DIRECTION GENERALE Département des Statistiques Démographiques et Sociales REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie ------- REPUBLIC OF CAMEROON Peace - Work - Fatherland Evolution de l inflation au cours des neuf premiers mois (janvier-septembre) de l année 20. Hausse des prix de 1,7% au cours des neuf premiers mois de l année 20. Les prix à la consommation finale des ménages enregistrent une hausse de 1,7% au cours des neuf premiers mois de 20 contre 2, il y a un an. En moyenne sur les douze derniers mois, l augmentation se situe aussi à 1,7% en recul presque d un demi-point comparativement à la même période en 2013. Cette hausse en glissement du niveau général des prix est tributaire des prix des biens et services des transports qui ont grimpé de 5,5%. Cette flambée résulte de la révision à la hausse des prix à la pompe des carburants le 1er juillet 20. A partir de cette date, le litre de l essence super est passé de 569 Fcfa à 650 Fcfa et celui du Gasoil est passé de 520 Fcfa à 600 Fcfa. De même, dans le train de mesures prises par le Gouvernement au cours de ce mois de juillet, le tarif officiel de jour du taxi de ville est passé de 200 Fcfa à 250 Fcfa. Les répercussions de cette flambée des prix des transports sur les produits alimentaires se sont fait sentir en juillet. Cependant, le pourvoir d achat des ménages n ayant pas suivi malgré la hausse de 5% des salaires des fonctionnaires, les prix des produits alimentaires se sont stabilisés entre juillet et septembre. 1. Evolution au cours des neuf premiers mois de l année 20. Une hausse de 1,7% contre 2, en 2013. Les prix à la consommation finale des ménages ont crû de 1,7% au cours des neuf premiers mois de 20 par rapport à la même période de l année 2013. Cette hausse était de 2, il y a un an. En moyenne sur les douze derniers mois, l augmentation est de 1,7% en recul de presque un demi-point (0,4) comparativement au niveau atteint sur la même période il y a un an. La plus forte hausse à Bertoua (3,). Sur le plan spatial, les prix à la consommation ont augmenté dans toutes les villes. La ville de Bertoua a enregistré la plus forte hausse des prix (3,), suivie de Douala (2,6%), et la plus faible hausse est observée dans la ville de Bamenda (0,). Ngaoundéré, Yaoundé, Buéa et Gaoroua ont enregistré respectivement 1,9%, 1,8%, 1, et 1,. Graphique 1 : Evolution générale des prix sur les douze derniers mois 5, 4,5% 4, 3,5% 3, 2,5% 2, 1,5% 1, 0,5% P ro duits alimentaires Inflatio n so us jacente Indice Général 0, 1T10 3T10 1T11 3T11 1T12 3T12 1T13 3T13 1T 3T. Inflation entretenue par les prix des biens et services des transports La hausse en glissement du niveau général des prix résulte en grande partie du renchérissement de 5,5% des prix des biens et services des transports. Ceci résulte de la révision à la hausse des prix des carburants du 1 er juillet 20. BP: 134 Yaoundé Tél : (237) 22 22 04 45 Fax : (237) 22 23 24 37 Site Web : www.statistics-cameroon.org Page 1
2. Produits alimentaires Hausse soutenue par la pénurie du poisson maquereau et l insuffisance de l offre des légumes et des céréales locales (maïs). Les prix des produits alimentaires ont augmenté de 1,9% au cours des douze derniers mois. Cette hausse des prix des produits alimentaires est due notamment au renchérissement des prix des poissons et fruits de mer (4,6%), des fruits (5,), laits, produits laitiers et œufs (1,8%) des légumes (1,5%) et des pains et céréales (1,5%). L insuffisance de l offre du poisson sur le marché serait à l origine de la hausse des prix des poissons. Graphique 2 : Evolution des prix des produits