Déclaration de protection des données pour le site Internet MyLyconet Version du fichier : 3.00 (05.2014)
Pour Lyoness tout comme pour le propriétaire du site Internet MyLyconet la protection de vos données personnelles est primordiale. Les explications suivantes, valables pour l intégralité des sites Internet MyLyconet, vous indiqueront le type de données collectées lors de votre visite du site Internet et la manière dont celles-ci seront utilisées. 1. Utilisation et communication de vos données personnelles Lorsque vous souhaitez que nous (à savoir le propriétaire du site Internet MyLyconet) prenions contact avec vous, certaines informations vous seront demandées à cette fin. Il en va de même lorsque vous vous enregistrez via ce site MyLyconet en tant que membre du programme de fidélité de Lyoness. Comptent parmi les données personnelles toutes les données ayant trait à la situation personnelle ou matérielle pouvant vous être directement ou indirectement rattachées (par ex. via un numéro d identification de membre). En font partie, à titre d'exemple, vos noms, adresse, numéro de téléphone et date de naissance. Nous pouvons, le cas échéant, être amenés à collecter des données relatives à vos intérêts et préférences pour d autres finalités. L utilisation de vos données personnelles se fait conformément aux dispositions de la loi française relatives à la protection des données. Lorsque vous nous communiquez des informations personnelles (par ex. via le formulaire de contact ou par e-mail), nous saisissons et traitons lesdites informations afin de pouvoir vous contacter, vous informer ou vous faire bénéficier de nos services. En outre, nous sommes en droit d utiliser vos données personnelles pour d autres finalités pour lesquelles vous avez donné votre consentement, comme par exemple vous informer d offres de Lyoness et de ses entreprises partenaires. L utilisation de vos données personnelles s effectue uniquement via Lyoness, et plus précisément via le propriétaire du site Internet MyLyconet. Lyoness est un groupe opérant à l international dont les activités, structures de management et l infrastructure technique dépassent les frontières nationales. De fait, le groupe Lyoness se réserve le droit de communiquer les informations vous concernant à ses autres entités dans la mesure où cela est nécessaire dans le cadre d'une prestation de services concrète à votre encontre. Vos données personnelles ne seront transmises à des tiers que lorsqu une telle transmission est jugée indispensable pour la réalisation de certains services ou lorsque vous nous en avez donné l accord préalable. Lyoness Europe AG est susceptible de faire appel à des entreprises sélectionnées en vue d'effectuer certains services (par ex. l'envoi de mailings et de publicité directe, l'exploitation d une assistance téléphonique, le traitement de transactions) et leur communiquera, dans la mesure où cela s'avère indispensable, les données personnelles nécessaires à cet effet. Ces entreprises sont tenues de n'utiliser vos données personnelles que dans un but concret visé et conformément aux dispositions françaises relatives à la protection des données. Toute autre utilisation des données par ces prestataires de services est exclue. La transmission de vos informations personnelles à l étranger ne peut s effectuer qu avec votre consentement. En sont exempts les transferts vers les Etats membres de l'espace économique européen, la Suisse, le Canada, l Islande, la Norvège, le Lichtenstein, l'argentine, Israël,
Guernesey, Jersey, l'ile de Man, l Uruguay, la Nouvelle-Zélande ou vers des entreprises, qui se sont engagés à respecter les principes du Safe Harbor adoptés par le Département du Commerce américain, et uniquement dans le cadre de l exécution de nos obligations contractuelles à votre égard. L établissement se conforme aux obligations issues de la loi N 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée le 6 août 2004, dite loi «Informatique et Libertés», notamment en ce qui concerne les formalités préalables à la mise en œuvre des traitements. Le site MyLyconet et les services et fonctionnalités qu il offre ont notamment été déclarés auprès de la CNIL. 2. Cookies Il vous est possible de profiter d'une partie de notre offre sur l'internet sans fournir d'indications personnelles. Dans ce cas, nous saisissons certaines informations que votre navigateur nous transmet dans le cadre de l'utilisation de notre site Internet (entre autres : le nom du fichier consulté, les dates et heures de la consultation, la quantité de données transmises, le message relatif aux consultations ayant abouti, le type de navigateur, la langue et le nom de domaine de la page à partir de laquelle vous avez consulté notre site), afin de collecter des données statistiques concernant l'utilisation et l'efficience de notre offre sur Internet pour l'adapter aux besoins de nos utilisateurs. Nous journalisons chaque connexion au site Internet MyLyconet et toute consultation de fichier déposé sur ce site. Nos sites Internet MyLyconet utilisent des cookies, c est-à-dire des petits fichiers texte qui ont été déposés sur votre ordinateur et qui peuvent être consultés à nouveau. Ceux-ci ont pour but de vous permettre la connexion à nos services et de personnaliser notre présentation Internet. Cookies utilisés pour le site Internet MyLyconet : Désignation Paramètre Objectif Fonctionnement C 7F999A9F96869CB6CBCDBA DED0CDCEC1DDC8DA Conserve les données de session des utilisateurs ayant transmis des informations. L 69 Enregistre la langue/ préférence locale du visiteur. SREPSTARS 14378053 Utilisé pour différencier les utilisateurs individuels. utma Google Analytics Utilisé pour différencier les utilisateurs et les sessions. (1) Différenciation des utilisateurs individuels (2) Reconnaissance du nombre et de la date des visites précédentes (3) Reconnaissance des informations de sources de trafic (4) Détermination du début et de la fin d'une session (5) Reconnaissance de la valeur de la variable visiteur Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript est exportée et qu'il n'existe plus aucun cookie umta. Le cookie est actualisé à chaque fois
