La miliaire hépatique: une présentation échographique rare de la tuberculose hépatique découverte chez un adolescent immuno-compétent

Documents pareils
Case report. Hernie de Spiegel: a propos d un cas. Open Access

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

LA TUBERCULOSE Docteur ALAIN BERAUD

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

Recommandations de la Société de Pneumologie de Langue Française sur la prise en charge de la tuberculose en France

HEPATITES VIRALES 22/09/09. Infectieux. Mme Daumas

L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE

Foie et pathologie broncho-pulmonaire. Nathalie GANNE-CARRIÉ. Service d'hépato-gastroentérologie, Hôpital Jean Verdier, Bondy.

Cirrhoses et étiologie des cirrhoses (228) Professeur Jean-Pierre ZARSKI Avril 2003 (Mise à jour Mars 2005)

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

Christian TREPO, MD, PhD

Diagnostic des Hépatites virales B et C. P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux

La Dysplasie Ventriculaire Droite Arythmogène

Tests de détection de l interféron γ et dépistage des infections tuberculeuses chez les personnels de santé

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire

Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Transplantation rénale au Maroc: l hémodialysé et son entourage sont-ils suffisamment informés?

Compte-rendu d examen anatomo-pathologique - hépatite chronique

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

F JABNOUN, H BERMENT, R KHAYAT, M MOHALLEM, Y BARUKH, P CHEREL Institut Curie Hôpital René Huguenin, Saint Cloud JFR 2010

Interprétation et signification d un test IGRA en pratique quotidienne

La lutte contre la tuberculose est régie par l arrêté royal du 17 octobre 2002.

Développement d'une nouvelle interface utilisateur multi-modalité en scanner interventionnel

Traitement de l hépatite C: données récentes

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD?

Cancers de l hypopharynx

Anatomie. Le bassin inflammatoire. 3 grands cadres. 4 tableaux. Spondylarthrite ankylosante. Spondylarthrite ankylosante 26/10/13

Transplantation hépatique à donneur vivant apparenté. Olivier Scatton, Olivier Soubrane, Service de chirurgie Cochin

Échographie normale et pathologique du grand pectoral

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons.

Apport de l IRM dans la

Apport de la TDM dans les cellulites cervico-faciales

Ministère de la santé, de la jeunesse et des sports. Comité technique des infections nosocomiales et des infections liées aux soins

DOSSIER DE PRESSE 2011

Apport de la biologie moléculaire au diagnostic des parasitoses

Thérapeutique anti-vhc et travail maritime. O. Farret HIA Bégin

Cancer du sein in situ

Moyens d étude de la peau

IRM du Cancer du Rectum

Normes canadiennes pour la lutte antituberculeuse

PLACE DES MARQUEURS NON INVASIFS DE FIBROSE ET DE L ELASTOMETRIE

Après chirurgie bariatrique, quel type de tissu adipeux est perdu? Dr Emilie Montastier Hôpital Larrey, Toulouse

Histoire d une masse pancréatique

Un nouveau test sanguin performant pour le diagnostic non-invasif de steatohépatite non alcoolique chez les patients avec une NAFLD

UE2 CANCEROLOGIE Place de la Médecine Nucléaire

IRM hépatique: ce que le manipulateur doit savoir

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil

Actualités IRM dans la SEP Thomas Tourdias 1, 2

Le VIH et votre foie

Images en «franc» hypersignal T2 du pelvis féminin Atlas iconographique

ASPECT ECHOGRAPHIQUE NORMAL DE LA CAVITE UTERINE APRES IVG. Dr D. Tasias Département de gynécologie, d'obstétrique et de stérilité

Incontinence anale du post-partum

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

Tuberculose Pr. Jean-Louis Herrmann Service de Microbiologie, Hôpital R. Poincaré, Garches

Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires. J. Palussière, X. Buy Département imagerie

Foscolo (1), J Felblinger (2), S Bracard (1) CHU Hôpital central, service de neuroradiologie, Nancy (1) CHU BRABOIS, Centre d investigation clinique

Innovations thérapeutiques en transplantation

Item 182 : Accidents des anticoagulants

Suivi post-professionnel après exposition à l amiante

Don d organes et mort cérébrale. Drs JL Frances & F Hervé Praticiens hospitaliers en réanimation polyvalente Hôpital Laennec, Quimper

Vaccinations pour les professionnels : actualités

Le traitement conservateur des tumeurs malignes des membres a largement remplacé les amputations

Accidents des anticoagulants

Arthralgies persistantes après une infection à chikungunya: évolution après plus d un an chez 88 patients adultes

MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE

Actualisation de la prescription en biologie rhumatologie

Résultat du traitement de la varicocèle chez l'adolescent par l'association coils-sclérosants.

