration. 10 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Présentation et dimensionnement de la soltion Por pls d informations, reportez-vos à la section Docmentation indispensable. Présentation de Microsoft SharePoint Server 2013 Microsoft SharePoint Server 2013 est n système de gestion de conten d entreprise qi permet ax sociétés et à lers clients de collaborer et de partager des informations. EMC améliore SharePoint 2013 grâce à ne sélection de plates-formes de stockage, de logiciels et de services. Fidèle à la tradition, SharePoint 2013 repose sr l architectre sos-jacente SQL Server por offrir des performances optimales en matière de servers de conten. Microsoft contine à valoriser la conception initiale d parc de servers SharePoint, permettant de déployer atant de servers WFE (Web Front-end), de servers d applications et de servers de base de données qe nécessaire por exploiter ne plate-forme hate disponibilité et de reprise après sinistre. La pissance d n parc de servers SharePoint vos permet de : Mettre en œvre d conten tilisater partagé, intégré avec Microsoft Otlook, Otlook Web Access o des programmes de type navigater. Créer et gérer des configrations résilientes a nivea d parc, d site et de l tilisater local. Continer à profiter de la polyvalence de SharePoint qi en fait à la fois ne plateforme de développement et n système ECM complet. L application SharePoint facilite le développement de conten personnalisé sr des portails sécrisés offrant ax partenaires, fornissers et atres prestataires n accès exclsif. Protégez l environnement de la corrption logiqe en mettant en œvre ne savegarde VSS avec restaration à n point dans le temps. Un parc SharePoint Server 2013 comprend les rôles de server sivants : Server Web : héberge l ensemble des pages Web, composants WebPart et services Web nécessaires a server. Server de base de données : server SQL sr leqel sont stockées la plpart des données associées à ne mise en œvre SharePoint 2013, notamment les paramètres de configration, les informations d administration, les données des applications de service et le conten tilisater. Server d applications : héberge les applications de service s exéctant dans le parc. Il s agit par exemple de Visio Services, de Forms Services et des services de calcl Excel. Le rôle de server d applications inclt les sos-rôles sivants : Server de reqêtes : interroge l index, trove le conten correspondant et renvoie ce dernier ax servers Web en ve de sa présentation ax tilisaters. Server d analyse o d indexation : analyse les sorces de conten et écrit le résltat dans la base de données dont le conten est ensite propagé ax servers de reqêtes. Le server d analyse tilise ne base de données d analyse Microsoft SQL Server por stocker les URL de totes les sorces analysées. Les dex premiers rôles de server sont essentiels à tote mise en œvre SharePoint Server. Une configration SharePoint Server 2013 repose sr les éléments sivants : Parc SharePoint : ensemble cohérent de servers interconnectés fonctionnant ensemble comme n système ECM complet. Application Web : site Web IIS qi regrope les collections de sites en ne nité logiqe. Utilisez l administration centralisée por gérer l application Web. Présentation de Microsoft SharePoint Server 2013 11

