Bâtiments en bois Exigences en matière de protection incendie

Prescriptions de protection incendie AEAI 2015 Cours d information sécurité incendie et bois Bâtiments en bois Exigences en matière de protection incendie Lignum, Economie suisse du bois Samuel Ballif, Ratio Bois Sàrl CAS en protection incendie dans le bâtiment

Contenu de la présentation Voies d évacuation et de sauvetage Systèmes porteurs et compartiments coupe-feu Murs coupe-feu Distances de sécurité incendie Bâtiments de taille réduite

Voies d évacuation = Chemin le plus court, depuis n importe quel point du bâtiment, pou rejoindre un lieu sûr (à l air libre ou à l intérieur du bâtiment) Voies de sauvetage = Chemin inverse emprunté par les pompiers et les équipes de secours Exigences fixées aux voies d évacuation et de sauvetage (= compartiments) Voies d évacuation Dimensionnement Quantité/Mesures/Disposition - Nombre de voies verticales - Longueur et largeur des voies de fuite - Etc. Construction Résistance au feu/utilisation des matériaux de construction - Résistances au feu exigées - Exigences pour les surfaces - Matériaux de construction

Exigences générales: DPI 16-15 2.2 Dégagement Les voies d'évacuation et de sauvetage peuvent servir de voies de communication. Elles doivent toujours rester dégagées et utilisables en toute sécurité. À l'extérieur de l'unité d'utilisation, elles ne doivent pas servir à d'autres usages. Nouveauté: Les cages d escaliers deviennent voies d évacuation verticales et les couloirs, voies d évacuation horizontales. 2.3 Mode de mesurage 1 La longueur totale d'une voie d'évacuation se compose de la longueur de la voie d'évacuation dans l'unité d'utilisation, mesurée en ligne droite, et de celle de la voie d évacuation horizontale, mesurée le long du trajet à parcourir. Les cloisons qui séparent les locaux à l'intérieur de l'unité d'utilisation doivent être prises en compte. 2 Les escaliers situés à l'intérieur de l'unité d'utilisation sont mesurés horizontalement, selon le trajet à parcourir. 3 La distance à parcourir dans les voies d'évacuation verticales (escaliers, par exemple) jusqu'à un lieu sûr à l'air libre n'est pas mesurée. 4 Les largeurs des voies d'évacuation sont mesurées entre les parois ou les balustrades.

Mode de mesurage: annexe 2.3 Les escaliers sont mesurés en plan

2.4.3 Longueur totale des voies d'évacuation 1 La longueur des voies d'évacuation est limitée à 35 m lorsqu'elles aboutissent à une seule voie d'évacuation verticale ou une seule issue donnant sur un lieu sûr à l'air libre. 2 Leur longueur est limitée à 50 m (!! 35m + 15m) lorsqu'elles aboutissent à au moins deux voies d'évacuation verticales ou issues, éloignées l'une de l'autre et donnant sur l'air libre.!!!!

Unité d'utilisation: définition de la DPI 10-15 Une unité d'utilisation se compose d un local ou de locaux d'affectations formant un tout du point de vue de leur fonction (par exemple appartement, cabinets médicaux, bureaux combinés, locaux scolaires, foyers, crèches, suites d'hôtel). Les locaux servant à l'évacuation au sein d'une unité d'utilisation doivent être accessibles en permanence à tous les occupants pour qu ils puissent emprunter la voie d évacuation pour quitter l unité d utilisation. À l'intérieur d'une unité d'utilisation, certains locaux peuvent former des compartiments coupe-feu. Par conséquent, au sein d une même unité d utilisation, les voies d évacuation peuvent traverser plusieurs locaux, même si ces derniers constituent des compartiments coupe-feu distincts.

2.4.4 Longueur des voies d'évacuation à l'intérieur d'une unité d'utilisation 1 La longueur des voies d'évacuation à l'intérieur d'une unité d'utilisation ne doit pas excéder 35 m. 2 Lorsque, à l'intérieur de cette limite de 35 m, les issues ne donnent pas directement sur un lieu sûr à l'air libre ou sur une voie d'évacuation verticale, il faut aménager une voie d'évacuation horizontale servant de liaison (par exemple un couloir résistant au feu ou une coursive extérieure). 3 En concertation avec l'autorité de protection incendie, la longueur maximale de la voie d'évacuation peut être portée à 50 m dans les locaux de grande hauteur, à condition qu'il y ait plusieurs sens de fuite.