alimentaires 1 9% 8% 7% 6% 5% 4% Produits alimentaires Poissons Produits frais Légumes - 1T10 3T10 1T11 3T11 1T12 3T12 1T13 3T13 1T 3T La flambée de 4,6% des prix des poissons et fruits de mer découlerait de la forte augmentation des prix observée au niveau des poissons fumés ou séchés (9%) et des poissons congelés (). Les poissonneries restent peu ravitaillées en poisson maquereau. Cette insuffisance de l offre a engendré une hausse de du prix de ce poisson et de 1 des poissons fumés. Les prix des fruits ont aussi crû de 5,. Il s agit particulièrement de la papaye (7%), des ananas (7%) et des agrumes (7%). Les prix des laits et produits ont progressé de 1,8%. Cette hausse est imputable à la hausse de 17% du prix du lait frais vendu par les borroros et du lait caillé (kossam) de production artisanale. Les prix des pains et céréales ont progressé de 1,5%. Cette hausse est imputable à la hausse de 9% du prix du maïs sec en grain et de 4% pour le mil. Les prix des légumes ont crû seulement de 1,5% au cours des douze derniers mois. Ceci s explique par la hausse de 3,8% des légumineuses notamment les arachides en provenance du septentrion (1). Les prix des légumes en fruit ont crû de 3,5% du fait des oignons (7%) et de la tomate rio (4%). Les prix du folon, de l okok et des feuilles de manioc ont tous crus de plus de 1. Les prix des viandes ont augmenté de 1,. L accroissement du prix du poulet de chair de 5% serait la source de cette hausse. Les prix des huiles ont reculé de 3, au cours des douze derniers mois. Ceci s explique par l offre suffisante en huile de palme brute dont les prix ont reculé de 4,. Les prix des sucres, confitures, miel et chocolat ont baissé de 2,, en raison d un bon approvisionnement en sucres depuis quelques mois. BP: 134 Yaoundé Tél : (237) 22 22 04 45 Fax : (237) 22 23 24 37 Site Web : www.statistics-cameroon.org Page 2
3. Les autres sources d inflation Les prix des biens et services de transport ont grimpé de 5,5%. Au cours des neuf premiers mois de l année 20, les prix des biens et services de transport ont grimpé de 5,5%. Cette flambée résulte de la révision à la hausse des prix à la pompe des carburants le 1er juillet 20. A partir de cette date, le litre de l essence super est passé de 569 Fcfa à 650 Fcfa et celui du Gasoil est passé de 520 Fcfa à 600 Fcfa. De même, dans le train de mesures prises par le gouvernement au cours de ce mois de juillet, le tarif officiel de jour du taxi de ville est passé de 200 Fcfa à 250 Fcfa. Les prix des services d hôtel et restauration sont aussi montés de 3,. Le prix des logements, eau, gaz et autres combustibles ont crû de 1,9% ; Hausse liée à la révision du prix du gaz domestique qui est passé de 6000 Fcfa à 6500 Fcfa le 1 er juillet et au renchérissement de 4, du prix des autres Graphique 3 : Evolution des prix des autres fonctions de consommation 6% 5% 4% - Boissons alc. et tabacs Transports Enseignement Logement,eau,gaz,elec. Santé 1T10 3T10 1T11 3T11 1T12 3T12 1T13 3T13 1T 3T combustibles (bois de chauffage et charbon de bois). La hausse des prix des boissons alcoolisées et tabacs est expliquée par la hausse de la bière brune dont la petite bouteille de 33cl est passée de 550 Fcfa à 600Fcfa. Biens locaux/biens importés : l inflation est aussi bien locale qu importée. Au cours des neuf premiers mois de l année 20, l inflation est aussi bien d origine interne qu externe. Les prix des biens locaux et ceux des biens importés ont progressé respectivement de 1,8% et 1,. Graphique 4 : Evolution des prix selon l origine Indice général Biens locaux Biens importés 1T10 3T10 1T11 3T11 1T12 