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

Métastase unique d un NPC: Une question singulière? Jean Louis Pujol - Xavier Quantin Mohammad Chakra Fabrice Barlési

ICI VOUS ÊTES QUELQU'UN CENTRE HOSPITALIER DE CORNOUAILLE "VOTRE IDENTITÉ C EST VOTRE SÉCURITÉ"

OSSIFICATION DU LIGAMENT VERTEBRAL COMMUN POSTERIEUR ET DU LIGT JAUNE: MYELOPATHIE CERVICALE SUBAIGUE

Cas clinique Enquête autour d un cas IDR vs IGRA Pr Emmanuel Bergot

Prise en charge de l embolie pulmonaire

Sein inflammatoire. Isabelle Leconte Cliniques universitaires St Luc

Que représentent les Spondyloarthrites Axiales Non Radiographiques? Pascal Claudepierre CHU Mondor - Créteil

LE SYNDROME DE BUDD CHIARI

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

F-FLUORODÉOXYGLUCOSE EN ONCOLOGIE Expérience en Ile de France

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

SYNTHÈSE DES RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES. Spondylarthrites. Décembre 2008

Case series. Méthotrexate et psoriasis: à propos de 46 cas. Open Access. Kawtar Inani 1,&, Mariame Meziane 1, Fatimazahra Mernissi 1

Place de l interféron dans le traitement de l hépatite B chez le patient co-infecté VIH

TEST DE DÉTECTION DE LA PRODUCTION D INTERFÉRON γ POUR LE DIAGNOSTIC DES INFECTIONS TUBERCULEUSES

Lymphome non hodgkinien

Augmentations des transaminases 1. Circonstances d'un premier dosage

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée

Item 154 : Tumeurs des os primitives et secondaires (Évaluations)

Y a-t-il une place pour un vaccin thérapeutique contre l hépatite B? H. Fontaine, Unité d Hépatologie Médicale, Hôpital Cochin

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

Transcription:

Case report Open Access La miliaire hépatique: une présentation échographique rare de la tuberculose hépatique découverte chez un adolescent immuno-compétent Kouamé N goran 1,&, Akaffou Evelyne 1,2, Konan Anhum Nicaise 1, N goan-domoua Anne-Marie 1 1 Service de radiologie, CHU de Yopougon, BP 632 Abidjan, Côte d Ivoire, 2 Service de Pédiatrie-Néonatologie, CHU de Yopougon, BP 632 Abidjan, Côte d Ivoire & Corresponding author: N goran Kouamé, Service de radiologie, CHU de Yopougon, BP 632 Abidjan, Côte d Ivoire Key words: Echographie hépatique, miliaire hépatique, tuberculose extra-pulmonaire, tuberculose hépatique Received: 24/11/2010 - Accepted: 04/05/2011 - Published: 09/05/2011 Abstract Ce cas clinique rapporte un cas de tuberculose hépatique de présentation échographique exceptionnelle. Nous avons réalisé l échographie abdominale d un adolescent de 12 ans, immuno-compétent, sans notion de contage tuberculeux, se plaignant de douleur abdominale chronique évoluant depuis 8 mois associée à des signes frustres d imprégnation tuberculeuse. L examen échographique a été réalisé à l aide d un appareil écho-doppler de marque Logic 400 de la firme General Electric. L échographie abdominale a mis en évidence, une hépatomégalie comportant de multiples micro-abcès hypoéchogènes homogènes, mesurant entre 3 et 4 mm de diamètre et disséminés dans tout le parenchyme hépatique donnant l aspect de miliaire. Une ascite de moyenne abondance localisée dans le pelvis a été objectivée. Il n y avait pas d adénopathies profondes ni de nodules péritonéaux. La ponction biopsie hépatique sous guidage échographique a permis de faire le diagnostic de tuberculose hépatique à l histologie et à la bactériologie. Le patient a été mis sous traitement spécifique avec une surveillance échographique mensuelle. La disparition des micro-abcès et le tarissement de l ascite ont été obtenus au bout du 4 ème mois du traitement. Celle de l hépatomégalie est survenue un mois plus tard. L échographie joue un rôle très important dans la détection précoce de la tuberculose hépatique, son diagnostic précis et la surveillance du traitement. Lors de sa réalisation dans un contexte de douleur abdominale chronique chez l enfant, l échographiste devrait évoquer le diagnostic de tuberculose hépatique devant une hépatomégalie multi-micro-abcédée, même chez l enfant immuno-compétent. Pan African Medical Journal. 2011; 9:1 This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/9/1/full/ Kouamé N goran et al. The Pan African Medical Journal - ISSN 1937-8688. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Pan African Medical Journal ISSN: 1937-8688 (www.panafrican-med-journal.com) Published in partnership with the African Field Epidemiology Network (AFENET). (www.afenet.net) Page number not for citation purposes 1

