INFORMATION PRESSE COLLECTION POMPES À CHALEUR ET CLIMATISEURS MITSUBISHI ELECTRIC PRINTEMPS / ÉTÉ 2014 UNE GAMME DE SOLUTIONS AIR/AIR ET AIR/EAU HAUTES PERFORMANCES PILOTABLES À DISTANCE PAR WI-FI Depuis votre smartphone, votre tablette, votre ordinateur, où que vous soyez, vous pouvez désormais piloter à distance votre pompe à chaleur Mitsubishi Electric grâce à l application MELCLOUD et à l interface Wi-Fi développées exclusivement par Mitsubishi Electric. Cette innovation Mitsubishi Electric, disponible en option, sur de nombreux modèles de pompes à chaleur Air/Air de Mitsubishi Electric sera disponible dès mars sur la gamme de pompes à chaleur Air/Eau de la marque. Economiser l énergie et se sentir bien chez soi, c est possible grâce à la performance énergétique, technologique et acoustique des produits Mitsubishi Electric. Découvrez la nouvelle génération de pompes à chaleur et climatiseurs hautes performances de Mitsubishi Electric, désormais pilotables à distance pour un confort optimal en toutes saisons.. 1
BIENVENUE DANS LA COLLECTION CLIMATISATION «CONNECTÉE» 2014 DE MITSUBISHI ELECTRIC CLIMATISEZ JUSQU À 8 PIÈCES AVEC UNE SEULE UNITÉ EXTÉRIEURE (MXZ) INTERFACE WI-FI - PILOTEZ VOTRE CONFORT À DISTANCE Mitsubishi Electric a développé l application MELCLOUD ainsi qu une interface Wi-Fi qui vous permettent de piloter à distance votre pompe à chaleur Mitsubishi Electric Air/Air et désormais Air/Eau, de manière conviviale et intuitive, à distance (en option). p 4-5 DÉCOUVREZ LES AUTRES ATOUTS CONFORT DE LA GAMME Performances énergétiques élevées, technologies exclusives, design optimisé, capteurs intelligents, découvrez les nombreux atouts confort des pompes à chaleur et climatiseurs Mitsubishi Electric. p 6-7 DÉCOUVREZ LES SOLUTIONS AIR/AIR Pilotez de 1 à 8 unités intérieures avec un seul groupe extérieur. C est la performance de la gamme MXZ. À découvrir p 18-19 DÉCOUVREZ LES SOLUTIONS AIR/EAU Tout le confort est maintenant disponible pendant les 4 saisons. L ECODAN hydrobox split R sait passer du chauffage au rafraîchissement. Connectée au Wi-Fi, elle est pilotable à distance via l application MELCloud depuis votre smartphone ou tablette. p 20-21 PILOTEZ ET PROGRAMMEZ VOTRE CONFORT AVEC LA TÉLÉCOMMANDE TACTILE PAR UO2 UNITE MURALE MSZ-EF Pour ne plus choisir entre design et performance. p 8-9 CONSOLE MFZ-KJ Compacte, ultra plate, puissante et facile à intégrer. p 10-11 UNITE MURALE MSZ-FH Des technologies uniques pour un bien-être optimal été comme hiver. p 12-13 La nouvelle télécommande tactile PAR UO2 joue avec les couleurs. Son halo périphérique permet une identification rapide et une personnalisation de votre intérieur tout en pilotant votre confort. p 22-23 Vous souhaitez en savoir plus. GAINABLE SEZ-KD Discrétion assurée! p 14-15 UNITE MURALE MSZ-SF 6 modèles compacts pour toute la maison. p 16-17 Connectez-vous aux vidéos proposées dans ce dossier en cliquant sur les liens de l icône. Téléchargez facilement les informations de nos fiches techniques et notre iconographie HD en cliquant sur les liens de notre Press Room. 2 3
MELCLOUD, LA NOUVELLE APPLICATION Wi-Fi DE MITSUBISHI ELECTRIC En 2013, Mitsubishi Electric lançait l application MELCLOUD qui permettait de piloter votre pompe à chaleur Air/Air de manière conviviale et intuitive, à distance. NOUVEAU : Cette application MELCLOUD est désormais disponible pour les pompes à chaleur Air/Eau. Pour accéder à cette application, Mitsubishi Electric a conçu des interfaces Wi-Fi (MAC-557IF-E pour les pompes à chaleur Air/Air et PAC-WF010-E pour les pompes à chaleur Air/Eau) qui permettent de connecter votre installation au réseau Wi-Fi de votre habitation et