Présentation et dimensionnement de la soltion Base de données de conten : base de données stockant le conten de l application Web. Collection de sites : ensemble de sites Web ayant le même propriétaire et les mêmes paramètres d administration. Sites : collection de pages Web et d atres éléments de site, par exemple des librairies et des docments stockés par SharePoint dans ne collection de sites. Présentation des soltions EMC Powered Backp and Recovery Cette section présente les options de savegarde et de restaration, les configrations EMC Powered Backp and Recovery recommandées et des instrctions concernant les soltions VSPEX for Virtalized SharePoint 2013. Optimisées por les environnements applicatifs virtalisés, les soltions EMC Powered Backp and Recovery : Offrent le nivea de confiance et l efficacité qi permettent d accélérer n déploiement VSPEX avec SharePoint 2013. Utilisent des logiciels reconns por rédire les temps de savegarde de 90 % et diviser par 30 les temps de restaration, offrant ainsi ne protection optimale. Utilisent le stockage de protection EMC por ajoter ne coche spplémentaire de fiabilité grâce à la vérification de bot en bot et à l atoréparation, qi garantissent la réssite des restarations. Génèrent des économies sbstantielles. Grâce à ne technologie de dédplication exceptionnelle, vos povez rédire : le stockage de savegarde de 10 à 30 fois ; le temps de gestion des savegardes de 81 % ; la bande passante WAN de 99 % por ne reprise après sinistre efficace. Offrent n période d amortissement moyenne de 7 mois selement. Avec les soltions EMC Powered Backp and Recovery, vos dimensionnez facilement et efficacement les configrations de savegarde et de restaration sivant l évoltion de votre environnement. Système et logiciel de savegarde avec dédplication EMC Avamar EMC Avamar propose ne savegarde et ne restaration rapides et efficaces, grâce à ne soltion logicielle et matérielle complète. Intégrant ne technologie de dédplication de segments de longer variable, Avamar réalise rapidement des savegardes complètes qotidiennes des environnements physiqes et virtalisés, des breax distants, des applications d entreprise, des servers NAS et des ordinaters de brea/ portables. EMC AVE (Avamar Virtal Edition) est n server à nœd niqe qi s exécte en tant qe machine virtelle dans n environnement VMware ESX/ESXi 4.1 o ESXi 5.0/5.1/5.5. Remarqe VMware ESX/ESXi 5.5 nécessite AVE 7.0 SP1 o version spériere. AVE offre les fonctions sivantes : Intègre la tote dernière version d logiciel Avamar avec SUSE Linx. Fonctionne de façon atonome en tant qe cible por totes les savegardes d client Avamar et effecte la réplication vers n système Avamar physiqe o n atre server Avamar Virtal Edition. 12 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Présentation et dimensionnement de la soltion Le plg-in Avamar prend en charge la savegarde et la restaration des données SharePoint, depis les bases de données de conten jsq ax éléments individels, comme n calendrier o n composant WebPart. Remarqe le plg-in nécessite Kroll Ontrack por exécter des restarations a nivea des éléments. AVE ne pet pas évoler en server Avamar à plsiers nœds et ne prend pas en charge le redimensionnement des VM. Por agmenter la capacité de stockage, effectez l ne des actions sivantes : Déployez des VM Avamar Virtal Edition spplémentaires et répartissez la charge de savegarde entre elles. Répliqez les données sr n atre server Avamar et spprimez la VM pls petite. Créez ne VM de pls grande taille, pis répliqez les données d server Avamar sr cette VM. Lorsq elle est tilisée por protéger ne machine virtelle, la fonction Avamar Virtal Machine Image Protection permet de restarer les VM sans installer Avamar Client sr les hôtes de destination. Si l hôte de destination joe le rôle de server SharePoint, vos povez restarer les bases de données depis ne savegarde SharePoint Volme Shadow (Copy) Service (VSS). Le plg-in Avamar SharePoint VSS effecte la savegarde et tilise le client de base Avamar Windows Client. Dans le cas d ne reprise après sinistre, effectez ne restaration a nivea image d système d exploitation en tilisant VMware o Hyper-V. Une fois la restaration terminée a nivea de l OS, tilisez le plg-in Avamar por restarer les données SharePoint. Remarqe La mise en œvre de la protection a nivea image de VMware o d Hyper-V dépasse le cadre de ce gide, mais représente ne option viable por la restaration d système d exploitation de base. La figre sivante fornit ne présentation générale d processs d installation et de configration d Avamar dans n parc SharePoint. Système et logiciel de savegarde avec dédplication EMC Avamar 13

