Pôle d endoscopie digestive Une offre de soins organisée en réseau. Clinique du Diaconat-Roosevelt de Mulhouse.
Bienvenue Madame, Monsieur, Bienvenue au pôle d'endoscopie digestive du du Diaconat-Roosevelt. Cette brochure, qui vous a été remise par votre médecin, va vous permettre de découvrir notre service d'endoscopie avant votre hospitalisation. Vous trouverez dans les pages qui suivent des définitions, la présentation des installations, ainsi que les coordonnées utiles à votre séjour. Ces informations viennent en complément de celles que vous donnera votre médecin. L endoscopie est un procédé médical qui permet d explorer certaines parties de l organisme à l aide d un tube optique lumineux appelé endoscope. L endoscopie digestive est un examen à visée diagnostique qui consiste à explorer les organes de l appareil digestif.
L endoscopie digestive? Qu est ce que l endoscopie digestive? L'endoscopie est une technique d'examen qui permet de visualiser les organes sans avoir à pratiquer de chirurgie ouverte. L'endoscope, également appelé fibroscope, est un petit tube équipé d'une caméra et introduit dans le corps par les voies naturelles. L'image est transmise en temps réel sur un écran de contrôle. Dans tous les cas, l'examen est réalisé par un gastro-entérologue, accompagné d'un infirmier. Les examens réalisés servent notamment à : - étudier les parois des organes internes, - faciliter le diagnostic en cas de maladie ou d'infection, - localiser d'éventuels saignements et lésions. L'endoscope porte un nom différent selon son usage. Le coloscope est utilisé pour les endoscopies dites basses, le gastroscope est quant à lui utilisé pour les endoscopies dites hautes. Afin de vous assurer une prise en charge en toute sécurité, notre établissement s'est équipé de matériel de dernière génération permettant la désinfection, le lavage et la conservation des endoscopes entre deux utilisations.
Les types d examens? Qu est ce que l échoendoscopie? L échoendoscopie est l exploration par un endoscope muni d une sonde d échographie à son extrémité. C est le moyen le plus précis pour explorer le pancréas et les voies biliaires et pour faire le bilan des tumeurs digestives avant leur traitement.? Qu est ce que l endoscopie interventionnelle? L endoscopie interventionnelle consiste à traiter sans chirurgie, en introduisant des instruments dans un endoscope pour faire des prélèvements, extraire des calculs ou poser des stents. Elle concerne principalement les maladies des voies biliaires (calculs ou tumeurs) et du pancréas (kystes, pancréatites chroniques). Elle est alors réalisée par CPRE (Cholangio Pancréatographie Rétrograde Endoscopique) qui fait appel à une combinaison d endoscopie et d exploration radiologique.
Les types d examens L endoscopie interventionnelle concerne aussi, plus rarement, des maladies du tube digestif pour lesquelles une dilatation ou une pose de stent sont nécessaires en raison d une sténose (rétrécissement) qu elle soit de nature bénigne ou tumorale. Dans certains cas les voies biliaires ou pancréatiques sont explorées et traitées non par des instruments repérés sous radiologie, mais par un mini endoscope qui va directement dans les voies biliaires. Ce nouveau matériel, le Spyglass DS, est disponible dans moins de 10 centres en France, dont la Clinique du Diaconat-Roosevelt où il est régulièrement utilisé. Cet instrument permet le traitement de volumineux calculs par laser directement dans les canaux biliaires. Il permet aussi de voir les lésions des canaux biliaires et d en faire des prélèvements. Traitement d un calcul biliaire par laser
Les examens La coloscopie est actuellement l examen de référence pour analyser le côlon de façon fiable. Elle est réalisée dans les cas suivants : - antécédents familiaux de cancer colique ou de polypose, - saignements d origine digestive, - diarrhées chroniques, - douleurs abdominales chroniques. Elle permet de diagnostiquer l ensemble des pathologies colorectales (tumeurs, maladies inflammatoires, colites, etc.) et peut être pratiquée à la suite du test fourni par votre médecin généraliste, après la réception d un courrier de l Adeca 68. La gastroscopie consiste en l exploration visuelle de la paroi interne de l œsophage, de l estomac ou du duodénum. C est l examen de référence du haut appareil digestif. Elle est prescrite pour définir l origine des douleurs, de sensations de brûlures, de nausées et de vomissements ou encore de reflux gastriques. La coloscopie et la gastroscopie sont réalisées sur le plateau d endoscopie au rez-de-jardin. Elles peuvent s effectuer conjointement. D autres actes thérapeutiques comme la polypectomie (ablation d un relief à la surface de la muqueuse) et la mucosectomie (soulèvement de la muqueuse pour faciliter la résection des polypes) peuvent leur être associées. L échoendoscopie et l endoscopie interventionnelle nécessitent des équipements spéciaux. Elles sont réalisées sous anesthésie au bloc opératoire. Examen en cours le médecin, assisté de son équipe, réalise une coloscopie
