EnOcean 07/05/2013. Version 1.3

Documents pareils
Suivant les windows, le signal pour indiquer l imprimante par défaut est un petit rond noir ou vers avec un V à l intérieur.

MODE D EMPLOI Version micrologiciel: 11 - Standard

SYNOPTIQUE GTB Architecture Générale

Notice de fonctionnement DVR H Méthode de Visionnage ESEENET

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Guide Rapide. pour Nikon MHz, US FCC/IC MHz, CE MAKE IT POSSIBLE

CREATION D UNE EVALUATION AVEC JADE par Patrick RUER (

Connexion à distance. Pour configurer les automates Beckhoff via un PC de programmation VERSION : 1.0 / PH

Domotique sans fil ni pile EnOcean

Logiciel libre, OpenMeetings permet de créer ou simplement de participer à des conférences en ligne.

Centrale d alarme DA996

Espace pro. Installation des composants avec Firefox. Pour. Windows XP Vista en 32 et 64 bits Windows 7 en 32 et 64 bits

ENT ONE Note de version. Version 1.10

1. Insérez le DVD de support dans le lecteur optique. L onglet Drivers (Pilotes) apparaîtra si l Exécution automatique est activée.

RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Disponibles à la livraison!

PCTV Systems TVCenter

Introduction à Windows 8

My Poker Manager Guide Utilisateur. Guide Utilisateur

MANUEL D UTILISATION - Précis Poste de Traitement d Images 1 - Déconvolution

Guide d utilisation Salles avec un tableau blanc interactif

Manuel logiciel client for Android

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712

NOTICE D UTILISATION

PHANTOM. Manuel Avancé. V Révision DJI Innovations. All Rights Reserved. 1

Installation du Logiciel de Configuration de l Agility sur Windows 64 bits

Votre Réseau est-il prêt?

Table des matières. Télécharger MetaTrader 4. Première connexion à MetaTrader 4. Se connecter à MetaTrader 4. Modifier la langue

Votre automate GSM fiable et discret

DE MODIFICATION PROCEDURE ELYXBADGE APPLICATION. PI Électronique Restobadge

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

domovea alarme tebis

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VKK ecovit /4

LOGIcIEL WZP. QUICKSTART-logiciel-WZP-6004V1.2

Fiche technique rue de Londres Paris Tél. : Mail : contact@omnikles.com

Avant-propos Certificats et provisioning profiles

Initiation à Windows 8

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

SmartCaisse, depuis Prise de Commande IPhone, IPad (2, 3 et mini), IPod et tablette Android SmartCaisse

La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert?

AwoX StriimLIGHT WiFi Color

Les nouvelles commandes murales Somfy. Sensations & Mouvement

Guide d utilisation. First

Boot Camp Guide d installation et de configuration

REPETEUR SANS FIL N 300MBPS

PowerControl VI Getting Started 09/06/2008 1

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: Date:

Veuillez noter que vous devez changer de Code d Accès Internet tous les 60 jours pour des raisons de sécurité.

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

hager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266

Service On Line : Gestion des Incidents

Guide d utilisation de PL7 Pro Récupérer ou transférer un programme

GUIDE POUR LE PLEXTALK Linio Pocket - LECTEUR DE Podcasts -

L environnement de travail de Windows 8

Documentation Technique du programme HYDRONDE_LN

Programme EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

L espace de travail de Photoshop

Transmissions série et parallèle

Placez vous au préalable à l endroit voulu dans l arborescence avant de cliquer sur l icône Nouveau Répertoire

Support de formation Notebook

Trois types de connexions possibles :

CASE 44 DOCUMENTS MESURES DE CONTROLE TARIF A L IMPORT

Guide d Installation et de Configuration du Logiciel

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

Pose avec volet roulant

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Tutorial Terminal Server sous

Clé USB Wi-Fi D-Link DWA-140

NOTICE TELESERVICES : Demander un état hypothécaire

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS. (Cesa 200 bauds / Contact-ID)

Notice de montage et d utilisation

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

Guide de prise en main Windows 8

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma

Thunderbird est facilement téléchargeable depuis le site officiel

Profitez au mieux de votre logement économe en énergie. Bâtiment basse consommation. Ce qu il faut savoir et comment vous adapter