Présentation et dimensionnement de la soltion la Figre 3 Schéma d installation de SharePoint Dans cet exemple, Avamar Plg-in for SharePoint VSS transmet n récapitlatif des demandes de tâche à tos les membres d parc via le WFE. Les servers contenant des composants à savegarder sont désignés dans la demande de tâche. Systèmes de stockage avec dédplication EMC Data Domain Grâce à ler technologie de dédplication à la volée ltrarapide des charges de travail de savegarde et d archivage, les systèmes de stockage avec dédplication EMC Data Domain continent de révoltionner la savegarde sr disqe, l archivage et la reprise après sinistre. EMC vos recommande d tiliser des systèmes Data Domain comme cible de savegarde Avamar dans les configrations sivantes : Soltions de Clod privé VSPEX avec VMware vsphere. 14 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Présentation et dimensionnement de la soltion vsphere Data Protection Advanced Réplication des données intégrée Soltions de Clod privé VSPEX avec Microsoft Hyper-V por 300 VM o pls. Vos povez tiliser les périphériqes Data Domain comme cible de savegarde Avamar. Vos devez por cela installer le client et les plg-in Avamar de la même manière qe lorsq n périphériqe Avamar est tilisé en tant qe cible de savegarde. Si vos tilisez n système Data Domain comme cible de savegarde por Avamar, définissez la cible de savegarde en activant la case appropriée dans l interface de définition d Dataset Avamar, ne fois la décoverte d système Data Domain dans l application logicielle Avamar Manager effectée. Por les soltions VSPEX basées sr VMware qi exéctent 125 VM o moins, les clients pevent opter por VDP Advanced for SharePoint. Reposant sr la technologie EMC Avamar, VDP Advanced fornit des savegardes et des restarations en mode image rapides et efficaces, associées ax plg-in SharePoint spécifiqes qi rendent les déploiements assi simples qe possible. VDP Advanced vos permet d tiliser jsq à 10 systèmes VDP Advanced dans chaqe instance vcenter. Une appliance virtelle VDP Advanced : Fornit jsq à 8 To de capacité. Prend en charge jsq à 400 savegardes de VM simltanées. Fonctionne indépendamment des atres appliances virtelles VDP Advanced a sein de l instance d server vcenter. La dédplication individelle de chaqe VM se prodit sr ne appliance VDP Advanced virtelle. Por tirer parti de la dédplication globale, implémentez l architectre de stockage de protection Data Domain. Est très efficace. VDP Advanced tilise n algorithme de dédplication à longer variable leader sr le marché et breveté qi minimise le stockage et la consommation de bande passante. L tilisation de la fonction CBT rédit les temps de savegarde et de restaration, ce qi limite le coût des interrptions de service des applications. Offre ne grande résilience. VDP Advanced assre des savegardes sr disqe a nivea image sans agent, ainsi q ne protection cohérente des applications a nivea invité por Microsoft Exchange (avec restaration granlaire des boîtes ax lettres Exchange), SQL Server et SharePoint. La réplication chiffrée et efficace en résea des données de savegarde vos permet de savegarder les données hors site, ce qi garantit la continité d activité et la conformité. Est simple. VDP Advanced offre ne intégration complète avec vcenter Server. La gestion de bot en bot à l aide d client Web vsphere fornit : ne interface tilisater familière qi facilite l tilisation et la gestion d prodit ; des plannings flexibles et simplifiés, qi rédisent la charge opérationnelle des administraters de vsphere. Avec VDP Advanced, vos bénéficiez de fonctions rapides et efficaces de savegarde, restaration et réplication en modes fichier et image associées à ne protection d stockage fiable, évoltive et performante. La fonction vsphere Replication fornit ne copie hors ligne d ne VM en copiant les changements présents dans le VMDK d ne VM en cors d exéction dans n fichier VMDK sité dans n emplacement secondaire. Chaqe opération de copie crée n réplica de la VM dans l emplacement secondaire. vsphere Replication prend en charge jsq à 24 réplicas à n point dans le temps simltanés. Les objectifs de point de vsphere Data Protection Advanced 15