ainsi de piloter votre système de chauffage, de rafraîchissement et d eau chaude sanitaire depuis un smartphone, une tablette ou un ordinateur. Grâce à cette application, exclusivité Mitsubishi Electric, vous pouvez désormais gérer votre confort et vos économies d énergie à distance. MELCloud offre de nombreuses fonctionnalités : Configuration de la programmation hebdomadaire afin d optimiser les économies d énergie. Possibilité pour vos invités de moduler le confort de leur chambre depuis leur smartphone. Accès à la protection hors gel ou au mode vacances lorsqu on est absent. Mise en marche et arrêt des équipements choisis. Prévisions météo à une journée. Des applications spécifiques à chaque type de pompe à chaleur ont été développées : En Air/Air : vous pouvez, changer de mode de fonctionnement (chaud/froid), contrôler la vitesse de ventilation et sélectionner la température souhaitée dans chaque pièce. En Air/Eau : l application vous permet de piloter deux zones indépendamment, de déclencher la production d eau chaude, d activer le mode vacances ou de régler vos programmations hebdomadaires. Le pilotage à distance du confort de la maison peut donc être adapté individuellement à chaque pièce en Air/Air ou à chaque zone en Air/Eau. Cette nouvelle interface est compatible avec les anciennes PAC Air/Air et Air/Eau (selon modèles). Les produits compatibles avec l interface Wi-Fi sont identifiables grâce au logo Wi-Fi. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT : Unité intérieure Interface Wi-Fi MELCLOUD 4 5
LES ATOUTS CONFORT DE LA COLLECTION CLIMATISATION ÉTÉ 2014 DE MITSUBISHI ELECTRIC LES ATOUTS CONFORT DE LA COLLECTION CLIMATISATION ÉTÉ 2014 DE MITSUBISHI ELECTRIC DES ATOUTS EXCLUSIFS Mitsubishi Electric innove en permanence pour vous proposer des gammes de pompes à chaleur Air/Eau et Air/Air ultra-performantes dotées de nombreux avantages pour vous procurer le meilleur confort tout en maitrisant vos consommations énergétiques. TOUJOURS D EXCELLENTES PERFORMANCES ÉNERGÉTIQUES Le 1er Janvier 2014, la règlementation européenne ErP (Energy related Products) a relevé les seuils minimaux de performances à respecter. Ils atteignent désormais des valeurs supérieures ou égales à 4,30 pour le SEER (mode rafraîchissement) et supérieures ou égales à 3,80 pour le SCOP (mode chauffage). Cette année encore notre gamme répond à ces seuils exigeants de performance. En effet, les valeurs de SCOP et SEER des appareils Mitsubishi Electric sont parmi les meilleurs du marché allant 4,9 pour le SCOP (A++ en mode chauffage) et 9,1 pour le SEER (A+++ en mode rafraîchissement). Réversibles, les climatiseurs Mitsubishi Electric sont des pompes à chaleur procurant d excellentes performances en mode chauffage également. Ils permettent ainsi d économiser de l énergie par rapport à des modes de chauffage traditionnel. DES TECHNOLOGIES EXCLUSIVES 100% de la gamme Air/Air est dotée de la technologie Inverter qui permet de moduler la puissance de fonctionnement de l appareil selon les besoins de confort et d économiser ainsi l énergie. Grâce à ses technologies exclusives «Power Inverter», «Hyper Heating» ou «Zubadan», Mitsubishi Electric améliore encore les performances de l Inverter et permet de combiner bien-être et économies d énergie en toutes saisons. DES ATOUTS EXCLUSIFS ENCORE PLUS DE CONFORT Tous les climatiseurs Mitsubishi Electric sont extrêmement silencieux : à partir de 20 db de pression acoustique pour le fonctionnement des unités intérieures. La présence du «mode silence» permet de réduire de 3 db le niveau sonore de la plupart de nos unités extérieures, ce qui équivaut à un bruit perçu réduit de moitié. NOUVEAU - Le design