Nombre de voies d'évacuation verticales Jusqu'à 900 m2 = 1 voie d évacuation verticale: En respectant les longueurs maximales de voies d évacuation > 900 m2 = au moins 2 voies d évacuation verticales, mais nombre de voies selon les longueurs maximales de voies d évacuation - Local > 100 personnes = 2 voies d évacuation au minimum - Bâtiments administration, artisanat et industrie = 1 voie par 900m2 si projet aménagement pas encore défini (répartition et affectation des locaux)

Exigences spécifiques selon les affectations Rappel: Il est admis, pour les affectations ci-dessous, que l'évacuation se fasse par un local voisin, pour autant qu'il se trouve sur le même niveau ou dans la même unité d'utilisation et permette de rejoindre une voie d'évacuation horizontale ou verticale: Bâtiments administratifs, industriels et artisanaux selon 16-15, 3.3.4 Ecoles selon 16-15, 3.4.3!!!! un seul local voisin!!!! Sinon, créer une voie d évacuation horizontale

Exception pour les bâtiments d habitation Bâtiments d habitation selon 16-15, 3.2.4 Il est admis que l'évacuation se fasse par plusieurs locaux situés dans la même unité d'utilisation pour rejoindre une voie d'évacuation horizontale ou verticale.!!! 1 unité d utilisation = 1 appartement!!!

Quelques autres éléments contenus dans la DPI 16-15: Nombre d issues et largeur: Se calcule selon les articles 2.4.6 et 2.4.7 et l annexe 3.5.3, en fonction du nombre nbre de personnes dans le local le plus défavorable et le nbre de niveaux. Conception des escaliers des voies d évacuation verticales intérieures et extérieures Conception des coursives extérieures formant voies d évacuation Conception des portes des voies d évacuation Précisions complémentaires spécifiques à diverses affectations Construction des voies d évacuation: Les voies d évacuation verticales et horizontales sont des compartiments coupe-feu avec leurs exigences spécifiques: Elles sont traitées dans le chapitre suivant.

Système porteur = Tous les systèmes (éléments + assemblages) nécessaires à reporter et répartir les charges ainsi qu à assurer la stabilité du bâtiment. Compartiment = Tous les éléments surfaciques devant limiter la propagation du feu, de la chaleur et des fumées. Exigences fixées aux systèmes porteurs et aux compartiments coupe-feu Systèmes porteurs et compartiments coupe-feu Résistance au feu - Exigences imposées aux éléments de construction: Résistance R Isolation et étanchéité exigées (EI) Construction - Exigences imposées aux matériaux: Classes des matériaux Position des matériaux dans les couches

Récapitulation des principes généraux Remarques: Les murs coupe-feu, les dalles de compartimentage et les composants des voies des d évacuation verticales sont des éléments de compartimentage, mais ils sont toujours assortis d une exigence de résistance R.

Résistance au feu des éléments de construction et réaction au feu des matériaux Exigences fixées aux éléments de construction: DPI 15-15 (et DPI 13-15 pour définitions) Exigences fixées aux matériaux de construction: DPI 14-15 (et DPI 13-15 pour définitions)!!!! Exigences cumulatives!!!!

Résistance au feu des éléments de construction et réaction au feu des matériaux Précisions dans la documentation Lignum 1.1

Exemple: bâtiment d habitation de 26m de hauteur, sans installation d extinction Exigences fixées aux éléments de construction: Systèmes porteurs: R 60 Voies d évacuation verticales: REI 60 Dalles formant compartiment: REI 60 Parois formant compartiment: EI 30 y c. voies d évacuation horizontales R = Résistance au feu E = Etanchéité à la fumée I = Isolation à la chaleur

