INFORMATIONS sur les études en ethnologie Informations générales Cours Examens Plans d études INFORMATIONS GENERALES À l Université de Fribourg, la branche d ethnologie peut être choisie dans le cadre de: - la licence en lettres - la licence en sciences de la société - le diplôme de géographie - le cursus intégré d études de l Europe orientale et centrale L étude préalable du latin n est pas une condition d admission obligatoire. L ethnologie peut être sélectionnée comme branche principale ou secondaire dans le cadre du cursus en faculté des Lettres ou de sciences de la société. Suite à l obtention d une licence en lettre avec l ethnologie en branche principale, un doctorat peut être entrepris à condition d avoir réalisé l appréciation «magna cum laude» pour le mémoire. En ce qui concerne le diplôme de géographie et le cursus intégré d études d Europe orientale et centrale, l ethnologie peut être choisie comme branche secondaire. Les combinaisons de branches Au cas où l ethnologie aurait été choisie comme branche principale (licence en lettres), le choix des branches secondaires demeure libre, à condition qu au moins l une d entre elles relève de la faculté des Lettres. L étudiant-e doit demander une dispense s il/elle souhaite sélectionner deux branches extérieures à la Faculté. L ethnologie et l ethnologie de l Europe orientale et centrale ne peuvent pas être choisies simultanément, à moins qu une des deux branches ne soit une branche secondaire supplémentaire. En ce qui concerne les possibilités de combinaison de branches dans le cadre du cursus en sciences de la société, l étudiant-e est prié-e de consulter le règlement émis par le département des sciences de la société (DSS).
Les connaissances linguistiques requises De bonnes connaissances en allemand, français et anglais sont une condition pour entreprendre des études en ethnologie. Les cours sont donnés en allemand et en français. Les travaux de mémoire et de doctorat peuvent également être rédigés dans d autres langues, après entente avec le titulaire de la chaire. La durée des études La durée des études en ethnologie est d au minimum huit semestres. Il est possible de commencer les études aussi bien au semestre d hiver qu au semestre d été. Cependant, il est recommandé d entreprendre les études au semestre d hiver, car les programmes de cours sont organisés en principe sur la base de l année académique. La mobilité Après l obtention de la demi-licence, il est possible de suivre des séminaires et des cours aux Universités de Berne, de Neuchâtel et de Lausanne dans le cadre du programme de mobilité BENEFRI + LAUSANNE. Les débouchés professionnels À ce jour, il n existe pas de formation institutionnalisée pour les ethnologues. Des possibilités d emploi existent dans les domaines de la recherche, de l enseignement et dans les musées suisses et européens, de même que dans l industrie du tourisme, dans les médias, dans les organisations internationales et dans le travail social (par exemple dans les domaines de l immigration et de l asile politique). En tant que branche secondaire, l ethnologie offre la possibilité d élargir son horizon dans la réalisation de nombreuses tâches professionnelles (notamment dans les domaines du travail social, du journalisme, de l économie, de la diplomatie, etc.)
