RBK PROTHÈSE DE GENOU À PLATEAU ROTATOIRE

Documents pareils
Quel que soit le matériel d ostéosynthèse, un certain nombre de principes permettent de bien conduire le geste chirurgical

ACTIV ANKLE FIBULA DISTALE ET DIAPHYSAIRE INNOVATION MEANS MOTION

LA PROTHESE TOTALE DE GENOU

Technique Opératoire. Plaque Fyxis P l aq u e P o u r Arthrodèse MTP du Pre m i e r R ayo n

Système LCP à angulation variable 2.4/2.7 pour avant-pied/médio-pied. Plaques spécifiques pour ostéotomies, arthrodèses et fractures du pied.

PROTHÈSE TOTALE DE GENOU

Casaques, champs, trousses chirurgicales et customs packs RENFORCEZ VOTRE DÉFENSE CONTRE LES INFECTIONS EN CHIRURGIE

Articulations du coude et de l avant-bras

La reprise de la vie active

La main traumatique: traumatismes ostéo- articulaires des doigts longs. DR Moughabghab

Commune de LATOUR-BAS-ELNE

Editors Choice

74 cm - 89 cm INSTRUCTIONS DEMONTAGE KOMPACT

Sommaire buses. Buses

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Un avantage décisif pour la résection des polypes et des myomes. Système

Le PalaMeter Tout simplement astucieux.

Guide d installation

INTÉRÊT DU SCANNER 3D DANS LA MESURE DE L'ANTÉVERSION DES COLS FÉMORAUX

Conçu pour plaire. à tout le monde... sauf aux cambrioleurs! BLOC-PORTE BLINDÉ FORGES G 372 CERTIFIÉ BP 2

La chirurgie dans la PC

Un concentré de résistance...tout en beauté!

Prothèse Totale de Genou

quick 42 QUICK 42 Le banc de redressage polyvalent destiné au traitement de tous les chocs Your safety our mission

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

GUIDE DE FABRICATION LES ORTHÈSES TIBIO-PÉDIEUSES. Programme de réadaptation physique

Suunto Monitor ; la ceinture émetteur Suunto ANT, vendue avec les Suunto t3, t4 et t6.

Les fractures de l extrémité inférieure du radius (238) Professeur Dominique SARAGAGLIA Mars 2003

Traitement des Pseudarthroses des Os Longs par Greffe Percutanée de Moelle Osseuse Autologue Concentrée

C es interventions étaient effectuées à ciel

La sécurité. et le confort au meilleur prix! BLOC-PORTE BLINDÉ PALIERIS G 371C - CLASSE 3 *

E-MAG Active BILATÉRAL JUSQU'À 100 KG OU UNILATÉRAL JUSQU'À 85 KG. Information produit

Chirurgie articulaire secondaire Pr. Philippe PELISSIER

Apport de l AQM, en pratique clinique, dans les indications d appareillage chez l enfant Paralysé Cérébral (PC)

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Veraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D)

SURGICAL POWER & ACCESSORIES. Rx Only IR-02.14

Inserts DiaStemm compatibles Swiss Made La Haute Technologie à un prix inégalé

L indépendance à chaque pas de la vie. Groupe. Votre meilleur allié. Visitez notre site :

Retrouvez le catalogue sur :

Positionnement de l implant

SOL FORTE ÉPAISSEUR INDUSTRIAL FLORIM

RÈGLEMENT ANNOTÉ SUR LE BARÈME CORPORELS

REEDUCATION APRES RUPTURE DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR OPERE

Table basse avec tablette encastrée

BACTÉRIE PARTICULE D ARGENT

Licence professionnelle Systèmes d information, méthodes et outils

ORL /2015-FR CLEARVISION II. Pour le nettoyage peropératoire de la lentille distale

PROTHÈSE AMPUTATION. Amputation fémorale. Prescription

Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre

LA REEDUCATION APRES UNE PROTHESE DE HANCHE. Consultation d Orthopédie

Les anomalies des pieds des bébés

PROFIL NICOMATIC KIT PRESSE - JOURNALISTES

POZ IN FORM PHARMAOUEST INDUSTRIES

Technique de thermorégulation et de production d eau froide First Choice in Temperature Control


INFORMATION CONCERNANT L OSTEOTOMIE DU GENOU

Manuel des bonnes pratiques avec CATIA V.5

OSSIFICATION DU LIGAMENT VERTEBRAL COMMUN POSTERIEUR ET DU LIGT JAUNE: MYELOPATHIE CERVICALE SUBAIGUE

Information destinée aux patients Votre rééducation après une opération du ligament croisé antérieur du genou

