COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 15 février 2006

Documents pareils
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Qu est-ce que le cancer du sein?

Cancer de l ovaire. traitements, soins et innovation. traitements adjuvants et de consolidation. juin 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

MYÉLOME MULTIPLE PRÉSENTATION DU TRAITEMENT. Multiple Myeloma Research Foundation 383 Main Avenue, 5th Floor Norwalk, CT États-Unis

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

Innovations thérapeutiques en transplantation

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Leucémies de l enfant et de l adolescent

NAVELBINE voie orale

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

DON DE SANG. Label Don de Soi

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

Actualités s cancérologiques : pneumologie

Chimiothérapie des cancers bronchiques non à petites cellules. Dr Aloulou Samir Médenine le 13 Juin 2015

Les facteurs de croissance lignée blanche Polynucléaires neutrophiles Grastims

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var

INFORMATIONS AUX PATIENTS ATTEINTS DE LEUCEMIE AIGUE MYELOBLASTIQUE

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

GUIDE - AFFECTION LONGUE DURÉE. Tumeur maligne, affection maligne du tissu lymphatique ou hématopoïétique. Cancer du sein

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

Greffe de moelle osseuse: Guérir ou se soigner?

Guide destiné aux patients atteints d un myélome multiple

INAUGURATION LABORATOIRE DE THERAPIE CELLULAIRE 16 FEVRIER 2012 DOSSIER DE PRESSE


COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Infection à CMV et allogreffe de cellules souches hématopoïétiques : Expérience du Centre National de Greffe de Moelle Osseuse, Tunis.

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006

Principales causes de décès selon le groupe d âge et plus

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Le don de moelle osseuse :

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

14. TRANSPLANTATION DE CELLULES SOUCHES maj 2010 HEMATOPOIETIQUE

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Bilan d Activité du Don de Plaquettes par cytaphérèse Sur une Période d une année au Service Hématologie EHS ELCC Blida.

Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté

Service d Hématologie clinique et Thérapie cellulaire Bâtiment Médico-Chirurgical - 3 ème et 4 ème étages

Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

Second cancers après cancer du sein. M. Espié Centre des maladies du sein

ALLOGREFFE DE CELLULES SOUCHES HEMATOPOÏETIQUES (CSH) CHEZ 26 PATIENTS ATTEINTS DE β THALASSEMIES MAJEURES

Orientation diagnostique devant une éosinophilie 1

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

Le don de moelle osseuse

1 of 5 02/11/ :03

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie

Cancer du sein métastatique

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Déclaration médicale Prise d effet le 1 er octobre 2012

Comprendre la greffe de cellules souches

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

Symposium des Société Française d Angéiologie (SFA) et Société Francophone de Médecine Sexuelle (SFMS), Paris, Journées internationales Francophones

Nous avons tous un don qui peut sauver une vie. D e v e n i r. donneur de moelle. osseuse

À PROPOS DU. cancer colorectal. Les choix de traitement du cancer colorectal : guide du patient

INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

Charte régionale des Réunions de Concertation Pluridisciplinaire de PACA, Corse et Monaco

Profil médico-économique de plerixafor en remobilisation dans le myélome multiple

Grossesse après cancer du sein

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

Les tumeurs bénignes ne sont pas cancéreuses. Elles ne se propagent pas à d autres parties du corps.

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

ONCOLOGIE PÉDIATRIQUE

First do no harm Hippocrates ( BC)

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

DISTRIBUTION DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR VOIE ORALE PAR L INFIRMIERE : RISQUE DE NON PRISE DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PATIENT

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

Projet aquitain de surveillance alternée des cancers du sein localisés traités

Intérêt de la TEP-FDG dans les cancers de l ovaire

.( /.*!0) %1 2"+ %#(3004) 05' 203 .(.*0"+ ) '!2"+ %#(30+ 0!"%) 4!%2) 3 '!%2"+ %#(30! &' 4!!% .+.*0%!!'!(!%2" !