Principales exigences fixées aux matériaux construction: Voies d évacuation verticales: RF1 Sauf revêtements de sol Voies d évacuation horizontales: RF3 Revêtements murs et plafonds côté «fuite» en matériaux RF1 Donc pas de matériau combustible côté «fuite», porteurs inclus Sauf revêtements de sol Autres locaux: RF3

Exigences fixées aux systèmes porteurs et compartiments coupe-feu Les exigences respectives fixées aux bâtiments sont répertoriées dans 3 tableaux distinctifs, selon leur hauteur; les exigences varient néanmoins entre les différentes affectations: Bâtiments de faible hauteur: <11m (tableau 1) Bâtiments de moyenne hauteur: > 11m et < 30m (tableau 2) Bâtiments élevés: > 30m et < 100m (tableau 3) L exigence (icb) n existe plus

Exigences fixées aux systèmes porteurs et compartiments coupe-feu Précisions dans la documentation Lignum 1.1!!! Bâtiments élevés sans installation d extinction = RF1 (parfois même sans composant combustible)

Résistance au feu des éléments de construction et réaction au feu des matériaux Précisions dans la documentation Lignum 1.1 (suite)

Mesure de la hauteur totale au sens de la norme de protection incendie (doc. Lignum 1.1) Hauteur totale mesurée à l aplomb du point le plus élevé du bâtiment, sur le niveau du terrain de référence (terrain naturel): - Les superstructures techniques (escaliers, ascenseurs, ventilations, conduits de fumée ou installations solaires) peuvent dépasser le point culminant.

Concept de protection incendie

Concept «construction» et concept «Installation d extinction»

La DPI 15-15, le site www.praever.ch, et les autres normes, directives et «Etats de la Technique» comprennent de nombreuses indications complémentaires dont il faut tenir compte: Les indices chiffrés!! Dans Directives et dans documentations Lignum

Les «FAQ» (!! jurisprudence!!) et les corrigendas

Les autres articles des DPI 3.7.3 Habitation 1 Le système porteur, les parois et les plafonds des maisons individuelles (y compris les soussols et les logements intégrés) ne sont soumis à aucune exigence sur le plan de la résistance au feu. Les locaux à affectations «spéciales» (chauffages, techniques, etc.) conservent les exigences de compartimentage inhérentes. 2 Les appartements doivent former des compartiments coupe-feu distincts.

3.7.4 Bureaux 1 Les locaux servant de bureaux ou attribuables à cette affectation (par exemple salles de réunion, de séjour et de repos, archives, locaux pour serveurs, laboratoires et ateliers sans danger d'incendie particulier, locaux de nettoyage, cuisines domestiques) peuvent être réunis en un même compartiment coupe-feu. (Aussi pour artisanat, industrie, administration et écoles) 2 Sans preuve, la surface d'un compartiment coupe-feu ne doit pas dépasser 3'600 m2. 3 La surface d'un compartiment coupe-feu englobe tous les niveaux reliés entre eux sans résistance au feu. Le système porteur et les dalles d'étages doivent satisfaire aux exigences de résistance au feu selon le chiffre 3.7.1.

3.7.7 Bâtiments agricoles 1 Les affectations telles que les bâtiment abritant des animaux, les entrepôts de fourrage, les salles de traite ou les aires d'affouragement et d'exercice peuvent être réunies en un même compartiment coupe-feu. 2 Sans preuve, la surface de compartiment coupe-feu des bâtiments utilisés comme exploitations agricoles ne doit pas dépasser 3 600 m2. 3 L habitation doit être séparée de l exploitation agricole par un compartimentage coupe-feu. 4 Dans les bâtiments agricoles d'un volume total supérieur à 3 000 m3, un mur coupe-feu REI 90 doit séparer l'habitation de l'exploitation. 5 Les locaux dans lesquels sont entreposés des véhicules à moteur doivent être séparés des locaux contigus à usage agricole par une résistance au feu EI 60 ou par un revêtement K 60 au moins du côté de la remise pour véhicules.

ou ou

3.7.12 Locaux d'une surface maximale de 600 m2 abritant des véhicules à moteur 1 Les locaux jusqu'à une surface de 600 m2 abritant des véhicules à moteur doivent former des compartiments coupe-feu séparés. 2 Cette exigence ne s'applique pas aux maisons individuelles, aux bâtiments de taille réduite et aux bâtiments annexes.

