Cher collaborateur de la Banque Delen, Banque Delen a conclu un contrat avec Proximus du quel vous, en tant qu employé de la Banque Delen, pouvez bénéficier de toutes sortes d avantages. Ainsi, téléphoner avec votre téléphone mobile, surfer sur internet devient dès à présent plus avantageux. Un contrat exclusif du quel profitent vous et toute votre famille. ARC Business Center Anvers en assurera le bon fonctionnement pour vous. Ici vous découvrez comment vous pouvez facilement économiser jusqu à 40%. Comparez donc vos plans tarifaires actuels à ces tarifs avantageux! Vous êtes chez Mobistar ou chez Base? Vous-aussi pouvez changer. Plan tarifaire pour votre GSM : EPP Banque Delen Proximus Prix MAAE Nombre max. d abonnements par employé 4 Proximus MAAE tarief = Smart enterprise START LITE COMFORT INTENSE INTENSE + Abonnement 5 9 12,5 25 50 Usage National Mobile to Mobile 0,06 100min inclus 250min inclus illimité illimité Mobile to Fixed illimité illimité illimité illimité illimité Naar collega s illimité illimité illimité illimité illimité SMS 0,06 illimité illimité illimité illimité SMS naar collega s illimité illimité illimité illimité illimité Data/MB 0,42 500MB inclus 3GB inclus 8GB inclus 10GB inclus Prix TVA exclus, Tarification à la seconde après la première minute. * Appels nationaux à 0- /min. et SMS à 0,069/SMS, s appliquent uniquement aux numéros GSM inscrits à la Banque Delen EPP Formule abonnement et à tout autre numéro de GSM professionnel Banque Delen (Pas à Generation MTV!). **Appels nationaux, à l exception d appels vers des numéros spéciaux (0900, etc.) Pour appels internationaux et appels de roaming vous bénéficiez d une réduction de 43%. Plus d informations sur les tarifs internationaux et les tarifs de roaming sur www.proximus.be.. 1
Vous êtes intéressés? Découvrez ici comment procéder : 1. Si vous n avez pas encore de carte SIM Proximus : Vous remplissez le contrat et vous l envoyez à epp.delen@arc.be. Nous vous envoyons alors une nouvelle carte SIM par la poste. 2. Si vous avez déjà une carte SIM Proximus Pay&Go : Vous conservez votre numéro de GSM et vous signez un contrat de 24 mois avec domiciliation. L éventuel crédit d appel restant est reporté. 3. Si vous avez déjà un abonnement Proximus à votre nom : Vous conservez votre numéro de GSM et vous signez un contrat de 24 mois avec domiciliation. 4. Si vous avez une carte SIM prépayée d un autre opérateur belge : Vous conservez votre numéro de GSM et vous signez un contrat de 24 mois avec domiciliation. (L éventuel crédit d appel restant n est plus valable!) 5. Si vous avez un abonnement auprès d un autre opérateur belge : Vous conservez votre numéro de GSM et vous signez un contrat de 24 mois avec domiciliation après la cessation d un éventuel contrat en cours avec votre opérateur actuel. L inscription est facile! Nos collaborateurs professionnels chez ARC s occupent de l activation complète de votre tarif EPP. Notez bien que vous ne recevez qu une facture de Proximus par EPP, avec la mention de tous les numéros d appel. Votre employeur ne peut d aucune manière être rendu responsable de l offre ou du tarif que vous avez choisi, y compris les conditions. Si vous avez encore des questions, alors contactez notre Internal Sales par téléphone au numéro 03 2590500 ou par e-mail bankdelen@arc.be. 2
D o c u m e n t E m p l o y é A. Identification de l employé Une photocopie de votre carte d identité (recto-verso) doit être inclue au contrat. Nom :... Prénom :... Adresse :... N... Boîte... Code postal :...... Localité :... Pays :... Date de naissance :... B. Coordonnées de l employé Tél. :... Adresse e-mail :...... où nous pouvons vous joindre pour des informations supplémentaires. C. Famille Je veux souscrire au nom d un employé EPP. Je veux inscrire des membres de la famille (dans ce cas, remplissez document B). D. Utilisation des données du client et son utilisation par le service renseignements de ses services par SMS et/ou par e-mail. E. Choix du plan tarifaire de l employé Nouveau client Passage d un autre opérateur (veuillez également remplir document C) Portage d un plan tarifaire existant à EPP Banque Delen Numéro de GSM :... Numéro carte SIM :... + Pour plus d informations sur ces options, surfez vers www.proximus.be F. Signature de l employé Etabli à... le... Signature du client (précédée de la mention 'lu et approuvé') Etabli en deux exemplaires, dont un exemplaire pour l employé et un exemplaire pour Proximus. 3
