Horaire des célébrations Semaine du dimanche 11 octobre 2015 Samedi 10 férie du temps ordinaire Manoir de l Atrium 14 h 30 Messe avec intention commune St-Charles-BorromÉe 16 h Corine Sioui et Jules Levesque petite-fille Marie-France Bédard St-Jérôme 16 h Messe avec intention commune Dimanche 11 28 e dimanche du temps ordinaire St-Charles-BorromÉe 8 h 30 Messe avec intention commune St-Rodrigue 9 h Lucienne et Jos Richard la famille Ste-CÉcile 9 h 30 Yolande Michaud Huot Céline Huot St-Jérôme 10 h Guy Huot Mme Claude Huot St-Charles-BorromÉe 10 h 30 Florence Côté Talbot Bibianne Duchesne Ste-CÉcile 11 h Laurette Gagnon ses filles Jeannine et Pauline St-Rodrigue 11 h 1 er ann. Yvette Corriveau parents et amis Lundi 12 férie du temps ordinaire St-Charles-BorromÉe 8 h 30 À l intention des paroissiens Onil Godbout St-Rodrigue 16 h Gemma Archibald sa fille Manoir de l Atrium 19 h 30 Valmont Garneau son épouse Simone Ste-CÉcile 19 h 30 Soirée de prière charismatique Mardi 13 férie du temps ordinaire St-Charles-BorromÉe 7 h 30 Marie-Marthe Labbé club Les Aînés du Trait-Carré Suivi de l adoration St-Jérôme 16 h Georgette Côté Brousseau Sylvie et Jacques Sanschagrin Mercredi 14 férie ou saint Calliste 1 er Ste-CÉcile 8 h Laudes Ste-CÉcile 8 h 30 Gérard Claveau Jacques Tessier Ste-Cécile 14 h 45 Récitation du rosaire St-Jérôme 15 h 40 Vêpres RÉs. St-François 16 h Hélène Leblanc Constance Laplante St-Jérôme 16 h En l honneur de la Sainte Vierge une paroissienne Jeudi 15 sainte Thérèse d Avila St-Charles-BorromÉe 8 h Récitation du chapelet St-Charles-BorromÉe 8 h 30 Jeannot Michaud Louiselle et Réginald Thériault St-Jérôme 16 h Lucien Therrien André Thibault et Hélène Dorval Vendredi 16 sainte Marguerite d Youville St-Charles-BorromÉe 7 h 15 Adoration (ouverture des portes à 7 h) St-Charles-BorromÉe 8 h 30 Jean Talon André Massicotte et Suzanne Vézina Jardins de la Noblesse 9 h 30 Parents défunts Frigault et Beaumont Yolande et Raymond St-Rodrigue 16 h Carmelle Giguère Brousseau Paul et Richard McLaughlin - 1 -
Horaire des célébrations (suite) Samedi 17 saint Ignace d Antioche Manoir de l Atrium 14 h 30 Parents défunts famille Laforest St-Charles-BorromÉe 16 h 1 er ann. Valérien Simard parents et amis St-Jérôme 16 h 2 e ann. Germain Daigle son épouse Gabrielle Dimanche 18 29 e dimanche du temps ordinaire St-Charles-BorromÉe 8 h 30 Jean-Claude Bédard Le Club Le Foulon St-Rodrigue 9 h 1 er ann. Marie-Claude Giroux parents et amis Ste-CÉcile 9 h 30 Noëlla Tondreau son conjoint Raymond Bourret St-Jérôme 10 h Gilles Dion sa sœur Andrée St-Charles-BorromÉe 10 h 30 1 er ann. Paul-Henri Gauvin parents et amis Ste-CÉcile 11 h Eva Charest Hélène Jobidon St-Rodrigue 11 h Messe avec intention commune Messe avec intention commune Dimanche 18 octobre, à 11 h, à l église Saint-Rodrigue, nous porterons dans nos prières : Simone Vézina Parents défunts Marthe Émond Diane Migneault Benoît Bélanger Windy Talbot Cécile Dumais L orgue Maurice Couture Marthe Laberge En action de grâce Gilbert Bélanger Julie Talbot Fernand Taillon Joseph Nicol Patrimoine religieux Église Saint-Charles-Borromée Fenêtre sur notre patrimoine Simone Carrier Couture Lucie, Armand et Françoise En l honneur de la Vierge Marie Défunts famille Côté Thibault Paul-André Sylvain Guillaume Couillard Le premier orgue de l église a été réalisé en 1872 par le facteur montréalais Louis Mitchell (1822-1902). L instrument est installé dans une tribune située dans le transept sud. En 1923, les autorités paroissiales décident de démolir cette tribune et d installer l orgue derrière le maître-autel, au deuxième étage de l ancienne sacristie. Une ouverture est alors pratiquée à l emplacement du tableau Saint Charles Borromée pour y installer le buffet de l orgue. Lors de ce déménagement, la maison Casavant Frères se voit confier la modification de l instrument qui est augmenté de plusieurs jeux. En 1961, lors des travaux de restauration suivant le classement de l église, l orgue est réinstallé dans le second jubé au revers de la façade. L orgue, à traction électropneumatique, comporte deux claviers manuels et un pédalier. Il se compose de dix-huit jeux et compte près de 1 500 tuyaux. - 2 -
