La Lorraine passe à la télé tout numérique le 28 septembre 2010! Vos clients comptent sur vous. Antennistes et revendeurs
Qui est concerné? Le téléspectateur est concerné s il reçoit, sur au moins un de ses postes, la télévision analogique à 6 chaînes* ou moins via une antenne râteau ou une antenne intérieure. Il verra défiler sur son écran plusieurs fois par jour un bandeau d information à partir du 28 juin 2010. Il n est pas concerné s il reçoit la télévision avec une parabole, par une box ADSL, par le câble numérique ou la fibre optique et si aucun de ses postes n est relié à une antenne râteau. Que va-t-il se passer? * Les 6 chaînes sont TF1, France 2, France 3, Canal+ (en clair), France 5/Arte (sur le même canal) et M6. En Lorraine, la diffusion analogique s arrêtera définitivement le 28 septembre 2010 et sera remplacée par une diffusion exclusivement numérique. Les téléspectateurs doivent impérativement vérifier et adapter, si besoin, tous leurs postes TV à un mode de réception numérique pour continuer à recevoir la télévision. Dès aujourd hui, la TNT est disponible sur la majorité des émetteurs. Le 28 juin 2010, les émetteurs de Dombasle-sur-Meurthe, Plainfaing et Thiéfosse diffuseront la TNT. Attention : ces émetteurs diffuseront uniquement 5 chaînes de la TNT : M6, W9, NT1, Paris Première et Arte HD. La totalité des chaînes de la TNT sera disponible le 28 septembre 2010 au moment du passage à la télé tout numérique de toute la région. Le 28 septembre 2010, dans toute la Lorraine, la diffusion en mode analogique s arrêtera définitivement. À cette date, les canaux TNT des émetteurs changeront et deviendront ceux du plan de passage. Cas particulier Dans le cas des antennes collectives, il est impératif que la solution retenue soit la plus souple possible au regard des changements successifs des canaux utilisés par la TNT et en anticipant sur ces changements de plan de fréquences. Que faut-il faire? Avant le 28 septembre 2010, les téléspectateurs s équipent, cherchent et mémorisent tous les canaux des chaînes dès la mise en service de leur équipement. Après le passage, Les téléspectateurs doivent chercher et mémoriser tous les canaux des chaînes, y compris ceux qui ont la TNT depuis longtemps. Les canaux attribués aux chaînes de la TNT (gratuites ou payantes) seront en effet modifiés au moment de l arrêt de la diffusion analogique afin d améliorer la couverture hertzienne numérique. Informez vos clients pour éviter les retours SAV inutiles. Conseillez vivement à vos clients de conserver tous les modes d emploi de leurs matériels. 2 tous au numérique! tous au numérique! 3
Quelles sont les aides? Les aides financières Comment devenir professionnel agréé? Pour devenir professionnel agréé, contactez notre maître d œuvre délégué : Setics 7, rue Biscornet 75012 Paris Tél. : 01 45 89 88 51 ftn.lorraine@setics.com Pour les foyers recevant aujourd hui exclusivement la télé à 6 chaînes par une antenne râteau ou une antenne intérieure : en zone de réception TNT pour les foyers dégrevés de la contribution à l audiovisuel public et sous certaines conditions de ressources : hors zone de réception TNT et sans conditions de ressources : l aide à la réception d un montant maximal de 250 TTC pour l acquisition d un mode de réception de la télévision numérique alternatif à l antenne râteau : installation d une parabole, abonnement au câble, à la fibre optique, à une offre ADSL. Une assistance technique Pour les foyers de plus de 70 ans et/ou souffrant d un handicap > 80 %) : une intervention technique gratuite à domicile pour la mise en service et/ou le réglage du poste principal, sur rendez-vous préalable. l aide à l équipement d un montant maximal de 25 TTC (pour l acquisition d un adaptateur TNT ou d un téléviseur TNT intégrée ou pour