Recherche Information - prévention - dépistage Actions pour les malades et leurs proches. Les cancers du sein

AIDE AU BON USAGE DES ANTICANCÉREUX ORAUX. Principales recommandations et conduites à tenir en cas d effets indésirables

La chimiothérapie intrapéritonéale de consolidation

Livret d information pour les patients atteints de Myélome multiple

Actualités sur le Virus de l'hépatite C

L allogreffe de Cellules Souches Hématopoïétiques

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

Plan de la présentation

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 15 février 2006 Examen du dossier de la spécialité inscrite pour une durée limitée conformément au décret du 27 octobre 1999 (JO du 30 octobre 1999) et à l arrêté du 15 décembre 2004 (JO du 24 décembre 2004) ALKERAN 2 mg, comprimé pelliculé Flacon de 50 comprimés(360 759-9) Laboratoire GLAXOSMITHKLINE melphalan Liste I Date de l'amm : Visa le 06/12/1968, validation 04/08/1998 Date des rectificatifs d'amm :10/04/2002 modification de la section 4.8 «effets indésirables» et de la section 5.3 «données de sécurité précliniques» du RCP. Motif de la demande : Renouvellement de l'inscription sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux. Direction de l'évaluation des actes et produits de santé 1

1 CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif melphalan 1.2. Indications - Myélome multiple, - Adénocarcinome ovarien, dans les stades avancés, - Carcinome du sein, dans les stades avancés ou en complément d un traitement chirurgical 1.3. Posologie - Myélome multiple : En association avec 40 mg par jour de prednisone : 0,15 à 0,25 mg/kg/j pendant 4 à 7 jours, en dose fractionnée. Le traitement est repris toutes les 4 à 6 semaines. La prolongation du traitement au-delà d un an chez le sujet répondeur n améliore pas les résultats. - Adénocarcinome ovarien : Cures de 0,2 mg/kg/j pendant 5 jours, renouvelées toutes les 4 et 8 semaines, en fonction de la numération sanguine. - Stade avancé du carcinome du sein : 0,15 mg/kg de poids corporel par jour ou 6 mg/m 2 de surface corporelle pendant 4 à 6 jours, à renouveler toutes les 6 semaines. La posologie sera diminuée en cas d apparition de myélotoxicité. 2 RAPPEL DES AVIS DE LA COMMISSION ET DES CONDITIONS D'INSCRIPTION Avis de la Commission du 14 février 2001-Réévaluation Niveau de service médical rendu pour cette spécialité : important 3 MEDICAMENTS COMPARABLES 3.1. Classement ATC L L01 L01A L01AA L01AA03 : ANTINEOPLASIQUES ET IMMUNOMODULATEURS : ANTINEOPLASIQUES : AGENTS ALKYLANTS : MOUTARDES A L'AZOTE : Melphalan 2

3.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique Ce sont les agents alkylants de la famille des moutardes à l azote tels que chlorméthine, chlorambucil, cyclophosphamide et ifosfamide. 3.3. Médicaments à même visée thérapeutique Ce sont les spécialités ayant les mêmes indications thérapeutiques que ALKERAN. 4 REACTUALISATION DES DONNEES DISPONIBLES DEPUIS LE PRECEDENT AVIS Les études fournies par le laboratoire évaluent principalement l efficacité de certains protocoles de chimiothérapie dans le traitement du myélome multiple. Deux études déposées concernent l utilisation du melphalan dans le traitement des adénocarcinomes ovariens. La première étude 1 est une étude rétrospective, réalisée sur 22 patientes. L objectif principal de cette étude était d évaluer le taux de réponse des tumeurs chez les femmes traitées par melphalan per os comme traitement de deuxième ligne après un traitement initial à base de sel de platine, d évaluer l impact du melphalan sur la survie sans rechute et surtout le taux de survie après les rechutes d un cancer épithélial de l ovaire «résistant» au traitement par sel de platine. Aucune patiente n a présenté une réponse au traitement, aucune survie sans rechute n a pu être rapportée. Les résultats de cette étude sont en faveur de la non utilisation du melphalan per os comme traitement chez les patientes à carcinome ovarien résistant aux traitement à base de sel de platine. La deuxième étude 2 est une étude rétrospective, réalisée sur 10 patientes. Après le traitement initial à base de paclitaxel et de sels de platine, les patientes «chimiosensibles» ont reçu un ou plusieurs traitements de 2 ème ligne avant le traitement par melphalan. Compte tenu du caractère rétrospectif de cette étude, du nombre de traitements employés (6 produits chez 10 patientes), cette étude ne peut être prise en compte par la Commission de Transparence. En revanche aucune étude n évalue l efficacité de cette spécialité dans le cadre du traitement du cancer du sein. 5 DONNEES SUR L'UTILISATION DU MEDICAMENT Selon les données IMS-EPPM (cumul mobile mai 2005), cette spécialité est prescrite uniquement dans le traitement du myélome multiple et des tumeurs malignes à plasmocytes. 1 J Hasan et al. Oral melphalan as a treatment for platinum-resistant ovarian cancer. British journal of cancer.2003;88:1828-30 2 S.Davis-Perry et al. Melphalan for the treatment of patients with recurrent epithelial ovarian cancer. AmJ Oncolgy.2003 ;26(4) :429-433 3

