SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE



Documents pareils
Système de conférence sans fil infrarouge

AMC 120 Amplificateur casque

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français


Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series

Une communication sans frontières. Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

EURORACK. Manuel d utilisation UB1202/UB1002 UB802/UB502. Ultra-Low Noise Design 12/10-Input 2-Bus Mic/Line Mixer

Système de surveillance vidéo

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

PODIUM_ e-station. E-STATION COMPONENT

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

ad notam Applications et Solutions

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes

Manuel d utilisation MONITOR SPEAKERS MS. High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System

Modules d automatismes simples

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box

0 For gamers by gamers

Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire.

USB TableMike de SpeechWare

ScoopFone. Prise en main rapide

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS Système de conférence numérique DCS

MONITOR STATION REMOTE. Mode d'emploi Version 1.0

MONITOR STATION. Centrale de contrôle de studio. Mode d'emploi v , PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés.

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

CallRecorder. Octo Quarto

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

Manuel d utilisation U-CONTROL UCA222. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012

Fabricant. 2 terminals

Technique de sécurité

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC

Systèmes de conférence

Audio sur IP CATALOGUE L e S o n H a u t e S é c u r i t é

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Notice d emploi Sonomètre PCE-353

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

OLP-55 Smart Optical Power Meter Un mesureur de puissance optique évolutif de la gamme Smart

SECURIT GSM Version 2

GUIDE DE L UTILISATEUR

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Téléphone de Secours Memcom

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Thermomètre portable Type CTH6500

Digi-wav e dlt 100 / dlr 50. manual

BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS D 200 CA 4100 CA 4146 LOGICIELS. ICNS Devices ICNS LAN. ICNS Vote 42 CONFÉRENCE

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Manuel d installation du clavier S5

AMPLIFICATEURS / AMPLIFIERS

a m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Manuel de référence O.box

LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE

domovea tebis La maison sous contrôle

MODE D EMPLOI ENCEINTES ACOUSTIQUES AMPLIFIEES POLYVALENTES ENCEINTES BI-AMPLIFIEES, 2-VOIES SMS8P, SMS10P, SMS12P, SMS15P

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

The Martin Experience. Martin Audio SÉRIE EM MARTIN AUDIO. All material Martin Audio Ltd. Subject to change without notice.

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

English (see page EN 1-8) Français (voir pages FR 1-4)

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

I - DESCRIPTION II - TECHNICAL SPECIFICATIONS

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Information Equipment

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

Plena Loop Amplifier. Manuel d installation et d utilisation PLN-1LA10

SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi Adressage DMX

domovea tébis La maison sous contrôle

Mode d emploi FA

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Système d alarme Sintony 100

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

User guide Conference phone Konftel 100

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

Manuel d aide à la pose

Références pour la commande

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire!

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Transcription:

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone.

Système de conférence compact, hautes performances offrant un son clair et des possibilités de téléconférence. Le système de conférence TS-770 offre également des possibilités de téléconférences multiples, via une ligne téléphonique standard, un téléphone portable ou la téléphonie sur IP d'un ordinateur. Il est équipé d'une série d'éléments permettant d'offrir un grande clarté de son pour des conférences efficaces et réussies, ainsi qu'un rapport prix/performances particulièrement intéressant. Le système TS-770 élimine la nécessité d'un hall de conférence possédant des équipements professionnels installés à demeure pour des réunions de petite et moyenne capacité. Le système TS-770 se paramètre rapidement et facilement. Il suffit de raccorder les pupitres Président et Délégués à l'unité centrale du système en utilisant des câbles de 2 ou 10 m. Le système peut accueillir 70 pupitres, y compris des pupitres Président multiples peuvent être raccordés à l'unité centrale (35 par ligne), et le système peut être étendu à 140 ou 210 pupitres en ajoutant une deuxième ou une troisème unité centrale d'extension. Le fonctionnement du système TS-770 est simple et efficace. Un microphone unidirectionnel à col de cygne optimisé et un haut-parleur à large bande passante sont intégrés à chacun des pupitres des participants pour garantir une transmission parfaitement claire de la voix, chacun pouvant se faire entendre. Il suffit d'appuyer sur le bouton parole pour activer le microphone et désactiver le haut-parleur du pupitre pour éviter l'effet Larsen. Le pupitre Président peut sélectionner un, trois ou six pupitres délégués pour un fonctionnement simultané, et si plusieurs pupitres Président sont inclus, ils peuvent parler simultanément. Le bon déroulement de la conférence est assuré par une fonction prioritaire de pupitre Prési-. dent. Il est possible de procéder à l'enregistrement à long terme en raccordant un appareil d'enregistrement (en option) à l'amplificateur central, et chacun des pupitres est également équipé de son propre jack de sortie pour l'enregistrement.

Une nouvelle série a rejoint la gamme des systèmes de conférence TOA. La nouvelle série TS-770 offre une haute qualité et une téléconférence simplifiée. Jamais de compromis lorsqu'il s'agit de proposer aux conférenciers une utilisation sans souci, telle est la devise de TOA.

COMPOSANTS ET EXEMPLE DE RACCORDEMENT Possibilité de raccorder 70 pupitres Présidents et Délégués maximum à l'unité centrale. Extensible à 210 pupitres maximum en raccordant 2 unités centrales supplémentaires. Maxi. 70 pupitres Equipé d'une fonction "All-Mic-On" (tous micros activés) qui active simultanément l'ensemble des microphones pour la transmission du son et l'enregistrement de tous les pupitres. T T Autre appareil (enregistreur, etc.) NOTA: Lors de l'utilisation de la fonction All-Mic-On, utilisez un enregistreur avec contrôle de gain automatique. Si ce matériel n'en possède pas, utilisez un pré-amplificateur pour régler le volume.