Introduction La tuberculose hépatique se définit comme une localisation hépatique du bacille de Koch (Mycobacterium tuberculosis) qui est un bacille alcooloacido-résistant (BAAR). Elle se rencontre de façon isolée ou dans le cadre d une atteinte multi viscérale [1]. Elle représente une entité rare de la tuberculose extra-pulmonaire [2,3] surtout chez le sujet immuno-compétent [4]. Son incidence est estimée à 3% des tuberculoses extrapulmonaire et 9% des tuberculoses abdominales [1]. Son traitement ne se dissocie guère des autres formes de tuberculose [4,5]. Son évolution sous traitement reste favorable avec une régression en quelques mois des signes radiologiques [6] et histologiques [7,8]. Mais elle pose un véritable problème diagnostic, même en zone d endémie, à cause de son caractère insidieux et de l aspect non spécifique de ses signes cliniques [1,5,9]. L imagerie joue un rôle capital dans le diagnostic de la tuberculose hépatique [10,11]. Elle permet sa découverte de façon fortuite ou dans le cadre de l exploration d une douleur chronique de l hypochondre droit. Cette imagerie, le plus souvent représentée par l échographie abdominale [5], peut s aider des nouvelles techniques [3,6,12,13] telles que la tomodensitométrie (TDM) ou l imagerie par résonance magnétique (IRM). Elle permet surtout de poser le diagnostic de certitude qui est histologique ou bactériologique en guidant la ponction biopsie du foie [6]. Nous rapportons un cas de tuberculose hépatique, chez un enfant de 12 mois, immuno-compétent, présentant une douleur abdominale chronique, chez qui l examen échographique a permis le diagnostic et la surveillance. Notre but étant d attirer l attention sur une présentation échographique particulière de cette affection : la miliaire hépatique. Observation L enfant KKL, adolescent de 12 ans se plaignait de douleur abdominale chronique évoluant depuis 8 mois sans localisation précise. Il était suivi et traité comme colopathie fonctionnelle dans un hôpital périphérique sans succès. Il n y avait pas de notion de contage tuberculeux. La sérologie rétrovirale était négative. Il présentait des signes frustres d imprégnation tuberculeuse avec une altération de l état général, une douleur de l hypochondre droit et un ballonnement abdominal d apparition récente. L examen clinique conduit par le pédiatre a mis en évidence une hépatomégalie et un météorisme abdominal. Il n y avait pas d ictère. Le bilan biologique a objectivé une élévation de la CRP à 48 mg/l, sans hyperleucocytose et des phosphatases alcalines à 180UI/l. L intradermo-réaction à la tuberculine était positive (phlycténulaire). Une échographie abdominale, une radiographie de l abdomen sans préparation et une radiographie thoracique de face ont été réalisées. Les images radiographiques de l abdomen sans préparation et du thorax étaient normales. L examen échographique a été réalisé à l aide d un appareil écho-doppler de la firme General Electric muni de 2 sondes dont l une superficielle (7,5 Mhz) et l autre profonde (3,5 Mhz). Il nous a permis d objectiver une hépatomégalie multi micronodulaire disséminée (Figure 1 et 2) dans tout le parenchyme hépatique et une ascite de moyenne abondance localisée dans le pelvis (Figure 2). Les micronodules étaient hypoéchogènes homogènes sans signal doppler. Ils mesuraient entre 3 et 4 mm de diamètre. Leurs parois étaient hyperéchogènes épaisses et peu régulière. Ils présentaient parfois des renforcements acoustiques postérieurs (figure 2). Nous n avons pas retrouvé d adénopathies profondes ni de nodules péritonéaux. Le diagnostic d hépatomégalie multi-micro-abcédée a été évoqué à l échographie. Une ponction biopsie hépatique sous guidage échographique a été réalisée. L examen histologique a mis en évidence un granulome