EXIGENCES LIEES AUX COURS ET AUX SEMINAIRES Durant leur cursus, les étudiant-es doivent suivre un certain nombre d heures de cours (voir plans ci dessous), afin de pouvoir réussir les examens du cycle d étude en question. La participation active et régulière est une condition essentielle pour obtenir la reconnaissance des heures de cours suivies. Le programme d enseignement de huit semestres inclut des séminaires (proséminaires, séminaires, colloques) et des cours. Dans l ensemble, il s agit d équilibrer les différents cours suivis (proséminaires, séminaires, cours colloques). Les cours Les cours constituent un «fil rouge» durant le cursus d études en ethnologie et sont à suivre régulièrement, autant en branche principale qu en branche secondaire. Les cours proposés lors du cycle de huit semestres sont articulés autour des thèmes fondamentaux suivants : - l ethnologie théorique - l histoire de la discipline - les classiques de l ethnologie - l ethnologie régionale (territoires de l Europe orientale et centrale, espace méditerranéen, etc.) Les séminaires Les séminaires se subdivisent en proséminaires, séminaires et colloques. À la différence des cours présentés par l enseignant-e, les séminaires impliquent une participation active des étudiant-es (présentations individuelles, discussions de groupe, etc). Les proséminaires et les séminaires se rapportent aux domaines suivants : - les théories ethnologiques (par ex. l évolutionnisme, le fonctionnalisme, le structuralisme, l anthropologie interprétative, le postmodernisme, les diverses traditions intellectuelles nationales (britannique, française, américaine, etc.). - les domaines de l ethnologie (par ex. l anthropologie sociale, l anthropologie politique, l anthropologie économique, l anthropologie religieuse, l anthropologie juridique). - les thèmes sélectionnés dans le domaine de l ethnologie régionale (par ex. l Europe, l espace méditerranéen, l Europe orientale, la Suisse, l Afrique, l Amérique latine ou l Inde). Les proséminaires permettent l acquisition de connaissances fondamentales, de méthodes et de diverses questions adjacentes, théoriques et thématiques. Ils doivent être suivis durant les premiers quatre semestres du cursus. En ligne de principe, les 3
proséminaires s adressent aux étudiant-es de premier cycle. Cependant, ils restent ouverts aux étudiant-es de deuxième cycle ayant un intérêt spécifique pour les sujets traités. Dans ce cas, l admission au proséminaire se discute avec le corps enseignant. Les séminaires approfondissent les connaissances de base dans la perspective de la préparation au mémoire et aux examens de licence. En ligne de principe, les séminaires s adressent aux étudiant-es de deuxième cycle. Cependant, ils restent ouverts aux étudiant-es de premier cycle ayant un intérêt spécifique pour les sujets traités. Dans ce cas, l admission au séminaire se discute avec le corps enseignant. Les colloques sont le lieu où sont présentés et discutés les travaux de recherche en cours et les thèmes actuels de la branche. LES EXAMENS D ETHNOLOGIE L information en lien avec les divers examens d ethnologie dans les différents cursus d études est présentée ultérieurement. L étudiant-e est prié-e de s adresser à temps auprès de chaque secrétariat compétent pour s informer des modalités d inscription cor respondantes : Le secrétariat de l institut d ethnologie pour l inscription à l examen de fin de première année et de demi-licence, de même que pour les examens propédeutiques et pour l examen final des géographes. Le secrétariat du département des études en sciences de la société pour l examen de fin de première année et de fin de deuxième année, ainsi que pour l examen de licence FGW/DSS. Le secrétariat de la faculté des Lettres pour l examen de licence. Examens de licence de la faculté des Lettres Examens de licence du département de science de la société Examens de licence du cursus d études de l Europe orientale et centrale Diplôme de géographie L inscription aux examens a lieu après vérification de la Tabella et seulement si l étudiant-e a accompli les conditions relatives prévues (voir plans ci-dessous) 4
