ROULOTTES DE VOYAGE ET CARAVANES À SELLETTE VALEUR INNOVANTE SANS COMPROMIS

Documents pareils
Votre aventure commence ici!

MOTORISÉS DE CLASSE C

248 RBS Ce modèle dispose d une salle de bain arrière très spacieuse, une cuisine à l extérieur, plus une chambre privée à l avant.

Estival et court terme

HABITATIONS DESPROS INC. ENTREPRENEUR GÉNÉRAL DEVIS DE CONSTRUCTION

acceptée Cadastre acceptée Zonage Nbre pièces 9 Nbre chambres 3+0 Nbre salles de bains + salles d'eau 4+1

Situé au cœur de Montréal dans l arrondissement Rosemont-La Petite Patrie, Le MASSON est un projet de condominiums, développé en collaboration avec

RÉPARATIONS LOCATIVES

117 rue du Serrurier, Lévis (QC) G6V 8M #201

6150, 6166 Route 112, Ascot Corner, Qc., J0B 1A0

FICHE ROL DEPARTEMENT DU TARN RELEVE D OBSERVATION LOGEMENT (ROL) I:\ENVIR\CB\2008\HABITAT\guide as\fiche ROL.doc

OMBTOD Villa - OMBTOD Italie» Ombrie» Todi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

HABITATION LES MÉANDRES IMMEUBLE A 2291, rue des Bienfaits Québec. RÈGLEMENT D IMMEUBLE Un Toit en Réserve de Québec inc.

Le contenu de cette publication est disponible en suivant le lien suivant :

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

DESCRIPTIF DE VENTE. LES BUISSONNETS rue de l'eglise 36 - Rixensart

Examen visual de la propreté

Thierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie

Isolation de conduites à base d'amiante

AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL. Ecrans de projection. Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma

Entretien du logement

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.

Appartements T2 T3 T4

Taxes (annuelles) Dépenses/Énergie (annuelles) Évaluation (municipale) Pièce(s) et Espace(s) additionnel(s) No Centris (En vigueur)

GUIDE D INSTALLATION. La première enveloppe pare air et perméable à la vapeur d eau AVANTAGES

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

La fabrique de roulottes. lafabriquederoulottes.com FABRICATION FRANÇAISE. Tél : info@lafabriquederoulottes.com. rêve.

12109 Letellier Ahuntsic-Cartierville (Montréal) H3M 2Z9

CONSTRUCTION DE 56 VILLAS LOT 5, 2 ème EXTENSION SPRING CORCORDIA SAINT MARTIN

12107 Letellier Ahuntsic-Cartierville (Montréal) H3M 2Z9

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint

5 555 $ (2015) $ (2015)

DETAIL ESTIMATIF CABINET ARCHITECTURE AMENAGEMENT BOUBAD SAID AGENCE DE TAROUDANNT. Prix unitaires en hors T.V.A.

Fiabilité. Qualité. Modernité. Solidité. Design. Service. Projet ST-GEORGES. Un chez-vous sur mesure

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

L HEBERGEMENT A L ENAC TOULOUSE

RAPPORT D INSPECTION

Les Terrasses Saint-Thomas

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Solution rapide d'habitation. habitaflex.com

SURFACES ET EFFECTIFS

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES DE LA RESIDENCE ET EQUIPEMENT DES APPARTEMENTS

Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés

TORDEZ LE COU À 6 IDÉES REÇUES

Référentiel Handicap. Référentiel Handicap. 2 e seuil de bonification. Logement collectif neuf. Logement individuel neuf

MAISONS MODULAIRES ESPAGNOLES Qualité Européenne

$ Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles (Montréal) Quartier Rivière-des-Prairies

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

Entourée d un beau parc arboré, avec piscine, en campagne avec vue dégagée, à 10 minutes d Eymet

SIMPLEMENT INTELLIGENT

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

ENTRETIEN & RÉPARATIONS. Qui paie quoi dans votre logement?

Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement

Table des matières générale 1)

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse

Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC

DESCRIPTIF TECHNIQUE APPARTEMENTS

SOCIÉTÉ D HABITATION DU QUÉBEC

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Manuel de l utilisateur Dispositif d utilisation hivernale DUH À utiliser uniquement avec le modèle GSWH-1

Montage possible sur : Nissan Navara, Toyota Hilux, Ford Ranger, Mitsubishi, Volkswagen Amarok, Land Rover, Dodge RAM, FORD RAPTOR et bien d autres

6. LOGEMENT ADAPTÉ. Le logement adapté doit permettre à une. PMR en fauteuil roulant d accéder à son. logement, d y circuler et d en utiliser

SNC KAUFMAN ET BROAD PROMOTION OPERATION MILLERY GELTINES TRANCHE 2. Ensemble de 11 villas Rue traversière MILLERY

Devis technique pour cottage et bungalow projet Ste-Sophie

Des aides pour se relever

La voiture a été inventée par quelqu un d autre. Mais c est nous qui lui avons donné vie. pour tous et pour tout

Non Superficie habitable Superficie au sol Dimensions du terrain

guide pratique Entretien et réparations dans votre logement tout ce qu il faut savoir!

STANDARD DE CONSTRUCTION MANUELS D ENTRETIEN ET D OPERATION 01300

FICHE D ETAT DES LIEUX

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.

table et fer à repasser tables pliantes (75X180) et chaises Armoire à pharmacie, tabouret Baignoire, Lavabo, WC 2 étendeurs, tapis de bain, poubelle

PROCÈS VERBAL DE CONSTAT D'ÉTAT DES LIEUX

Produits nettoyants. Détergents en poudre. Savons à mains DÉTERGENT EN POUDRE POUR LAVE-VAISSELLE

CLEANassist Emballage

Votre logement est-il adapté à vos besoins?

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

RESIDENCE MARINA DEL SOL Quartier Santa Margarida ROSAS - Espagne NOTICE DESCRIPTIVE

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

POUR BIEN VIEILLIR CHEZ MOI, MON DOMICILE EN TOUTE SÉCURITÉ

PLACE DE L ACADIE MISE À JOUR DES ÉTUDES ACOUSTIQUES À PARTIR DES PLANS DE SITE RÉVISÉS SOUMIS EN DATE DU 3 DÉCEMBRE 2008

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Un véritable chez-soi tout confort, meubles, équipement, décoration et entretien compris

SNC KAUFMAN ET BROAD PROMOTION VAUX - FRANKLIN. Village Park. 32 logements sur 1 niveau de sous-sol. 17 bis rue Franklin Vaulx en Velin

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

Fiche technique Page 1 de 7

CLASSEMENT - NOTE DE CLARIFICATION -

Comment bien utiliser votre assurance «Dommages-Ouvrage»

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

LES GUIDES DU BIEN VIVRE ENSEMBLE. QUI FAIT QUOI DANS LE LOGEMENT? Point par point.

Fabricant Numéro Un en Haute Technologie pour les Solutions de Stockage de Grains

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

Toute information sur ce document est correcte à la date d impression. Toutefois, notre politique étant celle de développement de produit continu,

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GÉNÉRAL

Le nouvel immeuble du groupe BEI : Climat interne et environnement

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

Installations de plomberie

Bienvenue dans notre villa

Transcription:

ROULOTTES DE VOYAGE ET CARAVANES À SELLETTE VALEUR INNOVANTE SANS COMPROMIS

1

LES VÉHICULES RÉCRÉATIFS HERITAGE GLEN SONT D'UNE CONCEPTION INTELLIGENTE, D'UNE QUALITÉ SUPÉRIEURE, MUNIS DE COMPOSANTES DE QUALITÉ ET D'UNE FINITION DE STYLE RÉSIDENTIEL. PLUS IMPORTANT ENCORE,ILS SONT CONÇUS POUR LE PLAISIR EN FAMILLE. 2

0BH CARAVANES DE VOYAGE DÉCOR BERKSHIRE OREILLERS DIVAN 0BH ESPACE CUISINE (MONTRÉ AVEC UN RÉFRIGÉRATEUR DE STYLE RÉSIDENTIEL EN OPTION) 3 0BH CHAMBRE

0BH CHAMBRE-DORTOIR ( MONTRÉ AVEC TV EN OPTION ET DIVAN JIFFY) 4

272RL CARAVANES DE VOYAGE DÉCOR GRANITE OREILLERS DIVAN 272RL ESPACE SALON ARRIÈRE 5 272RL CHAMBRE ( MONTRÉ AVEC TV EN OPTION)

