Mythomorphoses écriture du mythe, écriture métapoétique chez Basil Bunting, T. S. Eliot, Ezra Pound et W. B. Yeats Charlotte Estrade To cite this version: Charlotte Estrade. Mythomorphoses écriture du mythe, écriture métapoétique chez Basil Bunting, T. S. Eliot, Ezra Pound et W. B. Yeats. Littératures. Université du Maine, 2012. Français. NNT : 2012LEMA3007. HAL Id: tel-00770332 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00770332 Submitted on 4 Jan 2013 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
A
BC DE F AA
AA ABAA AA A
A FA A A D F A A
F A A A AA
A BCDE CE F E E AB C BDEDB F A C
DBABB B F A
AE AD CE C F AA C AD F AB
DA F B
F A A A DDAD A
D F B D
A E C CC A C C
BD A B DA
DC B ECEF D D C F BA C A B
F A C FF CC AB A
CE EE DC D D D BA B C A AA C AB A C D ADB
F C AD CE AA
B CC C AADB B F CDF A B C A C A
C
F A A A A A AA
E E B D A F B D AD
BA BE A A A F B C AD B FF A C AB A
EEE D D C E E D D A
F A A B
F AA CA B
F A A C B A
C F AA A C A B F AB F A C A
AB A C A
B DC E F F A A B CD B
A C B A F C AD BDB A CA B
A FA A A A A FADA
F A A A A A A ABACD A A
D C A E D
A A C B C F A CCAD
F
C A AA BD A DB AC A B
AD E B D E B E A B CD
EEDB A DE A
B CCBDEDB CCAF A
B A F AF
B A AA
F A A A FAFA
B E A BB B E E A ECAE BB F CE C A C CE D
D D AAC B BFF C AB C AB B
DA F BD DA C
A BC
A B A CA B
E EE
E C D A BE
BD A B F A C BCA B
F A A A A A A D A
AC E BCE A D C BB AB A B
B B A B B
C B E F B E C AA A
FDA F AAB F C C
DB A
FDACB
EE B E E DB E D A DA ECB
A FA A A D F D
F A A A A A A FA A F A A F FA
C EDCF AE FC D E C C E D E DE A A B A B CD B
A A B C B A F A C AB A
B A AB E BA E BF
CC B A A D
E FC CA DB CAE C CE BFCA D
C ABA D B
F A A AA A E A A DC E E D F CDF
F BCB F AB CC DEFFCB CB
E E FE E E FEA
B C AD A A AB E A A A C A
C D D A C
FA DA BA D A
C CCB FF F FFD B AA BB A A B A
F A A A A A A D A A AE F C D C B A D F DA A
B E AE DC E D E B DF B A C F A C
ABCDEF
B B A F CD C F
AB B A A BA
C F CB F B E B F D ED D B F CE D F E C A BDB A A A C
A BFD C AD C C AABFF A B F A
AB A B
AA A FA A A
B
C F
DAD BC D
DA A FC D
DCF D D A
A BC AD CA CE DC FA FE CC C C F CD B A C E B E B F FCF FC AFF DACD CF BBFF FF FCB D F D B B C FFD A AB FC CB FDB A BC F FE CA C CEEA FF F B BD D E B FDCFF FAC B E F E BC CEE BF BFF BF B E FCA FC BC BBFB FC AF A B FF FFE FCD FC BBBD F E FCA BE BAD BA BAB AB BDA BFB BAC BE FE C BB BF BA BC B C E BB FAD ADD A BC BF E FABC FD AACD CCB CF FDB FDF FFD FF FA F B F F F C BF BC C B D BB BFF AFE BCC B D B D C F E CD EFEBB BBBE B FF ADD A CD CD BF BFE BAF BC B E ADB A BC B FF FA F F CB CF CCB AC E E BDD C B B FB FBE FC F E D B F A C E BD BC B B BE F FB FF FA FC F FE F AC A CD C CB CF CA CC C C CE CB F B F E E EF EA EC E E EE B F A DD D BFA BB BBFD FFB FA FC FFFAD AAB AF AA AC AAACD CCB CF CC FAC E BA E EB EF E D A C BDD BDB BDC BD BD B D B B B F B A BBBF BBC BB BBE BB BFD BFB BFA BFC BAD BAB BAF BAA BAC BA BA BAE BA BCD B D BB A BBB B BBE BEB BEC BE BE BEE BB