Votre séjour Les examens se déroulent en ambulatoire, en hospitalisation ou en externe : votre médecin décidera, avec vous, du mode de séjour qui vous conviendra le mieux. En ambulatoire Si vos examens en endoscopie nécessitent une anesthésie, vous serez admis à la clinique en ambulatoire. Votre séjour durera en moyenne 3 heures. Après votre rendez-vous avec votre gastro-entérologue, prenez rendez-vous chez l'anesthésiste, avant même de vous inscrire à la clinique. Le jour de votre examen, vous serez accueillis par le personnel et installés dans votre chambre. Après la vérification de votre dossier, une infirmière vous posera le cathéter pour l'anesthésie. Après votre examen, vous passerez environ une demie heure en salle de réveil. Vous serez ensuite ramené dans votre chambre où une collation vous sera servie. Les chambres sont individuelles, pour vous assurer tranquilité et repos Lors d'une hospitalisation en ambulatoire, il est impératif que quelqu'un vienne vous chercher et que vous ne soyez pas seul jusqu au lendemain. Votre accompagnant sera prévenu par les infirmières dès que votre sortie sera autorisée. En externe Votre examen en externe dure en moyenne 20 minutes. Il est réalisé sans anesthésie. Après la vérification de votre dossier, le personnel vous accompagnera directement en salle d'examen. En hospitalisation complète Exceptionnellement, une hospitalisation complète pourra vous être proposée par le médecin. Cette option est retenue lorsque la préparation à l'examen demande à être réalisée en milieu hospitalier, et/ou lorsque la sortie le jour même de l'examen n'est pas indiquée. Cela peut également arriver en cas d absence d accompagnant au domicile.
Le pôle d endoscopie digestive Le service d'endoscopie digestive est situé au rez-de-jardin de la Clinique du Diaconat-Roosevelt. Le plateau technique dédié aux examens d'endoscopie digestive est composé de trois salles d'examen, d'une salle de réveil, de 18 chambres individuelles et d une zone de traitement des dispositifs médicaux. La disposition de l'ensemble de ces équipements sur un seul niveau vous évite les transferts vers les étages ou vers d'autres services. Cette organisation en circuit court vous permet d'être rapidement familiarisé avec les lieux et le personnel qui sera auprès de vous pendant votre séjour. Avant votre admission, nous vous prions de suivre les recommandations données par le médecin ainsi que celles données, le cas échéant, lors de la consultation d'anesthésie. L'inscription préalable à votre admission se fait au secrétariat de l'ambulatoire, situé lui aussi au rez-de-jardin. Les documents à ne pas oublier Votre carte d'identité Votre carte Vitale à jour et votre attestation d'assuré social Votre attestation de prise en charge par la mutuelle Une ordonnance de votre traitement en cours datant de moins d'un mois Les documents donnés par le médecin spécialiste et l'anesthésiste lors de vos consultations, complétés et signés
Les praticiens Les gastro-entérologues La consultation d anesthésie AMEND Martin COLSON Jean-Louis FESTOU Nicolas FOURNIER Paul-François KHACHOYAN François KLINKERT Danièle PICOT Jacques VEDRENNE Bruno WAGNER Annabelle WURTZ Marie-Cécile 03 89 32 99 96 03 89 33 09 19 03 89 45 82 74 03 89 46 51 29 03 89 46 26 96 03 89 33 09 19 03 89 36 63 00 03 89 31 08 99 03 89 46 26 96 03 89 57 28 18 03 89 42 35 98 Le pôle d'endoscopie digestive 03 89 32 54 13 Le responsable du service ainsi que l ensemble des soignants, du personnel paramédical et administratif de la Clinique du Diaconat-Roosevelt sont également à votre service pour répondre à vos questions et vous assurer une prise en charge optimale.
Notes
Coordonnées Pôle d'endoscopie Clinique du Diaconat - Roosevelt 14 Boulevard Roosevelt 68067 Mulhouse Cedex 03 89 32 54 13 Fondation de la maison du Diaconat de Mulhouse - Service communication - Avril 2017