272RL CUISINE/CENTRE DE DIVERTISSE- MENT ( MONTRÉ AVEC UN RÉFRIGÉRATEUR DE STYLE RÉSIDENTIEL EN OPTION) 311QB CUISINE EXTÉRIEURE (OPTIONNELLE) CUISINER EN PLEIN AIR LA CUISINE EXTÉRIEURE OPTIONNELLE EST DISPONIBLE SUR CERTAINS DE NOS MODÈLES DE CARAVANES DE VOYAGE ET CARAVANES À SELLETTE, ET ELLE INCLUT: UN COMPTOIR EN MÉTAL PRESSÉ, AJUSTÉ À LA BONNE HAUTEUR DE GRANDES ARMOIRES POUR BEAUCOUP DE MENT UN GRAND MINI-RÉFRIGÉRATEUR UNE HAUTE ROBINETTERIE AVEC EAU CHAUDE ET FROIDE UN ÉVIER PROFOND AVEC SA PROPRE PLOMBERIE CONNECTÉ À UN RÉSERVOIR DE RÉTENTION FERMÉ ADDITIONNEL D'EAUX GRISES PRATIQUE PRISE DE COURANT 110V BBQ MONTÉ SUR UN BRAS PIVOTANT INSTALLÉ SUR LE PARE- CHOCS AVEC CONNEXION AU PROPANE 6

368RLBHK CARAVANES À SELLETTE DÉCOR BERKSHIRE OREILLERS DIVAN 368RLBHK ESPACE SALON ARRIÈRE 7 368RLBHK CHAMBRE-DORTOIR (MONTRÉ AVEC DIVAN JIFFY EN OPTION)

368RLBHK CUISINE/CENTRE DE DIVERTISSEMENT (MONTRÉ AVEC UN RÉFRIGÉRATEUR DE STYLE RÉSIDENTIEL EN OPTION) 368RLBHK KITCHEN 368RLBHK (MONTRÉ AVEC TV EN OPTION) 8

346RK CARAVANES À SELLETTE DÉCOR BERKSHIRE OREILLERS DIVAN 346RK ESPACE SALON 9

346RK ESPACE CUISINE (MONTRÉ AVEC UN RÉFRIGÉRATEUR DE STYLE RÉSIDENTIEL EN OPTION) 346RK SALLE DE BAIN 10

CONSTRUCTION C M I O P Q U N PRÉPARÉ POUR LES SAISONS DESSOUS DE L UNITÉ FERMÉ ET CHAUFFÉ AVEC CHAUFFAGE CANALISÉ AU PLANCHER BLOCS DE MOUSSE ISOLANTE DE HAUTE DENSITÉ (MURS LATÉRAUX ET PLANCHER) DOUBLE ISOLATION EN FIBRE DE VERRE (TOIT, AVANT ET ARRIÈRE DES MURS) SYSTÈME DE CLIMATISATION À HAUTE EFFICACITÉ AVEC CANALISATION ISOLÉE B A F D J H G L E K R T S UNE QUALITÉ SUPÉRIEURE La plus grande attention aux détails détermine ce qui va dans chaque Heritage Glen. Notre artisan compte de nombreuses années d'expérience dans la construction de ma nifiques armoires. La nature solide de nos menuiseries est une autre raison pour laquelle Heritage Glen est le meilleur VR construit pour la route. 11 A B C D E F G H Marchepied à trois marches Poignée d assistance pliante Fenêtres sécuritaires et teintées Essieux Dexter Dessous de l unité fermé et chauff Murs latéraux en aluminium collé sous vide et laminé Châssis arqué avec poutrelles en I recouvertes de peinture en poudre Plancher laminé sous vide I J K L M N O Tapis anti tâches de style résidentiel Blocs de mousse isolante de haute densité Crics avant électriques (caravanes à sellette seulement) Chauffage canalisé au plancher Climatisation canalisée de 13,5K BTU à haut rendement Toit sans joint (garanti 12 ans) Plateforme de 3/8 sur le toit (adéquate pour y marcher) P Q R s T U Isolation R-14 en fibre de verre au plafond, devant & mur arrière Canalisation isolée pour climatisation centrale de série (tous les modèles) Extérieur en fibre de verre plastifiée Lumière au timon Cap avant pour braquage serré Plancher du haut laminé sous vide