F B A B C BB E BFDD FD FDB FDF FDA FDC FD FDE FF B FF E F FB FBB FBA FBC FB FB FBE FB FFD FF FFB FFF FFC FF FFE FAD FA FAA FA FA FCD FC FCB FCF FC FC FCE F B F F F C F E F D F F F A F C FFFEB FEF FEA FE FE FEE FE F F F A F E ADD ADA ADE AD AA B A C A E AAB ABB ABA AB ABE AFD AF AFB AFC AF AFE AF AA ACC F F FC FB CD CCB FDB FA F F BCD FC B FF F FE CD CB CF CAF BFD F A E A BDD BFB BAB BA BCD B A BE FB FBE FF FF FA FA F F F A F C FEE FE F F F A F E AFB AF E A CB FDD FF F F FC A FDD FCD F F BAB F C D B F FDD FC FF E C F E CA F F B B BAF FF C FBF FF FA F F FCD FBB D B FB B A F F AD A F
FC C F E B D F E AB F D F D CC CDB DE BB E BB E E CA C EB FAA FAE FA FCB A AF EDFF BDA F E FBF FBE FB FFD FF FF B B C FCF FFF E FFE ABF F B D FB EF B A EC BD BB E DD DDB DE AC BF BFF B D BEF FB FFC FAD FAA FAE FA FCB F E A A F EEE BD B E BB BAD BAA B F BEC FF AD B E BC F D F BC BE FA F F FE AD AB AF AC A A AE A CC A DC BFBBA EF E BDC BA B C FB FFEF CBFF FFD FF C FCC FC A BF A E EE EA BCBEB EF EE E BBA BB BFF BF BCE B E BBE BEE BBFDB FB FF FF FC ADC A B A F ABB ABC AB AFD AFC BBCC B D BFF C D D F F FC F FDD FD FBA ADC BDA B C BFAF ADF BDA BF BFF BAA BC BB B B E B A BFB BAC B E B F FBF FCF FC FCA FC BBD BFF BF BCE BFA F E AE B D FDB FED EB B B F B A B C B BB E BFD FCC FC F D BE AD A EEF B A BB BC FCB ABD A FCB B FF ADB E B C BBB BAA BAC B D FAFC F A E D B F A C E BD BC B BE B FD F FB FF FA FC F FE F AB AF AA AC A A CD C CF CC C CE CF E D F A C E ED E EF EA EC E E EE ED F A E DDA DDDE D D BFAC BBB BA BC BFFB FF FA FFE FAD AAB AF AA AC AAAE A CD CCF CCCE C DFA BAED EEB EA EC EE EE E D BFC BDD BD BDB BDF BDC BD BD B D BB B B F B A B C BBBBBF BBA BBC BB BB BBE BB BFD BFB BFA BFC BF BFE BF BAD BA BAB BAF BAC BA BA BAE BCA BCE B B B F B A B C B B B B A BBE BEB BEA BEC BE BE BEE BE B D BB B B F B A B C BBB E BFDD FD FDB FDF FDA FDC FD FD FDE FF B F F F A F C FFFFBD FB FBF FBC FBE FB FFD FFB FFC FF FF FA FAF FAA FAC FCB FCF FCC FC FC FCE FC F D F F F A F C FF E F D FF F FFF E FFEB FEF FEA FEC FE FE FEE FE F E FADD AD ADB ADF ADA ADC AD AD ADE AD A D AA B A F A A A C AAA E AABD AB ABB ABF ABA ABC AB AB ABE AB AFD AF AFB AFF AFA AFC AF AF AFE AF AAD AA ACC BAB BFE B F D BAB BFE AFABDD BD BDB BD BBF BA BEA BEC AB ABC AFF F BDD B F B A B C F A ADE B BDD BF BA F C AB ABE AB BA BEC EA BEC BE F A A D A B BDD BF BFE B F F A ABC AFB D A B A FF FE ED BF B A FCC FC F FCC FC B A ED BF BD BFE ADE FFD AF FFD AAD BD E F BB B ABF F AA FE FBE F A F BCA B C D BCA B C FFD D BCA B C AD DFA BFE B A FFD FDB BA CEA B F FB FFC B FF FA FC F FE AA CD C E D D DDDE D BC BF BA BC BFB FF FFCD
