Cote : PP 33. Intitulé : Guisan (branche aînée)

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES Section P : Archives privées Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979 Cote : PP 33 Intitulé : Guisan (branche aînée) INVENTAIRE Conditions de consultation : Libre. Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 26.06.2012

PP 33 Guisan (branche aînée) 2 DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS IDENTIFICATION Cote: PP 33 Intitulé: Guisan (branche aînée) Dates: 1571-1981 Niveau de description: Fonds Importance matérielle et support: 1 boîte Dimension: 0.11 CONTEXTE Nom du producteur d'archives: Guisan (famille) Histoire du producteur: Famille d'avenches, citée dès 1472, qui a possédé au XVIe siècles les seigneuries de Donatyre et d'oleyres. Elle a compté entres autres membresa : Famille Guisan comprenant notamment : - Antoine Guisan (1718-1785) et son frère Jérôme Elie Guisan, qui sont à l'origine de deux branches généalogiques voisines dans la famille des Guisan. - Jean-Samuel Guisan (1740-1801), fils d'antoine Guisan. Le chevalier (chevalier de la Croix de Saint-Louis) Jean-Samuel Guisan fut ingénieur en chef de la partie hydraulique et agraire en Guyane française. Il rendit de grands services à cette région en creusant des canaux, desséchant des marais et en y introduisant la culture du giroflier. Il revint ensuite en Suisse et fut nommé député à l'assemblée représentative de 1798. Il fut aussi chef du bureau de la guerre, inspecteur et général des Ponts et Chaussées pour les cantons du Léman, de Fribourg et du Valais, et chef de Brigade du corps de génie helvétique. - François Louis Guisan (1796-1859), docteur en médecine à Tubingen, et sa femme Elizabeth von Brienen - Charles Victor Guisan (1829-1889) et Marie Elisabeth Bérengier, - Auguste Henri Francis Guisan (1862-1940), - Henri Guisan (1874-1960), général. - Charles Francis Guisan, docteur en médecine à Mézières. Historique de la conservation: Les archives ont suivi la succession des membres de la famille Guisan et ont été transmises par un familier de la famille, aux Archives cantonales vaudoises. Modalités d entrée: Henri Moreillon, proche de la famille Guisan et habitant Vevey, a donné aux Archives cantonales vaudoises, des documents concernant plusieurs générations de la famille Guisan, le 14 mai 1981.

PP 33 Guisan (branche aînée) 3 Date(s) d entrée: 14.05.1981 CONTENU ET STRUCTURE Présentation du contenu: Ce fonds d'archives traite des aïeux du général Henri Guisan. En fait, il s'agit de la branche aînée de l'arbre généalogique des Guisan. La plupart de ces documents concernent le chevalier (chevalier de la Croix de St-Louis) Jean-Samuel Guisan (1740-1801). Cet ancêtre de la famille fut ingénieur en chef de la partie hydraulique et agraire en Guyane française. Il rendit de grands services à cette région en creusant des canaux, desséchant des marais et en y introduisant la culture du giroflier. Il revint ensuite en Suisse et fut nommé député à l'assemblée représentative de 1798. Il fut aussi chef du bureau de la guerre, inspecteur et général des Ponts et Chaussées pour les cantons du Léman, de Fribourg et du Valais, et chef de Brigade du corps de génie helvétique. Outre cette illustre personnalité, sa descendance, des médecins pour la plupart, complètent ce fonds. Il y a notamment François Louis Guisan (1796-1859), docteur en médecine à Tubingen, et sa femme Elizabeth von Brienen, Charles Victor (1829-1889) et Marie Elisabeth Bérengier, Auguste Henri Francis (1862-1940) et Charles Francis Guisan, docteur en médecine à Mézières. Archives de la famille Guisan-Berengier : Jean-Samuel Guisan, chevalier, directeur des travaux hydrauliques et assèchement des cultures (ingénieur agraire), (1768-1801) : - manuscrit, séjour en Guyane hollandaise et française, - admission à la Loge Concordia à Paramaribo, - brevet militaire divers, - contrat de mariage avec Julie Le Neuf de Beaubassin, - correspondance, - passeport, - nomination à divers postes, - travaux hydrauliques divers. François-Louis Guisan, médecin à Vevey (1571-1933) : archives familiales et recherches généalogiques. Francis Guisan-Beauvert, directeur du Bureau officier de renseignements à Lausanne (1890-1940). Généalogie des van Brienen (1796-1857).