Quêtes QUÊTES des 3 et 4 octobre : 6 241 $ 18 octobre : collecte pour la Journée missionnaire mondiale Merci de votre générosité! Accueillis par le baptême le 11 octobre Église Saint-Charles-Borromée Benjamin, fils de Véronique Martel et de Jean-François Tanguay Léa-Kim, fille de Valérie Bédard et de Michaël Sirois Mégane, fille de Elise Caux et de Jonathan Pelletier-Simard Raphaël, fils de Mélissa Lebreton-Lantin et de Ian Fleurent Félicitations aux heureux parents! Prions pour nos défunts Charles Lefebvre, 84 ans, époux de Pierrette Couillard Sincères condoléances aux familles éprouvées! Fermeture de nos bureaux Action de grâces Veuillez prendre note que nos secrétariats ainsi que le Service d entraide de Saint-Charles- Borromée seront fermés le lundi 12 octobre, en raison du congé de l Action de grâces. Bon congé de l Action de grâces à tous! Servants de messe recherchés! Nous sommes présentement à la recherche de bénévoles pour compléter notre équipe de servants de messe lors des funérailles : - soit en semaine, soit le samedi, - aux églises Saint-Charles-Borromée et Sainte-Cécile. C est un service important au cœur de notre Église et pour les familles en deuil. Alors, si vous avez quelques heures à offrir, n hésitez pas à vous joindre à notre équipe : nous avons besoin de vous! Pour en savoir plus ou pour offrir votre disponibilité : Michel Lamontagne, au 418 626-3390. - 3 -
Opération guignolée du 3 au 12 décembre 2015 Bénévoles recherchés! Au cours du mois de décembre aura lieu notre grande collecte de la Guignolée. Pour mener à bien cette opération, nous avons besoin de nombreux bénévoles! Grâce aux sommes et aux denrées recueillies lors de la guignolée, les bénévoles du Service d entraide et des Conférences Saint-Vincent de Paul de notre paroisse pourront venir en aide à plus de 500 familles démunies tout au long de l année. Nous sommes donc déjà à la rechercher de personnes ayant quelques heures à offrir pour : Préparer le matériel qui servira à la collecte (prévoir environ 1 ½ journée de travail en novembre) Pour assurer une présence de 2 à 3 heures dans les commerces : du 3 au 6 décembre Pour couvrir les rues de la paroisse, environ 1 h à 1 h 30 de marche : le samedi 5 décembre De plus, nous aurons besoin aussi de bénévoles pour assurer une présence les 7 et 8 novembre prochains au Canadian Tire (Lebourgneuf). En effet, la direction a accepté de nous accueillir, mais plus tôt, en novembre. Si vous le désirez, vous pouvez aussi inviter un ami, un voisin, un membre de votre famille ou encore un collègue de travail à se joindre à vous! Votre présence peut faire toute la différence pour une famille au cours de la prochaine année. Nous comptons sur vous! Pour offrir votre disponibilité ou pour en savoir plus : 418 623-1847 poste 108 ou d.faguy@pscb.ca Dominique Faguy, agente de pastorale Pour le comité guignolée Note : Au fil des prochaines semaines, de nouvelles informations vous seront communiquées concernant la guignolée. Consultez notre site Web : www.pscb.ca Noël en chansons Concert au profit de la Guignolée Saint-Charles-Borromée Un concert au profit de la Guignolée Saint-Charles-Borromée aura lieu le samedi 12 décembre 2015, à 20 h à l église Saint-Jérôme. Cette