Siège social Association des familles soutien des aînés de Saint- Hubert (AFSAS) 1688, rue Cartier Saint-Hubert (Québec) J4T 1Y6 Téléphone : 1 877 371.0717 Télécopieur : 450 465.2290 Messagerie : coordo.roman@videotron.ca Web: www.aidantsnaturels.org
TABLE DES MATIÈRES Mot de la présidente... 3 Mission et valeurs du ROMAN... 4 Rapport d activités... 5 Vie associative... 5 Formations... 7 Mandats... 9 États des résultats 2009/2010... 13 Prévisions budgétaires 2010/2011... 16 Plan d action 2010/2011... 17 Rapport annuel 2009/2010 2
! "# $% & "!' '' # ( $)! '%!#$! ' %#*!" +! # (!,--. % /$# 0 ' 1! % # 2 " 1 /3 4' ( $ /5 ( # 1 6 $ # ( $ ' '' " +#,--.7,-8- / 19 ($ :7 /34'4; /5 ( /$ 5 :< Rapport annuel 2009/2010 3
REGROUPEMENT DES ORGANISMES MONTÉRÉGIENS D AIDANTS NATURELS Mission Regrouper les organismes qui soutiennent les aidants naturels des personnes âgées en Montérégie. Objets Fournir un lieu de rencontres et d échange aux organismes montérégiens dédiés en tout ou en partie aux aidants naturels des personnes âgées. Être un interlocuteur privilégié pour traiter des dossiers concernant les aidants naturels des personnes âgées. Promouvoir toutes actions permettant d améliorer les conditions des aidants naturels des personnes âgées. Se donner des services communs. Valeurs v Continuité v Qualité v Accessibilité Rapport annuel 2009/2010 4
27 mai 2009 : deuxième assemblée générale des membres du ROMAN 22 avril 2009 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 17 personnes : 15 organismes communautaires. 27 mai 2009 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 20 personnes : 17 organismes communautaires, 1 partenaire du réseau; 16 septembre 2009 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 19 personnes : 16 organismes communautaires, 1 partenaire du réseau; 28 octobre 2009 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 16 personnes : 14 organismes communautaires; 2 décembre 2009 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 24 personnes : 16 organismes communautaires, 2 partenaires du réseau; 20 janvier 2010 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 23 personnes : 17 organismes communautaires, 1 partenaire du réseau; 10 mars 2010 : Rencontre régulière des membres du ROMAN : 22 personnes : 16 organismes communautaires, 1 partenaire du réseau. TOTAL : 7 rencontres régulières Conseil d administration Anyela Vergara, présidente Denise Lapalme, vice-présidente Suzanne Tardif, trésorière Sylvie Dénommée, administratrice (Sonia Lessard, secrétaire : démission en octobre 2009) Rencontres du conseil d administration Les membres du conseil d administration se sont réunis à huit (8) reprises au cours de l année pour des rencontres officielles du conseil d administration. Plusieurs autres réunions ont sollicité leur présence en cours d année. Représentations Les personnes au sein des organismes membres et les administratrices du ROMAN sont souvent appelées à représenter les intérêts des membres et conséquemment, ceux des aidants et aidantes de la Montérégie. Au cours de l année écoulée ils ont accompli un nombre particulièrement important de tâches et pris de nombreuses décisions ayant un impact certain sur les orientations de l organisation et son avenir. Voici quelques unes de ces activités : Membre du PNC : Anyela Vergara est la déléguée du ROMAN; Salon de la FADOQ à Saint-Hyacinthe; Mémoire du ROMAN au sujet du projet de Loi 6; Délégation à la TRAM : Rose-Marie Fontaine nous y représente. RANQ, représentante : Rosy Dupré. Rapport annuel 2009/2010 5
Les membres du conseil d administration sont également actifs au sein de divers comités directement reliés aux mandats assumés par le ROMAN et assument des tâches découlant de cette implication : Rencontre à l Agence pour le programme régional de répit; Gestion du mandat de soutien aux organismes offrant du répit; Rencontres des formateurs pour le programme répit; Gestion du programme de formation. Les membres du conseil d administration accomplissent également de nombreuses autres tâches essentielles au développement et au rayonnement du ROMAN, assurant par le fait même sa continuité. Présentation des demandes de subvention (amélioration du Site web + hommes aidants); Rencontre avec vérificateur pour la comptabilité du ROMAN; Entrevues de sélection pour le chargé de projet (hommes aidants); Accompagnement du chargé de projet pour la recherche; Entrevues de sélection et accompagnement de la coordonnatrice; Réflexions, rencontres et discussions diverses en lien avec la Loi 6; Collaboration au projet de trousseau du RANQ; Participation au comité de soutien pour la recherche sur les hommes aidants; Participation au comité pour l amélioration du site Web du ROMAN; Gestion financière du ROMAN; Etc. Fournir un lieu de rencontres et d échange aux organismes montérégiens dédiés en tout ou en partie aux aidants naturels des personnes âgées. Se donner des services communs. Réalisations Permanence qui assure une présence quatre jours par semaine; Mise en fonction d un numéro de téléphone sans frais; Mise à jour du site internet. Lors de chacune des rencontres régulières, en conformité avec la mission du ROMAN, des thèmes d échange et de partage d expertise sont abordés. Les thèmes étant choisis en début d année, ceux-ci peuvent être modifiés selon les besoins émergents. Rapport annuel 2009/2010 6