Présentation et dimensionnement de la soltion restaration (RPO) définis par l tilisater déterminent la fréqence de la réplication. Vos povez définir des RPO à des intervalles compris entre 15 mintes et 24 heres. VDP Advanced fornit ne soltion de réplication embarqée qi prend en charge la réplication des données de savegarde chiffrées et dédpliqées vers n emplacement secondaire. La soltion de réplication intégrée à VDP Advanced propose des périodes de rétention pls longes avec des RPO moins contraignants qe vsphere Replication. Si vos tilisez la réplication VDP Advanced, vos povez stocker les réplicas à l emplacement secondaire pendant 30 à 60 jors et tiliser des intervalles RPO de 24 heres o pls. La réplication VDP Advanced prend en charge les types de destination sivants : VDP Advanced EMC Avamar EMC Avamar avec Data Domain Dimensionnement des soltions EMC Powered Backp and Recovery Le tablea sivant présente les options de savegarde et de restaration possibles sr la base des hypothèses exposées dans le Gide de conception VSPEX for Virtalized SharePoint Tablea 1 Configrations recommandées por les soltions EMC Powered Backp and Recovery Jsq à 125 VM 200 VM 300 VM 600 VM 1 000 VM Clod privé VSPEX doté de VMware vsphere VDP Advanced Avamar 7 Data Domain DD2200 Data Domain DD2500 Data Domain DD4200 Clod privé VSPEX doté de Microsoft Hyper-V Avamar Bsiness Edition (M1200) Data Domain DD2500 Avamar 7 Data Domain DD4200 Remarqe Le dimensionnement pet varier considérablement selon le tax initial et qotidien de dédplication, le tax de modification des applications et les périodes de rétention reqises por l entreprise. Par exemple, d après les hypothèses d Gide d infrastrctre VSPEX EMC Proven for virtalized Microsoft SharePoint, ne modification importante de la période de rétention niqement pet nécessiter l tilisation d ne appliance Data Domain de pls grande capacité : Si ne configration impliqe ne période de rétention de 30 jors por 100 VM, optez por n système Data Domain DD2200. Si ne configration impliqe ne période de rétention de 3 ans por 1 000 VM, choisissez n système Data Domain DD4200. 16 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Présentation et dimensionnement de la soltion Remarqe Il est impossible de mettre à nivea ne appliance virtelle VDP. Étdiez attentivement les critères de dimensionnement de la soltion. Le reste de ce docment porte sr la conception et la mise en œvre des déploiements Avamar et Avamar avec Data Domain. Remarqe Utilisez systématiqement l otil de dimensionnement VSPEX afin d obtenir des metrics de dimensionnement formels por n importe qel environnement. Dimensionnement des soltions EMC Powered Backp and Recovery 17

Présentation et dimensionnement de la soltion 18 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

CHAPITRE 3 Considérations relatives à la savegarde et à la restaration SharePoint Ce chapitre décrit les considérations à prendre compte por la savegarde et la restaration SharePoint lors de l tilisation d EMC Avamar et d EMC Avamar avec Kroll Ontrack. Avamar protège les déploiements SharePoint de tote taille, depis les parcs atonomes dans lesqels n sel et même server assme l ensemble des rôles SharePoint jsq ax parcs distribés des petites, moyennes et grandes entreprises. Avamar assre la protection complète d parc SharePoint grâce ax éléments sivants : Avamar Client for Windows protège le système d exploitation, l état d système et Windows Server. Avamar Plg-in for SharePoint VSS protège la strctre et le conten d parc SharePoint. Lorsq il est tilisé avec des otils de restaration tiers optionnels vends séparément, comme Ontrack PowerControls, Avamar Plg-in for SharePoint offre des fonctions de restaration a nivea granlaire (GLR). Considérations générales...20 Savegardes Avamar par mltistreaming... 20 Savegardes complètes... 21 Restaration a nivea granlaire... 21 Considérations relatives à la savegarde et à la restaration SharePoint 19

