Cégep du Vieux Montréal Département de design industriel Plan de cours, Documents techniques de production I (DAO CAO) Compétence visée : Produire des documents techniques nécessaires à la mise en production Programme Numéro du cours 570.CO 570-C50VM Pondération 1-2-1 Enseignant Richard Geoffrion (514) 982-3437, poste 7433 geoffrio@cvm.qc.ca Bureau A 4.41 Disponibilité Consultez l horaire affiché à la fenêtre du local A4.41 Aout 2009
Énoncé de la compétence Produire des documents techniques pour la mise en production Contexte de réalisation : À partir des spécifications techniques se rapportant au produit ; À partir de fichiers ou de dessins techniques préliminaires ; À partir d un calendrier de travail ; À l aide de documentation technique et normative ; À l aide de logiciel de dessin technique et de modélisation ; Avec la collaboration de spécialistes de la fabrication ; Sous la supervision de la chargée ou du chargé de projet. Élément de la compétence et critère de performance Définir le programme de travail : Prise en considération de l échéancier du projet ; Établissement d une stratégie de travail pratique et méthodique ; Prise en considération des règles d organisation et de présentation des documents ; Choix judicieux des personnes susceptibles de fournir les renseignements ; Évaluation correcte du temps de travail. Réaliser les dessins de fabrication : Choix judicieux des vues d assemblage ; Exploitation des logiciels de modélisation ; Présence de tous les dessins de détails nécessaires ; Précision des cotes et des annotations de chaque pièce ; Respect des règles de mise en page et de présentation ; Choix judicieux du format d impression ou de fichier. Rédiger le devis technique : Précision des caractéristiques relatives aux matériaux, aux procédés de mise en forme et à la finition ; Liste détaillée des composants et de la quincaillerie à intégrer au produit ; Pertinence des indications concernant les méthodes et la séquence d assemblage. Estimer les couts de fabrication : Qualité de la communication avec les fournisseurs et les sous-traitants ; Utilisation appropriée des documents de référence ; Estimation réaliste du prix de revient du produit. Terminer les documents nécessaires à la mise en production : Organisation et préparation appropriées des documents techniques ; Choix judicieux des fabricants susceptibles de satisfaire aux exigences du projet ; Sélection pertinente de l information à transmettre aux soumissionnaires ; Rédaction conforme des appels d offres ; Respect du code d éthique professionnel. Renseignements généraux Un document technique pour la production est un document légal. Il s agit en général de dessins techniques et devis. Le dessin technique donne une description de l objet à fabriquer. Le devis permet de décrire tout le reste. Combien doit-on fabriquer d objets, quand doit-on les livrer, comment va-t-on s assurer de la qualité du produit, etc. Le devis, et la suite des éléments de compétence énumérée plus haut, seront abordés de façon plus normative dans le cours Pratique professionnelle. Le cours Documents techniques de production II complète celui-ci par la mise en application des éléments de la compétence dans le contexte d un projet. Nous nous concentrerons donc ici sur les dessins de projet, le contenu d un devis et d une notice d installation. Jusqu à présent vous avez appris à réaliser des dessins techniques complets en incluant les tolérances. Dans le présent cours vous apprendrez à compléter le dessin technique par un devis et une notice d installation. But du cours et lien avec le programme de formation Le but de ce cours et du suivant (documents techniques de production II) est de vous apprendre à réaliser les documents permettant la Plan de cours, Documents techniques de production I (DAO CAO) 2
mise en production d un produit de design industriel. Ce cours s inscrit à la suite des cours de dessin technique du programme. Ce cours est le premier d une séquence de deux cours offerts à la cinquième et la sixième session. Il est préalable au cours Documents techniques de production II. Aussi, deux cours, avec lesquels des liens sont tissés, sont préalables à celui-ci soit Projet IV et Dessin de conception (CAO). Objectif du cours Au terme de ce cours, vous serez en mesure : De réaliser des documents techniques pour la fabrication ; Organisation des activités d enseignement et d apprentissage Le cours est divisé selon une pondération de 1-2- 1 c est-à-dire une heure de notions théoriques, deux heures de travail en laboratoire et une heure de travail personnel. Le cours portera principalement sur la réalisation de devis technique et de feuillets de montage. D autres exercices porteront sur la préparation des supports des dessins (cartouche et nomenclature) ainsi que sur des documents complémentaires comme un dessin de projet. Un projet final dans lequel vous aurez à mettre en application tout ce qui a été vu durant la session sera ensuite réalisé. Ce travail sera effectué en liaison avec le cours Projet V. Évaluation formative Tous les travaux de laboratoire seront évalués qualitativement par un avis verbal et général de l enseignant. Celui-ci fournira aussi dans plusieurs cas des exemples ou il annotera certains travaux. Évaluation sommative et Grille d évaluation Le résultat de vos exercices et de votre travail synthèse est compilé de la façon suivante : Exercices (Semaine 1 à 11) 50 % de la note finale Travail synthèse (Semaine 12 à 15) 50 % de la note finale Chacun des exercices en cours de session aura une valeur d évaluation proportionnelle à sa durée de réalisation. Tous les travaux seront notés en