AUTHOR Aubrey, Irene E.

DOCUMENT RESUME ED 136 816 IR 004 611 AUTHOR Aubrey, Irene E. TITLE Sources of French Canadian Materials for Children. INSTITUTION National library of Canada, Ottawa (Ontario). PUB DATE Sep 76 NOTE 8p. EDRS PRICE DESCRIPTORS IDENTIFIERS MF-$0.83 HC-$1.67 Plus Postage. *Canadian Literature; *Childrens Literature; *Resource Guides; School libraries Canada ABSTRACT A list of 29 sources of French Canadian materials for children has been compiled including addresses of publishing agencies, catalog numbers, and prices of the catalogs. The information pamphlet was issued in both French and English. (AP) *********************************************************************** * Documents acquired by ERIC include many informal unpublished * * materials not available from other sources. ERIC makes every effort * * to obtain the best copy available. Nevertheless, items of marginal * * reproducibility are often encountered and this affects the quality * * of the microfiche and hardcopy. reproductions ERIC makes available * * via the ERIC Document Reproduction Service (EDRS). EDRS is not * * responsible for the quality of the original document. Reproductions * * supplied by EDRS are the best that can be made from the original. ***********************************************************************

U S DEPARTMENT OF HEALTH. EDUCATION &WELFARE NATIONAL INSTITUTE OF EDUCATION THIS DOCUMENT DUCED EXACTLY HAS BEEN REPRO- AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZATION ATING IT POINTS ORIGI.N. OF VIEW OR OPINIONS STATED DO NOT NECESSARILY SENT OFFICIAL NATIONAL REPRE- EDUCATION POSITION INSTITUTE OF OR POLICY SOURCES D'INFORMATION SUR LES LIVRES CANADIENS-FRANCAIS POUR ENFANTS SOURCES OF FRENCH CANADIAN MATERIALS FOR CHILDREN Liste compilêe par/list compiled by Irene E. Aubrey NATIONAL LIBRARY OF CANADA BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU CANADA Septembre/September/1976

About Indians. Les Indiens. Third Edition. Ottawa, Information Canada, 1975. Catalogue no. R32-80/1975. Association des éditeurs canadiens/association des libraires du Québec. Liste des membres 1972. [Montréal, Conseil Supérieur du Livre, 19723. Contains publishing programs. Conseil Supérieur du Livre 436, rue Sherbrooke H2L 1J6 Auteurs canadiens pour la jeunesse. 2v. v. 1 20 biographies et bibliographies. C50 p.3 V. 2 22 biographies et bibliographies. [30 p.3 Communication-Jeunesse, 1972, 1975. Communication-Jeunesse, Inc. C.P. 682 Station Outremont H2V 4N6 Bibliographie du Québec. Liste mensuelle des publications québécoises ou relatives au Québec établie par la Bibliotheque nationale du Québec. Gouvernement du Québec. Ministere des Affaires culturelles. Monthly. Free to Institutions and Associations. Bibliotheque nationale du Québec Service des Publications 1700, rue Saint-Denis H2X 3K6 Bibliographie du Québec. Index 1968-1973. 2v. Gouvernement du Québec. Ministere des Affaires culturelles, 1975. $20.00. Bibliotheque nationale du Québec Services des Publications 1700, rue Saint-Denis H2X 3K6 Book Publishers in Canada Directory/1975/Annuaire. Editeurs au Canada. Ampersand Publishing Services Inc., 1975. 155 p. Contains publishing programs. Ampersand Publishing Services, Inc. 95 Thorncliffe Park Drive Suite 2012 Toronto, Ontario M4H 1L7

Canadian Books for Children. Livres canadiens pour enfants. Edited by Irma McDonough. Toronto and Buffalo, University of Torontc Press, 1970. Canadian Children's Books: A Treasury of Pictures/Livres canadiens d'enfants: Un trésor d'images. List compiled by/liste compilee par Irene E. Aubrey, Ottawa, 1976. National Library of Canada Bibliotheque nationale du Canada 395 Wellington Street Ottawa, Ontario KlA ON4 Canadian Children's Literature. Canadian Children's Literature Association. Box 335, Guelph, Ontario. 4 times a year. $9.00 for 1 year. $25.00 for 3 years. Began 1975. Canadian Reference Sources: A selective guide, Dorothy E. Ryder, ed. Ottawa, Canadian Library Association, 1973. 185 p. Canadian Reference Sources. Supplement. Dorothy E. Ryder, ed. Ottawa, Canadian Library Association, 1975. 121 p. Canadian Library Association 151 Sparks Street Ottawa, Ontario KIP 5E3 Canadiana. National Library of Canada. Bibliothèque nationale du Canada. Monthly. $7,50 per, year. Single copy $1.00. Information Canada 171 Slater Street Ottawa, Ontario Lists publications of Canadian origin or interest. In addition to material published in Canada, it includes material in other countries if written by Canadians or if Canadian in subject.