Report des autres articles des DPI dans la Documentation Lignum 1.1

Quelques détails de la DPI 15-15... Interruption des porteurs bois pas imposée par la protection incendie

... transposés dans les «Etats de la Technique» soit, pour le bois, les Documentations Lignum de protection incendie. Voir aussi avec les fournisseurs les solutions homologuées, notamment pour l exécution des joints.

Mur coupe-feu = Elément de construction stables, réalisé verticalement et en continu, servant de séparation entre des bâtiments et résistant au feu Exigences fixées aux murs coupe-feu (= forme de compartimentage) Murs coupe-feu (Généralités) - Définition des notions de compartimentage - Spécificités liées aux construction agricole - Etc. - Nécessité - Exécution - Détails techniques Exigences N est plus considéré comme Etat de la technique reconnu: Utilisation en accord avec l autorité

Principales nouveautés liées aux murs coupe-feu 1 Les règles concernant les murs coupe-feu figurent dorénavant dans une note explicative spécifique: la NEPI 100-15 2 La nécessité de réaliser des murs coupe-feu a été précisée; les murs coupe-feu doivent figurer clairement dans le dossier d enquête (soit sur les plans, soit sur le rapport d approbation d enquête rédigé par l autorité compétente). 3 Les dessins explicatifs des annexes ont été simplifiés et rendus plus compréhensibles. 4 Une nouvelle classe d exigences REI60 a été introduite pour les murs coupe-feu des maisons individuelles et les bâtiments annexes. 5 Des compléments d exigences spécifiques aux panneaux solaires ont été ajoutés. Exigences générales liées aux murs coupe-feu: NEPI 100-15 Nécessité 2.1 Bâtiments agricoles Dans les bâtiments agricoles d un volume total supérieur à 3000 m3, un mur coupe-feu présentant une résistance au feu REI 90 doit séparer l habitation de l exploitation.

2.2 Bâtiments et autres ouvrages contigus de grande surface 1 Lorsque des bâtiments et autres ouvrages contigus de grande surface présentent un compartimentage coupe-feu insuffisant à l intérieur du bâtiment, par ex. des rangées de maisons dans des vieilles villes, des installations industrielles séparées par murs coupe-feu, les murs coupe-feu doivent présenter une résistance au feu REI 180. 2 Pour les murs coupe-feu entre les bâtiments à un seul étage et les bâtiments de faible hauteur, la résistance au feu REI 90 suffit. 2.3 Bâtiments artisanaux et industriels 1 Si des affectations présentant une charge thermique très élevée ou un risque d incendie important sont séparées avec des murs coupe-feu, ceux-ci doivent présenter une résistance au feu REI 180. 2 Pour les bâtiments à un étage de n importe quelle charge thermique, une résistance au feu REI 90 suffit. 2.4 Législation en matière de constructions Pour les murs coupe-feu soumis à la législation cantonale sur les constructions, notamment sur la limite des parcelles, les exigences de résistance au feu suivantes s appliquent: a REI 180 pour les bâtiments de hauteurs moyenne et élevés; b REI 90 pour les bâtiments de faible hauteur; c REI 60 pour les maisons individuelles et les bâtiments annexes. (!! Plus que 2 Cantons et pas le Canton de Vaud)

3.2 Résistance au feu et choix des matériaux 1 Murs coupe-feu à simple paroi REI 180 Construits en matériaux RF1. 2 Murs coupe-feu à double paroi REI 180 Construits avec 2 parois REI 90. 3 Murs coupe-feu à double paroi REI 90 Construits avec 2 parois REI 60. 4 Murs coupe-feu à double paroi REI 60 Construits avec 2 parois REI 30. 5 Dans le cas de murs coupe-feu à double paroi, l espace entre les parois doit être rempli avec des matériaux de construction RF1. Exemple paroi REI 90 en construction bois (si stabilisée tous les 3 mètres au maximum): - 2 couches de plaques de plâtre type F, ép.15mm, par face - 1 ossature 60x180mm Privilégier, dans la construction bois, les solutions à double paroi: - Stabilisation par parois attenantes (exigences idem porteurs) plutôt qu auto-stabilité. - Remplissage complet en laine minérale avec PF > 1000 C et densité >/= 26kg/m3