Les examens de licence de la faculté des Lettres Les examens de fin de première année : La réussite de l examen de première année est la condition d accès à la deuxième année d études. Pour se présenter à la session, les étudiant-es doivent avoir accompli au moins deux semestres d études en ethnologie et avoir obtenu l acceptation des travaux de proséminaire. L examen est obligatoire pour les étudiant-es en branche principale et secondaire et prend la forme d une interrogation orale de 30 minutes. La matière d examen comprend les thèmes des cours et les connaissances fondamentales d ethnologie, qui sont présentées lors de la première année d étude. L examen est noté, de un (+) à cinq (-). Les étudiant-es qui ne se sont pas présentés avant le début du quatrième semestre ou qui n ont pas réussi avant le début du cinquième semestre ont échoué à l examen et ne peuvent pas poursuivre leur formation en ethnologie. En ce qui concerne les étudiant-es en branche secondaire, ce délai commence avec le moment de l inscription au séminaire d ethnologie. Les examens de demi-licence: Les examens de fin de deuxième année se déroulent après la réussite du cycle d acquisition des connaissances de base et après la remise et l acceptation des travaux de proséminaire (trois pour la branche principale et deux pour la branche secondaire) par les assistant-es. Ils comprennent l étude de trois thèmes, dont l un fait l objet d un examen écrit de deux heures, et deux l objet d un examen oral de vingt minutes. L examen de demi-licence est réussi lorsque l appréciation «réussi» est obtenue, sans autre notation. Durant la réalisation de cet examen, les connaissances générales en ethnologie sont évaluées pour les étudiant-es en branche principale. Les thèmes d examen et la préparation de la littérature requise sont discutés avec les collaborateurs/trices scientifiques responsables et avec le titulaire de la chaire d ethnologie, le Prof. Giordano. Ils comprennent deux thèmes thé oriques ( théorie ethnologique et domaine de l ethnologie) et un thème libre. Le choix d un thème relatif à la méthodologie est exclu. Aucun des thèmes sélectionnés ne doit recouper la thématique d un travail de proséminaire déjà réalisé par l étudiant-e. 5
Les examens de licence L examen de licence concerne la branche principale et les deux branches secondaires. Il se déroule au plus tôt après huit semestres d étude de la branche principale (cf. Art.. alinéa du règlement relatif à l examen de licence). La condition pour se présenter est l acception du mémoire par le titulaire de la chaire et par le conseil de Faculté. L examen oral concerne les branches principales et secondaires (Art.4 et 5 du règlement relatif à l examen de licence). Il se déroule au plus tard six mois après l acceptation du mémoire. La matière d examen peut comprendre aussi bien des thèmes traités lors de travaux de séminaire que des thèmes liés à des intérêts personnels de l étudiant-e. Les thèmes de l examen oral ( théorie, domaine, thème libre) doivent être discutés avec le prof. Giordano. La durée de l examen de licence se porte à une heure pour les étudiant-es en branche principale et 45 minutes pour les étudiant-es en branche secondaire. Les étudiant-es qui ont choisi l ethnologie comme première branche secondaire doivent en plus réussir un examen écrit de 4 heures. Dans ce cas, 4 thèmes d examens sont sélectionnés en accord avec le corps enseignant: théorie, domaines de l ethnologie, thème libre. Le doctorat La condition pour entreprendre un doctorat est d obtenir la note 3 (magna cum laude) au mémoire (voir Règlement de doctorat de la Faculté des Lettres). Le conseil de Faculté décide de l acceptation de candidatures provenant d étudiant-es qui ont rendu un mémoire dans d autres universités. Les candidats sont tenus de réaliser un travail personnel, approfondi et complet, doté d une dimension théorique et empirique. Ils présenteront leur thème de doctorat et les problématiques liées à leur thématique dans le cadre d un colloque public. L utilisation du titre n est admise qu après la mise sous presse du travail. Les examens de licence en sciences de la société (DSS) Les examens de fin de première année La réussite des examens de fin de première année est la condition pour entreprendre la deuxième année d étude. Pour s inscrire aux examens, les étudiant-es doivent avoir terminé au moins deux semestres en ethnologie et avoir obtenu l acceptation des travaux de proséminaire. Pour tous les étudiant-es et pour toutes les orientations d études, l examen comporte une interrogation orale d environ 30 minutes. La matière d examen comprend des thèmes des cours et les notions fondamentales d ethnologie présentées lors de la 6