DE SÉRIE & OPTIONS CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES/ CONSTRUCTION HERITAGE GLEN Essieux Dexter ( garantie 5 ans) avec pneus radiaux de 15 (16'' sur certains modèles) & roues en aluminium Devant en fibre de verre peinte Devant des caravanes de voyage et caravanes à sellettes aérodynamiques avec bande(s) de lumières DEL Large suspension (caravanes de voyage)!2 Construction sur 3 côtés en aluminium collés sous vide Extérieur en fibre de verre gélifiée Murs latéraux laminés Plancher laminé avec chauffage au plancher Hauteur de 6' 5'' dans les rallonges de caravanes à sellettes (N/D rallonge avec lit) Étages du haut des caravanes à sellette à un niveau pleine hauteur Porte d entrée principale arrondie de en fibre de verre (26 portes secondaires) Poignée d assistance pliante Coffre de rangement sur la largeur complète de l unité (selon le plan de plancher) Auvent électrique à un bouton avec bras ajustables (garanti un an) Haut-parleurs extérieurs de grade marine avec lumière DEL bleue Support de TV extérieur avec câble et prise Doublures d ailes en ABS supérieur Poignée d assistance sur l'intérieur des marches des caravanes à sellette Barre d'assistance sur le bord de la porte Cadre de poutrelles en I recouvertes de peinture en poudre Châssis arqué Tuyaux de contournement sur chauffe-eau Station de raccord sur caravane à sellette Systèmes de rallonges électriques au même niveau que le plancher Chauffe-eau DSI G/E de 16 gallons recouvrables/h (garanti 2 ans) Stabilisateurs électriques Support pour échelle arrière Toit sans joint (garanti 12 ans) Toit adéquat pour y marcher Crics avant électriques (caravanes à sellette seulement) Fenêtres de sécurité teintées Système de rinçage le réservoir des eaux noires CUISINE Comptoir de cuisine avec surface solide LG Réfrigérateur Dometic en inox à double porte (garanti 2 ans) Évier résidentiel encastré Dosseret de cuisine en tuile d'ardoise Four à micro-ondes à plateau tournant (garanti 1 an) Haute robinetterie avec pulvérisateur rétractable Hotte de poêle en inox avec lumière Linoleum Beau imitation de planches Tiroirs à devants en bois franc et glissières pleines extension à roulements à billes Portes d armoires avec panneau surélevé en bois franc Très grandes armoires de cuisine du haut Panneau moniteur mural pour les systèmes Quincaillerie en nickel satiné Grand garde-manger (certains modèles) SALON Climatiseur de toit canalisé à refroidissement rapide de 13 500 BTU(garanti 2 ans) Tapis de style résidentiel résistant aux tâches Chaises pivotantes (selon le plan de plancher)!3 Fauteuils cinéma inclinables (selon le plan de plancher) Dînette jumbo avec grands tiroirs pour chaudrons et casseroles (selon le plan de plancher) Dessus de table à dîner en bois de luxe Devants de tiroirs en bois franc Dînette Jumbo de 74 (selon le plan de plancher) Grande fenêtre panoramique à la dînette Antenne de TV numérique Winegard Connexion pour câble et satellite Très grandes armoires du haut avec insertions de verre Lumière décorative au mur Fournaise DSI de K ou 35K BTU Suburban à air forcé avec thermostat numérique (garantie de 2 ans) Chauffage canalisé au plancher Stores de nuit Divan-lit E-Z avec tiroir de rangement et très grands oreillers Chute à linge (la plupart des caravanes de voyage) TV HD 32'' avec CD/DVD/AM/FM avec connexion MP3 et cinéma maison Foyer électrique ( la plupart des plans de plancher) CHAMBRE À COUCHER Lit King dans toutes les chambres avec rallonge dans caravanes de voyage et caravanes à sellette Rangement sous le lit accessible par vérins Très grand tiroir à rangement sur la base du lit des caravanes de voyage (la plupart des modèles) Couchettes surdimensionnées avec matelas Teddy Bear (selon plan de plancher) Portes en bois solide dans la chambre à coucher Garde-robe avec porte-miroir avec deux tables de nuit et prises (plupart des caravanes de voyage) Miroir sur mur pleine longueur (chambre de Caravanes à Sellette) Support de TV amovible (chambre de Caravanes à Sellette) Grande armoire à 6 tiroirs (plupart des Caravanes à Sellette) SALLE DE BAIN Grande douche de '' x 50'' avec porte en verre coulissante (Caravanes à Sellette) Ventilateur d évacuation au toit 12 volts Armoire à pharmacie en bois et avec porte-miroir Toilette Dometic à chasse au pied Support à brosses à dents et anneau pour serviette Contour de bain en vinyle SÉCURITÉ Détecteur de gaz propane Détecteur de fumée Détecteur de monoxyde de carbone Extincteur Lumière DEL au timon Chaînes extra résistantes et soudées (caravanes de voyage) Freins électriques (sur toutes les roues) Prise électrique DFT ANSI 119.2!4 Respecte toutes les réglementations de la National Highway Traffic Safety Administration OPTIONS HERITAGE GLEN Dînette autoportante avec 4 chaises (2) fauteuils berçants et pivotants Ventilateur à pales au salon (caravanes à sellette) Réfrigérateur de style résidentiel Whirlpool avec onduleur (tous les modèles) Échelle de toit Climatisation canalisée de 15 000 BTU avec refroidissement rapide Douche extérieure (Caravanes de Voyage) Alimentation 50 ampères Préparé pour recevoir laveuse/sécheuse (caravanes à sellette) Contacter votre concessionnaire Heritage Glen p our la listecomplète des options. 12