BA E BB B B F B C BB BFE B F B A B E BEA BE B D BB F BB E BFDD F F FBD FBF FFD FFC FF FA FAB FAF F C F E F D FEC FEE FE ADD ADA ADC AD A D A B A C AAABB ABF ABA AB AB ABE AFD AFB AFC AF AF AAD BA BAB AD CE FB FF FA E FFD A D EA FB FF FA FFD ADB AFA B C F E FCD FC BFF BAC CB CF D B CB CF B C FFD CF AD A E BCA BE FE BB FC BB BAB FB FB FF FEE FD FE AC F EE BAE ACD CEC BDF BBB BFD BFF BF BAD BC BBFD FADF A BB F F E ADBBF BC F F ADD ABAD BA A E B E FF ADD BCA BD FDB FDF FD BB B FCD B B D BB E BBEA C B AEC FAB A BCE CC C FBF DA B A FAC B E ADB B A A B F A C D B F EBD BCECEA BBBA B A FF AAB AFF C A D F E A BF BE A ADB EB BAA CB C FAA ADD F AC CD CC CE D EA EB F C E DD DB DA DDED B E BD BB BFFB FA FC CC F C EA EC EE BDA BBFF BBEF BE BEE BFD FFBD FF FFE FF FAD FA FCA F F AD AA B AAB AB ABE AFD AFF A D CC FABD BFFA FEE BE BEE B E FCA ADD AAAD ACD C BC B D B A D B E D B E BAA B B FFE FE BA BAB AB AFB AF FB F A C F DDC B F B A B C AB AF DA B D FE AD AA DCB CC C C DB DF BAA BB C B B FB E BDC F A B A DF BF BB E B A FCC FC A ABE BF BA FCD B E EB B BAD ADD F C ED EDC FCEEB EE BF AAB AFF FE BB B F AC BDB F E A F CB FB FAA FA FAE FCB BF FF BFD FC CCC C FB FFC FAA FAC FA FA FAE FA FCD FC FCB FE A BC FC D FC D FADDB BAC BBD A BBA DDB BBB F BB E BB D B A BFCA BB D F CC D EF A C DD DDB DF DA DC DBFB FE AC E E BBD BAA BBEE BE FBF FFC FFE ADD D B BFC FB AD B D D A FAC FF EACD CF C BC F E
DC D F BF F B BFC F D AC CD D E D F A C EB D AEEA BDA B C B E BBBD BFA BAD BCB BCC BC BC BB D BBEE B F BF F F FBF FB FBE FFD FCF FEE AD AB BF BAD B D ADE F E BFB BCD B F F F BAEFE BCB FFEF A F E FF F DF FBE D D FBA ED E BFDF FD BF BFB BFA BC BCE BC B D B B E BB A FB F E ABA AAE D A A AF D D AB BFB F F FBF A B B B F B A B BCC B D B D E A C FBF B B D F E A FD FBF FAA FA D C A CC B F A E D B F A C E BD BC B B BE B FD F FB FF FA FC F FE F AB AF AA AC A AE A CD C CF CA CC C CE CD B F E B F A C E ED E EF EA EC E E EE ED B F A C E DD DDB DF DA DC DDDE D D FAC EBD BBB BBBE BFFB FA FC FFE FAD AAB AF AA AC AAAE ACCB CF CA CC CC CE C D FACE D BFEEEB EF EA EC EE EE E D FAC E BDD BD BDB BDF BDA BDC BD BD B D BB B B F B A BB E BBBD BB BBB BBF BBA BBC BB BB BBE BB BFD BF BFB BFF BFA BF BFE BF BAD BAB BAF BAA BAC BA BA BAE BA BCD BC BCB BCF BCA BCC BC BC BCE BC B D BB B B F B A BB E BB D BB B B F B A B C BB E BBE BEB BEF BEA BEC BE BE BEE BE B D BB B B A B C B E BFD FDA FDC FD FD FDE FF B F F F A F C FFF E FFBD FB FBB FBF FBA FBC FB FB FBE FB FFD FF FFB FFF FFC FF FF FFE FAD FA FAB FAF FAA FAC FA FA FAE FA FCD FC FCB FCF FCA FC FC FC FF B F C FFF E F D FF B F F F A F C FFFEB FEF FEA FEC FE FE FEE FE F C F E FADD AD ADB ADF ADA ADC AD AD ADE AD A D AA B A F A A A C AAA E AABD AB ABB ABF ABA ABC AB AB ABE AB AFD AF AFB AFF AFA AFC AF AF AFE AF AAD AA ACC B A E B FC F F AA CD C CA CC C CE CD E B F A C ED EE B C E DD DDB DF DA DC DDEDBC BD BFA FC FE FAD AC AA CF CA CC C D CED FEEB EE E D FA C E BD BBD BBB BBA BB BF BFF BF BAA BAC BC BC BC B D BB B BB E BB D BB B B F B C BB E BBE BEF BEA BEE B D BB E FD F F FBD FBF FBA FB FB FB FF FFC FF FFE FAD FA FAA FA FAE FA FCB FCF FC FC F E F B F C FFFEB FEC FE F C AD ADB AD AA B AAB ABE AFD AFB AFF AFC AFE AF DEA AC EE BFF B D FA B B DE BDD BB E BFF A E F A CA BB E F CCA C E CB FAE ED CB FAD F C AC FAE BD EE CBD B B D BF AD BA C F C BC BC BEE BB E B FDD F BFF FE DD DAC BFF B D F F FBF AD DEE E A D AC E DDE D FB CB BAA C BBD B B E E FFE A C DDB DA AC F FA BFAD FAA FAE FA C F FC BD FC DAF BD BF B B E C FF DBF B ED CE D DE BB E B D B FF FA FAE E BBD B C EB C EF DE F B EC CA D F B D BF B CC DDB DF BF FC B A BF BC F BC A BF BC B B FF FA C CC CDF DF FEB E CC DF DC FD D BF