première année. L examen est noté (de six (+) à un (-)). Les étudiant-es qui ne se sont pas présentés à l examen avant la fin du quatrième semestre ou qui n ont pas réussi cet examen avant le début du cinquième semestre, ne peuvent plus continuer leurs études dans la branche ethnologie. Les examens de fin de deuxième année L examen de la fin de la deuxième année comprend une interrogation orale de vingt minutes en rapport avec les cours suivis, et une épreuve écrite de deux heures en lien avec un proséminaire au choix. L épreuve orale comporte deux thèmes tirés des cours des deux années précédentes. L épreuve écrite consiste en un thème se rapportant à l un des proséminaires suivis par l étudiant-e (ce thème ne doit pas recouper la thématique du proséminaire pour lequel l étudiant-e a obtenu des crédits en présentant un exposé oral ou écrit durant la deuxième année d étude). Aucun thème d examen ne peut recouper la thématique du travail de proséminaire. Les thèmes d examen, ainsi que la préparation de la littérature requise, sont déterminés en collaboration avec l enseignant-e et avec le titulaire de la chaire, le Prof. Giordano. L examen de fin de deuxième année est noté de six (+) à un (-). L examen de licence L examen de licence porte sur une branche principale et deux branches secondaires. Il se déroule au plus tôt après huit semestres d études. La condition d inscription est d avoir déposé un mémoire accepté par le titulaire de la chaire et par la Faculté. L épreuve orale a lieu au plus tard six mois après la remise du mémoire. Les 3 thèmes ( théorie, domaine, thème libre) sont définis en accord avec le professeur. La durée de l examen de licence correspond à une heure pour les étudiant-es en branche principale et à 45 minutes pour les étudiant-es en branche secondaire. De plus, les étudiant-es qui ont choisi l ethnologie comme première branche secondaire doivent passer un examen écrit de quatre heures sur domaine. Dans ce cas, les thèmes d examen sont 4 : théorie, domaines, thème libre. Le doctorat La note 3 (magna cum laude) est la note minimale requise pour entamer un doctorat. Le conseil de Faculté décide si un-e candidat-e ayant effectué un mémoire dans une autre université est accepté-e comme doctorant. Les candidats sont tenus de réaliser un travail personnel, approfondi et complet, doté d une dimension théorique et empirique. Ils présentent leur thème de doctorat et les problématiques liées à leur thématique dans le cadre d un colloque public. L utilisation du titre n est admise qu après la mise sous presse du travail. 7
Les examens de licence du cursus intégré d études de l Europe orientale et centrale Les examens de fin de première année La réussite des examens de fin de première année est une condition pour l entrée en deuxième année. Pour s inscrire, les étudiant-es doivent avoir suivi au moins deux semestres en ethnologie et avoir obtenu l acceptation des travaux de proséminaire. L examen comporte une épreuve orale de 30 minutes. La matière d examen regroupe des thèmes de cours et les notions fondamentales d ethnologie présentées durant la première année. L examen est noté de un (+) à cinq (-). Les étudiant-es qui ne se sont pas présenté à l examen avant le début du quatrième semestre ou qui n ont pas réussi cet examen avant le début du cinquième semestre ne peuvent plus poursuivre leurs études en ethnologie. Pour les étudiant-es en branche secondaire, ce délai commence au moment de l inscription au séminaire d ethnologie. Les examens de fin de deuxième année A la réussite des études de base et après l acceptation du travail de proséminaire par les assistant-es, l