de la nouvelle console MFZ-KJ a été entièrement repensé et l amélioration de ses performances permet un confort 4 saisons grâce à la technologie «Hyper Heating» (spécial chauffage) dont elle est équipée. (Voir p 10-11) NOUVEAU - Le design du mural MSZ-EF a été entièrement revisité pour s adapter aux dernières tendances déco. (Voir p 8-9) NOUVEAU - Le pilotage à distance de l installation disponible sur la majorité des modèles Air/Air grâce à l adaptateur Wi-Fi, compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs s étend maintenant à la gamme Air/Eau. Retour de vacances, forte variation de température dans la journée ne seront plus synonymes d inconfort puisque la maison pourra être mise à la bonne température à distance. En option (Voir p 4-5) UN LARGE ÉVENTAIL DE SOLUTIONS POMPE A CHALEUR AIR/AIR : une gamme très complète pour couvrir tous les besoins. La collection printemps/été 2014 s articule autour de 3 familles d unités intérieures (mural, console, gainable). Disponibles en version mono-split, pour équiper une seule pièce, elles peuvent se combiner en solution multi-splits, pour équiper 8 pièces à partir d une seule unité extérieure. (Voir p 18-19) La gamme de puissances proposées apporte des solutions à l ensemble des attentes de climatisation des utilisateurs aussi bien dans les petites pièces que dans les grandes tant en neuf qu en rénovation. NOUVEAU - POMPE A CHALEUR AIR/EAU Le modèle de pompe à chaleur Air/Eau ECODAN hydrobox split R (comme Réversible) offre la possibilité de faire du rafraîchissement. Il sera, de plus, dès mars, pilotable à distance grâce à l interface Wi-Fi. (Voir p 22-23) Bienvenue dans la collection pompe à chaleur et climatiseurs Mitsubishi Electric printemps/été 2014. 6 7
UNITÉ MURALE MSZ-EF L alliance du design et de la performance Lignes sobres et contemporaines, 3 coloris au choix (noir, blanc ou gris) et un design entièrement renouvelé font du MSZ-EF, un climatiseur «tendance», technologique et décoratif. A +++ /A ++ MSZ-EF, Design & Performance SEER 8,5 SCOP 4,7 à partir de 21dB (A) Excellentes performances énergétiques tout au long de l année : Jusqu à classe A+++ en rafraîchissement (SEER : 8,5) et classe A++ en chauffage (SCOP : 4,7) pour un confort 4 saisons. Télécommande équipée de la fonction «I-Save» qui permet en une seule pression de rappeler une température de consigne prédéfinie. Pour répondre aux spécifications de la règlementation thermique RT 2012 pour les constructions neuves, l unité MSZ-EF, dans sa configuration mono-split, peut être installée en mode chauffage seul*. NOUVEAU DESIGN - Afin de suivre les tendances actuelles, le design de la gamme MSZ-EF évolue vers plus de sobriété en adoptant des lignes plus fluides et épurées. La façade devient plane et le cadre argenté qui l entourait disparait ainsi que les angles biseautés. Un fonctionnement très silencieux : à partir de 21 db(a)**. Une large plage de puissances de 1,8 à 5,0 kw disponible en mono et multi-split (sauf 1,8 kw uniquement compatible multi-split, idéal pour les logements neufs RT 2012). La filtration Nano Platinum dotée d un filtre tridimensionnel qui piège les odeurs, bactéries et poussières. Son unique volet de soufflage en partie basse la rend aussi discrète que séduisante. Une régulation très précise du confort par programmation hebdomadaire. 4 programmes différents par jour, soit 28 par semaine, pilotés par télécommande infrarouge. NOUVEAU : pilotage à distance de l installation grâce à l interface Wi-Fi. Compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs, il permet de programmer à distance le confort de votre domicile (en option). L unité murale réversible, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 728 euros HT + éco contribution 0,84 euros HT. Dimensions : H 299 mm x L 885 mm x P 195 mm. L unité extérieure, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 755 euros HT + éco contribution 6,02 euros HT. *Avec accessoires obligatoires **Niveau de pression acoustique à 1 m 8 9