un abonnement au câble, au satellite numérique ou à la télévision par ADSL ou à la fibre optique) ; l aide à l antenne d un montant maximal de 120 TTC (pour l adaptation ou le remplacement d une antenne râteau ou intérieure). À noter En cas de travaux sur une antenne collective, les résidants peuvent ainsi être remboursés d une partie des coûts à condition qu ils remplissent les conditions d éligibilité et qu ils fournissent une facture dans un délai de 3 mois maximum après le passage de leur région au tout numérique. Chacune de ces aides ne peut être attribuée qu une seule fois par foyer. Demandez à vos clients de conserver les originaux des factures et les tickets de caisse, ils leur seront demandés. 4 tous au numérique! tous au numérique! 5
Émetteurs TNT Lorraine Émetteurs Site TNT Mise en service TNT Jusqu au 27/09/10 Canaux transitoires À partir du 28/09/10 Canaux passage R1 R2 R3 R4 R5 R6 R1 R2 R3 R4 R5 R6 Émetteurs Site TNT Département 54 Mise en service TNT Jusqu au 27/09/10 Canaux transitoires À partir du 28/09/10 Canaux passage R1 R2 R3 R4 R5 R6 R1 R2 R3 R4 R5 R6 Meurthe-et-Moselle NANCY Malzéville En service 27 47 61 58 24 65 H 53 26 23 22 29 52 H LONGWY Bois de Châ En service 33 56 50 22 25 69 H 59 47 31 22 39 25 H PONT-SAINT-VINCENT Agglomération En service 27 47 61 37 65 H 53 26 23 22 29 52 H LONGUYON Agglomération En service 33 56 50 22 69 H 59 47 31 22 39 25 H GORCY Agglomération En service 33 56 50 22 69 H 59 47 31 22 39 25 H CELLES-SUR-PLAINE Agglomération En service 41 47 61 54 51 H 53 26 23 22 29 52 H FOUG Agglomération En service 27 47 61 58 65 H 53 26 23 22 29 52 H ARNAVILLE Agglomération En service 32 56 61 22 36 H 36 26 23 22 29 52 H LIVERDUN Agglomération En service 27 47 61 58 65 H 53 26 23 22 29 52 H DOMBASLE-SUR-MEURTHE Agglomération 28/06/10 41 47 61 54 51 V 53 26 23 22 29 52 V BACCARAT Agglomération En service 27 47 61 58 65 V 53 26 23 22 29 52 V POMPEY Agglomération En service 27 47 61 58 65 V 53 26 23 22 29 52 V Département 55 Meuse BAR-LE-DUC Agglomération En service 60 47 57 44 45 63 H 48 30 57 44 51 54 H BAR-LE-DUC Willeroncourt En service 49 47 41 44 45 52 H 48 30 57 44 51 54 H MONTMÉDY Agglomération En service 33 25 50 22 35 H 59 47 31 22 39 25 H COMMERCY Nord-Ouest En service 27 47 41 44 45 60 H 48 30 57 44 51 54 H VERDUN Septsarges En service 33 25 50 22 69 H 59 47 31 22 39 25 H COUSANCES-LES-FORGES Agglomération En service 49 47 41 44 52 H 48 30 57 44 51 54 V HAIRONVILLE Agglomération En service 49 47 41 44 52 H 48 30 57 44 51 54 H SAINT-MIHIEL Sud En service 27 47 61 58 24 53 V 59 30 57 44 51 54 V DUGNY-SUR-MEUSE Les Carrières blanches En service 33 25 50 22 60 V 59 47 31 22 39 25 V Département 57 Moselle METZ Luttange En service 33 56 61 58 36 H 36 37 31 22 39 34 H VILLERUPT Agglomération En service 33 56 50 22 69 H 36 37 31 22 39 34 H SARREGUEMINES Agglomération En service 33 56 61 54 51 H 36 47 25 22 56 34 H ALGRANGE Agglomération En service 38 56 61 58 36 H 36 37 31 22 39 34 H FORBACH Kreutzberg En service 33 56 61 54 36 H 36 47 25 22 56 34 H ARS-SUR-MOSELLE Agglomération En service 33 56 61 58 36 H 36 26 23 22 29 52 H FONTOY Agglomération En service 54 56 61 58 36 H 36 37 31 22 39 34 H BITCHE Agglomération En service 41 56 61 54 51 H 50 47 25 22 56 34 H SIERCK-LES-BAINS Agglomération En service 33 56 61 58 36 H 36 37 31 22 39 34 H Multiplex pas mis en service Même canal que celui du plan transitoire Seul R4 est prévu à la date Mise en service prévue Par site, la polarisation indiquée est celle valable pour tous les multiplex. Certains des émetteurs pourraient ne pas diffuser l intégralité des chaînes de la TNT, selon les décisions à venir de ces chaînes. Départements 88 Vosges ÉPINAL Bois de la Vierge En service 56 62 59 37 49 64 H 60 30 59 40 45 32 H GÉRARDMER Agglomération