gigantoépithélio-cellulaire avec nécrose caséeuse centrale. La culture sur milieu spécialisé a mis en évidence des BAAR. Le patient a été mis sous traitement antituberculeux avec une surveillance échographique mensuelle. Cette surveillance échographique du traitement a mis évidence une disparition des nodules et un tarissement de l ascite au bout du 4 ème mois du traitement. La disparition de l hépatomégalie est survenue un mois plus tard. Discussion Chez le sujet immunocompétent, en dehors d une localisation multi-viscérale, la tuberculose hépatique est exceptionnelle. Chez l enfant, la tuberculose hépatique sévit le plus souvent aux alentours de 12 ans [2,5]. Elle est caractérisée par l absence de signes spécifiques et son diagnostic est souvent orienté par des douleurs chroniques de l hypochondre droit [1]. Les signes d imprégnation tuberculeuse peuvent manquer. Dans notre observation, ces signes sont survenus tardivement. Sur le plan biologique, le syndrome inflammatoire est présent chez 50 % des malades et une cholestase anictérique peut être associée [14]. Chez notre patient, le syndrome inflammatoire était limité à une élévation de la C- Réactive protéine. Il n y avait pas d ictère et les phosphatases alcalines étaient normales pour l âge. La radiographie thoracique de face peut dans le cadre d une tuberculose multi viscérale être contributive en objectivant une localisation parenchymateuse pulmonaire ou une atteinte pleurale [9]. Mais dans la tuberculose hépatique isolée, seulement l ascite peut être retrouvée. D où l importance de l échographie qui réunit à la fois les capacités de pouvoir mettre en évidence l ascite, rechercher des ganglions et des nodules péritonéaux (dans le cadre d une tuberculose abdominale) mais surtout de pouvoir explorer le foie. Dans notre observation, l ascite a été retrouvée à l échographie. Elle n avait aucun caractère pouvant orienter vers la tuberculose hormis sa localisation pelvienne. Le foie était hypertrophique. L hépatomégalie, retrouvée déjà à l examen clinique fait partie des signes indirects de l atteinte hépatique tuberculeuse. Elle est constante [1]. Les autres signes d atteinte hépatique tuberculeuse sont variables à l échographie. Il peut s agir d une simple stéatose [4], d une fibrose [7] ou d une masse tumorale [8,12]. D autres fois l atteinte tuberculeuse hépatique fait discuter à l échographie un abcès amibien ou à pyogène [1,3]. Mais la forme la plus fréquemment observée est la forme nodulaire [12]. Ces nodules [3] pouvant être de grande taille (tuberculose macronodulaire) ou alors de petite taille (forme micronodulaire). Cette dernière forme est celle que nous avons rencontrée. Il s agissait de micronodules hypoéchogènes diffusément repartis dans tout le parenchyme hépatique et donnant l aspect de miliaire tuberculeuse telle qu elle est décrite dans sa localisation pulmonaire. Ces nodules étaient des micro-abcès dont certains étaient collectés et d autres non. D où l inconstance dans notre observation du renforcement acoustique postérieur. Le diagnostic de tuberculose n est pas clinique ni imagerique. Il est histologique (recherche du granulome tuberculeux avec nécrose caséeuse centrale) ou bactériologique (recherche de BAAR). Pour cela, devant la suspicion échographique de tuberculose hépatique, en présence de la positivité de l intradermo-réaction à la tuberculine, nous n avons pas jugé nécessaire de demander d autres techniques d imagerie (TDM et IRM) comme certains auteurs l ont fait [1,10,12-14]. Nous avons effectué, sous guidage échographique, une ponction biopsie hépatique avec étude histologique à la recherche d un granulome avec nécrose caséeuse centrale et mise en culture du matériel pour la recherche bactériologique Page number not for citation purposes 2