Thèmes abordés pour 2009-2010 Web ROMAN / améliorations La solidarité entre les membres Mon premier Noël seul Quoi développer avec les ex-aidants Programme PALV Programme d assurances pour la perte d autonomie Le conseil d administration Formations Un comité a été formé afin de planifier l offre de formations faite aux membres. Ce comité est formé de Lise A. Charest, Katerine Ouimet et Denise Lapalme. Au cours de l année, quatre (4) formations ont été offertes aux membres en plus des suivis clinques avec Michelle Arcand. Bilan des formations 2009-2010 Date : 5-6 octobre 2009 Nombre de personnes : 17 participants Titre de la formation : P r é v e n i r l é p u i s e m e n t e n r e l a t i o n d a i d e La formation a été très appréciée des participants et il y a eu plusieurs commentaires sur la qualité du travail présenté. Les participants aimeraient une demie journée de plus pour réaliser un suivi après un certain temps. Date : 13 janvier 2010 Nombre de personnes : 13 participants Titre de la formation : D e u i l, m y t h e e t t o u r b i l l o n d e l a m a l a d i e. En général, les participants ont trouvé la formation très pertinente, très utile et pratique. La formation a été appréciée, les exemples étaient très concrets. Date : 10 février 2010 Nombre de personnes : 16 participants Titre de la formation : P r e n d r e s o i n d e n o s r e l a t i o n s _ L ensemble des participants était en majorité satisfaits ou très satisfaits, de très bons outils qui serviront dans la pratique, animation dynamique et respect de l horaire Rapport annuel 2009/2010 7
SUIVIS CLINIQUES AVEC MICHELLE ARCAND Les participants ont toujours apprécié les suivis cliniques de Michelle Arcand. Les ateliers nous permettent de faire le point sur nos interventions ainsi que de valider entre nous nos méthodes de travail. De plus, cette année, les intervenantes et Madame Arcand sont à réaliser un livre traitant de la résilience. Date Présence 19 juin 2009 15 participants 27 novembre 2009 15 participants 26 février 2010 11 participants 16 avril 2010 12 participants 14 mai 2010 13 participants Promouvoir toutes actions permettant d améliorer les conditions des aidants naturels des personnes âgées. Réalisations En accord avec cet objet, deux projets ont reçus un soutien financier du ROMAN. Il s agit des projets suivants : Journée des proches aidants du Sud-Ouest Journée de reconnaissance des aidants naturels de la Montérégie «É-MOI» Publicité/ représentation Conférence de presse recherche «Hommes aidants»; Envoi massif des informations relatives à la recherche; Révision et mise à jour du guide «Aidants Naturels pas si naturel que ça» Être un interlocuteur privilégié pour traiter des dossiers concernant les aidants naturels des personnes âgées Réalisations Participation aux nombreuses consultations traitant du projet de Loi 6. Dépôt d un mémoire illustrant la position du ROMAN et faisant état des préoccupations de ses membres. Discussions, échanges et réflexions sur les enjeux, défis et opportunités que représente cette loi. Sujet abordé lors des réunions régulières des membres pour discussion et information. Rapport annuel 2009/2010 8
Chargée de projet et coordonnatrice Le ROMAN a poursuivi ses deux mandats à caractères régionaux, soit le mandat au niveau du soutien des organisations impliquées dans l offre de répit aux aidants et celui du programme régional de formation à l intention des accompagnateurs répit, également dans le cadre du programme régional de répit. Afin de réaliser ces deux mandats, une personne chargée de projet a été embauchée par le ROMAN et a accompli son mandat d avril à juin 2009. La création d un poste de coordination et l embauche de celle-ci a été fait en octobre 2009. Mandat de soutien et d assistance aux organismes impliqués dans l offre de répit. Résumé du mandat Rapport du mandat soutien 2009-2010 L Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie a confié au ROMAN le mandat d offrir des services de soutien et d assistance aux organismes communautaires, impliqués dans l offre de services répit aux aidants naturels, quant à l implantation et à la consolidation