TRAITEMENT TERTIAIRE DES EAUX USEES

TRAITEMENT TERTIAIRE DES EAUX USEES

Eau brute +By-pass Trop-plein Trop plein ou eau de lavage des filtres Bac tampon HYBRIDOX : Ozonation Eau brute Station de traitement By-pass Eau traitée Principe du traitement de la totalité des eaux usées urbaines PERFORMANCES DU TRAITEMENT * Débit d eau : 9 m 3 /h, 100% ozone (100% ozone= 65g O 3 /h), Date : Le 24/03/2005 Eau brute 106 Très mauvaise Après filtre 75 29 Après ozonation 28 63% 74% (+ filtre) 0 Bonne * Débit d eau : 9 m 3 /h, 100% ozone (100% ozone= 65g O 3 /h), Date : Le 05/04/2005 Eau brute 120 Très mauvaise Après filtre 98 18 Après ozonation 31 68% 74% (+ filtre) 0 Bonne

* Débit d eau : 9 m 3 /h, 75% ozone (100% ozone= 65g O 3 /h), Date : Le 23/03/2005 Eau brute 454 Très mauvaise Après filtre Après ozonation 34 92,5%(+ filtre) 0 Bonne * Débit d eau : 3,200 m 3 /h, 50% ozone (100% ozone= 65g O 3 /h), Date : Le 14/03/2005 Eau brute 538 33 Très mauvaise Après filtre Après ozonation 27 95% 0 Bonne * Débit d eau : 9 m 3 /h, 100% ozone (100% ozone= 65g O 3 /h), Date : Le 06/04/2005(AM) Eau brute 1446 Très mauvaise Après filtre 1038 28 Après ozonation 62 94% 96% (+ filtre) 0 Bonne * Débit d eau : 9 m 3 /h, 100% ozone (100% ozone= 65g O 3 /h), Date : Le 26/04/2005(Matin) Eau brute 581 Très mauvaise Après filtre Après ozonation 62 89% (+ filtre) 0 Bonne

Générateur à l'ozone Basé sur le principe de décharge corona. Conception modulaire de modèles standards allant de 0.5 g/h à 1000 g/h. Refroidissement à l'air ou à l'eau. Basse fréquence afin de prolonger la durée de vie des diélectriques et des sources de puissances. Concentration élevée d'ozone : 3% si alimenté à l'air et 10% si alimenté à l'oxygène. Faible consommation d`énergie. Compact. Facile d'entretien. Niveau très élevé d'automatisation ( PLC ). Interface possible avec des installations existantes. Rendement variable de 10% à 100% du rendement nominal. Résistant et fiable. EAU POTABLE Destruction des bactéries et des virus. Oxydation du fer et du manganèse. Précipitation des métaux lourds. Clarification. Amélioration du goût. Destruction des algues et des protozoaires. Adoucissement de l'eau. Élimination des sulfures d'hydrogène et des mercaptans. EAUX USÉES Destruction des cyanures. Oxydation des contaminants pétrochimiques retrouvés dans l'eau au sol. Rétention des métaux lourds. Oxydation des déchets organiques. Traitement des effluents miniers. Effluents de pâte et papier. Élimination des pesticides, des herbicides et des insecticides. Réduction de la DBO pour eaux usées domestique. Traitement secondaire des eaux usées municipales. Rétention des résidus miniers lourds.

AGRICULTURE Traitement de l'eau du bétail. Traitement de l'air des granges. Hydroponique. Stérilisation de l'air préalable à des chirurgies vétérinaires. Traitement des effluents reliés aux déchets des porcs, des vaches et des poulets. TRANSFORMATION DES ALIMENTS Traitement de l'eau minérale embouteillée. Stérilisation de l'air des usines d'emballage. Conservation d'aliments (pommes de terre, fruits, céréales). Agent décolorant servant à la transformation du sucre. APPLICATIONS ELECTRONIQUES Traitement de l'eau dé-ionisée Réduction de COT' Combustion des matières organiques en milieu non-aqueux. (Photo resist dry etching application.) Promoteur d'adhésion pour les semi-conducteurs. (Silicone water adhesion promoter.) Oxydation des couches minces. (Thin film metal oxidation.) Réacteur d'ozone photocatalytique pour nettoyage des composants éléctroniques (Ozone photocatalytic ashing) APPLICATIONS INDUSTRIELLES Tour de refroidissement. Traitement de l'eau réfrigérée. Traitement de l'eau d'échangeur de chaleur. Recyclage des fluides de coupe. Recyclage de l'eau de lavage. Élimination des odeurs.