EVOline. Consolidation Point

(51) Int Cl.: B23P 19/00 ( ) B23P 19/04 ( ) F01L 1/053 ( )

Une avancée majeure dans le domaine de l implantologie. Roxolid SLActive Moins invasif pour de nouveaux standards

systèmes étendus Guide des Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign

Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE

POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO /2013-FR

PROGRESSONS MAIN DANS LA MAIN EN IMPLANTOLOGIE

Poseuse de systèmes intérieurs

Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques

Prothèse Totale de Hanche

Integrated Ceramics. Une flexibilité. fascinante.

Cahier des Prescriptions Techniques d exécution CPT Sols Grands formats - Travaux neufs

Groupe de travail ITIL - Synthèse 2011

À propos de Phenix Systems

COMMISSION NATIONALE D EVALUATION DES DISPOSITIFS MEDICAUX ET DES TECHNOLOGIES DE SANTE. AVIS DE LA COMMISSION 08 février 2011 CONCLUSIONS

Technologie innovante d aspiration et de filtration

DOCUMENTATION TECHNIQUE

Brochure Patients. Les implants dentaires : Une solution naturelle et élégante pour retrouver confiance en soi.

Experts & partenaires pour une offre globale haute performance

Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables

S3CP. Socle commun de connaissances et de compétences professionnelles

Thème 17: Optimisation

LES ORTHESES DE COMPRESSION CONTENTION

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

Retrouvez votre Sourire! Les implants dentaires peuvent vous aider à retrouver un sourire naturel.

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

Amputations partielles traumatiques de la main. Colette Gable - Ergothérapeute CDS - IRR Nancy

Machine engineering. MACHINES HORIZONTALES A DECOUPER LES CONTOURS OFS 222 OFS-HE 3 OFS-H TWINCUT FSM I

Les connexions. Multifonctions. Avantage. Forme ronde et non carrée :

Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

Schlüter -KERDI-BOARD Support de pose, panneau de construction, étanchéité composite

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

MECANIQUE, MODULAIRE, NOVATEUR. DOM ix Saturn. Extrêmement sûr. Totalement flexible. SECURITE, QUALITE, DOM.

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

Citrix XenDesktop avec la technologie FlexCast. Citrix XenDesktop : la virtualisation des postes de travail pour tous.

Collimateur universel de réglage laser

Géotechnique DYWIDAG Boulons en roche

Vous accueille et vous informe. Service de Rééducation Médico-technique Plateau technique de Salies du Salat

Transcription:

Technique opératoire Operative Technique Annexe à: Prothèse avec conservation du ligament croisé/postéro-stabilisée Technique opératoire RBK PROTHÈSE DE GENOU À PLATEAU ROTATOIRE

TABLE DES MATIÈRES Remarque sur l implant...2 Préparation du fémur...2 Préparation du tibia et de la rotule...2 Préparation du tibia...2 Détermination de la taille du tibia...2 Détermination de la position de l embase tibiale...3 Réduction d essai...3 Positionnement tibial...4 Préparation finale du tibia et essai...4 Assemblage de l Implant d Essai Tibial...5 Préparation de l aileron tibial...6 Assemblage de l insert tibial d essai...6 Mise en place de l insert tibial d essai...7 Réduction d essai finale...7 Implantation finale de l embase tibiale RBK...8 Implantation finale de la prothèse tibiale...8 Gamme d implants et d instruments Optetrak RBK...9 INTRODUCTION Le genou à plateau rotatoire Optetrak présente tous les avantages: ceux d un genou à plateau fixe et ceux d un genou à plateau mobile, combinés en un système unique. La surface articulaire proximale fixe permet une flexion de 145 degrés tout en maintenant la congruence optimisée d Optetrak qui a déjà fait ses preuves. Le dessin breveté de la surface articulaire inférieure, en forme de vague, offre une excellente liberté en rotation ainsi qu une cinématique prévisible. Ces deux surfaces articulaires contribuent ensemble à maintenir l alignement optimal et à minimaliser les contraintes de contact.