3T12 1T13 3T13 1T 3T Il convient de rappeler que l inflation au Cameroun a été d origine interne pour les années 2009 et 2010, traduisant ainsi les difficultés qu éprouvaient les producteurs locaux à satisfaire la demande intérieure et sous régionale sans cesse croissante. Toutefois, depuis le 4 ème trimestre 2010, l inflation importée est aussi forte que l inflation locale. Ceci s explique par la part de plus en plus élevée d importation de produits alimentaires notamment les poissons et les céréales. Selon les données de l ECAM3, les trois produits alimentaires les plus consommés à Douala sont importés : riz, pain (farine de blé) et poisson maquereau Secteur de production : forte inflation sur les biens du secteur primaire. Graphique 5 : Evolution des prix par secteur Par secteur de production, ce sont les produits du secteur tertiaire (+2,5%) qui ont enregistré la plus forte hausse au cours des neufs premiers mois. Ceci s explique par les biens et services de transport et les services de restaurant et d hôtel. Les prix des biens du secteur primaire qui crû de 1,8%, notamment les produits frais (+2,4%). Pour le secteur secondaire, la hausse est de 0,8%. 4T10 2T11 4T11 2T12 4T12 2T13 4T13 2T 4. Perspectives pour 20 Sous l hypothèse qu en dehors de la hausse des prix de carburant du 1 er juillet 20, qu il n y ait pas un autre choc exogène et que les prix des produits alimentaires restent stables, l inflation se situerait autour de en fin 20. Après la hausse des prix des carburants le 1 er juillet alimentaires se sont stabilisés. En espérant que 20, les prix des produits alimentaires ont connu une flambée en juillet 20. Cependant, le pouvoir d achat des ménages n ayant pas suivi malgré la hausse de 5% des salaires des fonctionnaires, les prix des produits 8% 7% 6% 5% 4% Indice général Primaire secondaire Tertiaire Produits frais cette stabilité des prix des produits alimentaires continuent jusqu en fin d année et qu il n y ait pas un autre choc exogène avant le 31 décembre, l inflation en fin 20 pourrait se situer autour de. BP: 134 Yaoundé Tél : (237) 22 22 04 45 Fax : (237) 22 23 24 37 Site Web : www.statistics-cameroon.org Page 3
5. Impact de la révision à la hausse des prix des produits pétroliers au 3 e trimestre 20 Les prix des biens et services de transport ont grimpé de 13,4% par rapport au 2 e trimestre 20. Au cours du troisième trimestre 20, les prix à la consommation finale des ménages ont augmenté de 2,4% par rapport au deuxième trimestre 20. Cette tendance inflationniste est principalement liée aux biens et services de transports dont les prix ont grimpé de 13,4%. Pour les autres fonctions de consommation, les prix des services de restaurants et hôtels ont crû de 2, entre ces deux périodes. De même, les prix des logements, eau, électricité et autres combustibles et ceux des produits alimentaires se sont respectivement accrus de 1,5% et 1,. En glissement annuel, les prix ont grimpé de 2,7% par rapport au même trimestre en 2013. Cette tendance a été en grande partie soutenue par les biens et services de transports dont les prix ont grimpé de,. De même, par rapport au troisième trimestre 2013, les prix des services de restaurants et hôtels sont montés de 4,. Ceux de logements, eau, électricité et autres combustibles, et ceux des articles de d habillements et chaussures ont tous crû de 1,8%. Les prix des produits alimentaires progressent de 1,. Graphique 6 : Evolution des indices de prix de quelques fonctions de consommation 120 Indices général Lo gement,eau,gaz,elec. T ranspo rts P ro duits alimentaires Indice so us-jacent 118 116 1 112 110 