Arthrocentesis and viscosupplementation as treatment modalities for arthralgia of the temporomandibular joint Vos, Lukas Matthijs

Documents pareils
DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Application Form/ Formulaire de demande

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

Gestion des prestations Volontaire

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

Déploiement OOo en environnement Windows Terminal Server

Créer un blog ou un site e-commerce avec WordPress

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

Demande d inscription

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Practice Direction. Class Proceedings

ANNALES ISLAMOLOGIQUES

BULLETIN DE L INSTITUT FRANÇAIS D ARCHÉOLOGIE ORIENTALE

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

Contents Windows

Climate Change Le questionnaire et le scoring. Esther Stoakes Technical Officer - Scoring. Page 1

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

Insérer des images dans Base

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

Comment Accéder à des Bases de Données MySQL avec Windows lorqu'elles sont sur un Serveur Linux

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

BULLETIN DE L INSTITUT FRANÇAIS D ARCHÉOLOGIE ORIENTALE

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

Qualité et ERP CLOUD & SECURITY (HACKING) Alireza MOKHTARI. 9/12/2014 Cloud & Security

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

Utiliser un proxy sous linux

Comment Utiliser les Versions, les Modification, les Comparaisons, Dans les Documents

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

SunATM 4.0 Release Notes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Archived Content. Contenu archivé

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

Q-global Privacy Policy (Version française ci-dessous)

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

ANNALES ISLAMOLOGIQUES

Gestion des certificats en Internet Explorer

Configurer la supervision pour une base MS SQL Server Viadéis Services

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

How to Login to Career Page

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Badge «Vie personnelle et Digital»

Services à la recherche: Data Management et HPC *

Installation d'un serveur RADIUS

M.Benmimoun MD,MBA Medical Operations Director

OPTI JOINT. le complément alimentaire pour des articulations souples & un cartilage sain

What s New. Sun ONE Application Server. Version 7, Enterprise Edition

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

Orthèse Narval O.R.M. L orthèse innovante et confortable dans le traitement du SAOS

Notice Technique / Technical Manual

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S

Francoise Lee.

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

F-7a-v3 1 / Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

Nouveautés printemps 2013

Décret n du 19 octobre

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

OpenOffice.org Calc Ouvrir un classeur

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

Comment Créer une Base de Données Ab Initio

Transcription:

Arthrocentesis and viscosupplementation as treatment modalities for arthralgia of the temporomandibular joint Vos, Lukas Matthijs IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2014 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Vos, L. M. (2014). Arthrocentesis and viscosupplementation as treatment modalities for arthralgia of the temporomandibular joint [S.l.]: [S.n.] Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 05-03-2017

Résumé 157

Résumé L arthralgie de l articulation temporo-mandibulaire (ATM) est souvent un processus dégénératif. Ce processus entraîne la destruction de molécules essentielles pour le système de lubrification, les surfaces articulaires de fibrocartilage et l os sous-chondral. Par suite d inflammations secondaires, une douleur dans et autour l articulation, et une restriction des mouvements de la mandibule sont des symptômes les plus importants. La dégénérescence de l ATM devient souvent chronique et a des conséquences considérables sur la qualité de vie du malade. Une intervention adéquate est essentielle afin de minimiser l effet de ce processus sur la qualité de vie du patient ou même empêcher les symptômes de devenir chroniques. Habituellement, la thérapie initiale consiste en une explication du processus dégénératif, la prescription d un régime à base d aliments mous, et l indication d exercices à faire à la maison. Si indiqué, une physiothérapie ou la pose d attelle dentaire peuvent y être ajoutés. Cette approche conventionnelle est souvent longue et les résultats ne sont pas toujours satisfaisants. Habituellement, si la thérapie conventionnelle échoue, l arthrocentèse est l option thérapeutique suivante. L arthrocentèse consiste à placer une ou deux aiguilles dans l interligne articulaire pour réaliser un lavage des médiateurs inflammatoires avec ou sans application de médicaments. L objectif général de cette thèse était d étudier l efficacité clinique et l influence économique d arthrocentèse comme thérapie initiale, et d explorer l applicabilité de la viscosupplémentation dans l ATM. Dans le chapitre 2 une recherche systématique de la littérature médicale est conduite pour trouver les témoignages se rapportant à l efficacité de ces modalités de traitement. Les résultats de cette recherche montrent que l efficacité des deux options paraît égale en ce qui concerne les fonctions de la mandibule, mais que pour ce qui concerne la douleur dans et autour l articulation le lavage semble plus efficace. Bien qu habituellement, l arthrocentèse ne soit pas appliquée comme thérapie initiale. Dans le chapitre 3, l arthrocentèse était appliquée comme thérapie initiale pour explorer la valeur ajoutée d une application intra articulaire des médicaments (dexamethasone) suite à l arthrocentèse. Cette étude n était pas destinée à étudier l efficacité de l arthrocentèse comme thérapie initiale. Cependant, les résultats de cette approche étaient prometteurs, en particulier puisque le résultat thérapeutique était basé principalement sur le lavage de l articulation et que l application subséquente des médicaments n a pas amélioré le résultat significatif en ce qui concerne la douleur et la fonction mandibulaire. L efficacité de l arthrocentèse comme thérapie initiale était explorée au moyen d un essai contrôlé randomisé décrit dans le chapitre 4. Basé sur le résultat du chapitre 3, l hypothèse était que l arthrocentèse peut être plus efficace en ce qui concerne la douleur et la fonction mandibulaire que l approche courante. Dans cette recherche, les patients étaient divisés en deux groupes. Comme thérapie initiale, un groupe a reçu l arthrocentèse et l autre groupe la thérapie courante. Ensuite, pour évaluer les résultats au fil du temps, une période de suivi de six mois a été appliquée. Les résultats de cette recherche indiquent que la douleur et la dégradation de la fonction mandibulaire sont réduites plus rapidement si on utilise l arthrocentèse comme thérapie initiale que si on applique la thérapie courante. 158