3.1 Dimensions et disposition

Quelques détails... > >

Murs coupe-feu dans la documentation Lignum Documentation 1.1 ( 5 Systèmes porteurs et compartiments coupe-feu) Documentation 9.1 (édition 2007)

Documentation 9.1 (édition 2007) - suite

Distances de sécurité = Distances minimales requises entre les bâtiments pour garantir une protection incendie suffisante. Exigences concernant les distances de sécurité incendie Distances de sécurité incendie - Mode de mesurage - Exigences générales - Exigences pour bâtiments particuliers - Mesures compensatoires - Etc.

Norme incendie 1-15 3 Distances de sécurité incendie Art. 28 Définition Sont considérées comme distances de sécurité incendie entre les bâtiments et les autres ouvrages les distances minimales requises pour garantir une protection incendie suffisante. Remarque: Les distances de sécurité incendie sont définies indépendamment du droit de la construction: Si les lois cantonales imposent des distances plus importantes, ces dernières priment sur les distances de sécurité incendie.

Exigences selon DPI 15-15 2.2 Exigences générales 2 Les distances de sécurité incendie suivantes doivent être respectées: Distances de sécurité Normales Réduites Entre 2 surfaces extérieures en matériaux RF1 5.0 m 4.0 m Entre 1 surface extérieure RF1 et 1 surface extérieure combustible 7.5 m 5.0 m Entre 2 surfaces extérieures combustibles 10.0 m 6.0 m 3 Les distances de sécurité incendie peuvent être réduites: entre deux maisons individuelles; entre deux bâtiments de faible hauteur; entre deux bâtiments de hauteur moyenne dont les parois extérieures (à l'exception des fenêtres et des portes qui s ouvrent) présentent une résistance au feu d'au moins 30 minutes. 4 Il faut tenir compte d'une manière appropriée des parties combustibles des parois extérieures, ainsi que des parties saillantes des bâtiments et autres ouvrages, telles que les balcons, les avant-toits et les vérandas. Cette exigence ne concerne pas le dessous des avant-toits.

2.4 Mesures compensatoires en cas de distances de sécurité incendie insuffisantes Dans les cas où les distances de sécurité incendie définies sous chiffre 2.2 ou 2.3 ne peuvent être respectées, les parois extérieures seront soumises à des exigences accrues sur le plan de la combustibilité et de la résistance au feu. Zones dans lesquelles des mesures compensatoires doivent être prises: = Pans de parois devant être protégés x = Distance de sécurité incendie selon chiffre 2.2

Paroi neuve Paroi existante: - Revêtement RF3 - Paroi sans résistance au feu Application des mesures compensatoires. Exemple avec variante F: Exigences paroi neuve: - Revêtement bois possible - Couche intermédiaire RF1 si paroi non RF1 (*) - Paroi EI60 ou idem compartiment coupe-feu

Exigences spécifiques selon les affectations et types de bâtiments 2.3.1 Bâtiments annexes 1 Aucune distance de sécurité n'est exigée entre les bâtiments ou autres ouvrages et leurs annexes situées dans la même propriété. 2 Une distance de 4 m doit être respectée entre les bâtiments annexes d'une même propriété, et envers les bâtiments et autres ouvrages des propriétés voisines. Entre 2 propriétés voisines: - Compartimentage selon tableaux DPI 15-15: - Pas de mur coupe-feu, sauf si la loi cantonale l exige

2.3.1 Bâtiments annexes suite 3 Aucune distance de sécurité incendie n'est exigée entre les bâtiments annexes situés dans une aire n'excédant pas 150 m2.

2.3.4 Bâtiments administratifs, artisanaux ou industriels 1 Aucune distance de sécurité incendie n'est exigée entre les bâtiments à un niveau, d'affectation similaire et présentant le même danger d'incendie, à condition qu'ils se situent dans une aire n'excédant pas 3 600 m2. 2 Les autres affectations (par exemple habitation, locaux techniques, entrepôts à hauts rayonnages, entreposage et traitement de matières dangereuses) doivent être séparées par un compartimentage coupe-feu. Règle similaire pour les bâtiments agricoles mais avec surface mesurée sur 2 niveaux.