15 FORMIDABLES CARACTÉRISTIQUES HERITAGE GLEN HAUTE ROBINETTERIE AVEC PULVÉRISATEUR RÉTRACTABLE COMPTOIRS DE CUISINE LG AVEC BORDURE ARRONDIE ET ÉCLAIRAGE DEL EN DESSOUS DU COMPTOIR JUMBO AVEC DESSUS DE COMPTOIR EN VÉRITABLE BOIS TRÈS GRANDS TIROIRS POUR CHAUDRONS ET CASSEROLES À LA BASE DE LA PRATIQUE CHUTE À LINGE DIRECTEMENT EN HAUT DU COFFRE DE MENT PLEINE LARGEUR PÔLE À RIDEAUX DE STYLE RÉSIDENTIEL AVEC TRAITEMENT DES FENÊTRES SUPÉRIEURES COLLECTION DE LITERIE DE STYLE RÉSIDENTIELLE DIVAN TROIS SECTIONS E-Z DEVANT DES ROULOTTES DE VOYAGE ET CARAVANES À SELLETTE EN FIBRE DE VERRE GLACÉE PEINTURÉ AVEC DES BANDES LUMINEUSES. NE SE DÉCOLORE PAS, NE S'ATTÉNUE PAS ET NE CRAQUE PAS SUPPORT POUR TV EXTÉRIEURE SUR TOUS LES HERITAGE GLEN SUSPENSION LARGE (CARAVANES DE VOYAGE SEULEMENT) AVEC JANTES EN ALUMINIUM 13 STATION DE RACCORDEMENT AVEC FONCTIONNALITÉ D HIVERNISATION RAPIDE (CARAVANES À SELLETTE SEULEMENT) HAUT-PARLEURS EXTÉRIEURS DE GRADE MARINE AVEC LUMIÈRE DEL BLEUE AUVENT ÉLECTRIQUE À UN BOU- TON AVEC '' RETOUR RAPIDE'' DESSOUS DE L'UNITÉ ENTIÈREMENT FERMÉ ET CHAUFFÉ

