Agences France 03/12/2015 mise à jour 21/09/2016
SOMMAIRE TARIFS MARITIMES 3 EXPORT 4 IMPORT 5 CROSS TRADE 6 AUTRES TARIFS 7 TERMINAL 8 EQUIPEMENTS 9 TRANSPORT 10 2
TARIFS MARITIMES 3
France EXPORT Tarifs applicables à partir du 1/2/2016 (date départ navire) Charges régulières TAUX INFORMATION COMPLEMENTAIRE FRAIS administratifs 33 EUR par B/L 66 EUR par B/L Frais administratifs INTRA EUROPE gratuit Frais administratifs RORO/ TUNISIE 53 EUR par B/L Inclus pli cartable Frais administratifs RORO/ MAROC 60 EUR par B/L Inclus pli cartable Frais administratifs RORO/ ALGERIE 50 EUR par B/L non inclus le pli cartable à 35 EUR AD HOC Frais administratifs DANGEREUX 15 EUR par booking Copie de CMR 30 EUR Par demande charge appliquée quand la "shipping instruction" ET le booking sont tous les deux transmis via le site CMA CGM.com/INTTRA/GT NEXUS charge appliquée quand la "shipping instruction" et le booking sont tous les 2 transmis manuellement ou l un des deux est transmis manuellement Pli cartable, courrier Express, et certificat standard 40 EUR Par pli cartable Par courrier Par document Certificats standard = tous les certificats sauf ceux indiqués ci-dessous en charges complémentaires Frais de CROSS PAYMENT 60 EUR ou 81 USD par B/L gestion facturation/encaissement Charge pour service complémentaire (par document / sur demande client) Etiquetage/retrait d'étiquette pour marchandise Dangereux, contrôle technique 80 EUR Correction au BL : - quand réclamé, transmission à la Chine (Xiamen&Shangai) USA, Mexique, Canada, Pacific, Brésil - NAF destinations : après le départ navire - autres destinations : 5 days après le départ navire (export manifeste fait) 220 EUR par conteneur Certificats tels que = certificat du carrier aux autorités douanières françaises, certificat tracking Corrections Changement de destination ( C O D) Express release Lettre de garantie Impression du BL Original à destination seulement faisable pour les destinations Sud Amérique Switch BL Telex release Visa de la chambre de commerce Shipping instruction tardive après 5 jours départ du navire 4
France IMPORT Tarif applicable à partir du 1/2/2016 (date arrivée navire) Charges régulières TAUX INFORMATION COMPLEMENTAIRE Frais administratifs 60 EUR par B/L Frais d'inspection 30 EUR par container Tout type de container Frais administratifs INTRA EUROPE Gratuit Frais administratifs RORO/ TUNISIE 53 EUR par B/L Inclus pli cartable Frais administratifs RORO/ MAROC 60 EUR par B/L Inclus pli cartable Frais administratfis RORO/ ALGERIE 50 EUR par B/L Non inclus le pli cartable à 35 EUR AD HOC Copie de CMR 30 EUR Par demande Frais de CROSS PAYMENT 60 EUR par B/L Gestion facturation/encaissement Charge pour service complémentaire 80 EUR par document Procédure de perte de BL/ changement de destination (C O D) TRANSIT 85 EUR par document TRANSIT DOCUMENT T1 T2L Mise sur aire de visite douane 168 EUR 305 EUR Par container Par container MARSEILLE (NAF) Visite DOUANE 305 EUR par container Inclus 2 mouvements sur terminal et frais de représentation Scanner DOUANE 305 EUR par scanning Mise sur aire du scanner Représentation au dépotage demandé à CMA CGM par la Douane 168 EUR par container Forfait d assistance inclut la 1 ère heure; heure supplémentaire à 20 eur par heure IDLE FULL fees / Non réclamé 68 EUR 168 EUR Par container à 21 jours début de procédure à 45 jours custody = dépôt d office Non respect du lieu de retour de vide 185 EUR Par container Traffic import et seulement pour le port du HAVRE 5
France CROSS TRADE France CROSS TRADE Tarif applicable à partir du 1/2/2016 (date escale navire) Charges régulières TAUX INFORMATION COMPLEMENTAIRE FRAIS administratifs 63 EUR ou 85 USD par B/L 96 EUR ou 130 USD par B/L charge appliquée quand la "shipping instruction" ET le booking sont tous les deux transmis via le site CMA CGM.com/INTTRA/GT NEXUS charge appliquée quand la "shipping instruction" et le booking sont tous les 2 transmis manuellement ou l un des deux est transmis manuellement Applicable à (booking + BL + facture) or (BL + facture) AD HOC Frais administratifs DANGEREUX 15 EUR ou 20 USD par booking Copie de CMR Courrier Express et certificat standard 30 EUR ou 40 USD Par demande 40 EUR ou 54 USD par BL/ document Certificats standard = tous les certificats sauf ceux indiqués ci-dessous en charges complémentaires Frais de CROSS PAYMENT 60 EUR ou 81 USD par B/L gestion facturation/encaissement Charge pour service complémentaire par document / sur demande client 80 EUR ou 108 USD Certificats tels que = certificat tracking. Lettre de garantie/visa chambre de commerce/timbres étiquettes/fiche de poids Corrections Changement de destination (C O D) Impression du BL Original à destination Impression délocalisée Switch BL Telex release 6