étudiant-e peut se présenter à l examen de fin de deuxième année. Celui-ci porte sur trois thèmes, dont l un fait l objet d une épreuve écrite de deux heures, et les deux autres d un examen oral de vingt minutes. Les thèmes d examen et la littérature requise sont déterminés après discussion avec le collaborateur/trice scientifique responsable et avec le titulaire de la chaire, le professeur C. Giordano. Ils comportent une théorie ethnologique, un domaine de l ethnologie et un thème libre. Le choix d un thème méthodologique est exclu. Aucun de ces thèmes ne peut correspondre à la thématique d un travail écrit ou oral de proséminaire déjà effectué par l étudiant-e. L examen final À la fin du cursus et après l acceptation des travaux de séminaires par les assistant -es, l étudiant-e se présente à l examen final. Celuici porte sur trois thèmes, dont l un fait l objet d un examen écrit de quatre heures et deux l objet d un examen oral de 45 minutes. 8
Les thèmes d examen ainsi que la préparation de la littérature requise sont déterminés en accord avec le titulaire de la chaire, le professeur C. Giordano. Le choix d un thème méthodologique est exclu. Aucun de ces thèmes ne peut correspondre à la thématique d un travail de proséminaire déjà effectué par l étudiant-e. Les examens pour le diplôme de géographie Les examens de fin de première année La réussite de l examen de fin de première année est la condition pour le passage à la deuxième année. En même temps, elle marque la fin de la branche propédeutique. Les étudiant-es qui souhaitent s inscrire à l examen doivent avoir terminé au moins deux semestres et avoir obtenu l acceptation des travaux de proséminaire. L examen comporte une épreuve orale de 30 minutes. La matière d examen recoupe les thèmes abordés lors des cours, de même que les notions fondamentales obligatoires, étudiées lors de la première année. L examen est noté de six (+) à un (-). Les étudiant-es qui ne se sont pas présenté-és à l examen avant le début du quatrième semestre ou qui ne l ont pas réussi avant le début du cinquième semestre ne peuvent pas poursuivre leurs études en ethnologie. Le délai commence au moment de l inscription au Séminaire d ethnologie. Les examens de fin de deuxième année Les étudiant-es en géographie qui choisissent l ethnologie comme branche secondaire doivent se soumettre à un examen final à la fin de la seconde année. Cet examen comporte une épreuve orale de 45 minutes portant sur trois thèmes (une théorie ethnologique, un domaine de l ethnologie, et un thème libre). Les thèmes d examens et la préparation de la littérature requise font l objet d une discussion et d un accord avec les collaborateurs scientifiques responsables et avec le titulaire de la chaire, le professeur C. Giordano. Ces thèmes ne doivent pas correspondre à la thématique d un travail écrit ou oral de proséminaire effectué antérieurement. 9
PLANS D ETUDES Les plans d études en fonction desquels les étudiant-es peuvent orienter leur cursus sont exposés ci-dessous. Plan d étude pour l ethnologie (licence en lettres) e année d études Branche principale Branche secondaire Cours et séminaires obligatoires ( heures hebdomadaires) Proséminaire «introduction» ( h. heb.) ( h. heb.) Prosém. «Introduction» ( h. heb.) Prosém. au choix (3 h. heb.) Nombre d heures Au moins 7 h. heb. par semestre Au moins 4 h. heb. semestrielles Travaux écrits proséminaire («introduction»)* proséminaire («Introduction»)* Examen de fin de première année 30 minutes d examen oral Matière d examen: 30 minutes d examen oral Matière d examen: - cours général (5 min) - cours général (5 min) - Prosém. «Introduction» (5 min) - Prosém. «Introduction» (5 min) e année d études Cours et séminaires obligatoires Prosém. au choix méthodologie Prosém. au choix Nombre d heures Au moins 7 h. heb. Au moins 3 h. heb. Travaux écrits travaux de proséminaire* travail de proséminaire* Examen intermédiaire 0 min d épreuve orale heures d épreuve écrite 0 min d épreuve orale heures d épreuve écrite 3 e et 4 e années d études Cours et séminaires obligatoires Séminaires Colloque Séminaires Nombre d heures Au moins 7 h. heb. semestrielles/ par année Au moins 7 h. heb. semestrielles Travaux écrits travaux de séminaire* travail de séminaire* Examen de licence Mémoire heure d épreuve orale e branche second. :4 h. écrit, 45 min oral e branche second. : 45 min oral 0