fonction d une des deux grilles suivantes : Si le document a approximativement plus de 150 mots, Sélection des informations pertinentes 30 % Justesse et adéquation des informations 30 % Mise en page, présentation 30 % Français 10 % Si le document a approximativement moins de 150 mots, Sélection des informations pertinentes 33,3 % Justesse et adéquation des informations 33,3 % Mise en page, présentation* 33,4 % * Les erreurs de français pourront être pénalisées ici jusqu à concurrence du tiers de cette évaluation. En ordonnée de la grille d évaluation, on trouvera les valeurs suivantes : Excellent 100 % Très bien 85 % Bien 70 % Passable 60 % Médiocre 40 % Zéro 0 % Ce qui est attendu de vous Vous devez être ponctuel et attentif puisqu il est entendu qu il n y aura pas de rappel pour les retardataires et que ceux-ci ne seront pas autorisés à déranger leurs collègues plus diligents. Vous devez réaliser tous les exercices afin d être autonome pour la réalisation de l examen et du travail synthèse. Calendrier des activités Cours no 1 et 2 : Présentation du plan de cours ; Le document technique de production ; Exercice d initiation à la réalisation d un document technique de production complet. Plan de cours, Documents techniques de production I (DAO CAO) 3
Cours no 3 et 4 : Remise (au cours 3) de l exercice d initiation à la réalisation d un document technique de production complet (évaluation formative) ; Utilisation du dessin de projet en design industriel ; Réalisation du dessin de projet du cours Projet V. Cours no 5 et 6 : Remise (au cours 5) de l exercice «Réalisation du dessin de projet» (évaluation formative) ; Préparation des cartouches et nomenclature des dessins techniques ; Exercice de préparation d un cartouche et une nomenclature pour personnaliser les dessins techniques. Cours no 7, 8 et 9 : Remise (au cours 7) de l exercice de préparation d un cartouche et une nomenclature pour personnaliser les dessins techniques (évaluation formative) ; Devis technique et autres documents du dossier d appel d offres ; Exercice de rédaction d un devis. Cours no 10 et 11 : Remise (au cours 10) de l exercice de rédaction d un devis (évaluation formative) ; Types et formes de feuillets d instructions ; Exercice de création d un feuillet de montage. Cours no 12 à 15 : Travail synthèse, exécution de l ensemble des documents techniques (Devis technique, dessins de fabrication et feuillet de montage) du projet final du cours Projet V. Selon la progression de vos apprentissages observés par votre enseignant, ce calendrier peut être modifié. Livre obligatoire GIESECKE, Frederick E., MITCHELL, Alva, SPENCER, Henry Cecil, HILL, Ivan Leroy, DYGDON, John Thomas, NGUYEN, Dinh N., Dessin technique, Saint-Laurent, Éditions du renouveau pédagogique inc., 1982. Éléments requis pour le cours 100 Mo de mémoire, en plus de la mémoire fournie par le collège et sans tenir compte de la mémoire exigée dans d autres cours. Bibliographie Dessin technique Principes généraux, gestion et production, norme no CAN3-B78.1-M83, Norme nationale du Canada, 1983. Cotation et tolérancement en dessin technique, norme no CAN/CSA-B78.2-M91, Norme nationale du Canada, 1991. Règlement du département de design industriel 1. Tout travail remis après la date et l heure de tombée inscrites au plan de cours ou spécifiées en classe par le professeur, est pénalisé de la façon suivante : Une pénalité de 10 % s applique si votre travail est remis à n importe quel moment avant le prochain cours ; Une pénalité de 20 % s applique si vous remettez votre travail lors du cours suivant ; Après ce délai la pénalité est de 50 % ; Après deux semaines la note 0 % s applique automatiquement. Pour les travaux finaux dont la remise est prévue à la semaine 15 ou après, la pénalité est de 10 % par jour de retard. Il appartient au professeur de préciser avec son groupe, les modalités d application de cette règle selon le contexte propre à son cours ou aux travaux demandés. 2. La présence est exigée à chacun des cours et l élève absent a la responsabilité de se mettre à niveau. Sauf pour des motifs valables, le professeur n est pas tenu d offrir une récupération à l élève qui était absent. 3. Les absences aux cours sont pénalisées quand, à l intérieur du calendrier, un professeur a spécifiquement mentionné dans son plan de cours qu une ou des activités étaient indispensables à la formation et ne pouvaient Plan de cours, Documents techniques de production I (DAO CAO) 4
pas être reprises ou récupérées (par exemple : périodes de laboratoire, visites, etc.) 4. Dans le cas où des examens ou des travaux sont à reprendre par des étudiants pour des motifs jugés valables par le département (décès dans la famille, billet de médecin par exemple) les modalités suivantes s'appliquent : Les examens de reprise ou de report se tiennent au moment prescrit par le professeur ; Les travaux à reprendre doivent être remis à la date prescrite par le professeur. 5. La note 0 (zéro) est attribuée à tout travail ou examen plagié ou frauduleux, et ce, dans le respect du pourcentage alloué à cet examen ou ce travail. 6. Le département endosse entièrement le règlement du collège qui interdit formellement toute consommation de nourriture ou de breuvage dans les laboratoires informatiques et les ateliers. 7. Le port des lunettes de sécurité est obligatoire en tout temps dans les ateliers sauf lors de visite ou démonstration et avec l accord du professeur. 8. Les élèves doivent avoir un masque antipoussière durant les périodes d atelier où du sablage doit se faire. Adoptée le 12 janvier 2006 Plan de cours, Documents techniques de production I (DAO CAO) 5