Unity Real Time 2.0 Service Pack 2 update

Système de vidéosurveillance pour Pocket PC

LES BIBLIOTHEQUES DE WINDOWS 7

Notice d Utilisation du logiciel Finite Element Method Magnetics version 3.4 auteur: David Meeker

Installation d un manuel numérique 2.0

Référence 7T11-A / 7T12-A GUIDE UTILISATION. Français

Les portes logiques. Voici les symboles des trois fonctions de base. Portes AND. Portes OR. Porte NOT

Outil de démonstration : Application PassNFC

PROCÉDURE D'INSTALLATION WINDOWS 7 (32 ou 64 bit)

AP70/AP80 Guide rapide

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

Système de sécurité NX-10-V3. Filaire ou sans fil

Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation

PROGRAMMEZ VOTRE CHAUFFAGE PAR TELEPHONE ET APPLICATION : EASYSTART CALL

italc - GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE

QUICK START RF Monitor 4.3-1

Transcription:

07/05/2013 Version 1.3

Le protocole EnOcean Table des matières 1 Pré-requis et remarques importantes... 3 2 Connecteur EnOcean... 4 2.1 Passerelle... 4 2.2 Propriétés... 4 3 Modules EnOcean... 5 3.1 Présentation de l écran «Modules»... 5 3.2 Récepteurs... 5 3.2.1 Query ID... 5 3.2.2 Propriétés... 6 3.2.2.1 Nombre de canaux... 6 3.2.2.2 Type... 6 3.2.2.3 Appairage... 7 3.2.2.4 Mode d apprentissage... 8 3.3 Transmetteurs... 8 3.3.1 Scan... 8 3.3.2 Propriétés... 9 3.4 Composants CVC... 9 4 Équipements... 10 5 Exemple de configuration pour un thermostat d ambiance... 11 écrite de Lifedomus. Page 2/11

1 Pré-requis et remarques importantes Afin de suivre correctement cette documentation, quelques pré-requis sont nécessaires : Ajout, configuration et utilisation d un connecteur dans le «Config Studio». Notions de base du protocole EnOcean, notamment des EEP. Il faut être très vigilant lors de l appairage de vos modules car un message envoyé par un module peut perturber la procédure d appairage. Lorsque vous supprimez un module depuis le configurateur, pensez à supprimer, avant tous, les appairages avec Lifedomus et le module à supprimer. La gestion d un thermostat d ambiance avec Lifedomus ne permet de passer qu'en mode confort ou absence. La technologie EnOcean ne permettant pas d interroger les équipements sur leurs états, il se peut que des désynchronisations apparaissent entre l affichage de l état des équipements et la réalité. La synchronisation est rétablie à la première commande. L état des équipements reliés aux modules de type moteur et variateur peut être désynchronisé si vous abusez des actions sur ces équipements depuis Lifedomus. Les types VMC et HVAC Chauffage et Froid ne sont pas supportés par la version actuelle de Lifedomus. écrite de Lifedomus. Page 3/11

2 Connecteur EnOcean 2.1 Passerelle La communication entre Lifedomus et un équipement EnOcean nécessite l utilisation d une passerelle EnOcean. Lifedomus gère actuellement les passerelles radio connectées sur un port USB. La passerelle devra être unique et ne pourra être changée car Lifedomus utilise son BaseID. L ajout d un connecteur EnOcean se fait de la même façon que pour tout autre connecteur. 2.2 Propriétés En cliquant sur l icône, vous accédez aux propriétés de configuration du connecteur. Les éléments de configuration d un connecteur EnOcean sont les suivants : Vitesse de transmission : 9600 pour ESP2 et 57600 pour ESP3. Nombre de bits de données : 8 par défaut. Le port COM : utilisez l icône pour récupérer automatiquement le port Com utilisé. La parité : Aucune par défaut. Le nombre de bits d arrêt : 1 par défaut. Le protocole série : ESP2 ou ESP3. Répéteur : Indiquez si votre passerelle intègre le mode répéteur ou pas. écrite de Lifedomus. Page 4/11