La téléconférence, c'est possible et elle permet à des personnes se trouvant ailleurs de participater à la conférence comme si elles y étaient. Sans TS-775 Ce système utilisant voix sur IP coupleur téléphone téléphone mobile NX-100/100S est disponible. Pupitres délégué TS-772 PC (IP Telephone Software) Internet PC (IP Telephone Software) [Remote location] Avec TS-775 Ce système utilisant Téléphone voix sur IP téléphone mobile est disponible. Interface télécommande TS-775 pupitres délégués Connecteur modulaire combiné Téléphone PABX C/O Combiné La fonction Test permet une vérification aisée du raccordement de l'ensemble des pupitres raccordés. Choix du nombre simultané de participants. Nota : la position [0] signifie que seul le pupitre Président peut prendre la parole.

Alimentation Secteur AC, 50/60 Hz Puissance Maxi. 60 W Sortie nominale 35V DC, 650mA 2 Entrée MIC: 60 db*, 600 ohms, asymétrique, jack phone AUX: 20 db*, 10k ohms, asymétrique, jack phone Sortie Enregistrement : 20 db*, 10 k ohms, asymétrique, jack phone, jack à broches 2 Insertion équalizer Entrée : 20 db*, 10 k ohms, jack à broches Connecteurs d'entrée Sortie : 20 db*, 10 k ohms, jack à broches Entrée d'extension/ Entrée : 20 db*, 10 k ohms, jack à broches 2 Connecteurs de sortie Sortie : 20 db*, 10 k ohms, jack à broches 2 Commande : 10 k ohms ou plus, sortie tension, jack à broches 2 Commande Carillon parole prioritaire : le bouton de priorité du TS-771 active un carillon à une note Restriction de HP : le nombre de pupitres TS-772 et TS-775 utilisables simultanément peut être réglé sur 1, 3 ou 6 Mic-off automatique : Fonction OFF/20 s/40 s (sélectionnable) Nombre de pupitres 70 (maxi. 35 pupitres par ligne), possible maxi. 210 (avec 3 amplificateurs d'extension) Température de service 0 C à 40 C Humidité de service < 90 % d'humidité relative (absence de condensation) Finition PTôle acier recouverte, noir, 30% de brillance 210 (l) 107.1 (H) 316 (p) mm Poids 4 kg Accessoire Câble (2m) 1 Option Rallonge : YR-770-2M, YR-770-10M * 0 db = 1 V Power Req. Output Control 35 V DC, under 30 ma (supplied from Central Unit TS-770 (option)) Headphone/Recording: 32 ohms (headphone) 10 k ohms, 20 db* (recording), unbalanced, mini jack (with VR) Internal speaker: 130 ohms 200 mw Contact output: 24 V DC, max. 50 ma (open collector output) Speech button: Microphone, speaker on-off control by speech switch Priority button: Microphone, speaker on-off, other microphone coutoff, and single-tone chime activation Operating Temperature 0 C to 40 C Operating Humidity Under 90 % RH (no condensation) Option Case: ABS resin, black Panel: ABS resin, gray metallic, semi-gloss, paint 114.5 (W) 78.4 (H) 152.9 (D)mm 780g Microphone: TS-773 (standard), TS-774 (long) (select either one) Power Req. Input Output Speech Mode Interface télécommande délégué TS-775 35 V DC, under 30 ma (supplied from Central Unit TS-770 (option)) 60dB*, 200 ohms, balanced, mini phone jack with VR control 60dB*, 22 ohms, balanced, mini phone jack with VR control AUTO: Voice-activated Automatic switching MANUAL: Talk key on-off switching Operating Temperature 0 C to 40 C Operating Humidity Under 90 % RH (no condensation) Pre-coated steel plate, black 160 (W) 41.8 (H) 100 (D) mm (excluding projection) 700g * 0 db = 1 V Power Req. Output Control 35 V DC, under 30 ma (supplied from Central Unit TS-770 (option)) Headphone/Recording: 32 ohms (headphone) 10 k ohms, 20 db* (recording), unbalanced, mini jack (with VR) Internal speaker: 130 ohms 200 mw Contact output: 24 V DC, max. 50 ma (open collector output) Microphone, speaker on-off control by speech switch Operating Temperature 0 C to 40 C Operating Humidity Under 90 % RH (no condensation) Case: ABS resin, black Panel: ABS resin, gray metallic, semi-gloss, paint 114.5 (W) 78.4 (H) 152.9 (D)mm 780g Option Microphone: TS-773 (standard), TS-774 (long) (select either one) Rallonge YR-770-2M et YR-770-10M Connector 8 pins DIN socket (going to the unit's base) 1 8 pins DIN plug (going to the cord) 1 Length YR-770-2M: 2 m/yr-770-10m: 10 m Microphones TS-773 et TS-774 Type Electret condenser microphone Directivity Unidirectional Rated Impedance 1.8 k ohms Rated Sensitivity 37dB (1 khz, 0dB = 1v/Pa) LED Speech Indicator RED (ring type) Frequency Response 100 13,000 Hz Output Connector Combined type of XLR-4-32 Gooseneck: Stainless steel (SUS301), black Other: ABS resin, black Length TS-773: 368mm/TS-774: 518mm TS-773: 90g/TS-774: 105g Applicable Unit (Option) TS-771 Chairman unit, TS-772 Delegate unit Human Society with Sound & Communication TOA Corporation www.toa.fr Specifications are subject to change without notice. Printed in Japan (0710) 833-61-844-70 u