ENSEMBLE ÉDITION LIMITÉE CARACTÉRISTIQUES 1 PRÉPARÉ POUR CAMÉRA DE RECUL FURRION 2 PRÉPARÉ POUR PANNEAU SOLAIRE FURRION 3 LECTEUR FURRION CD/ DVD/FM/USB BLUETOOTH 4 ÉVIER SIMPLE ENCASTRÉ EN ACIER INOXYDABLE 5 TÉLÉCOMMANDE À BOUTON FAIS FONCTIONNER: AUVENT, RALLONGES, LUMIÈRES DEL SUL'AUVENT, STABILISATEURS ÉLECTRIQUES 6 STABILISATEURS ÉLECTRIQUES 7 FOUR ENCASTRÉ AVEC COUVERT EN VERRE 8 AUVENT AVEC LUMIÈRE DEL 9 LUMIÈRE DEL À L'INTÉRIEUR 10 TIMON ÉLECTRIQUE (TIMON ÉLECTRIQUE NON INCLUS SUR LES CARAVANES À SELLETTE) 11 LUMIÈRE DEL SOUS LE COMPTOIR 1 4 8 9 2 5 3 6 10 7 11 14

PLANS DE PLANCHER C A R AVA N E S D E V O YA G E QUEEN BED TRI-FOLD SOFA T 2 7 2 RL EXTERIOR KITCHEN BUNK (ABOVE) ELECT. T 2 82 R K TRI-FOLD SOFA EXTERIOR KITCHEN CHAIR T 3 02 FK CHAIR END TABLE 15 EXTERIOR KITCHEN NIGHT STAND NIGHT STAND T 0 BH DRAWER S DIU ER RA HOW S 21' AWNING QUEEN BED NIGHT STAND SWIVEL GAS GRILL CHAIR END TABLE LAUNDRY CHUTE 14' AWNING ENT. CTR. CHAIR WARD. N/S SWIVEL GAS GRILL N/S LINEN T.V.HOOK-UP ENT. CTR./ FIREPLACE R SH ADI OW US ER ELECT. TRI-FOLD SOFA NIGHT STAND QUEEN BED ENT. CTR. LAUNDRY CHUTE T.V. HOOK-UP LINEN TWIN BED TRUNDLE BED CLOSET 21' AWNING TRI-FOLD SOFA S DIU ER RA HOW S ELECT. LARGE PASS THRU NIGHT STAND ENT. CTR. SWIVEL GAS GRILL FIREPLACE NIGHT STAND T299RE NIGHT STAND BUNK (ABOVE) END TABLE CAB. 18' AWNING QUEEN BED LAUNDRY CHUTE LINEN LAUNDRY CHUTE WARD. R SH ADI OW US ER T.V.HOOK-UP TRI-FOLD SOFA EN THEATER SEATING END TABLE CAB. FIREPLACE LIN CAB. ENT. CTR. JUMBO SEATING SH RADI OW US ER THEATER 19' AWNING GAS GRILL EXTERIOR KITCHEN ELECT.

ELECT. DRAWER EXTERIOR KITCHEN BUNK (ABOVE) NIGHT STAND BUNK (ABOVE) 17' AWNING SWIVEL GAS GRILL SWIVEL GAS GRILL T 3 1 1Q B DRAWER ELECT. NIGHT STAND QUEEN BED 20' AWNING LAUNDRY CHUTE WARD. TUB NIGHT STAND TRI-FOLD SOFA FLIP-UP BUNK TUB QUEEN BED TWIN BED TRUNDLE BED ENT. CTR. LAUNDRY CHUTE JUMBO WARD. TRI-FOLD SOFA TRUNDLE BED BUNK (ABOVE) ENT. CTR. WARD. JUMBO TWIN BED BUNK (ABOVE) NIGHT STAND T31 2QBU D EXTERIOR KITCHEN FIREPLACE CAB. ENT. CENTER N/S R SH ADI OW US ER CAB. THEATER SEATING N/S WALK-IN TRI-FOLD SOFA 12' AWNING T 326RL MODÈLE T272RL T282RK T299RE T0BH T2BH T311QB T312QBUD T326RL 845 700 7 570 10 936 870 977 Poids aux essieux 6390 40 6650 7810 6225 7579 6880 7277 PVV 7439 8439 7344 8574 7809 8204 Poids au timon (lbs) 7294 6799 Capacité de chargement 2351 2701 2091 2291 2516 2522 1861 2933 Longueur extérieure 34'4" 35' 35'1" 37'5" 35'6" 37'6" 35'10" 37'10" Hauteur extérieure 11' 11' 11' 11' 11'2" 11' 11' 11' Capacité en eau fraîche (gal.)* Capacité en eaux noires (gal.) 31 Capacité en eaux grises (gal.) 48 78 48 50 Grandeur des pneus (pouces) 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" Grandeur de l auvent (pieds) 20' 21' 18' 20' 20' 18' 18' 12' Voir la couverture arrière pour plus d'informations sur les poids. * Incluant chauffe-eau 16

