PROGRAMME/ AGENDA JOUR 1/ DAY 1: 20/09/2016: SEGMENT TECHNIQUE/ TECHNICAL SEGMENT AND ANBO CB MEETING HEURE/TIME ACTIVITE ACTIVITY Par /By 8:30-9:00 Enregistrement des Participants Registration of the participants Hôte/Host 09 :30-11 :00 Mot de bienvenue du Président du RAOB Speech of the ANBO President Présentateur/Presentator : Présentations et discussions Presentations and discussions Le nexus comme modèle innovant de valorisation des ressources en eaux des bassins en Afrique au bénéfice de tous : intervention des Partenaires au développement: BAfD ; UE ; CCR (JRC) ; CIWA ; GEF The nexus as an innovate model to more valuate the water resources of the African basins for all : presentation by the development partners: AfDB, EU, CCR (JRC), CIWA, GEF UNECE Expériences régionales : SADC /ABN /OMVS Experiences from the regional Organisms: SADC/NBA/OMVS
11 :00-11 :30 PAUSE CAFÉ/ COFFEE BREAK 11 :30-13 :00 Travaux de 2 groupes : Quelle stratégie pour développer et financer des projets nexus dans les OBT d Afrique : Support aux OB en vue d une plus grande implication dans les programmes nexus Principes et guides pour l action du RAOB dans les années à venir Lien avec le programme #WFEEnexus? 13 :00-15 : 00 PAUSE DEJEUNER /LUNCH 2 groups working on: What strategy to develop and finance nexus projects for African RBOs? Support the RBOs for a better involvement in the nexus programs? Principles and guidelines for ANBO action in the coming years Link with the #WFEEnexus program Moderateur /Moderator : GWPO Apres-midi /Afternoon Libre, sauf pour les membres du Bureau de Coordination du RAOB/ Free, except for the ANBO Coordination Bureau members
JOUR 2/DAY 2: 21/09/2016: ASSEMBLEE GENERALE/GENERAL ASSEMBLY L AG examine les nouveaux textes du Réseau, les rapports statutaires et financiers. Nouveaux Statuts du RAOB/Les Manuels de Procédures du Réseau et du Secrétariat Exécutif/La Stratégie de Communication et de Gestion des Connaissances du réseau The GA will review the Network s new texts, the statutory and financial reports: ANBO's new Statutes/ANBO's Guidelines and the Secretariat's Rules and Procedures Guidelines/ANBO's Communication and Knowledge Management Strategy 09 :00-10 :00 cérémonie d ouverture Opening Session 10 :00 10 :30 COFEE BREAK 1. Président du RAOB 2. STP du RAOB 3. Président du Réseau International des Organismes de Bassin (RIOB) 4. Secrétaire Exécutif du Conseil des Ministres Africains de l Eau (CMAE) 5. Représentant du GWPO 6. Représentant de l Union Européenne 7. Le Ministre Rwandais de l Eau 1. Conférence de presse 2. Photo de Group 1. ANBO Chair 2. ANBO PTS 3. INBO President 4. AMCOW Executive Secretary 5. GWPO representative 6. EU representative 7. The Rwandese Minister of Water 1. Press Conference 2. Group Photo Chef de Projet SITWA SITWA PROJECT MANAGER SITWA Communication Officer 10 :30-11 : 30 Présentation du Présentation et discussions du Rapport moral du Président du RAOB Presentation of ANBO Chair s report and discussions:
L AG examine les nouveaux textes du Réseau, les rapports statutaires et financiers. Nouveaux Statuts du RAOB/Les Manuels de Procédures du Réseau et du Secrétariat Exécutif/La Stratégie de Communication et de Gestion des Connaissances du réseau The GA will review the Network s new texts, the statutory and financial reports: ANBO's new Statutes/ANBO's Guidelines and the Secretariat's Rules and Procedures Guidelines/ANBO's Communication and Knowledge Management Strategy rapport Presentation of the report les activités du Réseau et son budget les projets communs et leur mise en œuvre les comptes de l association 11:30-13 :00 Présentation/discussion et Approbation des nouveaux statuts du RAOB ANBO activities and budget Common projects and their implementation The Network accounts Presentation/discussion and Approval of ANBO new statutes Président du RAOB ANBO Chair Présentateur/Presentator : Consultant 13:00-14 :30 PAUSE DEJEUNER /LUNCH 14:30-18:00 Renouvellement des instances Election des membres du Bureau de Coordination Election of the members the CB Appointment of Auditor Président du RAOB ANBO Chair Renewal of organs 16 :00-16 :30 Coffee Break
L AG examine les nouveaux textes du Réseau, les rapports statutaires et financiers. Nouveaux Statuts du RAOB/Les Manuels de Procédures du Réseau et du Secrétariat Exécutif/La Stratégie de Communication et de Gestion des Connaissances du réseau The GA will review the Network s new texts, the statutory and financial reports: ANBO's new Statutes/ANBO's Guidelines and the Secretariat's Rules and Procedures Guidelines/ANBO's Communication and Knowledge Management Strategy 16 :30-18 :00 Election des Président et Vice-Président du Conseil / Election of the President and the Vice-President of the Council JOUR 3/DAY 3: 22/09/2016: ADOPTION DES TEXTES DE LA NOUVELLE GOUVERNANCE/ADOPTION OF THE TEXTS OF THE ANBO NEW GOVERNANCE
Le Conseil adopte les nouveaux textes de gouvernance/ The Council approves the new governance texts 09 :00-10 :30 Présentation, discussions et adoption du Manuel Presentation discussion and de Procédures du RAOB adoption of the ANBO Guidelines 10 :30 11 :00 COFEE BREAK 11 :00-13 :00 Présentation, discussions et adoption du Manuel de Procédures du Secrétariat Exécutif PAUSE DEJEUNER LUNCH Presentation discussion and adoption of the Executive Secretariat's Rules and Procedures Guidelines Consultant Consultant 15 :00-16 :30 Présentation, discussions et adoption du Stratégie de Communication et de Gestion des Connaissances du réseau 16 :30-17 :00 Cérémonie de cloture Lecture et adoption des resolutions finales du Conseil Presentation discussion and adoption of ANBO's Communication and Knowledge Management Strategy Closing session Presentation and adoption of the final resolutions of the Council SITWA Communication Officer Président du RAOB/ ANBO Chair