des BAAR [1]. Ceci a permis de confirmer le diagnostic avec pour corollaire une mise en route rapide d un traitement spécifique adapté et efficace ayant permis une guérison avec disparition des micronodules et tarissement de l ascite avant la fin du traitement. Conclusion La tuberculose hépatique est rare et pose un problème diagnostic chez l enfant immuno-compétent. L échographie aide à son diagnostic précoce et participe à tous les points de sa prise en charge. L échographie abdominale est peu couteuse, disponible et non irradiante. Lors de sa réalisation dans un contexte de douleur abdominale chronique chez l enfant, l échographiste devrait évoquer le diagnostic de tuberculose hépatique devant une hépatomégalie multi-micro-abcédée, même chez l enfant immuno-compétent. Cette présentation échographique particulière de la tuberculose hépatique sous la forme d une miliaire hépatique ou d une hépatomégalie multi-micro-abcédée mérite d être divulguée. Conflit d intérêts Les auteurs ne déclarent aucun conflit d intérêt. Contribution des auteurs Kouamé N goran a fait l échographie de l enfant et rédigé le manuscrit. N goan-domoua Anne-Marie a confirmé diagnostic échographique de l affection et a supervisé la rédaction du manuscrit. Akaffou Evelyne est le pédiatre qui nous a adressé le patient. Elle a assuré la prise en charge clinique, biologique et thérapeutique de l enfant. Elle a également lu et donné son avis sur le manuscrit. Konan Anhum Nicaise a participé à l examen échographique et à la rédaction du manuscrit. Figures Figure 1: Echographie du foie en coupe longitudinale parallèle à l axe du rein droit à l aide d une sonde de basse fréquence (3,5 Mhz) montrant le lobe droit (A) et le lobe gauche (B) du foie chez un enfant de 12 ans. Le foie est hypertrophique avec un parenchyme truffé de micronodules hypoéchogènes: tuberculose hépatique. Figure 2: Même patient. A l échographie abdominale à l aide d une sonde de haute fréquence (7,5 Mhz), les micronodules et l ascite pelvienne sont mieux visualisés. Références 1. Pelletier G. La tuberculose hépatique. Hépato-Gastro. 1986;(5):409-14 2. Benchekroun TS, Jorio-Benkhraba M and El Malki-Tazi A. Tuberculose hépatique chez l'enfant A propos d'une observation. Med Mal Infect. 1999;29:57-9 3. Nassar I, Errabih I, Bouklata S, Hammani L, Krami HE, Lola N et coll. Tuberculose hépatique primitive à propos de dix cas. Feuillets de Radiologie. 2008;48(4):203-7 4. Ilboudo D, Sawadogo A, Drabo Y. La tuberculose hépatique A propos d'un cas chez un sujet immuno-compétent. Med Afr Noire. 2004;51:524-6 5. Boukthir S, Mazigh MS, Ben Becher S, Khaldi F, Barsaoui S. Abdominal tuberculosis in children Report of 10 cases. Acta Gastroenterol Belg. 2004;67(3):245-9. This article on PubMed 6. Amaris J, Kardache M, Soyer P, Lalande F, Boudiaf M, Scherrer A, Rymer R. Aspects radiologiques du tuberculome hépatique-trois cas. Gastroenterol Clin Biol. 1997;21(11):888-92. This article on PubMed 7. Okuda K, Kimura K, Takara K, Ohto M, Omata M, Lesmana L. Resolution of diffuse granulomatous fibrosis of the liver with antituberculous chemotherapy. Gastroenterology. 1986;91(2):456-60. This article on PubMed 8. Adham M, Baulieux J, Bancel B, Bel A. Tuberculose hépatique autonome pseudo-tumorale. Lyon Chir. 1993;89(6):424-6 9. Salliot C, Allanore Y, Lebrun A, Guerini H, Champion K et coll. Tuberculose extrapulmonaire disséminée révélée par une ostéomyélite humérale droite responsable de douleurs chroniques d'allure commune. Rev Rhum. 2005;72(5):436-9 10. Hablani N, Souci Mhiri M, Tlili Graies K, Jemni Gharbi H, Abdallah S, Bel Hadj Hamida R. La tuberculose abdominale pseudo-tumorale A propos de 4 observations. J radiol. 2005;86(9):1021-5. This article on PubMed Page number not for citation purposes 3

11. Kacem L and Dafiri R. Imagerie d une atteinte tuberculeuse du foie et du pancréas chez un enfant révélée par un ictère. J Radiol. 2006;7:396-8 12. Mercusot B, Arrive L, Rotenberg L, Bouras T, De Sigalony JP, Hannoun L, Tubiana J M. Imagerie du tuberculome hépatique. J radiol. 1995;76(5):277-9. This article on PubMed 13. Ri-Sheng Yu, Shi-Zheng Zhang, Jian-Jun Wu, Rong-Fen Li. Imaging diagnosis of 12 patients with hepatic tuberculosis. World J Gastroenterol. 2004;10(11):1639-1642. This article on PubMed 14. Cherki S, Cotte E, Boibieux A, Baulieux J, Adham M. Tuberculose hépatique un cas à forme pseudo-tumorale. Gastroenterol Clin Biol. 2006;30(11):1317-1320. This article on PubMed Page number not for citation purposes 4

Page number not for citation purposes 5

Page number not for citation purposes 6