Linde / Tilleul - Bahnhof / Gare - Spital / Hôpital Zone C Zone S Spitalzentrum / Centre hospitalier Helvetiaplatz / Place Helvetia Eichhölzli / Petit-Chêne Kloosweg / Chemin du Clos Höheweg / La Haute-Route Spiegel / Miroir FUNIC Leubringen / Evilard Mühlebrücke / Pont-du-Moulin Brunnenplatz / Place de la Fontaine Zentralplatz / Place Centrale Guisanplatz / Place Guisan Bahnhof Biel / Gare Bienne Zukunftstrasse / Rue de l Avenir Kreuzplatz / Place de la Croix Bärenhof Waldrain / Crêt-du-Bois Finkenweg / Chemin des Pinsons Schulen Linde / Ecoles Tilleul Spezialfahrplan ab Mitte 2013 bis 2014 wegen SBB-Umbau Blumenrainbrücke. Bitte beachten Sie die Hinweise an der Haltestelle oder auf www.vb-tpb.ch. Horaire spécial dès mi 2013 à 2014 en raison des travaux sur le pont CFF du Crêtdes-Fleurs. Veuillez consulter les horaires aux arrêts ou sur www.vb-tpb.ch. Elektro-Rollstuhlgängige Haltestellen / Arrêts adaptés aux chaises roulantes électriques Fahrplan / Horaire 2012-2013
Fahrplan / Horaire 2012-2013 Montag - Freitag / Lundi - Vendredi Klinik Linde / Clinique des Tilleuls - 5:2 5:50 - :1 :31 weiter :4 :01 :1 :31 18:4 19:01 Schulen Linde / Ecoles Tilleul - 5:31 5:53 - :23 :38 alle 15 :53 :08 :23 :38 18:53 19:08 Kreuzplatz / Place de la Croix - 5:3 5:58 - :28 :43 Minuten :58 :13 :28 :43 18:58 19:13 Bahnhof Biel / Gare Bienne - 5:39 :01 - :31 :4 :01 :1 :31 :4 19:01 19:1 Zentralplatz / Place Centrale - - :03 - :33 :48 et :03 :18 :33 :48 19:03 19:18 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 5:19 - :0 :23 :3 :51 ensuite :0 :21 :3 :51 19:0 19:21 FUNIC Leubringen / Evilard 5:20 - :07 :24 :37 :52 toutes :07 :22 :37 :52 19:07 19:22 Kloosweg / Chemin du Clos 5:22 - :09 :2 :39 :54 les 15 :09 :24 :39 :54 19:09 19:24 Spitalzentrum / Centre hospitalier 5:2 - :13 :30 :43 :58 minutes :13 :28 :43 :58 19:13 19:28 Montag - Freitag / Lundi - Vendredi l l l l l Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 19:1 19:31 19:48 weiter :18 :48 22:18 22:48 23:18 23:48 Schulen Linde / Ecoles Tilleul 19:23 19:38 19:53 alle 30 :23 :53 22:23 22:53 23:23 23:53 Kreuzplatz / Place de la Croix 19:28 19:43 19:57 Minuten :27 :57 22:27 22:57 23:27 23:57 Bahnhof Biel / Gare Bienne 19:31 19:4 20:00 :30 :00 22:30 23:00 23:30 0:00 Zentralplatz / Place Centrale 19:33 19:48 20:02 et :32 :02 22:32 - - - Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 19:3 19:51 20:04 ensuite :34 :04 22:34 - - - FUNIC Leubringen / Evilard 19:37 19:52 20:05 toutes :35 :05 22:35 - - - Kloosweg / Chemin du Clos 19:39 19:54 20:08 les 30 :38 :08 22:38 - - - Spitalzentrum / Centre hospitalier 19:43 19:58 20:11 minutes :41 :11 22:41 - - - l Verkehrt ab Spitalzentrum weiter auf Linie 5 Richtung Bahnhof Depuis le Centre hospitalier continue sur la ligne 5 direction la Gare Weitere Kurse Bahnhof - Spitalzentrum siehe Linie 5 Autres correspondances la Gare - Centre hospitalier voir ligne 5 Linde / Tilleul - Bahnhof / Gare - Spital / Hôpital