ENT. CTR. 20' AWNING ELECT. EXTERIOR KITCHEN ELF SH SHELF WASHER /DRYER PREP. SHELVES END TABLE THEATER SEATING FREE STANDING RESIDENTIAL TUB SEAT LINEN CURIO SOFA F 27 6R L I S SWIVEL GAS GRILL SHELVES TRI-FOLD FIREPLACE LARGE PASS THRU SHELF TRI-FOLD SOFA END TABLE LINEN B. ENT. CENTER END TABLE SEAT RESIDENTIAL TUB CA END TABLE ELF SH THEATER SEATING CURIO PLANS DE PLANCHER CARAVANES À SELLETTE 12' AWNING F 337 BA R EN TE C E R TA I NT NM ER EN F2 86R L FREE STANDING ELF SH SHELF WASHER /DRYER PREP. CHAIR 12' AWNING CHAIR LINEN RANG E ENT. CTR. W/FIREPLACE 15' AWNING T M IC R FREE STANDING SEAT RESIDENTIAL TUB CHAIR L-SOFA O. WASHER /DRYER PREP. LARGE PASS THRU SHELF SEAT RESIDENTIAL TUB CHAIR TABLE ELF SH TRI-FOLD SOFA F 346RK TWIN BED SWIVEL GAS GRILL ELF SH SHELF WASHER /DRYER PREP. F 356QB DRAWER SEAT RESIDENTIAL TUB ELECT. EXTERIOR KITCHEN 21' AWNING STOCK ONLY ENT. CTR./FIREPLACE SHELF T.V. HOOK-UP WARD. LADDER 16' AWNING F3 2 7 R E 17 TUB LARGE PASS THRU ELF WASHER /DRYER PREP. RY CHAIR TRUNDLE BED NT CHAIR FREE STANDING TRI-FOLD SOFA JUMBO TWIN BED SEAT RESIDENTIAL TUB DRAWERS BUNK SH CA ENTERTAINMENT CTR. FIREPLACE CAB. L-SOFA PA CAB. K SIN B. LARGE PASS THRU

ELECT. END TABLE SWIVEL GAS GRILL EXTERIOR KITCHEN FIREPLACE ELF SH SHELF WASHER /DRYER PREP. ELECT. LINEN RESIDENTIAL TUB 16' AWNING F 386F BK EXTERIOR KITCHEN ELF SHELF THEATER SEATING RESIDENTIAL TUB TRI-FOLD SOFA 20' AWNING FREE STANDING F37 2 R D MODÈLE F276RLIS WASHER /DRYER PREP. SEAT LINEN SH LARGE PASS THRU HUTCH TRI-FOLD SOFA ENTERTAINMENT CAB. CENTER FIREPLACE SEAT CAB. ENT.CTR. F 3 68R L B H K LINEN TRI-FOLD SOFA 19' AWNING SWIVEL GAS GRILL SHELF THEATER SEATING TRI-FOLD SOFA ENT. CTR. WASHER /DRYER PREP. FIREPLACE END TABLE T.V. HOOK-UP END TABLE RESIDENTIAL TUB SEAT TRUNDLE BED TWIN BED SEATING FREE STANDING ELF THEATER END TABLE BUNKS SH F286RL F327RE F337BAR F346RK F356QB F368RLBHK F372RD F386FBK Poids au timon (lbs) 1795 1625 1795 1990 1840 1790 2080 2125 2040 Poids aux essieux 7550 6815 7690 8020 8105 9400 8785 8965 8495 PVV 9404 8499 94 10069 10004 11249 10924 11149 10594 Capacité de chargement 2791 3286 2651 2321 2236 21 3156 2976 3446 Longueur extérieure 36'3" 34'1" 36'5" 39'7" 38'6" 42'3" 42' 43'0" 40'8" Hauteur extérieure 12'10" 12'10" 13' 13'2" 13'2" 13'2" 13'2" 13'2" 13'2" Capacité en eau fraîche (gal.)* Capacité en eaux noires (gal.) Capacité en eaux grises (gal.) 62 90 Grandeur des pneus (pouces) 16" 15" 16" 16" 16" 16" 16" 16" 16" Grandeur de l auvent (pieds) 15' 16' 16' 13' 17' 21' 19' 20' 18' Voir la couverture arrière pour plus d'informations sur les poids. * Incluant chauffe-eau 18