108 106 104 102 100 janv-12 mars-12 mai-12 juil-12 sept-12 nov-12 janv-13 mars-13 mai-13 juil-13 sept-13 nov-13 janv- mars- mai- juil- sept- Accalmie du 1 er semestre brisée le 1 er juillet 20. Le premier semestre a connu une accalmie et l on a assisté à des tendances baissières des prix à la consommation. Cette accalmie a été brisée par la révision à la hausse des prix des produits pétroliers à partir du 1 er juillet 20 et qui a engendrée la flambée des prix de transport. Cette révision à la hausse des prix à la pompe a été accompagnée par un train de mesures prises par le gouvernement au cours du mois de juillet, notamment la révision à la hausse du tarif officiel de jour du taxi de ville qui est passé de 200 Fcfa à 250 Fcfa, l augmentation de 5% des salaires des fonctionnaireset les multiples réunions de concertations initiées par le MINCOMMERCE entre les autorités avec les commerçants. Cependant, la hausse du prix du gaz domestique qui est passé de 6000 Fcfa à 6500 Fcfa n a pas beaucoup impacté les prix des logements, eau, électricité et autres combustibles qui n ont crû que de 1,8% par rapport au troisième trimestre 2013. De même, les prix des produits alimentaires n ont pas évolué dans les mêmes proportions que ceux des transports. Tendances de l évolution des prix des différentes fonctions de consommation FONCTION DE 3 e trim 3 e trim Tendances CONSOMMATION 2013 20 Produits alimentaires et boissons non alcooliques 2,7% 0,9% Produits alimentaires 3, 1, Boissons non alcoolisées 2,5% 0,6% Boissons alcoolisées et tabacs 3,6% 0,7% Articles d habillement et chaussures 1, 1,8% Logement, eau, gaz, électricité et autres combustibles. 2,5% 1,8% Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer. 2,7% 0,4% Santé 0, 1, Transports 0,9%, Communications -3, -1,9% Loisirs et culture 0, 1, Enseignement 2, 1,4% Restaurants et hôtels 2,4% 4, Biens et services divers 1,4% 0,8% INDICE GENERAL NATIONAL 1,7% 2,7% BP: 134 Yaoundé Tél : (237) 22 22 04 45 Fax : (237) 22 23 24 37 Site Web : www.statistics-cameroon.org Page 4
Tableau 1: Evolution de l'indice (base 100 Année 2011) des prix des différentes fonctions de consommation au cours des 9 premiers mois de l année 20 FONCTION DE CONSOMMATION jan à sept-12 jan à sept-13 janv- févr- mars- avr- mai- juin- juil- août- sept- jan à jan à sept-/ sept- jan à sept-13 jan à sept-13/ jan à sept-12 oct 13 à sept / oct 12 à sept 13 Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 102,6 106,0 107,2 107,0 106,8 106,3 107,2 106,5 107,9 107,9 107,9 107,2 1, 3, 1,6% Produits alimentaires 102,7 106,5 107,9 107,6 107,2 106,8 107,9 107,2 109,0 108,7 108,6 107,9 1, 3,6% 1,9% Boissons non alcoolisées 101,7 104,3 104,2 104,3 104,4 104,7 104,4 104,2 104,5 105,0 105,0 104,5 0, 2,5% 0,5% Boissons alcoolisées et tabacs 102,5 105,3 106,9 106,5 106,9 107,1 107,4 107,0 106,7 107,5 107,0 107,0 1,6% 2,8% 2, Articles d habillement et chaussures 102,0 103,2 104,3 104,3 103,9 104,2 104,9 105,1 105,5 105,3 105,1 104,7 1,5% 1, 1,5% Logement, eau, gaz, électricité et autres combustibles. 102,9 105,6 108,0 108,1 108,0 107,0 106,6 106,3 107,6 108,0 109,0 107,6 1,9% 2,6% 2, Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer. 101,3 103,4 103,7 104,0 103,6 103,6 103,7 103,6 104,0 104,3 104,5 103,9 0,5% 2, 0,9% Santé 100,3 100,6 101,6 101,4 101,5 101,4 101,7 101,5 101,7 101,7 101,6 101,6 0,9% 0, 1, transports 101,8 104,0 105,3 105,1 104,8 104,7 105,1 105,4 118,7 119,1 119,8 109,8 5,5% 2, 4,4% Communications 99,6 96,7 95,2 94,5 95,0 94,2 94,0 94,8 94,4 92,8 93,8 94,3-2,5% -2,8% -2,6% Loisirs et culture 99,9 100,2 100,3 100,4 100,6 101,0 101,2 101,3 