En service 27 62 61 58 24 65 H 60 30 59 40 45 32 H REMIREMONT Poële sauvage En service 56 62 59 31 45 21 H 60 30 59 40 45 32 H NEUFCHÂTEAU Agglomération En service 31 58 61 37 64 H 60 30 59 40 45 32 H PLAINFAING Agglomération 28/06/10 25 37 21 V 60 40 32 V LE VAL-D'AJOL Agglomération En service 56 62 61 33 64 H 60 30 59 40 45 32 H LE THILLOT Agglomération En service 52 47 53 55 64 H 60 30 59 40 45 32 H ST-MAURICE-SUR-MOSELLE Agglomération En service 52 47 53 55 64 H 60 30 59 40 45 32 H FONTENOY-LE-CHÂTEAU Agglomération En service 56 58 61 40 64 V 60 30 59 40 45 32 V FRAIZE Agglomération En service 25 62 59 37 21 H 60 30 59 40 45 32 H RUPT-SUR-MOSELLE Nord En service 27 47 61 58 24 65 H 60 30 59 40 45 32 H BRUYÈRES Agglomération En service 56 62 59 37 28 H 60 30 59 40 45 32 H PLOMBIÈRES-LES-BAINS Agglomération En service 56 62 61 33 64 H 60 30 59 40 45 32 H GÉRARDMER Ouest En service 27 62 61 58 24 65 V 60 30 59 40 45 32 V XONRUPT-LONGEMER Agglomération En service 27 62 61 58 65 H 60 30 59 40 45 32 H CORCIEUX Agglomération En service 25 30 61 58 21 H 60 30 59 40 45 32 H PROVENCHÈRES-SUR-FAVE Sud En service 42 28 61 37 21 H 60 30 59 40 45 32 H PROVENCHÈRES-SUR-FAVE Nord En service 42 28 61 37 21 H 60 30 59 40 45 32 H ÉTIVAL-CLAIREFONTAINE Agglomération En service 56 25 59 37 21 H 60 30 59 40 45 32 H VITTEL Le Haut de Dimont En service 56 58 61 37 45 64 H 60 30 59 40 45 32 H LA BRESSE Est En attente 56 62 59 37 64 H 60 30 59 40 45 32 H SAINT-NABORD Nord En service 56 62 59 37 49 64 H 60 30 59 40 45 32 H LE THOLY Agglomération En service 56 62 59 31 21 H 60 30 59 40 45 32 H MOUSSEY Agglomération En service 56 62 59 37 21 H 60 30 59 40 45 32 H MANDRAY Agglomération 28/06/10 32 58 21 V 60 40 32 V GRANGES-SUR-VOLOGNE Agglomération En service 25 30 61 58 21 H 60 30 59 40 45 32 H TAINTRUX Agglomération En service 56 62 59 37 21 H 60 30 59 40 45 32 H VENTRON Agglomération En service 52 47 61 55 65 H 60 30 59 40 45 32 H CORNIMONT Agglomération En service 58 60 61 37 49 64 H 60 30 59 40 45 32 H LA BRESSE Agglomération En service 56 62 59 37 64 H 60 30 59 40 45 32 H BUSSANG Agglomération En service 52 47 61 37 26 H 60 30 59 40 45 32 H CORNIMONT Nord En service 58 60 61 37 49 64 H 60 30 59 40 45 32 H ROCHESSON Agglomération En service 56 62 59 31 21 V 60 30 59 40 45 32 V THIÉFOSSE Agglomération 28/06/10 52 62 59 31 21 V 60 30 59 40 45 32 V RUPT-SUR-MOSELLE Sud En service 27 47 61 58 24 65 V 60 30 59 40 45 32 V SAINT-NABORD Agglomération En service 56 62 59 37 49 64 V 60 30 59 40 45 32 V BAINS-LES-BAINS 2 Agglomération En service 56 58 61 40 64 V 60 30 59 40 45 32 V LA CHAPELLE-DEVANT-BRUYÈRES Agglom. En service 25 30 61 58 21 V 30 59 40 45 32 V SAINT-DIÉ Montagne d'ormont En service 56 62 59 37 22 21 V 60 30 59 40 45 32 V émetteurs situés hors région Département 67 (Bas-Rhin) SARREBOURG Donon En service 41 47 61 54 51 H 50 47 25 22 56 34 H 6 tous au numérique! tous au numérique! 7
Plus d informations sur www.tousaunumerique.fr ou en appelant le 0970 818 818 (numéro non surtaxé, prix d un appel local, du lundi au samedi de 8 h à 21 h) ou en contactant notre maître d œuvre délégué Setics 7, rue Biscornet, 75012 Paris tél. : 01 45 89 88 51 email : ftn.lorraine@setics.com Publié par France Télé Numérique. France Télé Numérique est un Groupement d Intérêt Public créé par l article 100 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée le 5 mars 2007 relative à la modernisation de la diffusion audiovisuelle et à la télévision du futur. FTN regroupe l État, France Télévisions, TF1, M6, Canal+ et Arte France. Il est chargé d informer et d assister les téléspectateurs dans le passage à la télé tout numérique. Ne pas jeter sur la voie publique. Données valables au moment de la publication de ce dépliant, le 27 avril 2010. SIREN : 130 003 833