Dans la documentation Lignum 1.1 Rappel des principes de bases

Bâtiment de taille réduite = cf définition dans le présent Exigences fixées aux bâtiments de taille réduite Bâtiments de taille réduite (Généralités) Exigences - Définition - Règles spécifiques - Utilisation de matériaux - Etc.

Exigences générales liées aux bâtiments de taille réduite: ATPI 1000-15 Définitions Bâtiments de taille réduite Bâtiments de faible hauteur (<11m) 2 niveaux au maximum hors terre 1 niveau souterrain au maximum Surface totale de tous les niveaux = 600 m2 au maximum sous-sols inclus Pas d utilisation pour y faire dormir des personnes, à l'exception d'un appartement Pas d utilisation comme crèche Pièces recevant un nombre important de personnes uniquement au rez-de-chaussée!!!! Exigences cumulatives!!!!

Représentation de grandeurs: - 600m2 = 2 niveaux de 12x25m, soit, par exemple: - 1 école de 4 à 5 classes avec 1 zone administrative, 2 locaux techniques, 1 cuisinette et des locaux sanitaires. - Ou un petit atelier de menuiserie avec un appartement et une salle d exposition. - Ou encore un restaurant avec une chambre froide et une cave au soussol et un appartement à l étage.

Bâtiments annexes Constructions d un seul niveau Surface au sol de 150 m2 au maximum Non destinés à recevoir des personnes de façon durable Non équipés de foyer ouvert Sans entreposage de matières dangereuses en quantité significative Par exemple: abris pour véhicules, garages, cabanons de jardin, abris pour petits animaux et petits entrepôts!!!! Exigences cumulatives!!!!

4 Utilisation des matériaux de construction Exigences (souvent réduites) selon 4 de l ATPI 1000-15: Attention, des exigences RF1 et/ou RF2 subsistent pour les toitures des bâtiments de taille réduites, mais pour les toitures des annexes

5 Distances de sécurité Exigences selon 5 de l ATPI 1000-15 et selon chapitre précédents: idem que pour les bâtiments de faible hauteur. 6 Systèmes porteurs et compartiments coupe-feu 6.1.1 Concept de protection incendie 1 Le système porteur et le compartimentage coupe-feu des bâtiments de taille réduite ne sont soumis à aucune exigence sur le plan de la résistance au feu. 2 Les locaux et zones dont il est question aux chiffres 6.1.2 et 6.1.3 doivent former des compartiments coupe-feu distinct... 6.1.2 Locaux et compartiments coupe-feu soumis à des exigences accrues 6.1.3 Locaux abritant des équipements de protection incendie ou des installations techniques du bâtiment Exigences conservées, selon directives correspondantes

7 Voies d évacuation 7.1 Exigences générales 1 Les voies d évacuation doivent avoir une longueur maximale de 35 m jusqu à un lieu sûr à l air libre. Elles peuvent passer par plusieurs locaux à l intérieur d une même unité d utilisation (et être sur plusieurs niveaux).

Bâtiments de taille réduite dans la documentation Lignum 1.1 Rappel de la définition Rappel des distances de sécurité pour les annexes Rappel des règles pour le compartimentage et le système porteur

Bâtiments de taille réduite dans la documentation Lignum 1.1 (suite) Représentation schématique du concept de protection incendie inhérent

Quelques conseils... Manière d agir lors de l élaboration d un projet de concept incendie: 1. Définir si le projet est classé dans la catégorie «maison familiale individuelle» et/ou bâtiment de taille réduite 2. Si oui Bénéficier des avantages inhérents à ces catégories et potentiellement applicables dans le projet concernés, telles que les réductions sur les exigences suivantes: Calculs des longueurs de voies de fuite et dispositions Compartimentage Choix des matériaux de construction Distances de sécurité

FIN DE L EXPOSE Je vous remercie de votre attention!!!