> AERO Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it
> AERO design Tisettanta Design Lab Comodino completamente in legno con cassetto inserito nel piano superiore. Night table fully constructed in veneered wood with drawer integrated in the upper top. Nachttisch mit vollständiger furnierten Ausführung und Schublade in der Abdeckplatte integriert. Chevet entirement en bois avec tiroir integré dans le dessus. Mesita de noche toda en madera con cajón en la tapa. H 480 H 187/8 L 420 W 161/2 P 420 D 161/2
> BALL Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (Milano) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.com
> BALL design Tisettanta Design Lab Contenitore cilindrico a un cassetto con chiusura rallentata Silent System. Cylindrical storage unit with one drawer with gentle control Silent System. Zylindrisches Schränkchen mit einer Schublade mit leisem Verschluß Silent System. Elément cylindrique comprenant un tiroir avec fermeture avec amortisseur Silent System. Contenedor cilindrico con un cajón con cierre amortiguado Silent System. H 350 H 137/8 Ø 500 Ø 193/4
> TRACCIA Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it
> TRACCIA design Tisettanta Design Lab Gruppo notte eseguito in legno curvato con frontali cassetti laccati lucido. Night table and chest of drawer in curved wood with drawers fronts in white glossy lacquer. Nachttische und Kommoden aus Bugholz mit Hochglanz weiß lackierten Schubladen. Chevet et chiffonnier avec structure en bois et façade des tiroirs laquée blanc brillant. Mesita de noche y cajonera en madera y frontales lacados blanco brillante. H 779 H 305/8 L 1790 W 701/2 P 570 D 221/2 H 414 H 163/4 L 600 W 235/8 P 450 D 173/4
> TAFFY Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it
> TAFFY design Ennio Arosio Serie di contenitori in legno con fianchi sagomati e cassetti con guide invisibili silent-system e pomoli in cromo lucido. Wooden chest of drawers and night table with rounded sides, handles in polished chromed and invisible drawers rails with silent-system. Holzkommode und Nachttisch mit abgerundeten Seiten, verchromten Griffen und unsichtbare Silent-System Führungen. Commode et chevet en bois avec cotés courbés, poignées chromées brillant et guides invisibles silent-system. Cajonera y mesita de noche en madera con los costados redondeados, tiradores en cromo brillante y guías invisibles sistema silencioso. H 990 H 353/8 L 1040 W 41 P 550 D 215/8 H 300 H 113/4 L 650 W 255/8 H 450 H 173/4 L 500 W 195/8 P 500 D 195/8
> PYLLON Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it
> PYLLON design Ennio Arosio Serie di contenitori in legno con cassetti con guide invisibili silent-system e pomoli in cromo lucido. Night table and chest of drawer in wooden with drawers with invisible rails and silent-system and polished chromed handles. Nachtisch und Kommode aus Holz. Verchromte Griffen und unsichtbare silent-system Führungen. Chevet et chiffonnier en bois avec tiroirs avec guides invisibles silent-system et pommeaux en métal chromé brillant. Mesita de noche y cajonera con cajones con guías invisibles sistema silencioso y pomos en cromo brillo. H 990 H 39 L 980 W 385/8 P 550 D 215/8 H 300 H 113/4 L 600 W 235/8 L 600 W 235/8 H 420 H 161/2 L 440 W 173/8 P 500 D 195/8
> MODO Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (Milano) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.com
> MODO design Tisettanta Design Lab Contenitore con cassetti in legno e maniglie ricavate nello spessore frontale del cassetto. Wooden storage unit with drawers, handles obtained from the front drawer thickness. Schrankelement mit Schubladen aus Holz. Griff in der Stärke des Schubladenfronten gewonnen. Elément avec tiroirs en bois et poigneés façonnées dans l'épaisseur du tiroir. Contenedor con cajones en madera y tiradores hechos en el espesor frontal del cajón. H 250 H 97/8 L 715-1430 W 281/4-563/8 P 500 D 193/4 H 750 H 295/8 L 1400 W 551/8 P 550 D 213/4
> TRAY Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it
> TRAY design Tisettanta Design Lab Serie di contenitori in legno con guide ad estrazione totale e sistema pushpull per i cassetti inferiori. Wooden night tables with total extraction rails and lower drawers with push-pull system. Element aus Holz mit Vollauszüge und Silent-System. Niedriger Schublademit Push-pull System. Eléments en bois avec guides à extraction totale et tiroirs inférieurs avec système pousse-lâche. Contenedores en madera con guías de extracción total y sistema pushpull para los cajones inferiores. H 1270 H 50 L 616 W 241/4 H 86 H 337/8 L 120 W 471/2 H 660 H 257/8 L 120 W 471/2 P 581 D 227/8 H 455 H 177/8 L 616 W 241/4 L 462 W 181/4 H 252 H 97/8 L 812 W 317/8 P 531 D 207/8
> SCAPE Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.com
> SCAPE design Emiliano Salci e Britt Moran Gruppo notte eseguito in legno laccato nei colori seta e lucidi. Night tables and chest of drawers in glossy or seta colour lacquer fi nishes. Chevets et chiffonniers en laque brillante ou seta couleur. Mesitas de noche y cajoneras lacados brillante o seta colores. Nachttische und Kommode in Hochglanz oder Seta matt lackiert. H 1247 H 491/8 L 806 W 313/4 H 662 H 261/8 L 1200 W 471/4 P 526 D 203/4 H 467 H 183/8 L 610 W 24 L 456 W 18 H 272 H 103/4 L 806 W 313/4 P 462 D 275/8