6 SERVICE MEDICAL RENDU ET RECOMMANDATIONS 6.1. Réévaluation du service médical rendu Caractère habituel de gravité MYELOME MULTIPLE : Ou maladie de Kahler est une hémopathie maligne chronique caractérisée par la prolifération clonale, dans la moelle osseuse, de plasmocytes tumoraux. Cette prolifération plasmocytaire est à l origine de destructions osseuses pouvant toucher l ensemble du squelette. L âge moyen de survenue est de 65 ans. Le pronostic de cette maladie est très souvent fatal. ADENOCARCINOME OVARIEN : Le cancer ovarien est souvent diagnostiqué tardivement. En effet, les ovaires sont peu accessibles à l examen physique et la symptomatologie clinique est peu spécifique. L adénocarcinome ovarien engage le pronostic vital. CARCINOME DU SEIN : Le cancer du sein est l affection tumorale la plus fréquente chez la femme et est la première cause de mortalité féminine par cancer. La survie relative à 5 ans est de 82% 3. Les facteurs de risque sont multiples, à composante hormonale, génétique et environnementale. Les cancers du sein in situ sont confinés à l intérieur des canaux galactophores ou des lobules. D autres tumeurs du sein sont invasives ou infiltrantes et sont considérées comme des stades localement avancés. Ces cancers débutent dans les canaux galactophores ou dans les lobules du sein, mais ont déjà attaqué les parois des canaux ou des glandes pour envahir le tissu adipeux mammaire avoisinant. La gravité du cancer du sein invasif est fortement déterminée par le stade de la maladie. Ces affections sont habituellement graves et engagent le pronostic vital. Efficacité et place dans la stratégie thérapeutique Cette spécialité entre dans le cadre de traitement curatif. MYELOME MULTIPLE 4 : Le traitement est symptomatique (traitement de l anémie, de l infection ou des douleurs osseuses) ou antitumoral en fonction de l âge du patient et du stade tumoral du myélome. Les myélomes multiples symptomatiques (stades II ou III de Durie et Salmon), justifient d emblée une chimiothérapie. Les médicaments les plus actifs dans le myélome multiple sont les alkylants (melphalan ou cyclophosphamide), les corticoïdes (dexaméthasone à fortes doses). Il faut y ajouter les biphosphonates et le thalidomide. Les patients les plus jeunes ( 65 ans) font habituellement l objet d un traitement intensif avec autogreffe de cellules souches du sang périphériques. Le traitement de référence est constitué par l association : melphalan-prednisone. ADENOCARCINOME OVARIEN : La chirurgie est le pilier du traitement du cancer de l ovaire. Elle permet de confirmer le diagnostic, d établir le bilan d extension, d enlever le ou les tumeurs et les organes de voisinage touchés. Elle est complétée par de la radiothérapie. 3 Chinaud F et al. Survie à cinq ans des patients ayant eu un diagnostic de cancer en 1994 en Ile-de France. Rev Epidemiol Sante publique, 2005, 53 :477-490. 4 Facon T.Myélome multiple des os. Rev Prat 2002 ;52 :63-70 4