PP 33 Guisan (branche aînée) 4 Plan de classement: [Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au «Dossier», ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus détaillée, voir la présentation en ligne.] Intitulé Dates Cotes Guisan (branche aînée) 1571-1981 PP 33 Séjours de Jean-Samuel Guisan à la Guyanne hollandaise (1769-1777) et à la Guyanne française (1777-1777-1801 PP 33/2 a-p 1791) Jean-Samuel Guisan, de retour en Suisse, à Avenches 1571-1934 PP 33/3 a-e Ponts et chaussées 1571-1934 PP 33/4-8 François-Louis Guisan, Dr médecin à Vevey (1796-1859), allié Elisabeth van Brienen (1798-1838) 1571-1857 PP 33/11 a-e "Baptême de François-Louis Guisan et généalogie" 1571-1814 PP 33/11 c 1-7 Francis Guisan-Beauvert (1869-1940), directeur du Bureau officiel de renseignements à Lausanne, de 1917 à 1932 1571-1940 PP 33/12 a-h

PP 33 Guisan (branche aînée) 5 CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION Statut juridique: Donation Conditions de reproduction: - Langue et écriture des documents: Français; Latin Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: - Instruments de recherche: Inventaire d'henri Moreillon, de mai 1981. SOURCES COMPLÉMENTAIRES Existence et lieu de conservation des originaux: - Existence et lieu de conservation de copies: - Sources complémentaires aux ACV: - PP 14 : Général Guisan - PP 34 : Guisan (Verte-Rive) - Dossiers ATS, Jean-Samuel Guisan, Auguste-Henri-Francis Guisan, Guisan-Hollard Charles. - Dossiers généalogiques Guisan d'avenches. Sources complémentaires hors ACV: Archives communales de Vevey (Liste des pièces tirées des archives de la famille Guisan-Berengier remises aux Archives communales de Vevey le 3 avril 1981, cotée PP 33/15) Bibliographie: - Eynard, Charles, Le chevalier Guisan : sa vie et ses travaux à la Guyane, Paris, Genève, A. Cherbuliez, 1844. - Gottraux, Yoland, Le chevalier Jean-Samuel Guisan : 1740-1801, [Avenches]: [s.-n.], 1982?. 1 fasc. - Les Mémoires de Jean-Samuel Guisan ont été publiés sous le titre "Le Vaudois des terres noyées. Ingénieur à la Guiane française 1777-1791". Texte préface, introduit et annoté péar Yannick Le Roux, Olivier Pavillon et Kristen Sarge avec une contribution de Gilbert Coutaz, directeur des Archives cantonales vaudoises, et une posface d'eunice Richard- Pillots, romancière. Transcription du manuscrit par Olivier Pavillon, revue par Marianne Enckell, Lausanne : Editions d'en bas, 2011, 336. NOTES Notes: -

PP 33 Guisan (branche aînée) 6 CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION Information sur le traitement: Inventaire détaillé dressé par Laure Peyraud, sous la direction de Gilbert Coutaz, en février 1999. Le travail a consisté à contrôler l'inventaire et à le comparer aux autres fonds Guisan de l'institution. Une introduction a dû être rédigée. Données d'inventaire importées dans scopearchiv avec l'outil CoSA en février 2012. Lors de cet import, l'annexe de l'inventaire word consistant en une "Liste des pièces tirées des archives de la famille Guisan-Berengier remises aux Archives communales de Vevey le 3 avril 1981" a été ajoutée au fonds et porte désormais la cote PP 33/15.