101,2 101,1 101,4 100,9 0,8% 0, 0,6% Enseignement 102,3 106,2 106,9 106,8 106,8 106,9 106,9 106,8 107,1 107,9 108,4 107,2 0,9% 3,8% 0,9% Restaurants et hôtels 102,4 104,1 106,3 106,3 105,8 106,5 107,6 107,5 108,9 109,8 109,9 107,6 3, 1,7% 3, Biens et services divers 100,9 102,5 102,6 102,9 103,1 103,3 103,4 103,2 103,4 103,6 103,9 103,3 0,8% 1,6% 0,8% INDICE GENERAL 102,0 104,1 105,2 105,1 105,0 104,7 105,2 105,0 107,3 107,4 107,7 105,8 1,7% 2, 1,7% Tableau 2: Evolution de l'indice (base 100 Année 2011) des prix par groupes secondaires des produits au cours des 9 premiers mois de l année 20 jan à jan à janv- févr- mars- mai- juin- août- sept- jan à avr- juil- jan à sept-/ jan à sept-13/ oct 13 à sept / GROUPES SECONDAIRES sept-12 sept-13 sept- jan à sept-13 jan à sept-12 oct 12 à sept 13 local 102,2 104,5 105,7 105,6 105,4 105,1 105,7 105,4 107,9 108,2 108,6 106,4 1,8% 2, 1,8% Importé 101,7 103,6 104,3 104,4 104,2 104,3 104,5 104,5 105,9 105,8 105,7 104,8 1, 1,8% 1,4% Energie 101,3 103,7 103,4 103,2 103,2 103,1 103,1 103,4 108,7 108,6 108,6 105,0 1, 2, 0,9% Produits pétroliers 100,3 100,8 101,0 100,7 100,9 100,6 100,7 101,0 109,3 109,1 109,1 103,6 2,7% 0,5% 2, Produits frais 102,9 106,7 108,4 108,7 108,2 108,2 109,7 108,7 110,4 110,6 110,8 109,3 2,4% 3,7% 3, Hors produits frais et énergie 101,8 103,6 104,6 104,5 104,4 104,1 104,3 104,3 106,5 106,6 106,9 105,1 1,5% 1,7% 1,5% Primaire 103,3 106,7 108,5 108,6 108,2 107,6 108,3 107,3 109,3 109,4 110,0 108,6 1,8% 3, 2, secondaire 101,0 102,2 102,8 102,7 102,7 102,5 102,8 102,8 103,8 103,8 103,8 103,1 0,8% 1, 0,9% Tertiaire 101,8 103,7 104,8 104,7 104,5 104,5 104,9 105,1 109,0 109,3 109,7 106,3 2,5% 1,8% 2, Durable 100,7 101,7 102,3 102,7 102,7 103,0 102,9 102,9 103,0 103,0 103,4 102,9 1, 1, 1, Non durable 102,3 104,7 106,0 105,9 105,7 105,2 105,7 105,1 106,9 107,0 107,4 106,1 1, 2,4% 1,7% Semi Durable 101,5 102,8 103,5 103,6 103,4 103,6 104,0 104,0 104,3 104,3 104,3 103,9 1, 1, 1, Services 101,9 103,7 104,8 104,7 104,5 104,5 104,9 105,1 109,1 109,3 109,8 106,3 2,5% 1,8% 2, BP: 134 Yaoundé Tél : (237) 22 22 04 45 Fax : (237) 22 23 24 37 Site Web : www.statistics-cameroon.org Page 5
Tableau 3: Evolution de l'indice (base 100 Année 2011) des prix des différentes régions au cours des 9 premiers mois de l année 20 CENTRES DE jan à jan à mars- mai- juin- jan à janv- févr- avr- juil- août- sept- jan à sept-/ jan à sept-13/ oct 13 à sept / RELEVES sept-12 sept-13 sept- jan à sept-13 jan à sept-12 oct 12 à sept 13 Yaoundé 100,6 103,0 104,4 104,0 103,8 103,7 103,8 104,1 106,5 106,4 106,8 104,8 1,8% 2, 2, Douala 101,7 103,8 105,0 105,2 104,8 105,1 106,3 105,8 108,6 108,7 108,8 106,5 2,6% 2, 2,5% Bafoussam 102,5 105,0 107,2 107,1 106,3 105,5 105,6 104,4 105,1 105,4 107,1 106,0 1, 2,4% 1,5% Bamenda 102,2 105,5 105,8 105,7 105,5 105,1 105,1 104,1 106,7 107,1 107,0 105,8 0, 3, 0,4% Garoua 102,5 102,9 103,9 103,6 103,4 102,8 102,9 103,3 105,6 106,2 106,4 104,2 1, 0,4% 1, Maroua 105,1 107,4 107,8 107,6 107,6 106,9 108,2 107,1 110,0 109,5 109,2 108,2 0,7% 2, 1, Ngaoundéré 102,6 103,4 103,8 104,1 104,7 104,4 104,8 105,0 106,9 108,1 105,8 105,3 1,9% 0,8% 1,8% Bertoua 102,5 103,4 104,7 104,2 106,3 105,2 105,7 105,6 108,7 109,0 108,6 106,4 3, 0,8% 2,9% Buéa 102,0 103,7 104,4 104,6 104,6 103,7 104,1 104,4 105,8 106,3 107,5 105,0 1, 1,6% 1, Ebolowa 102,1 106,0 105,8 106,2 105,7 106,9 105,4 107,4 108,2 108,1 109,5 107,0 1, 3,8% 1, National 102,0 104,1 105,2 105,1 105,0 104,7 105,2 105,0 107,3 107,4 107,7 105,8 1,7% 2, 1,7% BP: 134 Yaoundé Tél : (237) 22 22 04 45 Fax : (237) 22 23 24 37 Site Web : www.statistics-cameroon.org Page 6