CONSOLE MFZ-KJ Un confort optimal grâce à «l effet Coanda» du flux d air diffusé La diffusion d air froid pulsé par la console monte le long du mur pour ensuite être naturellement dirigé sur la surface du plafond. L air redescendra ensuite à faible vitesse sous l effet de la gravité, pour rafraîchir l ensemble de la pièce. Ce mode de rafraîchissement est le plus confortable car on ne ressent aucun flux d air frais directement sur soi. A +++ /A + MFZ-KJ, Confort & Design SEER 8,5 SCOP 4,4 à partir de 20dB (A) Son indice SEER 8,5 en mode rafraîchissement (A+++) et son indice SCOP élevé 4,4 en mode chauffage (A+ ) en font un appareil au confort toutes saisons, également très efficace en mode chauffage. La nouvelle console est équipée de la technologie exclusive «Hyper Heating» Chauffage garanti -25 C extérieur et maintien de la puissance calorifique de +7 C à -15 C. (Uniquement disponible sur la version «mono-split»). Pour répondre aux spécifications de la règlementation thermique RT 2012 pour les constructions neuves, la console MFZ-KJ, dans sa configuration mono-split, peut être installée en mode chauffage seul.* Elle oriente le flux d air en fonction du mode de fonctionnement (mode chaud/mode froid). Son design ultra-plat lui permet de prendre place au sol (sur pied), d être fixée au mur ou encastrée et de s intégrer aux différents styles de décoration de la maison. Le mode chauffage rapide permet d accélerer le chauffage de la pièce. Très silencieuse elle sait se faire oublier dans la chambre ou les pièces de vie (à partir de 20 db(a)).** Elle est dotée d un filtre Nano Platinium tridimensionnel qui piège les odeurs, bactéries et poussières. Sa télécommande infrarouge permet une programmation hebdomadaire. Tailles disponibles : 2,5 3,5 et 5 kw. NOUVEAU : Pilotage à distance de l installation grâce à l interface Wi-Fi. Compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs, il permet de programmer à distance le confort de votre domicile (en option). L unité intérieure réversible, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 1 137 euros HT + éco contribution 0,84 euros HT. Dimensions : H 600 mm x L 750 mm x P 215 mm (145 mm si encastrée). L unité extérieure, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 1 148 euros HT + éco contribution 6,02 euros HT. *Avec accessoires obligatoires **Niveau de pression acoustique à 1 m 10 11
UNITÉ MURALE MSZ-FH : Des technologies uniques pour un bien-être optimal de - 25 C à + 46 C C est la solution de chauffage et de climatisation la plus évoluée de la gamme Mitsubishi Electric. Elle réunit, à elle seule, une somme de technologies uniques et exclusives (Technologie «Super Chauffage», capteur de présence humaine, système de filtration). C est également celle qui procure un bien-être optimal grâce à la fonction «flux d air naturel», qui recrée les sensations d une brise naturelle aussi agréable que celle du Mont Kirigamine, lieu très prisé au Japon pour se ressourcer. A +++ /A ++ MSZ-FH, Technologie & performances 4 saisons SEER 9,1 SCOP 4,9 à partir de 20dB (A) Jusqu à classe A+++ en rafraîchissement (SEER : 9,1) et classe A++ en chauffage (SCOP : 4,9) Ces valeurs garantissent un excellent niveau de performance énergétique tout au long de l année. La technologie exclusive «Super Chauffage» (Hyper Heating) Chauffage garanti -25 C extérieur et maintien