PP 33 Guisan (branche aînée) 7 DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS PP 33/1 Mémoires du Chevalier Jean-Samuel Guisan 1797 Contenu: Manuscrit des Mémoires du Chevalier Jean- Samuel, Guisan. 214, relié. Dates: 1797 Importance matérielle et support: 1 enveloppe Format L x H (cm): 33,5 x 22 Bibliographie: Les Mémoires de Jean-Samuel Guisan ont été publiés sous le titre "Le Vaudois des terres noyées. Ingénieur à la Guiane française 1777-1791". Texte préface, introduit et annoté péar Yannick Le Roux, Olivier Pavillon et Kristen Sarge avec une contribution de Gilbert Coutaz, directeur des Archives cantonales vaudoises, et une posface d'eunice Richard-Pillots, romancière. Transcription du manuscrit par Olivier Pavillon, revue par Marianne Enckell, Lausanne : Editions d'en bas, 2011, 336. PP 33/2 a-p Séjours de Jean-Samuel Guisan à la Guyanne hollandaise (1769-1777) et à la Guyanne française (1777-1791) Dates: 1777-1801 Niveau: Série 1777-1801 PP 33/2 a Certificat d'admission à la Loge Concordia à Paramaribo, avec sceau de cire rouge et ruban Dates: 1777, août 6 Importance matérielle et support: 1 enveloppe 1777 PP 33/2 b Nomination lieutenant d'infanterie à Cayenne par le Gouverneur de la Guyane française 1777

PP 33 Guisan (branche aînée) 8 Dates: 1777, novembre 22 PP 33/2 c Nomination comme Directeur des travaux hydrauliques et assèchement des cultures Dates: 1778, mai 1er 1778 PP 33/2 d Brevet de capitaine 1778 Dates: 1778, décembre 5 PP 33/2 e Contrat de mariage à Rochefort de Jean-Samuel Guisan avec Julie Le Neuf de Beaubassin, fille de Philippe Dates: 1781, septembre 1er de 6 1781 PP 33/2 f Lettre de Thomas de Fitzmaurice, commandant en chef de la Guyane française à Jean-Samuel Guisan, étendant sa charge d'ingénieur agraire en chef Dates: 1785, décembre 6 1785 PP 33/2 g Lettre de Thomas de Fitzmaurice, commandant en chef de 1785

PP 33 Guisan (branche aînée) 9 la Guyane française à Jean-Samuel Guisan, le nommant rapporteur du Tribunal Terrier Dates: 1785, décembre PP 33/2 h Lettre de Paramaribo proposant à Guisan d'être nommé "membre honoraire" de la Société d'agriculture de Paramaribo Dates: 1789, juillet 7 1789 PP 33/2 i Discours de Guisan à la Société d'agriculture de Surinam, envoyé le 2 août 1789 Dates: 1789 1789 PP 33/2 j Lettre du vice-président de l'assemblée coloniale de Cayenne à Guisan, l'informant que sa "place est supprimée" Dates: 1791, janvier 31 1791 PP 33/2 k Lettre de Guisan, répondant à des questions géologiques posées par le Gouverneur Général de Surinam Dates: 1791, février 16 de 10 1791

PP 33 Guisan (branche aînée) 10 PP 33/2 l Lettre de Guisan, répondant à des questions géologiques posées par le Gouverneur Général de Surinam Dates: 1791, mai 30 de 8 1791 PP 33/2 m Congé d'un an accordé à Guisan par le remplaçant du Gouverneur de la Guyane française, pour aller en France "vaquer à ses affaires et aux soins de sa santé" Dates: 1791, juin 12 1791 PP 33/2 n Parchemin de la "Décoration militaire" accordée à Jean- Samuel Guisan, capitaine d'infanterie, ingénieur pour la partie hydraulique et agraire à Cayenne. Signé LOUIS, le Roy, Paris Dates: 1792, mars 4 1792 PP 33/2 o Passeport pour Jean-Samuel Guisan délivré par la Municipalité de Paris Dates: 1792, avril 12 1792 PP 33/2 p "Mémoire" où Jean-Samuel Guisan donne son curriculum 1801

PP 33 Guisan (branche aînée) 11 vitae au service de la France et demande au Gouvernement français de lui verser "une pension qui lui a été promise, même accordée, mais dont le brevet n'a jamais été délivré" Dates: 1801, avril 10 PP 33/3 a-e Jean-Samuel Guisan, de retour en Suisse, à Avenches 1571-1934 Contenu: Comprend diverses pièces techniques avant la révolution vaudoise et sous la république Helvétique. Dates: 1571-1934 Niveau: Série PP 33/3 a "Table pour trouver les diviseurs des nombres jusqu'à 1000'000", ayant appartenu au Chevalier Jean-Samuel Guisan Dates: S.d. Format L x H (cm): Broché, format 21 x 16,5 cm. 52. 1571-1934 PP 33/3 b Projet du Colonel Bonjour, mais de l'écriture de Jean- Samuel Guisan: "tendant à prévenir les mauvais effets des eaux qui inondent périodiquement une partie des bailliages de Payerne et d'avanche, avec quelques districts du canton de Fribourg, de même que les grands marais situés au Nord-Est du Lac de Morat". Projet de financement par une loterie Dates: 1783 de 12 1783