Considérations relatives à la savegarde et à la restaration SharePoint Considérations générales Avant d tiliser Avamar Plg-in for SharePoint VSS por savegarder n environnement SharePoint, prenez connaissance des informations ci-après. Vos povez niqement savegarder et restarer : des sites Web, listes o éléments de liste individels dans le cadre de la savegarde o de la restaration de la base de conten parente ; des bases de données prenant en charge l application de service ; la base de données de configration o la base de données de conten d Administration centrale d n parc SharePoint dans le cadre de la savegarde o de la restaration de l ensemble d parc. Remarqe il s agit de bases de données particlières qi doivent être savegardées o restarées avec totes les bases de données de conten. La savegarde de ces composants crée n snapshot tilisable à des fins de dépannage. Vos povez par exemple tiliser la savegarde avec des otils SQL Server por comparer l état actel des composants. Avamar Plg-in for SharePoint VSS ne permet pas d effecter les opérations sivantes : Savegarder n parc SharePoint sr bande. Savegarder ne base de données IIS. Savegarder des clés de registre o des fichiers de servers front-end Web (WFE). Ce conten comprend des fichiers sités en dehors de tote base de données de conten, notamment des pages maîtres, des fichiers.aspx o web.config, et atres fichiers de configration. Avamar Client for Windows inclt ce conten dans les savegardes complètes de Windows Server. Savegardes Avamar par mltistreaming Le mltistreaming Avamar permet de traiter en parallèle jsq à dix procédres de savegarde en tilisant plsiers processers. Chaqe flx reqiert n cœr de processer distinct. La fonction mltistreaming d Avamar améliore les performances de savegarde lorsqe vos stockez les données de savegarde sr le server Avamar o sr n système Data Domain. Le mltistreaming pet être configré por groper les savegardes soit par volme, soit par base de données. Si les volmes comportent des bases de données de tailles différentes, par exemple 500 Go sr G:\, 100 Go sr H:\ et 100 Go sr Z:\, les flx savegardant les bases de données les pls importantes mettent pls longtemps à libérer le volme. Por éqilibrer les performances de savegarde, savegardez les données en tilisant l ne des méthodes sivantes : volme lorsqe tos les volmes sont de taille éqivalente ; base de données lorsqe totes les bases de données sont de taille éqivalente. 20 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Considérations relatives à la savegarde et à la restaration SharePoint Remarqe si vos répartissez les bases de données de manière éqilibrée entre les différents volmes, de sorte qe chacne d elles présente environ la même taille et qe chaqe volme contienne approximativement le même nombre de bases de données, les performances de savegarde par base de données o par volme sont identiqes. Le mltistreaming Avamar présente des exigences spplémentaires en matière de matériel et de ressorces informatiqes par rapport à la configration de base reqise por le plg-in Windows SharePoint VSS. C est porqoi vos devez l tiliser avec précation. Remarqe EMC vos recommande d tiliser le mltistreaming por les modifications incrémentielles niqement. Une fois la première savegarde complète effectée, les savegardes sivantes pevent tirer parti d mltistreaming pisq elles inclent niqement les novelles données et les modifications incrémentielles qi n ont pas été dédpliqées. Savegardes complètes Dans les environnements SharePoint, l administrater configre des savegardes complètes qotidiennes, car SharePoint VSS est précisément conç à cet effet. Les opérations réglières de restaration o de reprise après sinistre de l ensemble des bases de données, des applications et des composants reposent sr des savegardes complètes. Restaration a nivea granlaire Bien q il soit nécessaire d installer Avamar Client for Windows et Avamar Plg-in for SharePoint VSS sr tos les servers d parc SharePoint, vos povez définir n rôle dédié à la restaration granlaire dans le parc SharePoint. La restaration granlaire (GLR) est disponible en option. Elle est cependant tilisée par la plpart des configrations por remplir les objectifs de restaration. Contrairement à ne restaration standard, qi permet de restarer des bases de données de conten ainsi qe des parcs SharePoint entiers, ne restaration effectée à l aide d Avamar Plg-in for SharePoint GLR et d n otil de restaration tiers en option, tel qe le logiciel Kroll Ontrack PowerControls, rédit considérablement le temps, les ressorces et l espace reqis por restarer des éléments individels comme des fichiers o des dossiers. Remarqe le logiciel Kroll Ontrack PowerControls n est pas compris dans le modle d installation d Avamar Plg-in for SharePoint VSS. Vos devez l acheter et l installer séparément. Avant d tiliser la restaration granlaire, vos devez installer Avamar Plg-in for SharePoint GLR ainsi qe le logiciel Kroll Ontrack sr l hôte de restaration o le server de console Administrater SharePoint. Le disqe virtel apparaît sr l hôte de restaration. Vos povez alors parcorir son conten et sélectionner les données qi feront l objet de la restaration granlaire. Kroll Ontrack fornit le schéma d parc SharePoint a logiciel Avamar por permettre à ce dernier d effecter ne restaration granlaire a nivea de l objet. Savegardes complètes 21

Considérations relatives à la savegarde et à la restaration SharePoint Remarqe Le plg-in apparaît dans la liste des plg-in disponibles por les savegardes, mais vos ne povez pas le sélectionner, car son sage est réservé ax restarations SharePoint GLR. Le plg-in procède à des restarations granlaires à partir des savegardes créées a moyen d Avamar Plg-in for SharePoint VSS. Lorsqe vos tilisez le plg-in, l opération de restaration monte la savegarde Avamar sr le server SharePoint virtel en tilisant ne lettre de volme Windows, par exemple Z:\. Le disqe virtel Avamar vos permet de parcorir et de sélectionner rapidement le conten de la savegarde à l aide d logiciel Ontrack PowerControls sans déplacer physiqement les fichiers ni les bases de données sos-jacentes. Ontrack PowerControls tilise la restaration granlaire Avamar por copier niqement les éléments nécessaires à la restaration à l emplacement d origine o à n atre emplacement (parc o server). La drée de restaration d conten sélectionné via le disqe virtel monté est nettement infériere a temps reqis por restarer ne base de données entière, parcorir son conten, pis sélectionner les objets o éléments à restarer. 22 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