DB C DA B D B D B B B E B BAA F BF B A F CA BE C AB C BCB BCF F F AF ABB E FF AC F BAA BCB BCF BCA FAE FA ADE D B B A B A BCF B D ADB B B B D B E FA FA A CB A BFF FBC B B E BC FB D C BCE FBE FBE BCF BFB FCA F F A CB E B F B A F B A BCF B D FBB BCA CC F A FFBC FAA FA BAFF BCB FAE BCB BCA BC BCC B B FA FAE BFBE BF F BCF BCF F C FBE BF AA CB EBD CCE B A CF BFA BCE B EE B BBB B B BCE B B E B B A F B CD B E CC FCB B BFC BBFE FAD A C B F DBFD BBD F A F C F FA AAFF BFF B BCA BCC B B BCF C FB DD AC FBE BCE BBB BCF F F B D A DF BF BB F BDFB CA CC BCE F A FFBC FAA FA FADB AFA AF AF F BFF BFA BC B D FB BFCA BF B E C B BF E FEF F AE BA BCC BF FCA F E FE DA EA F BFB B A D BE FE AC EBB BFA ADB DB D B B F FFC F B FE F E B BE FB FF D FF
C FF DA DC BB E E A FAA FA B D CFD B F F EF C DD DDDE D D B B C B CB B F FCF FCC FC F F E BBC A BB F C D B F CFA C EBD BACC CE BBA B E FDD FEF AAAFF AA E B F A CA CC C CE F C EA C DD DDB DF DA DC DDDED BA BFF FE ACEEF EE E BFA BAA BC BBEE B E FB FFC FAD AB AB B BB BF BC B F FB ADF AF FCCC CBFF BAC BCC F E FBB FB FFD FF FA FA FCB EA EFFB FF CC B C FBE FFD B FB DBE BFD F E AAD DB FA FE BF BA BCD B B B F BAF F A E B F A C E BD BC B BE B FD F FB FA FC F FE F AD A AB AF AA AC A A AE A CD C CB CF CA CC C CF A C F A E ED E EF EA EC E E EE D B F A E DD DDF DC DDDE B EBD BBB BF BC BFFA FFE FAD AAB AF AA AC AE A CD CCF CCE C DBF D BFAC EB EF EA EEE E D BFC E BDD BDB BDF BDA BDC BD BD B D BB B B F B A B C BBBBB BBB BBF BBA BBC BB BB BBE BB BFD BFB BFA BFC BFE BF BAD BA BAB BAA BAC BA BA BAE BA BCD BC BCB BCA BCC BC BB B B F B A B C BBB E BB B B F B A B C BBBBE BEB BEA BEC BE BE BEE BE B D BB B B F B C B E BFDA FDC FD FD FDE FF B FFFBD FB FB FFB FFC FF FF FFE FF FAD FA FAB FAF FAA FAC FA FA FCB FCF FCA FCC FC FCE FC F D FF B F A F C FFF E FF D F B F F F A FFFFEB FEF FEA FEC FE FE FEE FE F E ADD AD ADB ADF ADA ADC AD AD ADE AD A D AA B A F A A A C AA A E AABD AB ABB ABF ABA ABC AB AB ABE AB AFD AF AFB AFF AFA AFC AF AF AFE AF AAD AA ACC B F D E FF FAC A C B B C FF F FF D A AE B C FAC F D E E AB FC F D B F D F D FB B FC FF F B FA B F D AD A AD AB AF AC A B F E E AD E CA B FB FB BCB E B C FCA FCC E A B AC F A F BD AE FF FAD E BBFCA BF FCA F D
C A B C FC BD CE F B E C F E F D AC BA BC AB FAF BFC AD A CC C F D FC BC F FAF FA A FCB BBF FA FF BCA BFE BF D A C B B F B F E B B C B C BCB CD ADB B BDC FF FF DF C BFEF E F E F BBF E BC B FF FAC ABC AFE B BC F F BE B FC F D F D DF E CE C BC FAC FC BE AB F FA FFE F ABF BA A CD BCB FF BD BC B B A C BFF F A F A D C B F BFF FAD FAA F E
FC A A F A