Choix: docum,...ntation des bibliothèques d'enseignement préscolaire et flémentaire Service des'bibliothèques, Ministère d'education. Hotel du Gouvernement, Québec. 10 times a year. $12.00. With cumulative called Supplément A Biblio-Jeunes $15.00. La Centrale des BibliotMques 1685, rue Fleury H2C IT1 To date: Biblio-Jeunes; repertoire des ouvrages catalogues. Niveaux préscolaire et élémentaire. Montréal, Ministère d'e&:cation, 1971. 464 p. $19.00. Biblio-Jeunes. Biblio-Jeunes. Biblio-Jeunes. BibIio-Jeunes. Supplement 1971-72. Supplément 1972-73. Supplement 1973-74. Supplement 1974-75. 162 p. $7.50 192 p. $7.50 270 p. $8.00 260 p. $8.00 Communication-Jeunesse. Bulletin. 4 times a year. Began 1972. $10.00 a year for members of Communication-Jeunesse. see Auteurs canadiens pour la jeunesse. Contemporary Children's Picture Books. Albums illustrés pour enfants. National Library of Canada. Bibliotheque nationale du Canada. C19747. Catalogue Free. National Library of Canada Bibliotheque nationale du CanAa 395, rue Wellington Ottawa, Ontario KIA ON4 Creation culturelle pour la jeunesse et identité québécoise. Textes de la rencontre de 1972, Communication-Jeunesse. Paule Daveluy et Guy Boulizon, eds. Montréal, Leméac, 1973. 188 p. Editions Leméac 3111, rue Durocher Mont:tal, Québec H2V 3X7

Documentation et bibliothèques. 4 times a year. Montréal, ASTED, vol. 19. mars 1973- Continues Bulletin de l'acblf, mars, 1955 - dec., 1972. ASTED (Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation) 360, rue-le Moyne H2Y 1Y3 Formerly: ACBLF (Association canadienne des bibliothécaires de langue frangaise). The children's literature committee is called Comité Littérature de Jeunesse and the Chairperson is Miss Alvine Bélisle. Guide de lecture pour les jeunes, 5 A 13 ans. Ouvrage en collaboration sous la direction de Alvine Bélisle. Montréal, ACBLF, 1973. 164 p. see Documentation et Bibliothèques In Review: Canadian books for children. Irma McDonough, ed. 4 times a year. $10.00 for 3 years for out-lpf-province subscriptions. Provincial Library Service Ministry, of Culture and Recreation Queen's Park Toronto, Ontario M7A 2R9 La littérature de jeunesse au Canada frangais: but, historique, sources bibliographiques, repertoire des livres. C)aude Potvin, ed. Montréal, ACBLF, 1972. 110 p.. see Documentation et Bibliothèques Livres et auteurs canadiens. 1961-68. Annual [Montréal, Editions Jumonville, 1962-69] Continued by Livres et auteurs quebécois. Editions Jumonville C.P. 1177 Station B

Livres et auteurs québécois. Revue critique de l'annêe littéraire. Annual. [Montréal, Editions Jumonville, 1970-723. Québec, Presses de l'université Laval, 1973. Continues Livres et auteurs canadiens. Editions Jumonville see Livres et auteurs canadiens Presses de l'uni.versité Laval C.P., 2447 Québec, Québec G1K 7R7 Notable Canadian Children's Books. Un choix de livres canadiens pour la Jeunesse. National Library of Canada. Bibliotheque nationale du Canada. Ottawa, 1973. 91 p. o/p. Revised and updated edition 1976. see Contemporary Children s Picture Books. Les ouvrages de référence du Québec. Real Bosa, ed. Bibliotheque nationale du Québec, Montréal. Ministère des Affaires culturelles, 1969. 189 p. Les ouvrages de référence du Quebec. Supplement 1967-74. Suzanne Lauzier et Normand Cormier, eds. Avec la collaboration de Ghislaine Houle et Yvon-André Lacroix. Bibliothèque nationale du Québec. Montreal, Ministère des Affaires culturelles, 1975. see Bibliographie du Québec Pleins feux sur la littérature de jeunesse au Canada français. Montréal, Leméac, 1972. 342 p. Louise Lemieux. see Creation culturelle pour la jeunesse et identité québécoise. Profiles. Ref. e. Irma McDonough, ed. Ottawa, Canadian Library Association, 1975. 159 P- see Canadian Reference Sources. Repertoire de l'edition au Québec, 1974. Montréal, Edi-Québec, 1974. 511 p. Edi-Québec (Association des éditeurs canadiens, Société des éditeurs de manuels scolaires de Québec, Conseil Supérieur du Livre) 436- est, rbe Sherbrooke MantrAal, Québec H2L-1.16

Supplement to the Oxford Companion to Canadian Histo;y and Literature. William Toye, ed. Toronto, Oxford University Press, 1973. Oxford University Press 70 Wynford Drive Don Mills, Ontario M3C Vient de paretre; bulletin du livre au Canada frangais. $5.00. Montréal, Edi-Québec, 1565-4 times a year. Pertodica, 7045, avenue du Parc H3N 1X8