Remarque sur l implant L Optetrak RBK utilise le composant fémoral Hi-Flex standard. Des composants tibiaux à plateau fixe Hi-Flex doivent être disponibles au cas où cette option s avérerait nécessaire. Les inserts Hi-Flex et les embases tibiales standards composent les implants tibiaux Hi-Flex. Une embase tibiale de taille 1 Delta à implanter et une autre d essai doivent être incluses lorsqu il est nécessaire d opter pour la pose d un implant Hi-Flex à plateau fixe. Figure 1 Évaluation de la taille au moyen de l embase tibiale d essai RBK Préparation du fémur Le fémur est préparé avec l instrumentation Optetrak selon la technique opératoire standard. Remarque: Le composant fémoral Hi- Flex nécessite un guide de résection intercondylienne Hi-Flex. Figure 2 Évaluation de la taille au moyen de l embase tibiale d essai standard Préparation du tibia et de la rotule Le tibia et la rotule sont préparés selon la technique opératoire standard. Préparation du tibia Détermination de la taille du tibia Déterminer la taille de la surface de la coupe tibiale au moyen de l embase tibiale d essai RBK (Figure 1) ou de l embase tibiale d essai standard (Figure 2). Pour une taille donnée de composant fémoral, le chirurgien a le choix entre trois tailles d embase : la même taille que le composant fémoral, une taille supérieure et une taille inférieure (Tableau 1). Tableau 1 Tableau de compatibilité entre la taille du fémur et la taille du tibia Taille du fémur Hi-Flex Taille de l insert tibial RBK Taille de l embase tibiale RBK Embase tibiale d essai RBK Implant ou instrument Implant Instrument 1F 2F 3F 4F 5F 1F 2F 3F 4F 5F 1F/1T 1F/2T 2F/1T 2F/2T 1F/1T 1F/2T 2F/1T 2F/2T Quille tibiale d essai RBK 1T 2T 2F/3T 2F/3T 3T 4T 3F/2T 3F/2T 1T 2T 3F/3T 3F/4T 4F/3T 4F/4T 3F/3T 3F/4T 4F/3T 4F/4T 3T 4T 4F/5T 4F/5T 5T 5F/4T 5F/4T 3T 4T 5F/5T 5F/5T 5T 2

Figure 3 Insert et embase tibiaux d essai RBK Détermination de la position de l embase tibiale Placer l embase tibiale d essai précédemment sélectionnée sur la coupe tibiale. Placer ensuite un insert tibial de l une des quatre épaisseurs disponibles (9mm, 11mm, 13mm et 15mm) sur l embase tibiale d essai (Figure 3). Réduction d essai Une réduction d essai peut alors être réalisée afin d évaluer la stabilité de l insert tibial d essai (Figure 4). Remarque: Le mouvement de l insert tibial d essai par rapport à l embase tibiale d essai n est limité que par la forme de vague. Figure 4 Réduction d essai 3

Figure 5 Positionnement tibial en rotation Positionnement tibial Repérer la rotation de l embase tibiale en traçant une marque sur la surface antérieure du tibia (Figure 5). Figure 6 Positionnement de l embase tibiale d essai standard Préparation finale du tibia et essai Mettre en place l embase tibiale d essai standard sur la coupe tibiale. Aligner le centre de l embase tibiale d essai avec la marque précédemment tracée sur le tibia et fixer l embase par des broches (Figure 6). Poursuivre la préparation du tibia selon la technique chirurgicale standard. 4

Assemblage de l Implant d Essai Tibial Sélectionner la taille de quille tibiale d essai Optetrak RBK qui correspond à l embase tibiale d essai Optetrak RBK utilisée précédemment en faisant correspondre le nombre «T». Par exemple, si l embase tibiale d essai Optetrak RBK sélectionnée est «3F/2T», il faut choisir la quille tibiale d essai Optetrak RBK taille «1T-2T», comme définie par le tableau 1. A noter que les quilles tibiales d essai sont différentes selon que l embase tibiale soit cimentée ou pas. Assembler la quille tibiale d essai Optetrak RBK avec l embase tibiale d essai Optetrak RBK en la verrouillant grâce à un système à baïonnette, par une rotation de 45 dans le sens horaire (Figure 7). Figure 7 Assemblage de l embase tibiale d essai RBK 5

Figure 8 Préparation de l aileron tibial Préparation de l aileron tibial Insérer l impacteur tibial RBK dans l embase tibiale d essai et le visser dans la quille tibiale d essai. Insérer l ensemble tibial d essai RBK dans le canal tibial précédemment préparé et l enfoncer au moyen de l impacteur jusqu à ce qu il soit bien en place pour terminer la préparation de l os (Figure 8). Une force minimale est nécessaire pour faire de la place supplémentaire au composant RBK. Assemblage de l insert tibial d essai Le plot modulaire d essai peut être vissé dans la partie inférieure de l insert tibial d essai précédemment sélectionné (Figure 9). Figure 9 Assemblage de l insert tibial d essai 6