de services de répit pour les aidants. Pour y arriver, le ROMAN a engagé une chargée de projet, Julie Vendette, en mars 2008. Celle-ci a quitté son emploi au sein du ROMAN en juillet 2009. Le relais a été assuré par le conseil d administration jusqu à l embauche de la coordonnatrice en octobre 2009. En 2009-2010, environ 1 100 aidants ont bénéficié de plus de 160 000 heures de répit, offertes par du personnel formé et encadré. Voici quelques réalisations de la coordonnatrice et de la chargée de projet qui ont favorisé le développement de ces services de répit de qualité en Montérégie. Réalisations de la coordonnatrice : Accompagnement de 17 organismes dans le projet répit, Au-delà de 100 rencontres avec des organismes communautaires et l Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Grande disponibilité pour répondre aux questions par courriel et par téléphone, Participation à plusieurs comités de suivis avec les organismes et les CSSS, Adaptation d outils de gestion pour les organismes, Gestion du programme régional de formation pour les accompagnateurs, Organisation de deux rencontres réunissant les gestionnaires des services de répit. Bilan au 31 mars 2010 Statistiques sur les services de répit en Montérégie 2009-2010 Les organismes communautaires ont prouvé encore une fois leur engagement envers l amélioration des conditions de vie des aidants tout comme leur efficience et leur détermination à réussir malgré les nombreux obstacles. L actualisation et les ajustements nécessaires pour assurer la continuation du programme de répit en Montérégie n ont pas toujours été faciles mais les organismes avaient la volonté de les surmonter et ils y sont arrivés. Voici quelques statistiques qui le prouvent : Rapport annuel 2009/2010 9
*Les chiffres suivants sont préliminaires, les chiffres officiels n étant pas disponibles à ce moment-ci. Au 31 mars 2010, 1 136 aidants se divisaient les 159 462 heures de répit données par les accompagnateurs des organismes communautaires. Depuis le début du projet, 242 336 heures de répit ont été données à 1 979 aidants de la Montérégie. La majorité des heures sont offertes par des accompagnateurs qui vont prendre la relève de l aidant à domicile, mais il ne faut pas oublier que 6 organismes ont ouvert les portes de leur halte-répit aux personnes âgées nécessitant un accompagnement. C est plus de 200 emplois d accompagnateur qui ont été maintenues par les organismes. S appuyant sur les résultats de sondages écrits ou téléphoniques et suite aux commentaires des CSSS, les organismes assurent que la clientèle est satisfaite et heureuse de recevoir enfin du répit. Enfin la très vaste majorité des organismes ont atteint leur limite d heures disponible. La création de liste d attente a donc dû être envisagée. Les modalités de gestion de celles-ci ont été discutées et ont fait l objet de consensus régional. Programme régional de formation Bilan au 31 mars 2010 Rapport sur le programme régional de formation 2009-2010 Les 17 organismes participant au programme régional de formation ont à cœur la qualité des services offerts aux aidants. Par conséquent, en un an, ils ont envoyé au total 540 personnes assister aux 11 formations offertes par le ROMAN et la Société Alzheimer Rive-Sud. Nos formateurs ont donné 67 ateliers de formation, au total c est 2 796 heures de formation qui ont été financées. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 38 69 21 32 Participation aux formations 38 59 9 34 66 57 91 Formations Personnes vieillissantes et/ou en perte d'autonomie Personnes atteintes de la maladie d'alzheimer Formation spécifique Alzheimer (21 heures) L'approche communication «Le Soutien» PDSB 1 PDSB 2 PDSB 3 Soutien aux activités de vie quotidienne & méthode Heimlich Accompagnement en fin de vie Maladies chroniques Activités d'accompagnement Rapport annuel 2009/2010 10
Plusieurs formations ont été données directement dans les locaux des organismes qui en ont fait la demande et dont le nombre de participants était suffisant. Les accompagnateurs ont reçu une attestation pour chaque formation suivie. Le taux de satisfaction des participants aux formations varie entre 93.5%.et 97.8% Des nouvelles formations ont été offertes afin de mieux répondre aux besoins des aidants et des accompagnateurs. Nous avons fait face cette année à une problématique particulière et qui a limité l accès aux formations PDSB, particulièrement dans le secteur de Longueuil. Rapport annuel 2009/2010 11
Rapport annuel 2009/2010 12
Rapport annuel 2009-2010 13
Rapport annuel 2009/2010 14
Rapport annuel 2009/2010 15
Rapport annuel 2009/2010 16
!" # " $$ " " % $ $& $ ' ( % ) * +,-,.+,--( $ $$( $$ & & % /( # % (! $$ 0 " $$ $." $ $" 1 & " $ ' ( Rapport annuel 2009/2010 17