PP 33 Guisan (branche aînée) 12 PP 33/3 c Observations sur le plan de M. Céard pour la digue de Payerne, crainte d'atterrissements et d'affouillements. Signé Jean-Samuel Guisan, ci-devant Ingénieur en chef, en France Dates: 1794, juin 7 de 6 1794 PP 33/3 d Arrêté du Directoire Exécutif de la République Helvétique, une et indivisible, daté de Lucerne, 26 avril 1799, donnant au Citoyen Guisan, inspecteur des ponts et chaussées, le rang de "chef de Brigade dans le Corps du génie de l'armée Helvétique" Dates: 1799, avril 26 1799 PP 33/3 e Lettre de Guisan, Berne, au Directoire Exécutif, lui envoyant un ouvrage sur les chemins et les fleuves Dates: 1799, septembre 1799 PP 33/4-8 Ponts et chaussées 1571-1934 Dates: 1571-1934 Niveau: Série PP 33/4 (= RM 291.61) "Observations abrégées sur les chemins et les travaux relatifs aux fleuves, marais et desséchements", par Jean- Samuel Guisan (inspecteur général des Ponts et 1701-1800

PP 33 Guisan (branche aînée) 13 Chaussées de la République Helvétique) Dates: S.d. [XVIIIe siècle] Importance matérielle et support: 1 registre Consultable seulement sur copie (microforme). Format L x H (cm): Livre manuscrit de 25 x 27 cm, 101, plus 20 de dessins techniques. Existence et lieu de conservation de copies: RM 291.61 PP 33/5 Dessins techniques devant accompagner le texte des instructions / routes Dates: S.d. Importance matérielle et support: 1 cahier 1571-1934 PP 33/6 Dessins techniques devant accompagner le texte des fleuves Dates: S.d. Importance matérielle et support: 1 cahier 1571-1934 PP 33/7 Projet de règlement sur la construction des routes et de loi sur leur entretien et les plantations riveraines Dates: 1798 de 6 1798 PP 33/8 Mémoire sur les Communications et mode d'entretien des routes Pour le Directoire helvétique Dates: 1798, octobre 1798

PP 33 Guisan (branche aînée) 14 de 14 PP 33/9 Fabrication de poudre 1798 Contenu: Projet de règlement sur la fabrication des poudres en exécution de la loi du 19 novembre 1798. Dates: 1798 de 8 PP 33/10 La Reuss 1798 Contenu: Description de la Reuss depuis Lucerne jusqu'à son embouchure, pour le Directoire. Dates: 1798 de 24 Format L x H (cm): 22,5 x 35,5 cm PP 33/11 a-e François-Louis Guisan, Dr médecin à Vevey (1796-1859), allié Elisabeth van Brienen (1798-1838) 1571-1857 Dates: 1571-1933 Niveau: Série ; Latin PP 33/11 a Photocopie du contrat de mariage 1823 Dates: 1823, juillet 4 de 3

PP 33 Guisan (branche aînée) 15 PP 33/11 b Lettre de François à son frère Spencer Guisan, lui donnant le résumé de ses recherches généalogiques en cours sur leur famille Dates: S.d. - [vers 1850] 1850 PP 33/11 c 1-7 "Baptême de François-Louis Guisan et généalogie" 1571-1814 Dates: 1571-1814 Niveau: Sous-série PP 33/11 c 1 Liste de naissances Guisan à Avenches (?) tirée des registres: enfants de Gérard Guisan allié en 1578 à Marguerite Gachet et 3 mariages Guisan 1658 à 1664 Dates: 1572-1656; 1657-1678; 1678-1696 de 4 1572-1696 PP 33/11 c 2 Liste de baptêmes Guisan 1698-1814 Dates: 1698-1814 de 4 PP 33/11 c 3 Extraits de naissances Guisan à Avenches 1571-1796 Dates: 1571-1796 Importance matérielle et support: 8 feuillets