de la puissance calorifique de +7 C à -15 C (La technologie Hyper Heating est disponible sur la version «mono-split»). Touche «I-save» de la télécommande permettant de retrouver en 1 clic une température prédéterminée pour faire des économies. En cas d inoccupation de la pièce, pendant un certain temps, l appareil passe automatiquement en mode veille prédéfini, ce qui permet de réduire davantage les dépenses énergétiques. Pour répondre aux spécifications de la règlementation thermique RT 2012 pour les constructions neuves, le mural MSZ-FH, dans sa configuration mono-split, peut être installé en mode chauffage seul.* Système de filtration Plasma-Quad pour purifier l air Neutralisation des odeurs et destruction de la plupart des allergènes et des bactéries, retenue des poussières. Capteur 3D I-See Sensor capable de détecter 752 points différents dans une pièce en trois dimensions afin de commander le flux d air en fonction de l occupation de la pièce. Le flux d air peut être dirigé vers ou à côté d une personne se trouvant dans la pièce. Grâce à ses deux volets de soufflage, le flux d air peut être divisé et orienté dans deux directions différentes. De plus, le capteur peut distinguer les personnes des animaux en s appuyant sur des différences liées à la température corporelle et à la taille. Fonctionnement ultra-silencieux : 20 db** Calme et sérénité assurés. Nombreuses fonctionnalités de la télécommande infrarouge : Régulation du confort par programmation hebdomadaire : 4 programmes différents par jour, soit 28 par semaine. NOUVEAU : Pilotage à distance de l installation grâce à l interface Wi-Fi. Compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs, il permet de programmer à distance le confort de votre domicile (en option). L unité murale réversible, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 773 euros HT + éco contribution 0,84 euros HT. Dimensions : H 305 mm x L 925 mm x P 234 mm. L unité extérieure, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 1 136 euros HT + éco contribution 6,02 euros HT. *Avec accessoires obligatoires **Niveau de pression acoustique à 1 m 12 13
UNITÉ GAINABLE SEZ-KD : Invisibilité et discrétion C est la plus invisible des solutions de pompes à chaleur Air/Air puisque l unité intérieure se cache dans les combles ou dans un faux plafond. Seule une grille discrète par laquelle est diffusé l air frais (ou chaud selon la saison) est visible dans la pièce. A + /A + SEZ-KD, Invisibilité & discrétion SEER 5,7 SCOP 4 à partir de 22dB (A) Jusqu à Classe A+ en rafraîchissement (SEER : 5,7) et classe A+ en chauffage (SCOP : 4) Garantie de très bonne performance toute l année... Pour répondre aux spécifications de la règlementation thermique RT 2012 pour les constructions neuves, le gainable SEZ-KD, dans sa configuration mono-split, peut être installé en mode chauffage seul. Technologie Inverter. Amélioration des performances des groupes extérieurs. 3 puissances disponibles: 2,5 kw, 3,5 kw et 5 kw. Fonctionnement silencieux : à partir de 22 db*. Dimensions compactes et extra plates : 20 cm d épaisseur et 79 cm de largeur pour s adapter aux faux plafonds peu profonds. Toute la gamme SEZ offre une pression statique maximum de 50 Pa* avec 4 paliers de réglages 5/15/35/50 Pa pour permettre d optimiser et de simplifier les installations. NOUVEAU : Pilotage à distance de l installation grâce à l interface Wi-Fi. Compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs, il permet de programmer à distance le confort de votre domicile (en option). L unité intérieure invisible, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 1 024 HT l unité intérieure + éco contribution 1.88 HT Dimensions : à partir de : H 200 mm x L (700 + 90) ou (900 + 90) mm x P 700 mm (selon modèle) L unité extérieure, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 1 148 HT l unité extérieure + éco contribution 6,02 HT *Niveau de pression acoustique à 1 m (15Pa) 14 15