Traitement tertiaire par ozone Une technologie sans chimique et saine pour l'environnement Les traces de l ozone ont été remarquées depuis longtemps grâce à son odeur caractéristique suivant un orage. Cette forme allotropique de l oxygène se retrouve aussi à la stratosphère grâce à l'action des rayons (UV) ultraviolets sur les molécules de l oxygène. Ce composé naturel peut être artificiellement produit par l'action des décharges à haute Tension en air ou l'oxygène comme suit, O2 + O -----énergie----------> O3 Cette forme instable de l'oxygène se décompose en molécules et en atomes d'oxygène caractérisé par un potentiel d oxydation très élevé. Si nous examinons la puissance d'oxydation de l'ozone en mesurant son potentiel REDOX nous constatons que l ozone est environ 5 fois plus oxydant que l'oxygène et environ deux fois autant que le chlore. L'ozone est environ 20 à 50 fois plus réactif que le chlore et les permanganates ce qui est bien documenté par son taux élevé de neutralisation des microorganismes tel que les bactéries et les Virus. Grâce à cette haute puissance d oxydation nous pouvons utiliser des temps de contacts moins longs, et de plus petits réservoirs afin d atteindre le même niveau de désinfection que d'autres oxydants. En d'autres termes les coûts capitaux pour construire ces réservoirs et les installer sont considérablement réduits. L'ozone est une solution miraculeuse pour tous les pays en voie de développement, lesquels manquent de la manutention de chimique adéquate, de l'infrastructure de transport et des usines de production. L'ozone exige seulement l'électricité qui est aisément fournie par des générateurs hydraulique, solaire, éoliens ou à l essence. Pour les pays développés O3 permettra la décentralisation des services ce qui amènera une plus grande flexibilité et une meilleure gestion de coût. Utilisations de l'ozone : L'ozone peut être employé dans le traitement de l'eau avec comme objectif : Floculation des colloïdes fins : Les colloïdes fins sont composés par des particules entre 1 à 30 microns (µ) et 0.001 à 1 µ. La petite taille de ces particules leur permet de rester en suspension et d'échapper à la plupart des méthodes mécaniques de filtration. L'accumulation de ces colloïdes peut altérer de manière significative le fonctionnement de la filtration et occasionner des problèmes aux poissons. L'ozone permet de supprimer ces colloïdes en les regroupant (micro-flocculation), ce qui permet leur

évacuation par la filtration et la sédimentation. Suppression des composés organiques dissous : Les composés organiques dissous (Cod) sont généralement non biodégradables et s'accumulent en fonction du renouvellement de l'eau. Ces Cod réduisent l'efficacité de nitrification du filtre biologique. L'ozone élimine les produits organiques dissous par oxydation ce qui facilite la nitrification dans le filtre biologique précipitation au niveau de la filtration et de la sédimentation. Élimination des nitrites : Les nitrites peuvent s'accumuler lors de l'introduction de d apport quotidien en charge organique. Les bactéries qui transforment l'ammoniaque en nitrite (espèces : Nitrosomonas) peuvent travailler sous des charges organiques plus importantes que les bactéries qui transforment le nitrite en nitrate (Nitrobacter) avec pour conséquence dans ce cas, une augmentation des taux de nitrite. L'ozone élimine le nitrite par oxydation directe. Désinfection : L'augmentation des charges nutritives crée un environnement propice à l'apparition de microbes pathogènes. L'ozone peut efficacement inactiver les microbes pathogènes bactériens, viraux, fongiques et les protozoaires. L'efficacité du traitement de l'ozone dépend de la concentration en ozone, de la durée de l'exposition de l'ozone (temps de contact), des charges de microbes pathogènes et des niveaux de matière organique. Si les niveaux de matière organique sont élevés, la demande Chimique en Oxygène (DCO) demande le maintien d'une quantité plus importante d'ozone résiduel pour obtenir une désinfection efficace. Niveau - Niveaux de rejet après OZONATION e NK3 DBO5 (mg/l) 5 DCO (mg/l) 20/40 MES (mg/l) 5 NTK (mg/l) 5

P (mg/l) Bactérie Comparaison des Désinfectants Ozone UV Chlore Oui Oui Oui E. Coli Salmonella Oui Oui Oui Giardia Oui Oui Oui Légionnaire Oui Non Non Crypto-sporidium Oui Non Non Virus Oui Non Non Algues Oui Non Non THM Non Non Oui Cancer Non Non Oui Comparaison des différents oxydants Oxydant Élément Air Cl2 ClO2 O3 KMnO4 Fer ++ ++ ++ +++ +

Manganese 0 + ++ +++ +++ Couleur 0 + + ++ 0 Goûts et odeurs + ± + +++ 0 Ammonium 0 + 0 0 0 Matière organique 0 + + + 0 Substances réductrices 0 ++ ++ ++ + Biodégradabilité 0 - - ++ 0 Désinfection 0 ++ ++ ++ (+)

ZÉRO POLLUTION STÉRILISATIONS PAR OZONE STATION COLLECTIVE USAGE SAISONNIER BASSIN D OZONISATION 300 EH Coffret OZONATEUR Regard de controle Regard de controle Recirculation Entrée Sortie Dimensions : pour genie civil Longueur : 800 cm Largeur : 250 cm Hauteur : 280 cm