année, notre artiste invitée sera Mme Marie-Josée de Varennes, mezzo-soprano. Tous les profits de ce concert seront versés à la Guignolée Saint-Charles-Borromée et serviront à venir en aide aux familles de chez nous. Les billets sont actuellement en vente au coût de 15 $. Vous pouvez déjà vous les procurer aux presbytères Saint-Charles-Borromée et Saint-Rodrigue. De plus, comme la formule souper concert est toujours aussi populaire, nous vous offrons à nouveau la possibilité de vous procurer un forfait au coût de 25 $. Le souper chaud sera servi au sous-sol de l église Saint-Jérôme à 17 h 30, le samedi 13 décembre et sera suivi du concert. Le nombre de forfait étant limité, procurez-vous vos cartes tôt! Elles s envolent déjà! Dominique Faguy, agente de pastorale Pour le comité Guignolée - 4 -
La chapelle d adoration du presbytère Saint-Rodrigue : lieu de recueillement et de prière Depuis décembre 2004, la paroisse Saint-Charles-Borromée possède une chapelle d'adoration. Elle est disponible pour tous les gens de Charlesbourg. Il s'avère donc possible de faire des temps de prières silencieuses jour et nuit, selon votre convenance. Notre pape François nous suggère de consacrer des temps de prières silencieuses et d'adoration à notre Seigneur et sauveur Jésus-Christ. La dévotion au Saint-Sacrement n'est pas réservée uniquement aux prêtres et aux religieuses; elle appartient aussi à tous les fidèles. L'adoration silencieuse nous apaise, nous fortifie et nous rend profondément joyeux. De plus, elle nous met en contact avec le Seigneur et celui-ci nous comble de ses grâces abondantes. Il en déverse aussi sur toute l'humanité, et Dieu sait que les besoins sont grands à l'heure actuelle. La jeunesse se refroidit car ils n'entendent jamais parler de Dieu. Prions abondamment pour nos jeunes Québécois. Si ce court texte vous interpelle et que vous désirez avoir une clé (au coût de 3$) pour venir prier lors de vos temps libres, vous n'avez qu'à communiquer avec Diane Bélanger au 418 626-6153. De plus, je vous donnerai des détails importants concernant cette chapelle. Au plaisir de vous croisez dans ce paisible lieu de grâces qu'est la chapelle d'adoration! Diane Bélanger, intervenante en pastorale La Terre, don de Dieu Pour une spiritualité de l environnement «Tu observeras la fête de la moisson, des prémices de ton travail, de ce que tu auras semé dans les champs; et la fête de la récolte, à la fin de l année, quand tu recueilleras des champs le fruit de ton travail.» (Ex 23,16) En ce temps d Action de grâce, nous comprenons que la période de la récolte dans le récit de l Exode était un temps pour célébrer et rendre grâce à Dieu. Ce geste est à la racine de l histoire de notre foi. Pendant que nous remercions pour les fruits de la terre et du travail humain, demandons-nous comment nos choix alimentaires ont un impact sur la Création. Est-ce que nos aliments ont poussé dans notre région ou ont-ils nécessité beaucoup de carburant pour arriver de si loin? Est-ce que ces aliments ont été témoins d un travail juste et équitable ou sont-ils l objet de gens pauvres et exploités? Ont-ils poussé dans un champ soigné par l agriculture biologique ou ont-ils été arrosés avec des pesticides et des engrais chimiques? Si ces questions d alimentation responsable vous intéressent, pensez toujours à local, biologique et équitable. Si vous songiez déjà à vous inscrire aux paniers de légumes biologiques, recherchez l agriculture soutenue par la communauté (ASC) dans votre région. Source : egliseverte.ca - 5 -