UNITÉ MURALE MSZ-SF 6 puissances pour équiper toutes les pièces de la maison Avec 6 puissances et 2 formats très compacts, cette gamme au style épuré (façade plane et profondeur de 195 mm), répond efficacement à la demande de confort de l ensemble des pièces de la maison (de la petite chambre à la pièce de vie). A ++ /A + MSZ-SF, 6 modèles compacts pour toute la maison SEER 7,6 SCOP 4,4 à partir de 21dB (A) Elle affiche des performances énergétiques élevées : Classe A++ en rafraîchissement (SEER de 7,6) et A+ en chauffage (SCOP : 4,4) pour un confort toutes saisons. Pour répondre aux spécifications de la règlementation thermique RT 2012 pour les constructions neuves, l unité MSZ-SF, dans sa configuration mono-split, peut être installée en mode chauffage seul. La plage de puissances de la gamme permet une adaptabilité parfaite aux besoins de confort quelle que soit la taille des pièces : 1,5 kw - 2,0 kw- 2,5 kw 3,5 kw - 4,2 kw et 5 kw. Ses dimensions compactes et son style épuré s adaptent à toutes les décorations et à toutes les tailles de pièces de la maison. La fonction I-Save de la télécommande permet, d une pression, de rappeler une température de consigne prédéfinie. Une régulation très précise du confort par programmation hebdomadaire. 4 programmes différents par jour, soit 28 par semaine, pilotés par télécommande infrarouge. Un fonctionnement très silencieux : à partir de 21 db(a)* NOUVEAU : Pilotage à distance de l installation grâce à l interface Wi-Fi. Compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs, il permet de programmer à distance le confort de votre domicile (en option). L unité murale réversible, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 560 euros HT l unité intérieure + éco contribution 0,84 HT Dimensions : à partir de H 250 mm x L 760 mm x P 168 mm L unité extérieure, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 755 euros HT + éco contribution 6,02 euros HT *Pression acoustique en froid à 1 m 16 17
UNITÉ EXTÉRIEURE MXZ Climatiser de 1 à 8 pièces avec une seule unité extérieure Grâce à la gamme d unités extérieures MXZ, il est possible de personnaliser l équipement de sa maison en fonction de son budget, de sa conception du bien-être, des conditions météorologiques, de la taille des pièces de sa maison ou du rythme d équipement souhaité A ++ /A + Equiper plusieurs pièces SEER 7,1 SCOP 4,2 Avec l offre la plus large du marché, Mitsubishi Electric est le spécialiste des solutions «multi-splits» réversibles Inverter. Cette gamme affiche des performances énergétiques élevées: classe A++ en rafraîchissement (SEER 7,1) et A+ en chauffage (SCOP 4,2) pour un confort toutes saisons. La gamme multi-splits comprend 10 modèles aux excellentes performances. Une seule unité extérieure permet de raccorder de 2 8 unités intérieures*. Il est possible de s équiper à son rythme et de rajouter des unités intérieures tant que la capacité maximale de l unité extérieure n est pas atteinte. Toutes les unités intérieures (mural, console, gainable) de la collection été 2014 sont compatibles multi-split. Une même unité extérieure permet d alimenter simultanément différents types d unités intérieures : mural, gainable, console pour équiper toutes les pièces de la maison, de la plus petite à la plus grande. Les unités intérieures reliées à l unité extérieure sont commandées de manière individuelle par télécommande : le confort de chaque pièce est ainsi personnalisé. Tous les modèles d unités extérieures de la gamme sont équipés d un mode «silence» qui diminue de 3 décibels db(a) le niveau sonore, ce qui réduit le bruit perçu de moitié. Dimensions des unités extérieures à partir de H 550 mm x L 800 mm x P 285 mm. L unité extérieure, prix public conseillé (hors installation) : À partir de 1 349 HT + éco contribution 6,02 HT *Selon modèle 18 19