Le client reconnaît avoir pris connaissance des conditions générales et des tarifs du service de Proximus avant la signature de ce contrat, et les avoir acceptés. Ce document est valable et lie Proximus nv uniquement dans la mesure où les mentions qui s y présentent sont complètes et exactes. G. Avis de domiciliation Soussigné: Nom :... Adresse :... N... Boîte... Code postal :......Localité :... prie que Proximus nv Bd. du Roi Albert II 27-1030 Bruxelles encaisse toutes les factures à partir de ce jour et jusqu à révocation expresse pour: Nom :... Adresse :... N... Boîte... Code postal :......Localité :... par débit du compte courant n :... IBAN :BE :... Signature (du titulaire de compte) : Identification du créancier : 6 6 1 2 8 1 Numéro de client :... Vos coordonnées sont intégrées par Proximus (Bd. du Roi Albert II 27, 1030 Bruxelles) et peuvent être utilisées pour vous tenir au courant de ses produits et de ses services et également des produits et des services de tiers. Vous ne souhaitez pas recevoir des informations sur les produits et les services de Proximus ou de tiers, contactez alors notre service clientèle au numéro gratuit 6000 via votre GSM Proximus. Boîte Mail 1207: quelqu un qui ne connaît pas votre numéro de GSM, peut vous laisser un message via le bureau de renseignements 1207, sans qu on lui communique votre numéro. Afin de pouvoir fournir ce service, Proximus communique votre numéro de GSM à 1207 de Proximus. Vous ne souhaitez pas recevoir de tels messages sur votre boîte mail, appelez alors au numéro gratuit 0800 93 742 avec votre GSM et suivez les instructions pour désactiver ce service. Dans le cas où ce contrat est conclu hors des locaux de Proximus nv ou de ceux de ses partenaires commerciaux agréés, et dans le cas où le service Proximus n est pas utilisé à des fins professionnels, la clausule suivante s applique: dans les quinze jours ouvrables après le jour suivant la signature de ce contrat, le client a le droit de renoncer sans frais à son abonnement au service Proximus à condition qu il mette au courant Proximus nv avec une lettre recommandée envoyée par la poste. Chaque clausule avec laquelle le client renonce à ce droit, est nulle. En ce qui concerne le respect du délai, il suffit que l avis est envoyé avant l expiration du délai. Si vous avez souscrit à votre abonnement pour une durée indéterminée et si vous êtes consument dans le sens de la loi du 6 avril 2010, il sera automatiquement prolongé pour une durée indéterminée le jour de l échéance. Vous pouvez alors toujours le résilier sans frais et par lettre recommandée, à l issue du délai de préavis d un mois. 4
D o c u m e n t M e m b r e s d e l a f a m i l l e A. Identification de l employé Nom de l employé :... Madame Monsieur Prénom de l employé :... Numéro de GSM :... Adresse e-mail :... @... B. Membres de la famille 1 er MEMBRE DE LA FAMILLE : + 2 ième MEMBRE DE LA FAMILLE : + 5
3 ième MEMBRE DE LA FAMILLE: + 4 ième MEMBRE DE LA FAMILLE: + C. Signature de l employé Etabli à... le... Signature du client (précédée de la mention 'lu et approuvé') 6
D o c u m e n t d e m a n d e d e p o r t a g e v e r s P r o x i m u s Demande de portage de numéro GSM vers Employee Privilege Programme by Proximus Les informations demandées ci-dessous concernent les données de votre opérateur actuel. Elles doivent être fournies pour chaque demande de portage (même si vous avez une carte prépayée ou si vous souhaitez avoir une carte Pay&Go). L identification du titulaire de la carte SIM est obligatoire. A. Identification de l employé Nom :... Prénom :... Adresse :... N... Boîte... Code postal :... Localité :... Opérateur actuel (autre que Proximus) : Type d abonnement actuel (cocher une seule case) : prépayé facture B. Identification du titulaire du numéro à porter (si différent de l employé même) Nom :... Prénom :... Adresse :... N... Boîte... Code postal :... Localité :... Opérateur actuel (autre que Proximus) : Type d abonnement actuel (cocher une seule case) : prépayé facture C. Numéro à porter (veuillez remplir un document par numéro à porter) A remplir uniquement si vous avez coché prépayé ci-dessus comme type d abonnement actuel : Numéro de la carte SIM actuelle (opérateur actuel) :... Numéro de GSM à porter :... A remplir uniquement si vous avez coché facture ci-dessus comme type d abonnement actuel : Numéro de compte de l opérateur actuel :... Numéro de GSM à porter :... D. Portage Le portage sera réglé dès que Proximus aura reçu tous les documents. Indiquez uniquement la date préférée pour l étude reportée du portage. Date du portage (au moins une semaine, au plus un mois) : Le soussigné, Titulaire* du numéro précité, accorde la permission à Proximus de porter ce numéro. Cette permission signifie que le Titulaire résilie son contrat d abonnement avec son opérateur actuel ou, en cas d une carte prépayée, qu il ne souhaite plus utiliser les services de son opérateur actuel, dans la mesure où il porte tous ses numéros. Dans tout autre cas cette permission implique un changement du contrat avec l opérateur actuel. Le soussigné déclare satisfaire à tous ses engagements contractuels à l égard de son opérateur actuel. * Le titulaire peut démontrer que le numéro est en service ou qu il lui est accordé. L employé et le Titulaire reconnaissent avoir pris connaissance des conditions générales pour portage ci-dessous avant la signature de ce contrat, et les avoir acceptées. E. Signature de l employé et du titulaire (si ce dernier est mineur, la signature du parent-employé suffit) Etabli à... le... Signature du titulaire (précédée de la mention 'lu et approuvé') Signature de l employé (précédée de la mention 'lu et approuvé') En signant ce document, le Titulaire et l Employé reconnaissent avoir reçu les conditions générales et particulières de Proximus et ils déclarent les accepter. 7