Célébration de la Parole deuil périnatal ou néonatal «Pas à pas avec le Seigneur.» Vous qui avez perdu un bébé (périnatal ou néonatal), vous avez sûrement vécu les pires moments de votre vie. Un temps rempli de douleur et d angoisse, parfois même d immenses regrets. Bien que le processus de guérison d un tel événement soit personnel à chacun, l accueil et le soutien des autres peuvent aider à briser l isolement et contribuer à la guérison du cœur et de l âme. Nous aimerions vous offrir un moment pour vous souvenir de cet enfant. La communauté de Saint-Charles-Borromée et le mouvement «Les Perséides soutien au deuil périnatal» trouvent important de partager avec vous une occasion unique de vivre un temps d arrêt privilégié avec tous ces petits et pour chacun de ces petits, à travers une célébration de la Parole (sans eucharistie). Cette célébration aura lieu : le samedi 17 octobre à 10 h 30, à l église Sainte-Cécile, 9150, avenue Jean-Paquin, Québec. Pour information : M. Simon Nadeau, d.p., au 418 623-1847 poste 101 Peu importe la situation vécue, le temps passé et la distance émotionnelle silencieuse qui vous séparent de l événement, vous êtes toutes et tous invités à cette célébration. Elle se fera dans le respect et l accueil de chacun. Campagne de financement aide humanitaire Pour la quatrième fois, une famille et des amis se rendront au Burkina Faso en Afrique, en décembre prochain, pour un projet d aide humanitaire dans deux villages. Le groupe y effectuera des travaux de rénovation dans des écoles et orphelinats. Les projets réalisé aideront les enfants, les enseignants et les différents intervenants de ces milieux. Nous devons apporter l argent nécessaire à la réalisation de ces travaux. C est pourquoi nous sommes en campagne de financement. Nous vendrons des sacs de café de la Brûlerie Rousseau à la sortie de l église, après la messe, les 17 et 18 octobre prochain, au coût de 10 $. Tout l argent amassé ira à la réalisation des projets au Burkina Faso. Les Burkinabés vous en remercient! Pensée de la semaine «C est au clair de lune qu on voit les plus beaux visages, quand on en regarde une moitié avec les yeux et l autre avec l imagination.» Inconnu - 6 -
Marche mondiale des femmes le 17 octobre 2015, à Trois-Rivières Son origine : Née en 2000, d une initiative de la Fédération des femmes du Québec, la Marche mondiale des femmes rassemble des millions de femmes, partout à travers le monde. En 2000 et 2005, des femmes ont marché contre la pauvreté et la violence. En 2010, la Marche mondiale des femmes a rallié, sur les 5 continents, quelque 4500 groupes provenant de 150 pays sous le thème «Tant que toutes les femmes ne seront pas libres, nous serons en marche!» La Marche mondiale des femmes a lieu tous les cinq ans. Nous voici en 2015 et le rassemblement aura lieu à Trois-Rivières le 17 octobre prochain sous le thème de «Libérons nos corps, notre Terre et nos territoires». Comme chrétienne et chrétien : Je peux marcher contre toutes formes de violence faite aux femmes que ce soit la violence conjugale, contre la traite des personnes dont 76 % sont des femmes et des jeunes filles, contre le harcèlement sexuel, contre la culture du viol, contre l hypersexualisation qui présente le corps de la femme comme un objet. Je peux marcher pour dénoncer la disparition et l assassinat de nombreuses femmes autochtones, dans notre pays. Je peux marcher contre le racisme. Je peux marcher pour une meilleure répartition des richesses, pour une égalité et une justice pour toutes et tous. Je peux marcher pour la protection de l environnement afin que tous les peuples puissent avoir de l eau potable, des espaces de culture et je peux marcher contre l exploitation à outrance. Je peux marcher pour un monde de justice, d égalité, de solidarité, de liberté, de paix et de dignité pour chacun et chacune. Si je ne peux marcher, je peux prier pour le succès de ce rassemblement. Céline Jacques, paroissienne Membre du comité Réseau diocésain de la condition féminine - 7 -