Linde / Tilleul - Bahnhof / Gare - Spital / Hôpital Samstag / Samedi l l l l Klinik Linde / Clinique des Tilleuls - 5:48 :18 :48 7:18 7:48 8:04 8:1 weiter :31 :4 :01 :1 1:31 1:4 Schulen Linde / Ecoles Tilleul - 5:53 :23 :53 7:23 7:53 8:08 8:23 alle 15 :38 :53 :08 :23 1:38 1:53 Kreuzplatz / Place de la Croix - 5:57 :27 :57 7:27 7:58 8:13 8:28 Minuten:43 :58 :13 :28 1:43 1:58 Bahnhof Biel / Gare Bienne - :00 :30 7:00 7:30 8:01 8:1 8:31 :4 :01 :1 :31 1:4 17:01 Zentralplatz / Place Centrale - :02 :32 7:02 7:32 8:03 8:18 8:33 et :48 :03 :18 :33 1:48 17:03 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 5:42 :04 :34 7:04 7:34 8:0 8:21 8:3 ensuite :51 :0 :21 :3 1:51 17:0 FUNIC Leubringen / Evilard 5:43 :05 :35 7:05 7:35 8:07 8:22 8:37 toutes :52 :07 :22 :37 1:52 17:07 Kloosweg / Chemin du Clos 5:45 :08 :38 7:08 7:38 8:09 8:24 8:39 les 15 :54 :09 :24 :39 1:54 17:09 Spitalzentrum / Centre hospitalier 5:49 :11 :41 7:11 7:41 8:13 8:28 8:43 minutes :58 :13 :28 :43 1:58 17:13 Samstag / Samedi l l l l l Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 17:01 17:1 17:31 17:48 weiter :18 :48 22:18 22:48 23:18 23:48 Schulen Linde / Ecoles Tilleul 17:08 17:23 17:38 17:53 alle 30 :23 :53 22:23 22:53 23:23 23:53 Kreuzplatz / Place de la Croix 17:13 17:28 17:43 17:57 Minuten :27 :57 22:27 22:57 23:27 23:57 Bahnhof Biel / Gare Bienne 17:1 17:31 17:4 18:00 :30 :00 22:30 23:00 23:30 0:00 Zentralplatz / Place Centrale 17:18 17:33-18:02 et :32 :02 22:32 - - - Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 17:21 17:3-18:04 ensuite :34 :04 22:34 - - - FUNIC Leubringen / Evilard 17:22 17:37-18:05 toutes :35 :05 22:35 - - - Kloosweg / Chemin du Clos 17:24 17:39-18:08 les 30 :38 :08 22:38 - - - Spitalzentrum / Centre hospitalier 17:28 17:43-18:11 minutes :41 :11 22:41 - - - l Verkehrt ab Spitalzentrum weiter auf Linie 5 Richtung Bahnhof Depuis le Centre hospitalier continue sur la ligne 5 direction la Gare Weitere Kurse Bahnhof - Spitalzentrum siehe Linie 5 Autres correspondances la Gare - Centre hospitalier voir ligne 5 Fahrplan / Horaire 2012-2013
Fahrplan / Horaire 2012-2013 Sonntag / Dimanche l l l l Klinik Linde / Clinique des Tilleuls - 5:48 weiter :18 :48 22:18 22:48 23:18 23:48 Schulen Linde / Ecoles Tilleul - 5:53 alle 30 :23 :53 22:23 22:53 23:23 23:53 Kreuzplatz / Place de la Croix - 5:57 Minuten :27 :57 22:27 22:57 23:27 23:57 Bahnhof Biel / Gare Bienne - :00 :30 :00 22:30 23:00 23:30 0:00 Zentralplatz / Place Centrale - :02 et :32 :02 22:32 - - - Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 5:42 :04 ensuite :34 :04 22:34 - - - FUNIC Leubringen / Evilard 5:43 :05 toutes :35 :05 22:35 - - - Kloosweg / Chemin du Clos 5:45 :08 les 30 :38 :08 22:38 - - - Spitalzentrum / Centre hospitalier 5:49 :11 minutes :41 :11 22:41 - - - l Verkehrt ab Spitalzentrum weiter auf Linie 5 Richtung Bahnhof Depuis le Centre hospitalier continue sur la ligne 5 direction la Gare Weitere Kurse Bahnhof - Spitalzentrum siehe Linie 5 Autres correspondances la Gare - Centre hospitalier voir ligne 5 Linde / Tilleul - Bahnhof / Gare - Spital / Hôpital