3 Modules EnOcean 3.1 Présentation de l écran «Modules» En cliquant sur l icône lorsque votre connecteur est allumé, vous accédez à l écran des modules EnOcean. Sur le menu de gauche vous trouverez trois catégories : Récepteurs Transmetteurs Composants CVC Vous avez ensuite, pour chaque catégorie, la liste de vos modules EnOcean représentés chacun par une vignette. En cliquant sur l icône de la vignette, vous accédez aux propriétés du module. 3.2 Récepteurs 3.2.1 Query ID En cliquant sur l option, Lifedomus pourra détecter et ajouter automatiquement les modules récepteurs EnOcean supportant la fonctionnalité "Remote Management". écrite de Lifedomus. Page 5/11

3.2.2 Propriétés 3.2.2.1 Nombre de canaux Certains modules EnOcean possèdent plusieurs canaux. Vous pouvez également regrouper différents équipements physiques EnOcean sous un seul récepteur Lifedomus. Chaque canal possède ses propriétés (type, mode d apprentissage, appairage ) qui sont visibles sur la partie droite du panneau de propriétés lorsqu'on sélectionne un canal. 3.2.2.2 Type 3.2.2.2.1 Lampe Mode d apprentissage : Standard, On Off personnalisé, Inversé (Voir chapitre 3.2.2.7). 3.2.2.2.2 Variateur Durée du cycle : Temps pour passer de 0% a 100 %. Délai : Le protocole EnOcean intègre la notion d appui simple ou d appui long sur un interrupteur. Cette propriété permet de connaitre le délai à partir duquel l appui est considéré comme un appui long. Sur un variateur, un appui simple commande le On/Off tandis qu un appui long commande la variation. Type de variation : variation directe, variation après un délai. Avec l option variation directe, la variation commence dès que l utilisateur appuie sur l interrupteur, tandis qu avec l option variation après un délai, la variation ne commence qu après avoir appuyé un certain temps sur l interrupteur (voir Délai ci-dessus). Mode d apprentissage : Standard, On Off personnalisé, Inversé (Voir chapitre 3.2.2.7). 3.2.2.2.3 Moteur Type de moteur : Volet, Volet avec inversement de position direct, Volet avec gestion de l appui long, Store. Avec EnOcean un volet peut avoir différents comportement vis-à-vis des interrupteurs qui les commandent. Lorsqu il vous faut rester appuyer sur l interrupteur pour monter/descendre le volet et relâcher pour l arrêter, il faut sélectionner l option Store. S il suffit d un appui simple sur l interrupteur pour monter/descendre le volet et un second appui simple pour l arrêter, il faut sélectionner l option Volet. Les modules qui fonctionnent sur le modèle de l option Volet peuvent avoir deux options supplémentaires. Dans le mode Volet classique, pour inverser la course du volet, il faut faire deux appuis simples sur l interrupteur : le premier pour l arrêter, le second pour enclencher la course inverse. Si votre volet inverse sa course au écrite de Lifedomus. Page 6/11

premier appui simple, il faut sélectionner l option Volet avec inversement de position direct. La seconde option, Volet avec gestion de l appui long, correspond aux modules qui fonctionnent comme l option Volet, et qui gèrent également l appui long. Durée du cycle d ouverture (en ms) : Durée de la course du volet pour passer de la position 100% à la position 0%. Durée du cycle de fermeture (en ms) : Durée de la course du volet pour passer de la position 0% à la position 100%. Durée réelle de la commande d ouverture (en ms) : les modules EnOcean coupent automatiquement la course du volet au bout d un certain temps. Cette propriété correspond à cette fonctionnalité. La valeur saisie pour cette propriété doit être supérieure à celle de la propriété Durée du cycle d ouverture Durée réelle de la commande de fermeture (en ms) : voir Durée réelle de la commande d ouverture. Mode d apprentissage : Standard, On Off personnalisé, Inversé (Voir chapitre 3.2.2.7). 3.2.2.2.4 HVAC Thermostat Température programmée : température de confort programmée dans le module. Ajustement de la température : Intervalle d ajustement de la température de confort. Température minimum : Abaissement de la température de confort en mode absence. Nombre de vitesse du ventilateur : Cette propriété n est pas utile pour la version actuelle. Nombre de circuit de chauffage: Cette propriété n est pas utile pour la version actuelle. Délai de la fonction Energy Stop (en ms) : Certains modules implémentent la fonctionnalité Energy Stop, qui permet de couper le chauffage dans certains cas. Veuillez vous référer au manuel constructeur pour connaitre ce délai. 3.2.2.3 Appairage Cette partie du panneau de propriété est réservée à l appairage des modules EnOcean. La partie droite reprend la liste des équipements liés à votre module, tandis que sur la partie gauche se trouvent trois options d appairage : Cette option permet d appairer Lifedomus à votre module. Lifedomus se comportera comme un interrupteur. Il est obligatoire d appairer Lifedomus pour pouvoir associer votre module à un équipement (voir chapitre 4). écrite de Lifedomus. Page 7/11