POMPE A CHALEUR AIR/EAU ECODAN hydrobox split R Réversibilité et contrôle à distance Réversible, cette pompe à chaleur Air/Eau vous offre un confort 4 saisons puisqu elle permet de rafraîchir la maison en été et de la chauffer en hiver. NOUVEAUTÉ : pour encore plus de confort, l Ecodan hydrobox split R sera pilotable à distance dès mars 2014, grâce à l interface Wi-Fi ecodan. Ecodan hydrobox split R : réversibilité et contrôle à distance Télécommande sans fil en option Lorsque la pompe à chaleur ECODAN hydrobox split R est installée dans une maison où la chaudière a été conservée, sa régulation multi-énergies intelligente choisit astucieusement l énergie la moins chère en fonction de la température extérieure idéal pour réduire la facture énergétique. POUR PLUS DE PERFORMANCE : Module disponible avec les technologies Zubadan ou Power Inverter, exclusivités de Mitsubishi Electric de la taille 4 à 11,2 kw pour un maintien de la puissance -15 extérieur (Technologie Zubadan). Un seul et unique système pour rafraîchir toute la maison (sans travaux à l intérieur de la maison si elle est équipée de plancher réversible et/ou de ventilo-convecteurs). En combinaison avec un plancher réversible, la pompe à chaleur offre un rafraîchissement doux de la maison pendant les périodes chaudes de l année. En combinaison avec des ventilo-convecteurs, le système offre une véritable climatisation des pièces grâce à des départs d eau descendant 5 C. Programmation hebdomadaire à température variable par zone pour un confort adapté au mode de vie de chacun. NOUVEAU : régulation 2 zones (plancher chauffant + radiateurs) avec pilotage indépendant du confort de chaque zone en mode chauffage. Compacte et design pour une intégration parfaite dans une cuisine (H 860 mm x L 530 mm x P 360 mm) Possibilité de produire de l eau chaude sanitaire grâce à un ballon déporté. La télécommande fixée sur l appareil peut être déportée dans la pièce de son choix et ainsi servir de thermostat intelligent. Télécommande sans fil en option avec thermostat intégré pour chaque zone. NOUVEAU : dès mars 2014, le pilotage à distance de l installation sera possible grâce à l interface Wi-fi Ecodan. Compatible avec les smartphones, tablettes ou ordinateurs, il permet de régler à distance le rafraîchissement, le chauffage idéal et/ou l eau chaude de votre domicile (en option). Prix public conseillé : (hors installation) À partir de 3 979 HT le module hydraulique + éco contribution 5,02 HT* À partir de 2 104 HT l unité extérieure + éco contribution 6,02 HT* 20 21
TÉLÉCOMMANDE TACTILE PAR U 02 Faites varier sa couleur Mitsubishi Electric enrichit son offre de contrôle des pompes à chaleur Air/Air par une télécommande entièrement tactile. Equipée de 4 capteurs (présence, luminosité, température et humidité), elle permet une gestion précise du confort tout en étant entièrement tactile et très design grâce à ses 10 couleurs de LED intégrées. PAR U 02, une télécommande tactile & design L utilisation de la télécommande permet de réduire de 5 à 10 % les consommations par rapport à une télécommande classique. Compatible avec l ensemble des unités intérieures de la gamme Air/Air (hors MSZ-HJ). Contrôle 16 unités intérieures. Horloge hebdomadaire permettant de gérer 8 programmes par jour. Ecran entièrement tactile rétro-éclairé. 