Cependant, au bout de six mois, les deux modalités de traitement aboutissent à des résultats comparables. Outre l influence sur la qualité de la vie, d un point de vue sociétal, l arthralgie de l ATM a aussi une conséquence économique considérable. Le traitement est coûteux, les patients peuvent être moins efficaces dans leur travail, ou même obligés de s absenter temporairement. Actuellement, les coûts des soins de santé sont un des enjeux majeurs en politique. Par conséquent, analyser l impact économique des différentes options de traitement est aussi important que d en déterminer l efficacité clinique. Dans le chapitre 5 l évaluation économique d un point de vue sociétal est décrite en ce qui concerne le traitement initial par l arthrocentèse ou par l approche courante. Les résultats de cette recherche suggèrent que l arthrocentèse est efficace pour réduire les coûts car les patients vont mieux plus rapidement quand ils reçoivent une arthrocentèse, et ce pour un moindre coût. Dans le chapitre 6 les preuves disponibles dans la littérature médicale en ce qui concerne une des théories les plus frappantes pour expliquer une partie de l arthropathie ATM étaient recherchées. Les résultats de cette recherche systématique n apportent aucune preuve pour soutenir ou rejeter l hypothèse que la blessure hypoxie-reperfusion se produit en ostéoarthrite de l ATM. Il y avait les preuves faibles pour soutenir l occurrence de la blessure hypoxie-reperfusion en arthropathie de l articulation du genou. Une différence importante entre l ATM et l articulation du genou est le type de cartilage articulaire. Cependant, les résultats de la recherche décrite dans le chapitre 7 indiquent qu en ce qui concerne les produits de dégradation du cartilage, il n y a pas de différences significatives entre les deux articulations. Pourtant, le composant inflammatoire était plus évident en ostéoarthrite de l ATM. Dans le chapitre 8 les marqueurs de dégradation du cartilage et de l inflammation ont été comparés dans le cas de l ATM ostéoarthritique et de l ATM sain. Les changements supposés de ces marqueurs en ostéoarthrite de l ATM semblent être proportionnels. Par conséquent, l aggravation du processus d inflammation s accompagne d une augmentation de la dégradation du cartilage. Afin de rétablir la rhéologie, réduire la dégradation du cartilage, la douleur et le processus d inflammation, plusieurs substances peuvent être appliqués par voie intra articulaire de l ATM. Une des substances digne d intérêt est l acide hyaluronique. Cependant, il n existe pas de protocole de recherche pour explorer l efficacité de l application d acide hyaluronique dans l ATM, en double aveugle. Le chapitre 9 décrit un protocole expérimental qui peut permettre la recherche en double aveugle. Bien que ce protocole soit analysé dans une étude de cas, les résultats sont prometteurs. En outre, l horaire d administration qui découle de la recherche sur l articulation du genou semble aussi efficace dans l ATM, bien que le cas décrit dans ce chapitre soit un cas d arthralgie de l ATM relativement sévère. Basé sur les preuves disponibles dans la littérature et les résultats décrits dans cette thèse, une place plus éminente pour l arthrocentèse dans le traitement de l ATM semble justifiée. L arthrocentèse comme thérapie initiale peut être efficace pour réduire les coûts car les patients vont mieux plus rapidement quand ils reçoivent une arthrocentèse, et ce pour un moindre coût. Cependant, la modification des modalités de traitement existantes 159

et le développement des nouvelles options thérapeutiques sont encore nécessaires pour améliorer l efficacité clinique. Les options de traitement qui sont testées dans les grandes articulations synoviales peuvent servir de point de départ. Cependant, de la recherche approfondie de ces modalités de traitement dans l ATM sera nécessaire, parce que les différences dans la physiopathologie entre l ATM et d autres articulations pourront avoir de l influence sur les résultats cliniques. 160

161