La chimiothérapie est très souvent utilisée dans le traitement des cancers de l ovaire (stade IIB à IV) car le seul geste chirurgical ne peut traiter efficacement que les cancers qui sont restés limités à un seul ovaire. Les principaux produits de chimiothérapie utilisés dans le traitement des cancers de l ovaire sont en premier lieu les sels de platine, et en deuxième intention les anthracyclines, les taxanes et les alkylants. Les alkylants sont peu utilisés du fait de leurs effets leucémogènes. Le cyclophosphamide est actuellement l alkylant le plus utilisé. Le melphalan est utilisé parfois dans des stratégies d intensification 5, en particulier dans le conditionnement de greffe. CARCINOME DU SEIN : Traitement des formes évoluées avec progression locale et /ou métastatique du carcinome mammaire : Au stade métastatique du cancer du sein, un traitement systémique (chimiothérapie, hormonothérapie) améliore souvent la qualité de vie et peut prolonger la survie. En cas d échec des chimiothérapies à base d anthracyclines, des traitements à base de taxanes, vinorelbine (seule ou associée au fluorouracile) sont utilisés. Les alkylants type melphalan sont peu utilisés du fait de leur effet leucémogène. Dans le cancer du sein localement avancé ou métastatique, en présence de récepteurs hormonaux positifs : - chez les femmes pré-ménopausées, la suppression ovarienne définitive ou temporaire (analogues LHRH) et le tamoxifène restent les traitements hormonaux de référence. Une méta-analyse suggère l équivalence de ces deux traitements. 6 - chez les patientes ménopausées, le traitement hormonal de 1 ère intention fait appel aux anti-estrogènes : tamoxifène et, plus rarement, torémifène ou à un inhibiteur de l aromatase indiqué en première intention (anastrozole ou létrozole).en première ligne, les inhibiteurs de l aromatase montrent une efficacité supérieure à celle du tamoxifène dont l utilisation est plutôt réservée en 2 ème ligne, après échec des inhibiteurs de l aromatase. Compte tenu de l expertise de l INCa, ALKERAN per os garde encore une place dans : Le traitement des adénocarcinomes ovariens dans les stades avancés, en tant que traitement de dernier recours, chez les patientes préalablement traitées (résistantes aux taxanes et doxorubicine), ou fragiles (présentant des neuropathies ou cardiopathies). Le traitement du carcinome du sein, dans les stades métastatiques après les alternatives citées plus haut, plus particulièrement, chez les patientes âgées. ALKERAN per os est un médicament de première intention dans le traitement du myélome multiple et de deuxième intention dans le cadre du traitement de l adénocarcinome ovarien et du carcinome du sein. 5 Bulletin du cancer. Volume 88, numéro 9, 842-51, septembre 2001, dossier thématique: greffe de cellules souches sanguines. 6 Crump M. An individual patient-based meta-analysis of tamoxifen versus ovarian ablation as first line endocrine therapy for premenopausal women with metastatic breast cancer. Breast Cancer Res Treat. 1997 Jul;44(3):201-10 5

Rapport efficacité/effets indésirables : Les effets indésirables sont principalement hématologiques (leucémies aiguës, hypoplasie médullaire, anémie hémolytique), gastro-intestinaux (nausées, vomissements, diarrhées, stomatites), allergiques (urticaires, œdèmes, éruptions cutanées et chocs anaphylactiques), respiratoires (pneumonie interstitielle, fibrose pulmonaire), hépatiques et rénaux. Le rapport efficacité/effets indésirables est important. Conclusion du service médical rendu Le service médical rendu par cette spécialité dans l ensemble de ses indications est important. 6.2. Recommandations de la commission de la transparence Avis favorable au maintien de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux dans les indications et posologies de l AMM. Conditionnement : il est adapté aux conditions de prescription Taux de remboursement : 100% 6