Spital / Hôpital - Bahnhof / Gare - Linde / Tilleul Zone C Zone S Schulen Linde / Ecoles Tilleul Waldegg / Coin-du-Bois Meisenweg / Chemin des Mésanges Klinik Linde / Clinique des Tilleuls Hohlenweg / Chemin Creux Friedweg / Chemin de la Paix Kreuzplatz / Place de la Croix Zukunftstrasse / Rue de l Avenir Bahnhof Biel / Gare Bienne Guisanplatz / Place Guisan Zentralplatz / Place Centrale Brunnenplatz / Place de la Fontaine Mühlebrücke / Pont-du-Moulin FUNIC Leubringen / Evilard Spiegel / Miroir Höheweg / La Haute-Route Kloosweg / Chemin du Clos Eichhölzli / Petit-Chêne Helvetiaplatz / Place Helvetia Spitalzentrum / Centre hospitalier Spezialfahrplan ab Mitte 2013 bis 2014 wegen SBB-Umbau Blumenrainbrücke. Bitte beachten Sie die Hinweise an der Haltestelle oder auf www.vb-tpb.ch. Horaire spécial dès mi 2013 à 2014 en raison des travaux sur le pont CFF du Crêtdes-Fleurs. Veuillez consulter les horaires aux arrêts ou sur www.vb-tpb.ch. Elektro-Rollstuhlgängige Haltestellen / Arrêts adaptés aux chaises roulantes électriques Fahrplan / Horaire 2012-2013
Fahrplan / Horaire 2012-2013 Montag - Freitag / Lundi - Vendredi Spitalzentrum / Centre hospitalier - - - :15 :30 weiter :45 :00 :15 :30 18:45 19:00 19:15 Kloosweg / Chemin du Clos - - - :17 :32 alle 15 :47 :02 :17 :32 18:47 19:02 19:17 FUNIC Leubringen / Evilard - - - :19 :34 Minuten :49 :04 :19 :34 18:49 19:04 19:19 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin - - - :21 :3 :51 :0 :21 :3 18:51 19:0 19:21 Zentralplatz / Place Centrale - - - :23 :38 et :53 :08 :23 :38 18:53 19:08 19:23 Bahnhof Biel / Gare Bienne 5:21 5:41 :11 :2 :41 ensuite :5 :11 :2 :41 18:5 19:11 19:2 Kreuzplatz / Place de la Croix 5:23 5:43 :13 :28 :43 toutes :58 :13 :28 :43 18:58 19:13 19:28 Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 5:2 5:4 :1 :31 :4 les 15 :01 :1 :31 :4 19:01 19:1 19:31 Schulen Linde / Ecoles Tilleul 5:30 5:50 :20 :35 :50 minutes :05 :20 :35 :50 19:05 19:20 19:35 Montag - Freitag / Lundi - Vendredi Spitalzentrum / Centre hospitalier 19:32 20:02 20:32 weiter :02 :32 23:02 23:32 23:59 Kloosweg / Chemin du Clos 19:34 20:04 20:34 alle 30 :04 :34 23:04 23:34 0:01 FUNIC Leubringen / Evilard 19:3 20:0 20:3 Minuten :0 :3 23:0 23:3 0:03 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 19:38 20:08 20:38 :08 :38 23:08 23:38 0:05 Zentralplatz / Place Centrale 19:40 20:10 20:40 et :10 :40 23:10 23:40 - Bahnhof Biel / Gare Bienne 19:43 20:13 20:43 ensuite :13 :43 23:13 23:43 - Kreuzplatz / Place de la Croix 19:45 20:15 20:45 toutes :15 :45 23:15 23:45 - Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 19:48 20:18 20:48 les 30 :18 :48 23:18 23:48 - Schulen Linde / Ecoles Tilleul 19:52 20:22 20:52 minutes :22 :52 23:22 23:52 - Weitere Kurse Spitalzentrum - Bahnhof siehe Linie 5 Autres correspondances Centre hospitalier - la Gare voir ligne 5 Spital / Hôpital - Bahnhof / Gare - Linde / Tilleul