Cette option permet de déclarer dans Lifedomus quels sont les autres modules EnOcean déjà liés à votre module. ATTENTION : Cela ne permet pas de faire l appairage. Pour le réaliser, suivez les instructions du constructeur. Cette option est réservée aux modules EnOcean implémentant le Remote Management. Elle permet d effectuer l appairage de votre module avec d autres modules. 3.2.2.4 Mode d apprentissage L appairage est directement lié au mode d apprentissage. Mode d apprentissage Standard : l appairage avec un module se fait selon les normes EnOcean. Mode d apprentissage Inversé : Le ON du module lié commande le OFF et inversement. Mode d apprentissage On Off personnalisé : En sélectionnant ce mode, une contrôle ON/OFF s'ajoutent sur les trois options d appairage. Cela vous permettra d appairer indépendamment le ON et le OFF. 3.3 Transmetteurs Important : Les interrupteurs EnOcean n apparaissent pas dans la configuration Lifedomus. Lorsqu un module émet un message, la vignette le représentant s entoure d un cadre jaune. 3.3.1 Scan En activant l option, Lifedomus pourra ajouter automatiquement les modules transmetteurs EnOcean, à partir du moment où ceux-ci communiquent lorsque l option est active. Attention : dans un souci de performance, il est conseillé de ne pas laisser cette option active. écrite de Lifedomus. Page 8/11

3.3.2 Propriétés Les options Choix, Fonction et Type correspondent à l EEP de votre module (voir la documentation du constructeur). Ce sont ces informations qui vont permettre de décoder correctement les messages envoyés par votre module. 3.4 Composants CVC Cette catégorie est dédiée au servomoteur Kieback and Peter. Vous pouvez vous référencer à la documentation Lifedomus «Configuration ServoMoteur KP EnOcean» concernant cet équipement. écrite de Lifedomus. Page 9/11

4 Équipements Pour enregistrer un équipement EnOcean, sélectionnez le connecteur EnOcean. La liste des modules attachés à ce connecteur apparait sur le volet de droite. Il vous suffit simplement de sélectionner le module souhaité. Pour les récepteurs, vous devez aussi sélectionner le canal. L option Action permet de déclencher une action (ON sur une lampe par exemple) pour le module récepteur sélectionné. Cela n est possible uniquement sur les modules EnOcean implémentant la fonctionnalité Remote Management. écrite de Lifedomus. Page 10/11

5 Exemple de configuration pour un thermostat d ambiance Tout d abord, après avoir créé et démarré le connecteur EnOcean, il faut ajouter un transmetteur qui correspond au thermostat d ambiance de votre installation. Puis il faut ajouter le récepteur qui correspond à l actionneur de votre installation. Dans cet exemple, l actionneur a une température de confort de 21 C, avec un ajustement de 3 C réglable depuis le transmetteur et un abaissement de 4 C lorsque l on passe en mode absence. Lifedomus gère le passage en mode absence ou confort. L interrupteur 00213A9A permet aussi de gérer cela. On retrouve aussi le transmetteur dans la liste des équipements liés (Room Control Panel), ce qui nous permettra de connaitre la température ambiante, et l ajustement de la température souhaitée (plus ou moins 3 C dans ce cas). Il est maintenant possible de créer un équipement Thermostat d ambiance et de l associer au récepteur créé précédemment (voir chapitre 4). écrite de Lifedomus. Page 11/11