4 capteurs intégrés pour une gestion optimale du confort : 1- Présence. En fonction de l occupation de la pièce, la télécommande permet de faire basculer l appareil en mode économie d énergie pour optimiser la consommation. 2- Luminosité. Ce capteur permet d eteindre la LED de couleur lorsque la luminosité descend afin de ne pas gêner l occupant de la pièce. 3- Température. Ce capteur permet de définir des plages de températures en fonction des heures d occupation de la pièce. 4- Humidité. Ce capteur permet de réguler l humidité de la pièce en fonction de la consigne pré-définie. Eclairage LED avec indicateur d état. Chaque couleur peut correspondre à un état (rouge = chauffage / bleu = climatisation ). 10 couleurs de LED personnalisables à votre intérieur. Prix public conseillé (hors installation) : 200 HT 22 23
UNE INSTALLATION DE POMPE À CHALEUR AIR/EAU EN TOUTE SÉRÉNITÉ GRÂCE AU RÉSEAU DES INSTALLATEURS SPÉCIALISTES AGRÉÉS POMPE À CHALEUR ECODAN Afin d orienter ses clients vers des installateurs fiables, formés et compétents, Mitsubishi Electric a mis en place depuis l automne 2011 un vaste réseau national de spécialistes de ses pompes à chaleur Air/Eau Ecodan. Baptisés «Spécialistes agréés Pompe à chaleur ECODAN», ces professionnels, qui ont fait l objet d une sélection rigoureuse pour devenir membres du réseau, s engagent à respecter une charte qualité qui garantit au client final : Une garantie étendue à 5 ans toutes pièces. Des conseils personnalisés pour choisir en toute sérénité (choix de la solution, transparence dans les devis et conditions de garanties). La qualité d une installation réalisée par des professionnels qualifiés et formés aux produits Mitsubishi Electric. Des prestations de maintenance et de service après-vente. À propos de MITSUBISHI ELECTRIC Fondée en 1921, Mitsubishi Electric Corporation est un leader mondial dans la production et la vente d équipements électriques et électroniques. Le groupe emploie 115 000 salariés dont 2 000 chercheurs dans ses laboratoires au Japon, aux Etats-Unis et en Europe et opère dans 36 pays. Son chiffre d affaires 2012 s est établi à 36 milliard d euros. http://global.mitsubishielectric.com En France, Mitsubishi Electric Europe B.V. concentre son activité sur la commercialisation, l installation et la maintenance de ses produits autour de plusieurs pôles d activité dont le chauffage et la climatisation, l imagerie professionnelle, les composants électroniques, l automatisation industrielle et l équipement automobile. www.mitsubishielectric.fr Précurseur en matière de technologie, de confort et d environnement, Mitsubishi Electric commercialise, en France, depuis 1991 une gamme complète de systèmes de chauffage climatisation destinés aux secteurs résidentiel et tertiaire conjuguant innovations technologiques, confort d utilisation et optimisation énergétique. Aujourd hui, un climatiseur Mitsubishi Electric est vendu toutes les 15 secondes dans le monde et toutes les 5 minutes en France. www.confort.mitsubishielectric.fr Ce réseau d installateurs chevronnés ne cesse de s étoffer et permet au particulier de faire installer une pompe à chaleur Air/Eau Ecodan de Mitsubishi Electric en toute sérénité. Les coordonnées des installateurs spécialistes agréés pompe à chaleur identifiables grâce au logo ci-dessous seront disponibles au printemps 2014 sur le site internet : confort.mitsubishielectric.fr. CONTACTS PRESSE NEWS PEPPER / GROUPE VENISE Charlotte Sarboraria Tél : 01 70 08 71 42 E-mail : charlotte.sarboraria@news-pepper.fr MITSUBISHI ELECTRIC Cécile Rorato Tél : 01 71 00 70 29 E-mail : cecile.rorato@fra.mee.com 24 25