Mise en place de l insert tibial d essai Placer l ensemble de l insert d essai dans l ensemble tibial d essai (Figure 10). Réduction d essai finale Évaluer la stabilité du genou en extension et en flexion (Figure 11). Figure 10 Mise en place de l insert tibial d essai Figure 11 Réduction d essai finale Figure 12 Implantation de l embase tibiale 7

Figure 13 Remplissage des découpes sous l embase tibiale avec du ciment Implantation finale de l embase tibiale RBK L impacteur tibial permet d implanter la prothèse tibiale finale (Figure 12).Sur le modèle cimenté, le ciment doit être appliqué sur la prothèse et les surfaces osseuses alors que sa viscosité est encore assez faible afin de garantir sa bonne pénétration dans l os spongieux. Appliquer le ciment sur le tibia proximal et sur la surface distale de l embase tibiale sans oublier la quille en utilisant un pistolet à ciment ou à défaut à la main en veillant à bien pressuriser le ciment. S assurer que la coupe osseuse et la surface de l implant sont complètement recouvertes de ciment. S assurer que le ciment a bien pénétré dans les découpes prévues à cet effet sous le plateau tibial (Figures 13-15). Veiller à ne pas placer trop de ciment sur la partie postéro-latérale de l implant afin de limiter le nettoyage dans la capsule postérieure. Il n est pas nécessaire d appliquer de ciment sur le modèle press-fit. Insérer l embase tibiale à la main dans le canal préparé à cet effet. L embase peut maintenant être mise en place. Pour cela, placer l impacteur tibial sur la surface proximale et frapper avec un maillet. Implantation finale de la prothèse tibiale Poursuivre la préparation du genou selon la technique chirurgicale standard. Figure 14 Embase tibiale complètement recouverte de ciment Figure 15 Embase tige complètement recouverte de ciment 8

Gamme d implants et d instruments Optetrak RBK 264-21-09 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 1, 9mm 264-21-11 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 1, 11mm 264-21-13 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 1, 13mm 264-21-15 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 1, 15mm 264-22-09 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 2, 9mm 264-22-11 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 2, 11mm 264-22-13 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 2, 13mm 264-22-15 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 2, 15mm 264-23-09 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 3, 9mm 264-23-11 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 3, 11mm 264-23-13 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 3, 13mm 264-23-15 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 3, 15mm 264-24-09 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 4, 9mm 264-24-11 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 4, 11mm 264-24-13 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 4, 13mm 264-24-15 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 4, 15mm 264-25-09 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 5, 9mm 264-25-11 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 5, 11mm 264-25-13 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 5, 13mm 264-25-15 Insert tibial RBK PS Hi-Flex, taille 5, 15mm 260-04-21 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, cimentée, taille 2F/1T 260-04-32 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, cimentée, taille 3F/2T 260-04-43 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, cimentée, taille 4F/3T 260-04-54 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, cimentée, taille 5F/4T 262-04-21 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, non cimentée, taille 2F/1T 262-04-32 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, non cimentée, taille 3F/2T 262-04-43 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, non cimentée, taille 4F/3T 262-04-54 Embase tibiale RBK à aileron, taille inférieure, non cimentée, taille 5F/4T 260-04-11 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, cimentée, taille 1F/1T 260-04-22 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, cimentée, taille 2F/2T 260-04-33 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, cimentée, taille 3F/3T 260-04-44 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, cimentée, taille 4F/4T 260-04-55 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, cimentée, taille 5F/5T 262-04-11 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, non cimentée, taille 1F/1T 262-04-22 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, non cimentée, taille 2F/2T 262-04-33 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, non cimentée, taille 3F/3T 262-04-44 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, non cimentée, taille 4F/4T 262-04-55 Embase tibiale RBK à aileron, taille pour taille, non cimentée, taille 5F/5T 260-04-12 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, cimentée, taille 1F/2T 260-04-23 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, cimentée, taille 2F/3T 260-04-34 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, cimentée, taille 3F/4T 260-04-45 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, cimentée, taille 4F/5T 262-04-12 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, non cimentée, taille 1F/2T 262-04-23 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, non cimentée, taille 2F/3T 262-04-34 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, non cimentée, taille 3F/4T 262-04-45 Embase tibiale RBK à aileron, taille supérieure, non cimentée, taille 4F/5T 9