Spital / Hôpital - Bahnhof / Gare - Linde / Tilleul Samstag / Samedi Spitalzentrum / Centre hospitalier - - :32 7:02 7:32-8:00 weiter :15 :30 :45 :00 17:15 Kloosweg / Chemin du Clos - - :34 7:04 7:34-8:02 alle 15 :17 :32 :47 :02 17:17 FUNIC Leubringen / Evilard - - :3 7:0 7:3-8:04 Minuten :19 :34 :49 :04 17:19 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin - - :38 7:08 7:38-8:0 :21 :3 :51 :0 17:21 Zentralplatz / Place Centrale - - :40 7:10 7:40-8:08 et :23 :38 :53 :08 17:23 Bahnhof Biel / Gare Bienne 5:43 :13 :43 7:13 7:43 7:59 8:11 ensuite :2 :41 :5 :11 17:2 Kreuzplatz / Place de la Croix 5:45 :15 :45 7:15 7:45 8:01 8:13 toutes :28 :43 :58 :13 17:28 Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 5:48 :18 :48 7:18 7:48 8:04 8:1 les 15 :31 :4 :01 :1 17:31 Schulen Linde / Ecoles Tilleul 5:52 :22 :52 7:22 7:52 8:08 8:20 minutes :35 :50 :05 :20 17:35 Samstag / Samedi Spitalzentrum / Centre hospitalier 17:32 18:02 18:32 weiter :02 :32 23:02 23:32 23:59 Kloosweg / Chemin du Clos 17:34 18:04 18:34 alle 30 :04 :34 23:04 23:34 0:01 FUNIC Leubringen / Evilard 17:3 18:0 18:3 Minuten :0 :3 23:0 23:3 0:03 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin 17:38 18:08 18:38 :08 :38 23:08 23:38 0:05 Zentralplatz / Place Centrale 17:40 18:10 18:40 et :10 :40 23:10 23:40 - Bahnhof Biel / Gare Bienne 17:43 18:13 18:43 ensuite :13 :43 23:13 23:43 - Kreuzplatz / Place de la Croix 17:45 18:15 18:45 toutes :15 :45 23:15 23:45 - Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 17:48 18:18 18:48 les 30 :18 :48 23:18 23:48 - Schulen Linde / Ecoles Tilleul 17:52 18:22 18:52 minutes :22 :52 23:22 23:52 - Weitere Kurse Spitalzentrum - Bahnhof siehe Linie 5 Autres correspondances Centre hospitalier - la Gare voir ligne 5 Fahrplan / Horaire 2012-2013
Fahrplan / Horaire 2012-2013 Sonntag / Dimanche Spitalzentrum / Centre hospitalier - - :32 weiter :02 :32 23:02 23:32 23:59 Kloosweg / Chemin du Clos - - :34 alle 30 :04 :34 23:04 23:34 0:01 FUNIC Leubringen / Evilard - - :3 Minuten :0 :3 23:0 23:3 0:03 Mühlebrücke / Pont-du-Moulin - - :38 :08 :38 23:08 23:38 0:05 Zentralplatz / Place Centrale - - :40 et :10 :40 23:10 23:40 - Bahnhof Biel / Gare Bienne 5:43 :13 :43 ensuite :13 :43 23:13 23:43 - Kreuzplatz / Place de la Croix 5:45 :15 :45 toutes :15 :45 23:15 23:45 - Klinik Linde / Clinique des Tilleuls 5:48 :18 :48 les 30 :18 :48 23:18 23:48 - Schulen Linde / Ecoles Tilleul 5:52 :22 :52 minutes :22 :52 23:22 23:52 - Weitere Kurse Spitalzentrum - Bahnhof siehe Linie 5 Autres correspondances Centre hospitalier - la Gare voir ligne 5 Spital / Hôpital - Bahnhof / Gare - Linde / Tilleul