utmb Google Analytics Utilisé pour reconnaitre les nouvelles sessions / nouveaux visiteurs. utmz Google Analytics Enregistre la source de trafic ou la campagne expliquant comment l'utilisateur a accédé à la page. utmc Google Analytics Créé pour l'interopérabilité avec urchin.js (bibliothèque Javascript). Non utilisé dans ga.js. que des données sont envoyées vers Google Analytics. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript est exportée et qu'il n'existe plus aucun cookie umtb. Le cookie est actualisé à chaque fois que des données sont envoyées vers Google Analytics. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript est exportée et il est actualisé à chaque fois que des données sont envoyées vers Google Analytics. Ce cookie est utilisé conjointement avec le cookie umtb pour déterminer s'il s'agit pour un utilisateur d'une nouvelle session/visite. Vous pouvez vous opposer à l enregistrement de l intégralité des cookies ou de certains cookies en configurant les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter qu'il ne vous sera probablement pas possible d'accéder à toutes les fonctionnalités et offres de notre site Internet si vous n'acceptez pas les cookies. Les sites Internet MyLyconet peuvent également contenir des web beacons, ou "balises Internet" : ce sont des petits graphiques invisibles qui nous aident à relever des interactions avec notre site Internet, à placer des cookies ou à déterminer le nombre de nos visiteurs. Nous pouvons intégrer des balises Internet ou des liens spécifiquement codés dans nos newsletters et e-mails de marketing afin de vérifier si ces informations ont été lues ou si les lecteurs des mails ont cliqué sur les liens contenus dans ces informations, et d évaluer le succès de nos envois à l'aide de données statistiques. En utilisant ce site Internet MyLyconet, vous acceptez que les cookies et balises Internet mentionnés ci-dessus puissent être utilisés. 3. Mesure d'audience Internet La mesure d'audience Internet nous fournit des informations importantes concernant le comportement des utilisateurs de notre site Internet, nous permettant ainsi un contrôle effectif du succès des activités en ligne. L'exploitation des données se fait exclusivement de manière anonyme, et ne permet pas de remonter vers vous. Ce site Internet MyLyconet utilise Google
Analytics, un service d'analyse Internet de Google Inc. ( Google ). Google Analytics utilise également des cookies qui seront enregistrés sur votre ordinateur et qui permettront une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet MyLyconet seront transférées à un serveur de Google situé aux Etats-Unis où elles seront enregistrées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour dresser des rapports sur les activités du site Internet destinés aux exploitants du même site, ainsi que pour fournir d'autres prestations de services se rapportant à l'utilisation du site Internet et de l'internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou tant que lesdits tiers traiteront ces données sur ordre de Google. En aucun cas Google ne rattachera votre adresse IP à d'autres données enregistrées. Vous avez la possibilité d'empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence. Cependant, dans ce cas, nous vous signalons que vous ne pourrez pas utiliser totalement l'ensemble des fonctionnalités de ce site Internet MyLyconet. En utilisant ce site Internet MyLyconet, vous acceptez que les données relevées par Google à votre sujet soient traitées de la manière décrite ci-dessus et dans le but indiqué précédemment. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la collecte et à l'utilisation de votre adresse IP par Google Analytics et télécharger, à cet effet, un module de désactivation à l'adresse http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Lyoness a élargi Google Analytics via le code «_anonymizeip();» pour assurer une saisie anonymisée des adresses IP et pour exclure toute possibilité de rattachement direct aux utilisateurs (identification). 4. Newsletter Si vous souhaitez recevoir une newsletter proposée sur le site Internet, nous avons besoin de votre part d'une adresse e-mail valide, ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l'adresse e-mail indiquée ou, le cas échéant, que le titulaire de cette adresse accepte de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée ne sera collectée. A tout moment, vous pourrez modifier votre consentement à l'enregistrement de ces informations et à l'enregistrement de votre adresse e-mail, ainsi qu'à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter dans les paramètres de données permanentes en vous désabonnant de la newsletter. 5. Liens vers des offres de tiers Le site Internet MyLyconet peut contenir des liens vers des offres publicitaires de tiers. Nous n'avons aucune influence sur la présentation et le contenu de ces sites ou sur leur traitement
des données personnelles et nous ne nous les approprions pas. Par conséquent, veuillez consulter les déclarations de protection des données figurant sur les sites Internet liés. 6. Questions concernant l'utilisation de vos données Si vous vous interrogez sur l'utilisation de vos données ou désirez les modifier ou les supprimer, veuillez vous adresser au service clientèle de Lyoness (servicecenter@lyoness.fr) ou au propriétaire du site Internet MyLyconet. Lyoness vous informe avoir procédé à la désignation auprès de la CNIL d un Correspondant Informatique et Libertés (CIL) auprès de la Commission Nationale de l Informatique et des Libertés (CNIL) et met tout en œuvre pour garantir la conformité des traitements de données à caractère personnel et les droits des personnes concernées. Conformément à la loi " Informatique et libertés " du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d opposition, sauf dans les cas où le traitement répond à une obligation légale, aux informations nominatives vous concernant en écrivant à CIL Lyoness France SARL, ACTECIL SARL, Site SEM NUMERICA Cours Leprince-Ringuet 25201 MONTBELIARD, FRANCE. Toute demande doit être jointe d une copie d un titre d identité. 7. Modification de cette déclaration de protection des données Nous pouvons être amenés à modifier cette déclaration de protection de vos données à tout moment afin de tenir compte d'un changement de nos offres et du commentaire de nos membres et entreprises partenaires. Vous trouverez la date de la dernière modification tout en haut de cette déclaration. Veuillez par conséquent consulter régulièrement cette déclaration et vérifier s'il existe une nouvelle version.