Agenda VENDREDIS 8 h À 9 h SAMEDIS 9 h 30 à 10 h 30 Déjeuner-partage Nous t invitons à un déjeuner-partage, au restaurant chez MIKES sur le boulevard Henri-Bourassa. Le texte choisi est l évangile du dimanche qui suit la journée du déjeuner. Chacun paie son déjeuner. Pour information : Roger Labbé, comité Ben-Sirac le Sage, 418 623-1847 poste 115 LUNDI 12 octobre 19 h 30 Groupe de prières Quo Vadis Soirée de prières avec Hélène Brassard, responsable de Quo Vadis. Soirée de louanges et de témoignages. Chaque lundi, à l église Sainte-Cécile, 9150, av. Jean-Paquin. Entrée libre. Pour information : 418 627-9379 MERCREDI 14 octobre 9 h 30 Rendez-vous de l'amitié 9 h 30 à 13 h 15 : exercice, vini-yoga, cours de danse. 13 h 30 : musique et danse avec M. Denis Savard. Coût : 8 $ pour la journée. 28 octobre, voyage pour tous : Noël en automne au Manoir du Lac Etchemin; visite du site de Spiri-Maria; souper 4 services, célébration de la Parole, spectacle de Noël, distribution de cadeaux. Départ à 13 h, retour vers 00 h 00. Coût : 134 $, tout compris. Le Rendez-vous de l'amitié est situé au soussol de l'église Saint-Rodrigue, 4760, 1 re Avenue (pour dames seulement). Pour information et réservation, avant le 23 octobre : Mme Bergeron 418 628-4421 MERCREDI 14 octobre 13 h 30 Amitié Rencontre Conférence s adressant aux personnes de 50 ans et plus : «Vivre sa sexualité en toute dignité». Café et collation. Coût : 1 $. Aucune réservation requise. Au Centre communautaire Lebourgneuf, 1650, boulevard La Morille (salle de danse). SAMEDI 24 octobre 10 h Développement et Paix Vente de timbres, cartes postales, pièces de monnaie, disques et articles religieux, pour financer des projets et secours d urgence en Afrique, Amérique Latine, Asie et Moyen Orient. 10 h à 15 h, à la Maison des Services diocésains, 1073, boul. René-Lévesque. Stationnement gratuit. Pour information : 418 683-9901 (avant le jour de l activité), 418 688-1211 poste 0 (jour de l activité) - 8 -
À propos de nous Équipe pastorale : 418 623-1847. Prêtres : Onil Godbout, curé (110); Jean Amyot (111); Roger Labbé (115); René St-Amant (114); Jean-Guy Paradis (112). Diacres : Simon Nadeau; François Côté. Agentes de pastorale : Dominique Faguy (108); Julie Prévost (117). Agente en stage pastoral : Anne Malouin (119). Intervenante en pastorale : Diane Bélanger (418 626-6153). Équipe administrative : Gérant d affaires : Steeve Guérard. Réceptionnistes : Nicole Gobeil, Rachel Lavoie, Huguette Moisan. Agent(es) de bureau : Stéphane Couture, Line Lacasse, Céline Tessier. Organistes : Benoît Bacon, Jeanne d Arc Chouinard, Ghislaine Desrosiers, Jean-Bruno Grégoire. Sacristains : Luc Bédard, Léo Bélanger, Carol Couture, Alain Falardeau, Denis Fortin, André Morin, Jean-Claude Saillant, Émilien Turgeon. Assemblée de Fabrique Saint-Charles-Borromée : Onil Godbout, Zachée Fortin, Jean-Pierre Gagnon, Jérôme Godin, Colette Lagacé, Jacques Massicotte et Manès Webster. Lorraine T. Arsenault et Peter Ryan (membres affiliés). Services offerts : Saint-Vincent de Paul, Service d entraide, formation chrétienne pour enfants et adultes, baptême, pardon, première communion, confirmation, mariage, onction des malades, communion à domicile, funérailles, etc. Réservation de funérailles en dehors des heures d ouverture : 418 521-2718. Publication d articles dans le Semainier paroissial : presbytere@pscb.ca. Fondation de l église Saint-Charles-Borromée : 418 781-0377, www.fondationstcharlesborromee.org. Pour obtenir plus d information : 418 623-1847 (St-Ch.), 418 626-1616 (St-R.) ou www.pscb.ca.