e année d études Branche principale et secondaire e année d études Branche principale et secondaire 3 e année d études Branche principale Branche secondaire Plan d études pour l ethnologie dans le cadre du cursus d études des sciences de la société Participation obligatoire Nbre d heures/semaine Prestations exigées Crédits Pros. «Introduction» Proséminaire au choix Proséminaire au choix Proséminaire au choix Séminaire Cours ou séminaire au choix (selon entente avec le Prof. Giordano) Séminaire Examen oral (5 min) 6 Examen oral (5 min) 6 Contrôle de connaissance ** 3 Total 5 examen oral (0 min) examen écrit ( heures) Contrôle de connaissance ** travail de proséminaire écrit* 6 3 3 3 Total 5 Participation active Exposé et résumé écrit Participation active ou contrôle de connaissance ** 6 6 3 travaux de sém. écrits 6 Total Participation active 6 Contrôle de connaissance ** 6 travail écrit de sém. 3 Total 5
4 e année d études Branche principale Branche secondaire Séminaire Colloque Cours ou séminaire au choix (selon entente avec le Prof. Giordano) Séminaire Participation active Contrôle de connaissance ** Présentation du mémoire Participation active ou contrôle de connaissance ** 6 6 3 3 Mémoire 30 Total 48 Examen final h. d épreuve orale Participation active Contrôle de connaissance** Total 9 Examen final: e branche secondaire: 4h. écrit, 45 min oral e branche secondaire: 45 min oral
e année d études Cours obligatoires Plan d études pour l ethnologie de l Europe orientale et centrale Branche secondaire (lic. en lettres ou en sciences de la société) cursus intégré d études de l Europe orientale et centrale ( h.) Pros. «Introduction» ( h.) Proséminaire au choix Nombre d heures Au moins 5 h. heb./semestre Au moins 5 h. heb./semestre Travaux écrits Examen de fin de e année e année d études Cours obligatoires Travail de proséminaire en lien avec le pros. «Introduction» Séminaire d ethnologie d Europe orientale et centrale ( h.) Proséminaire au choix (l h.) 30 min d examen oral à propos du cours général (5 min) et du pros. «Introduction» (5 min) Séminaire d ethnologie d Europe orientale et centrale ( h.) Nombre d heures Au moins 4 h. heb./semestre Au moins 4 h. heb./semestre Travaux écrits travail de proséminaire travail de proséminaire Examen de fin de e année 0 min d examen oral et h. d écrit 0 min d examen oral et h. d écrit 3 e et 4 e années d études Cours obligatoires ( h.) Séminaire sur l ethnologie de l Europe orientale et centrale ( h.) ( h.) Séminaire sur l ethnologie de l Europe orientale et centrale ( h.) Nombre d heures Au moins 3 h. heb./semestre/année Au moins 3 h. heb./semestre Travaux écrits travail écrit de séminaire travail écrit de séminaire Examen final 4 h. d examen écrit + 45 min examen oral 4 h. d examen écrit + 45 min examen oral 3
e année d études Cours obligatoires Nombre d heures Travaux écrits Examens de fin de première année e année d études Cours obligatoires Nombre d heures Travaux écrits Examen final Plan d études pour l ethnologie dans le cadre du cursus du diplôme de géographie ( h.) Proséminaire «Introduction» ( h.) Au moins 4 h. heb./semestre travail de proséminaire dans le cadre du pros. «Introduction» 30 min d examen oral sur les cours généraux (5 min) et sur le pros. «Introduction» (5 min) ( h.) Séminaire au choix ( h.) Au moins 3 h. heb./semestre travail de séminaire (5 pages) 45 min examen oral L ethnologie comme branche propédeutique = année d études L ethnologie comme branche secondaire = années d études * Le thème des travaux de proséminaire ou de séminaire ne peut pas être le même que le thème de l examen intermédiaire ou final. Le thème, qui ne peut pas être libre, se concorde avec l assistant-e dans le cadre des sujets traités dans le proséminaire ou séminaire. ** Les modalités du contrôle de connaissance (exposé oral, travail écrit, résumé, verbal, etc.) sont établies par les assistant-es selon des critères pertinents à chaque proséminaire ou séminaire. 4