Test Francophone Langue Française (TFLF) Certificat de compétences linguistiques Institut Supérieur des Langues Vivantes (ISLV) Université de Liège Livret du candidat Niveau A1 Cadre européen commun de référence pour les langues Session de: Janvier 2011 TFLF 1
A1 Compréhension écrite 20 minutes 0 Exercice 1 / 10 Lis bien le courriel ci-dessous et réponds aux questions qui suivent. TFLF 2
1. C est un message de Gaëlle à Jeanne. Jeanne à Élise. Jeanne à Gaëlle. 2. Jeanne propose d aller à Genève. d aller voir un film. d aller chez Marie. d aller au théâtre. 3. Qui va au cinéma avec Jeanne? / 3 oui non? (On ne sait pas!) Gaëlle : Élise : Marie : 4. Vrai ou faux? Vrai Faux L adresse de Jeanne est : 70, rue de Genève. Marie va voir Harry Potter 7. Le 20 novembre, au cinéma Le Palace, c est un jour normal. On peut acheter les billets pour Harry Potter 7 sur Internet. 5. À quelle heure est le rendez-vous chez Jeanne? / 1... TFLF 3
Exercice 2 / 10 Lis bien le programme de télévision ci-dessous et réponds aux questions qui suivent. TFLF 4
1. Ce document est un programme de télévision pour... / 1 le matin. l'après-midi. le soir. 2. Tu veux voir une série télévisée. Quelles chaînes peux-tu regarder?... ;.... 3. À quelles heures peux-tu voir la météo sur La Deux?... ;.... 4. «Les Niouzz» sur La Trois est un programme pour... les adultes les jeunes 5. Tu veux voir un documentaire. Tu peux regarder... La Une. La Deux. La Trois. RTL TVI. TF 1. De quoi parle le programme à 20h20 sur La Trois?... / 1 TFLF 5
A1 Choisis un seul sujet! Expression écrite 20 minutes /20 1. Nous sommes le 25 décembre, c'est Noël! Explique ce que toi et ta famille vous faites ce jour-là (de 20 à 30 mots)............. TFLF 6
2. Dans une semaine, c'est l'anniversaire de ton ami(e)! Tu écris un courriel aux autres élèves de la classe pour organiser une petite fête à l'école et faire un cadeau ensemble. Tu proposes un jour de la semaine, tu dis quel genre de cadeau ton ami(e) préfère (20 à 30 mots). TFLF 7
A1 Structures 10 minutes 0 1. Complète par des adjectifs possessifs : ma, mon, mes, votre, vos. / 10 a. - Dites, c est voiture, là? - Non, ce n est pas voiture. b. - Vous pouvez me dire adresse? - adresse? J habite 27, rue Hulos. c. - «Bertrand», c est prénom? - Non, c est nom. d. - Quels sont films préférés? - films préférés sont les films américains et belges. e. - famille habite à Lyon? - Non, moi j habite à Lyon, mais famille habite à Paris. 2. Complète avec à / à la / à l / au / aux / de / d. / 10 a. Je viens Iraklio et je vais Volos. b. Je suis Athènes mais j habite maintenant Thessaloniki. c. Elle est Aegio mais elle n habite pas Aegio. d. Elle regarde un film télévision. e. Mais non, ils ne viennent pas Corinthe! Ils viennent une autre ville, Arta, je crois. TFLF 8
A1 Compréhension orale 15 minutes 0 Exercice 1 / 10 Tu vas regarder 3 fois un document et tu vas répondre aux questions qui suivent. Attention! tu ne peux peut-être pas répondre à toutes les questions après la première écoute! Consignes 1. Lis les questions. (1') 2. Regarde et écoute le document. (0'58' ) 3. Réponds aux questions. (1'30'') 4. Regarde et réécoute le document. (0'58 ') x 2 5. Complète tes réponses. (1'30'') x 2 1. Elle s appelle 2. Elle a Claire 10 Sophie Pecqueux. 11 ans. Emma 12 4. Qu est-ce qu elle fait? (Plusieurs réponses sont possibles.) Elle visite un musée. Elle dessine. Elle fait une exposition. Elle joue. 5. Pour faire ses, elle travaille un peu. beaucoup. tous les jours. 6. Elle fait aussi un :.... TFLF 9
Exercice 2 / 10 Tu vas regarder 3 fois un document et tu vas répondre aux questions qui suivent. Attention! tu ne peux peut-être pas répondre à toutes les questions après la première écoute! Consignes 1. Lis les questions. (1') 2. Regarde et écoute le document. (34'') 3. Réponds aux questions. (1'30'') 4. Regarde et réécoute le document. (34'') x 2 5. Complète tes réponses. (1'30'') x 2 1. C'est une... de... / 4 piscine... 1938. patinoire... 1948. salle de sport... 1958. 2. La nouvelle est la... première... deuxième... troisième... plus grande de Belgique. 3. À Bruxelles et en Wallonie, il y a... / 4 50... 60... 70.. patinoires. salles de sport. piscines. TFLF 10
A1 Expression orale De 6 à 10 minutes, sans préparation 0 L'examinateur pose au candidat 1, 2 ou 3 questions de chaque point ; plus si les 6 minutes ne sont pas atteintes. L'ordre des points doit être respecté et chaque point abordé. Le candidat n'a pas de temps de préparation pour son expression orale. /20 1. Se présenter sommairement Tu t'appelles comment? Tu peux épeler ton prénom/nom de famille? Tu as quel âge? Tu habites où? 2. Décrire son lieu d'habitation Parle-moi un peu de ta chambre, de ta maison/ton appartement. 3. Parler de son école Tu vas à quelle école?/comment s'appelle ton école? En quelle année es-tu? Quelle est ta matière préférée? Tu peux expliquer pourquoi? 4. Présenter son entourage familial Est-ce que tu as des frère(s) et sœur(s)? Tu peux le/les présenter rapidement? Comment s'appellent tes parents? Tu peux les présenter rapidement? Tu peux me le/les décrire physiquement? TFLF 11
5. Décrire ses activités Avec ton/tes frère(s)/sœur(s), avec tes parents, qu'est-ce que vous faites le weekend? Qu'est-ce que vous aimez le plus faire ensemble? Qu'est-ce qu'il(s)/elle(s) fait/font mais que toi tu n'aimes pas faire? Tu peux expliquer pourquoi? Et toi, qu'est-ce que tu aimes faire seul? Qu'est-ce que tu aimes faire avec tes amis après l'école/le weekend/pendant les vacances? TFLF 12