PP 33 Guisan (branche aînée) 16 PP 33/11 c 4 Note d'un petit-fils (Spencer ou François) d'antoine Guisan allié Marguerite Renaud, écrite sur un extrait de naissance pour Jean-Samuel (le Chevalier) Dates: 1739-1798 Sceau: Sceau en cire couleur brun foncé, avec les armoiries Guisan 1739-1798 PP 33/11 c 5 Essai généalogique remontant à Jean Guisan, lieutenant, père de Wolfgang Contenu: De la même écriture que PP 33/11 c 4. Dates: 1572-1682 1572-1682 PP 33/11 c 6 Essai généalogique remontant à Jean Guisan, lieutenant, père de Wolfgang Dates: 1572-1682 Sources complémentaires aux ACV: De la même écriture que PP 33/11 c 4. 1572-1682 PP 33/11 c 7 Note généalogique de François Guisan, Dr à Vevey 1694-1809 Dates: 1694-1809 PP 33/11 d Généalogie des van Brienen, tirée des notes de François- Louis Guisan 1796-1857

PP 33 Guisan (branche aînée) 17 Dates: 1796-1857 PP 33/11 e "De gymnoto electrico", Tubinge, juillet 1819, de Fr.-Lud. Guisan (fils du Chevalier Jean-Samuel) ayant appartenu à Charles-Victor Guisan, fils de l'auteur François-Louis, en 1849, à Tubingue Contenu: 1 brochure de 34. Dates: 1819 Importance matérielle et support: 1 brochure et 1 dessin Langue et écriture: Latin Format L x H (cm): 20 x 16 1819 PP 33/12 a-h Francis Guisan-Beauvert (1869-1940), directeur du Bureau officiel de renseignements à Lausanne, de 1917 à 1932 Dates: 1571-1940 Niveau: Série 1571-1940 PP 33/12 a Lettre de la Confrérie des Vignerons à Vevey à Francis Guisan concernant son diplôme de membre de la Confrérie Dates: 1890, mars 18 1890 PP 33/12 b Lettre à Francis Guisan, félicitations de son beau-frère Paul Jaccottet, avocat à Neuchâtel, pour la naissance de Claire Dates: 1894, avril 17 1894

PP 33 Guisan (branche aînée) 18 PP 33/12 c Lettres d'elisa Guisan-Bérengier, Vevey, à son fils Francis, dont deux lettres font le curriculum vitae du Dr Charles-Victor Guisan, père de Francis Dates: S.d. Importance matérielle et support: 3 pièces physiques 1571-1934 PP 33/12 d Articles nécrologiques sur décès de l'avocat Paul Jaccottet-Guisan Dates: 1918, juin 16 Importance matérielle et support: 3 pièces physiques 1918 PP 33/12 e Lettre de Georges-Antoine Bridel à Francis Guisan, lui remettant 3 lettres de 1847 à 1848 du Dr Charles Guisan (père de Francis) à son ami d'études Louis Gonin, décrivant la crise intérieure de la Société d'étudiants Zofingue à cette époque Dates: 1938, novembre 24 Importance matérielle et support: 1 enveloppe 1938 PP 33/12 f Décès de Francis Guisan, le 2 novembre 1940; avis et articles nécrologiques Dates: 1940 [après le 2 novembre] Importance matérielle et support: 15 pièces physiques 1940

PP 33 Guisan (branche aînée) 19 PP 33/12 g Lettre de condoléances de Benjamin Vallotton 1940 Dates: 1940 [après le 2 novembre] PP 33/12 h Lettre de condoléances du Général Henri Guisan 1940 Dates: 1940 [après le 2 novembre] Importance matérielle et support: 1 enveloppe PP 33/13 Généalogie 1942 Contenu: Correspondance entre le Dr Charles Guisan- Hollard à Mézières et J.P. Zwicky, Genealogisches Institut, Zurich, concernant la généalogie du Général Henri Guisan et autres branches Guisan. Dates: 1942 Importance matérielle et support: 1 enveloppe PP 33/14 Maison sur le Bugnon No 4 1902-1915 Contenu: Pièces concernant la maison sur le Bugnon No 4 à Lausanne et Mme H. Beauverd-Honoré. - balcons sur le domaine public (1915 décembre 22). - acte de vente d'emile Decker à Hélène Beauvert (1902 février 15). - libération de servitude (1902 février 15). - extrait du cadastre, parcelle Decker (1 pièce de 7 ). Dates: 1902-1915 Importance matérielle et support: 1 enveloppe PP 33/15 Liste des pièces tirées des archives de la famille Guisan- 1981