265-21-09 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 1, 9mm 265-21-11 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 1, 11mm 265-21-13 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 1, 13mm 265-21-15 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 1, 15mm 265-22-09 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 2, 9mm 265-22-11 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 2, 11mm 265-22-13 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 2, 13mm 265-22-15 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 2, 15mm 265-23-09 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 3, 9mm 265-23-11 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 3, 11mm 265-23-13 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 3, 13mm 265-23-15 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 3, 15mm 265-24-09 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 4, 9mm 265-24-11 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 4, 11mm 265-24-13 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 4, 13mm 265-24-15 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 4, 15mm 265-25-09 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 5, 9mm 265-25-11 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 5, 11mm 265-25-13 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 5, 13mm 265-25-15 Insert tibial d essai RBK PS Hi-Flex, taille 5, 15mm 261-05-21 Embase tibiale d essai RBK, taille inférieure, taille 2F/1T 261-05-32 Embase tibiale d essai RBK, taille inférieure, taille 3F/2T 261-05-43 Embase tibiale d essai RBK, taille inférieure, taille 4F/3T 261-05-54 Embase tibiale d essai RBK, taille inférieure, taille 5F/4T 261-05-11 Embase tibiale d essai RBK, taille pour taille, taille 1F/1T 261-05-22 Embase tibiale d essai RBK, taille pour taille, taille 2F/2T 261-05-33 Embase tibiale d essai RBK, taille pour taille, taille 3F/3T 261-05-44 Embase tibiale d essai RBK, taille pour taille, taille 4F/4T 261-05-55 Embase tibiale d essai RBK, taille pour taille, taille 5F/5T 261-05-12 Embase tibiale d essai RBK, taille supérieure, taille 1F/2T 261-05-23 Embase tibiale d essai RBK, taille supérieure, taille 2F/3T 261-05-34 Embase tibiale d essai RBK, taille supérieure, taille 3F/4T 261-05-45 Embase tibiale d essai RBK, taille supérieure, taille 4F/5T 261-30-12 Aileron/Broche d embase tibiale d essai RBK, cimenté, taille 1T/2T 261-30-34 Aileron/Broche d embase tibiale d essai RBK, cimenté, taille 3T/4T 261-30-56 Aileron/Broche d embase tibiale d essai RBK, cimenté, taille 5T/6T 263-30-12 Aileron/Broche d embase tibiale d essai RBK, non cimenté, taille 1T/2T 263-30-34 Aileron/Broche d embase tibiale d essai RBK, non cimenté, taille 3T/4T 263-30-56 Aileron/Broche d embase tibiale d essai RBK, non cimenté, taille 5T/6T 261-03-00 Manche d impacteur RBK 261-03-06 Impacteur embase tibiale RBK 261-00-00 Plot universel d insert tibial d essai 261-31-00 Boîte de l Instrumentation complète 10

Non commercialisé aux États-Unis Pour plus d informations sur ce produit, nous vous invitons à vous reporter à la notice d utilisation du Système Exactech Optetrak. Pour plus d informations sur les gamme de produits Exactech, nous vous invitons à contacter le Service clientèle d Exactech, Inc. 2320 NW 66th Court, Gainesville, Floride 32653-1630, États-Unis. +1 352 377 1140, +1 800 392 2832 ou Télécopie +1 352 378 2617. Représentant européen agréé MediMark Europe 11, rue Emile Zola B.P. 2332 38033 Grenoble Cedex 2 France Brevet WO 2005/009298 et autres brevets en instance France Medica A subsidiary of Exactech Parc D'Innovation Le Pythagore BP 40154 Rue Jean Sapidus 67404 Illkirch Cedex, France Phone: +33 388-673-712 Fax: +33 388-664-420 Website: www.exactech.fr Bureau de corporation 2320 NW 66th Court Gainesville, FL 32653 USA Tel: +1 352-377-1140 Fax: +1 352-378-2617 La société Exactech est fière d avoir des filiales et distributeurs dans différentes régions du monde. Pour obtenir plus d informations sur les produits Exactech disponibles dans votre pays, veuillez consulter notre site: www.exac.com 2010 Exactech, Inc. UNE SOCIÉTÉ CERTIFIÉE ISO 13485 352-377-1140 1-800-EXACTECH www.exac.com 712-18-34-FR Rev. B Technique opératoire RBK 1010 *+$712-18-34-FR0*