PNBV (poids nominal brut du véhicule) : le poids maximal permit de l unité à pleine charge. Il inclut tous les poids, plus tous les fluides, cargaisons, équipements et accessoires optionnels. Pour des raisons de sécurité et de performance du produit, ne pas dépasser le PNBV PNBE (poids nominal brut sur l essieu) : le poids maximum permis, incluant cargo, fluides, équipements et accessoires optionnels qui peuvent être pris en charge en toute sécurité sur tous les essieux. PVV (poids de base à la livraison)*- le poids de l appareil tel que fabriqué à l usine. Il comprend tout le poids de l unité sur les essieux, le timon ou l attelage ainsi que le gaz propane. Le PBL ne comprend pas le cargo, l eau potable, l équipement optionnel supplémentaire ou les accessoires installés par le concessionnaire. * Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels. CC (Capacité de chargement)** - la quantité de poids disponible pour l eau potable, cargaison, équipements et accessoires optionnels supplémentaires. CC est égal au PNBV moins le PBL. Le poids CC disponible devrait accueillir l eau potable (8,3 livres par gallon). Avant de remplir le réservoir d eau douce, vider les réservoirs noirs et gris afin d augmenter la capacité de chargement. **Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels. Chaque VR de Forest River est pesé à l usine avant l expédition. Une étiquette d identification du poids réel du véhicule sans charge ainsi que la capacité de charge est appliquée sur chaque VR de Forest River avant de quitter nos installations. La capacité de charge de votre unité est désignée par le poids, et non en volume, de sorte que vous ne pouvez pas nécessairement utiliser tout l espace disponible lors du chargement de votre unité. dans cette brochure est celle connue au moment de la publication. Toutefois, pendant l année, il peut être nécessaire de faire des révisions et Forest River se réserve le droit de faire tout changement, sans préavis, aux prix, couleurs, matériaux, équipements et spécifications, ainsi que l ajout de nouveaux modèles et l abandon de modèles montrés dans cette brochure. Ainsi, veuillez consulter votre concessionnaire Forest River et confirmez l existence de tout matériau, design ou spécification importants à votre décision d achat. Traduit par Claude M Dechene claudemiville@videotron.can. ASSISTANCE ROUTIÈRE D URGENCE 24/7 Pour une expérience sans souci, Forest River inclut une année d assistance Assistance routière et technique pour VR routière et technique pour VR avec tout achat de VR. Que vous soyez un nouvel adepte du style de vie en VR ou un enthousiaste aguerri, les propriétaires d unité Forest River ont un accès 24/7 à une couverture partout aux États-Unis et au Canada au service d assistance routière d urgence, technique et opérationnelle. Le service rapide et fiable de Coach-Net est au bout du fil. Centre de vérification avant livraison Voici 20,000 pieds carrés qui vous offrent une assurance de qualité. La base essentielle d un produit de haute qualité. Cette installation de pointe fait ses commentaires de façon quotidienne et immédiate à la production afin de s'assurer de la qualité de construction de chaque unité. ADHÉSION GRATUITE au groupe de propriétaires Forest River VOTRE CONCESSIONNAIRE LOCAL HERITAGE GLEN EN SAVOIR PLUS Balayez ce code à barres avec un lecteur ''QR'' sur votre téléphone intelligent pour en savoir plus à propos de Forest River. Une compagnie de Berkshire Hathaway. Forest River, Inc. 570 C.R. 1, Elkhart, IN 46515 (574) 389-40 www.forestriverinc.com/heritageglen www.forestriveraccessories.com 2017 - HERITAGE GLEN une division de Forest River Inc. Une compagnie de Berkshire Hathaway