CHAPITRE 4 Configration des savegardes SharePoint Server Ce chapitre présente les stratégies de savegarde d n server SharePoint à l aide d Avamar, de VDP Advanced o d Avamar avec n système Data Domain. Présentation des stratégies de savegarde Avamar... 24 Savegardes à la demande dans n environnement atonome... 24 Savegardes à la demande dans n parc SharePoint distribé...24 Présentation des stratégies de savegarde Avamar avec Data Domain... 24 Présentation des stratégies de savegarde VDP Advanced... 25 Configration des savegardes SharePoint Server 23

Configration des savegardes SharePoint Server Présentation des stratégies de savegarde Avamar La stratégie de savegarde d n parc SharePoint pet covrir ne grande diversité de types de données en pls des bases de données et des fichiers log SQL Server. La stratégie de savegarde d n parc SharePoint, qelle qe soit sa taille, doit inclre les objets sivants : bases de données de conten ; collections de sites Web ; applications Web ; application de service de recherche sr SharePoint Server 2013, y compris les bases de données et les index ; composants dépendants non sélectionnables qi sont savegardés dans le cadre d chemin de dépendances. Avamar Plg-in for SharePoint VSS se charge de la savegarde des applications et tilise le client de base Avamar Windows Client. Dans le cas d ne reprise après sinistre, effectez ne restaration a nivea image d système d exploitation en tilisant VMware o Hyper-V. Une fois la restaration a nivea de l OS effectée, tilisez le plgin Avamar por restarer l application SharePoint. Savegardes à la demande dans n environnement atonome Dans n parc SharePoint atonome, tos les composants, y compris le WFE, résident sr n sel et même server. Une savegarde complète à la demande d n parc SharePoint atonome englobe tos les composants de la même manière q ne savegarde planifiée. Vos n avez pas besoin de server back-end. Savegardes à la demande dans n parc SharePoint distribé Avamar Plg-in for SharePoint VSS pet savegarder et restarer les objets d n parc SharePoint distribé, y compris tote base de données tierce bâtie sr SharePoint Fondation et inscrite dans la base de données de configration. Avant de savegarder n parc SharePoint distribé, il est nécessaire d installer Avamar Plg-in for SharePoint VSS sr totes les machines d parc, notamment sr le server WFE, même s il ne contient pas de données SharePoint. Lors de l installation d plg-in, vos devez indiqer si le server est de type front-end o back-end. Le server principal d parc distribé est le server WFE. Avamar Plg-in for SharePoint VSS coordonne les savegardes d parc par l intermédiaire d server WFE sélectionné. Si ce dernier ne contient pas de données SharePoint, il n est pas savegardé par SharePoint VSS Writer. Présentation des stratégies de savegarde Avamar avec Data Domain Les versions 6.1 et spérieres d Avamar prennent en charge la savegarde d parc SharePoint sr n système Data Domain. Totefois, seles les versions 7.0 et spérieres d Avamar sont compatibles avec SharePoint Server 2013. Bien qe ce ne soit 24 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

Configration des savegardes SharePoint Server pas le propos d présent docment, sachez qe le parc SharePoint est pris en charge par les otils de dimensionnement Avamar/Data Domain TC depis n certain temps déjà. Présentation des stratégies de savegarde VDP Advanced Utilisez l interface d client Web VMware vsphere por sélectionner, planifier, configrer et gérer des savegardes et des restarations, notamment en mode fichier. La restaration en mode fichier permet ax administraters locax de parcorir et de monter des savegardes por la machine locale, pis de restarer des fichiers individels. Lors d ne savegarde, VDP Advanced crée n snapshot passif de la VM, pis dédpliqe atomatiqement les données de savegarde. Avant d tiliser VDP Advanced, vos devez installer et configrer l appliance VDP. Por pls d informations à ce sjet, consltez le chapitre Installation et configration de vsphere Data Protection d Gide d administration de vsphere Data Protection. Configration des savegardes VMware à l aide de VDP Advanced Utilisez le client Web vsphere por configrer les savegardes VMware. L application client vsphere ne prend pas en charge VDP. Procédre 1. Connectez-vos a client Web vsphere VDP à partir d n navigater Web. https://ip_address_vcenter_server:9443/vsphere-client/ 2. Dans la fenêtre Credentials, saisissez le nom d tilisater et le mot de passe vcenter donnant accès à l appliance VDP. 3. Dans la fenêtre Welcome to vsphere Data Protection, sélectionnez VDP, pis cliqez sr Connect. La fenêtre VDP apparaît, comme sr la figre sivante. la Figre 4 Client Web vsphere VDP 4. Por démarrer l Assistant Backp Job, sélectionnez Backp Job Actions sos l onglet Backp, pis cliqez sr New. Présentation des stratégies de savegarde VDP Advanced 25