PP 33 Guisan (branche aînée) 20 Berengier remises aux Archives communales de Vevey le 3 avril 1981 Dates: 3 avril 1981 Importance matérielle et support: 1 enveloppe

PP 33 Guisan (branche aînée) 21 INDEX DES NOMS DE MATIÈRES AGRICULTURE PP 33 ARMEE PP 33 COLONIALISME PP 33 COLONIE PP 33 EAU PP 33 GEOLOGIE PP 33 [brevet militaire] PP 33 [correspondance] PP 33 [généalogie] PP 33 [journal intime] PP 33 [récit de voyage] PP 33 archives familiales PP 33 armée - administration PP 33 curriculum vitae PP 33 digue PP 33 station de pompage PP 33 émigration suisse au Surinam PP 33 INDEX DES NOMS DE LIEUX Guyane française (France) PP 33 Paramaribo (Surinam) PP 33 Payerne (Suisse, VD) PP 33 Reuss (Suisse, cours d'eau) PP 33 Surinam PP 33 Vaud (Suisse) PP 33 INDEX DES NOMS DE PERSONNES ASSEMBLEE COLONIALE DE CAYENNE PP 33 (GUYANE FRANCAISE) AVENCHES. COMMUNE PP 33 BRIDEL (GEORGES-ANTOINE, EDITEUR ET PP 33 IMPRIMEUR, 1867-1946) BRIENEN (FAMILLES VAN, ORIGINAIRES DES PP 33 PAYS-BAS, BELGIQUE ET LUXEMBOURG) CONFRERIE DES VIGNERONS DE VEVEY PP 33 FITZMAURICE (THOMAS DE) PP 33 GACHET (MARGUERITE) PP 33 GUISAN (CHARLES, ALLIE BERENGIER, 1829- PP 33 1889) GUISAN (ELISABETH, NEE VAN BRIENEN, VERS PP 33 1798-1838) GUISAN (FRANCIS, ALLIE BAUVERD, 1862-1940) PP 33 GUISAN (FRANCOIS-LOUIS, MEDECIN A PP 33 TÜBINGEN, 1796-1859) GUISAN (GERARD) PP 33 GUISAN (JEAN SAMUEL, INGENIEUR EN PP 33 GUYANE, 1740-1801) GUISAN (JULIE, NEE LE NEUF DE BEAUBASSIN) PP 33 GUISAN (MARGUERITE, NEE RENAUD) PP 33 GUISAN (MARIE, NEE BERENGIER, 1848-1913) PP 33 GUISAN (SPENCER, 1794-1862) PP 33 JACCOTTET (PAUL, ALLIE GUISAN, AVOCAT, PP 33

PP 33 Guisan (branche aînée) 22 EPOQUE 1900-1918) LOGE CONCORDIA (PARAMARIBO, SURINAM) PP 33 ORDRE ROYAL ET MILITAIRE DE SAINT-LOUIS PP 33 (FRANCE) SOCIETE D'AGRICULTURE DE PARAMARIBO PP 33 (SURINAM) SOCIETE DE ZOFINGUE (SUISSE) PP 33 SUISSE. REPUBLIQUE HELVETIQUE. LEGION PP 33 HELVETIQUE VALLOTTON (BENJAMIN, ECRIVAIN, 1877-1962) PP 33 VAUD. SERVICE DES ROUTES PP 33 TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2 IDENTIFICATION 2 CONTEXTE 2 CONTENU ET STRUCTURE 3 CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 5 SOURCES COMPLÉMENTAIRES 5 NOTES 5 CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 6 DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 7 INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 21 INDEX DES NOMS DE LIEUX 21 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 21 TABLE DES MATIÈRES 22