AUTRES TARIFS 7
France ACTIVITÉ SUR TERMINAL Tarifs applicables à partir du 1/2/2016 (date d'opérations) SERVICE DESCRIPTION TAUX INFORMATION COMPLEMENTAIRE Gardiennage/gestion des dangereux (FOS) 42 EUR par heure Entrée / Sortie de terminal Entrée / Sortie de dépôt Retrait de quai FOS * 84 EUR 50 EUR 168 EUR TC dry/reefer par mouvement - entrée / sortie de terminal 2 mouvements Exclus le stationnement * autres ports demander le tarif Mise sur aire de visite 168 EUR 305 EUR Par container Par container IMPORT / EXPORT : MARSEILLE (NAF) Demande spécifique de changement à bord ou à quai (température, contrôle humidité, % vent) 90 EUR par demande demandé par le client Changement de quai - France 158 EUR par DRY / REEFER IMPORT / EXPORT Changement de quai - France - MED EUROPE T 260 EUR par DRY / REEFER IMPORT / EXPORT Changement de quai - autres que France demander le tarif par DRY / REEFER IMPORT / EXPORT 8
France EQUIPEMENTS Tarif applicable à partir du (date opérations) SERVICE DESCRIPTION TAUX INFORMATION COMPLEMENTAIRE Contrôle de taux d'humidité au dépôt 21 EUR par container Fourniture de rancher 37 EUR par rancher Bâches - retrait, pliage 58 EUR Par bâche Bâches fourniture, installation Cas par cas Pour équipement hors norme Fourniture et installation d'arceaux 58 EUR par arceau si manquant après retour au dépôt PREMIUM : préparation de l équipement 75 EUR par container 01/10/2016 PREMIUM : préparation de l équipement 80 EUR par container Caractéristiques liste 1 liste 2 01/10/2016 PREMIUM + : préparation de l équipement 130 EUR par container 01/10/2016 Annulation d un booking avec PREMIUM ou PREMIUM + 100 EUR par container Sonde USDA pour reefer 111 EUR par SONDE 1 à 4 sondes maxi Dispositif de fermeture de sécurité 116 EUR Barlock + transport Utilisation de containers CMA CGM sans accord de la compagnie 200 EUR par container selon tarif CMA CGM Caractéristiques complémentaires à celle du Premium liste 1 liste 2 Fourniture et installation de 9 arceaux par 20' 260 EUR par 20 ' si manquant après retour au dépôt Fourniture et installation de 18 arceaux par 40' 480 EUR par 40 ' si manquant après retour au dépôt FULL KIT ISO 20' 315 EUR par kit disponibilité au dépôt FULL KIT ISO 40' 420 EUR par kit disponibilité au dépôt FULL KIT ISO 40' HC 525 EUR par kit disponibilité au dépôt Mauvaise utilisation, Utilisation de containers tiers pour des bookings CMA CGM, sous contrôle de la logistique HO cas par cas 9
France TRANSPORT TERRESTRE Tarifs applicables à partir du 1/1/2016 - Mise à jour au trimestre SERVICE DESCRIPTION TAUX INFORMATION COMPLEMENTAIRE Fourniture de plombs en cas de Carrier Haulage 30 EUR par demande Multistop dans la même ville que celle du positionnement 60 EUR par stop Route/Rail/Barges Heures d'attente > 2 heures pour un 20' et 3 heures pour un 40' en France 65 EUR par heure Route/Rail/Barges Positionnement de nuit 9.00 PM / 5.30 AM 105 EUR Route/Rail/Barges Générateur de Reefer 110 EUR par container Route Surcharges DANGEREUX 95 EUR par container Route/Rail/Barges 150 EUR par container Route/Rail - FOS Coût de nuité 400 EUR Route Coût de transport en cas d'annulation de transport terrestre Mode Prix : Annulation faite : ROUTE ROUTE posit avant 6H00 ou distance > 500 km posit après 6H00 ou distance < 500 km GRATUIT J-2 avant 17 h 00 50% tarif de vente J-1 avant 11H30 100 % tarif de vente Au-delà de : J-1 avant 11H30 GRATUIT J-1 avant 11 h 30 50% tarif de vente J-1 avant 15 h30 100 % tarif de vente Au-delà de : J-1 avant 15H30 MULTIMODAL IMPORT départ barge/train GRATUIT J-1 avant 11h 30 220 eur Au-delà de : J-1 avant 11H30 MULTIMODAL EXPORT posit GRATUIT J-1 avant 11 h 30 220 eur + coût d'un posit local Au-delà de : J-1 avant 11H30 10