Configration des savegardes SharePoint Server La page Virtal Machines affiche ne arborescence répertoriant l ensemble des objets et des VM gérés par vcenter Server. Cliqez sr chaqe triangle en rotation por afficher le conten de l arborescence de l objet. 5. Cochez les cases en regard des éléments qe vos sohaitez ajoter à la procédre de savegarde, pis cliqez sr Next. 6. Dans les fenêtres Schedle, Retention Policy et Name, sélectionnez le paramètre reqis por la savegarde. 7. Dans la fenêtre Ready to Complete, vérifiez les informations récapitlatives sr la procédre de savegarde, pis cliqez sr Finish. Une boîte de dialoge d information s affiche por confirmer qe l assistant a créé la procédre de savegarde. 8. Cliqez sr OK. La procédre de savegarde qe vos venez de créer apparaît sos l onglet Backp. 26 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

CHAPITRE 5 Méthodologies de vérification de la soltion Ce chapitre présente la procédre à sivre por vérifier la configration de la savegarde en exéctant les opérations de restaration qi tilisent le logiciel de dédplication EMC Avamar et le logiciel VDP Advanced. Méthodologie de validation de la savegarde et de la restaration... 28 Méthodologies de vérification de la soltion 27

Méthodologies de vérification de la soltion Méthodologie de validation de la savegarde et de la restaration La validation de la configration de savegarde SharePoint et de la capacité à restarer les données repose sr diverses opérations de restaration. Le nivea de restaration le pls élevé consiste à restarer n parc SharePoint entier. Vos povez restarer les données à ler emplacement d origine o à n atre emplacement correctement dimensionné por des performances et des capacités optimales. Si l environnement est configré avec ne restaration granlaire (GLR), vos devez confirmer d atres éléments de nivea inférier. Lorsqe vos restarez des éléments et atres objets de nivea inférier, Avamar effecte la restaration conjointement avec le logiciel Kroll Ontrack. Ce dernier fornit le schéma d parc SharePoint a plg-in Avamar por li permettre de restarer n élément individel, plsiers éléments o des composants WebPart sans monter la base de données de conten. Les docments Avamar SharePoint VSS principax sivants décrivent les étapes de restaration d objets de nivea inférier : EMC Avamar 7.0 for SharePoint VSS User Gide EMC Avamar 7.0 Operational Best Practices Gide d administration d EMC Avamar 7.0 Gide d administration de vsphere Data Protection - vsphere Data Protection Advanced 5.5.5 28 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre

CHAPITRE 6 Docmentation de référence Ce chapitre répertorie la docmentation à conslter por en savoir pls sr EMC Avamar, Microsoft SharePoint et VMware vsphere. Docmentation... 30 Docmentation de référence 29

Docmentation de référence Docmentation Les docments sivants contiennent des informations complémentaires pertinentes. Si vos ne parvenez pas à accéder à n docment, contactez n responsable de compte EMC. Docmentation prodit Les docments sivants contiennent des informations complémentaires pertinentes : EMC Avamar 7.0 for SharePoint VSS User Gide Gide d administration d EMC Avamar 7.0 Gide d tilisation d EMC Avamar 7.0 for VMware EMC Avamar 7.0 Operational Best Practices Gide d administration de vsphere Data Protection - vsphere Data Protection Advanced 5.5.5 Other docmentation Le site Web de Microsoft contient de la docmentation relative à Microsoft SharePoint : http://www.microsoft.com Le site Web de VMware fornit de la docmentation sr VMware vsphere et vcenter : http://www.vmware.com 30 EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR VIRTUALIZED MICROSOFT SHAREPOINT 2013 1.3 Gide de conception et de mise en œvre