Bibliothèque de documentation internationale contemporaine Inventaire détaillé : État-major général de l'armée, 2e bureau F delta 2141 Aldo Battaglia Janvier 2009 Bibliothèque de documentation internationale contemporaine 6 allée de l'université 92001 Nanterre http://www.bdic.fr
F delta 2141.- État-major général de l'armée, 2e bureau.- Du 4 août 1914 au 10 novembre 1918.- 1690 pièces. Ce fonds comporte 5 cartons, 11 dossiers et rassemble 1690 pièces. Producteur : Etat-major général de l'armée, 2e bureau Type de matériaux : Manuscrits, Périodiques Langues : Français, anglais, allemand. Description Fonds comprenant une collection presque complète, mais en mauvais état, du «Bulletin de renseignements de l État Major des armées», éditée par le 2e Bureau, ainsi que d autres documents imprimés et manuscrits ayant trait aux Renseignement militaires à usage interne de l Etat Major, notamment concernant le recrutement, les effectifs et la position des unités allemandes. Origine du fonds Au cours du traitement il est apparu que ces documents appartiennent au même ensemble que ceux contenus dans le fonds F delta rés 0069.- "49 carnets manuscrits guerre 1914-1918 sur position des effectifs allemands", issu de "Dons divers" traité en 1969. Les thèmes abordés (recrutement et effectifs) le type de papeterie utilisée (réemploi de formulaires et carnets allemands vierges), et la présence du nom de Pierre Camena d'almeida, (Géographe, 1865-1943), officiant en qualité d'officier interprète au 2e Bureau de l'etat-major général de l'armée) plaidaient pour une proximité des matériaux entre le fonds de la cote F delta res 0069 et la liste de matériaux du Don 29089. Mais c'est la comparaison de l'écriture manuscrite présente dans les deux ensembles qui lève les derniers doutes : les documents ont une origine commune, très certainement le don anonyme de 1944 faisant état des activités de Pierre Camena d'almeida Citation : [Michaël Bourlet, «Des normaliens dans les services de renseignement du ministère de la guerre (1914-1918)» Revue historique des armées, 247-2007] (voir bibliographie) L exemple le plus intéressant est fourni par l expérience atypique de Pierre Camena d Alméïda. Ayant étudié l armée allemande avant la guerre et connaissant parfaitement son organisation, il est affecté au 2 e bureau de l EMA en septembre 1914 où il est probablement chargé de recevoir et de classer les papiers saisis sur les prisonniers. Avec les documents dont il dispose, il dresse petit à petit une carte de l emplacement probable de toutes les unités allemandes. Repéré par un officier, il se met à travailler sur les effectifs de l armée allemande. Il établit rapidement une méthode d exploitation de certains documents qui lui permet d établir des statistiques à moyen terme sur les ressources humaines et les appels de classes en Allemagne. Ses calculs sont d une telle qualité que «les événements ont régulièrement confirmé nos prévisions». Ses travaux permettent de suivre pas à pas les effectifs allemands et dévoilent en 1918 la crise qu ils traversent. Après la guerre, il continue à travailler dans ce sens puisqu il participe à la surveillance 2
de la démobilisation de l armée allemande ainsi qu à sa reconstitution«sur d autres bases» Bibliographie Michaël Bourlet, «Des normaliens dans les services de renseignement du ministère de la guerre (1914-1918)» Revue historique des armées, 247 2007, [En ligne], mis en ligne le 21 juillet 2008. URL : http://rha.revues.org//index1823.html. Consulté le 13 février 2009. Pierre Camena d'almeida.- L' Armée allemande avant et pendant la guerre de 1914-1918.- Nancy-Paris-Strasbourg, Berger-Levrault ; 1919. In-8, VIII-368 p. (BDIC - Cote O 36219 - Ouvrage traité le 11 janvier 1944 et faisant partie du don) Pierre Camena d'almeida.- L' Armée allemande avant 1914. Son évolution pendant la guerre, jusqu'en 1916. (Conférences faites à MM. Les officiers interprètes en février 1916).- S.l. : Etat-major de l'armée, 2e bureau ; s.d..- 114 p., Dactyl. ; in-fol (BDIC - Cote F pièce rés 15) Bulletin de la section d'information du G.Q.G. (BDIC - Cote 4 P 104 rés).- Du 1 novembre 1917 au 1/8/1919. S.R. de Belfort (BDIC Cote 4 P 2005A ou B).- Du 3 novembre 1914 au 28 décembre 1918 Historique de la conservation Ces documents ont été retrouvés au cours d'une prospection dans les magasins de la bibliothèque en septembre 2008 dans un carton de déménagement. L'ensemble était homogène et faisait partie d'un don plus ancien qui a du être traité en plusieurs lots successifs depuis 1944. Cette collection et les documents qui l'accompagnaient a fait l'objet d'un début de traitement par le service des périodiques, travail presque achevé mais abandonné. Le don d'origine, plus vaste, ayant été traité par lots successifs, en fonction de la typologie des matériaux (périodiques, monographies, objets...) dans des services différents. Conditions d'acquisition Les documents appartenaient au Don 29089, don anonyme entré le 5 janvier 1944. Restrictions d'accès Il n'y a pas de restriction juridique à la consultation de ces documents, qui se fait selon les modalités matérielles en vigueur à la BDIC. Par contre, il faut prendre un rendez-vous avec le service du département des Archives. Suite au mauvais état du papier (acidité), les Bulletins (cotes F delta 2141/2 à F delta 2141/5) sont exclus de la consultation, en revanche les dossiers du premier carton (F delta 2141 /1/...) sont consultables librement. Publication La publication et la reproduction de ces documents sont soumises à l'autorisation préalable des ayants droits et de la direction de la BDIC. 3
Citer sous la forme suivante : Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (Nanterre), Etat-major général de l'armée, 2e bureau, cote F delta 2141/... 4
F delta 2141/1.- Divers.- Du 31 janvier 1916 au 7 novembre 1918.- 217 pièces. Le carton contient 6 dossiers Travail de renseignement sur les effectifs et la position des unités de l'armée allemande F delta 2141/1/1.- Matériaux ayant servi à l'identification du fonds.- Du 1 septembre 2008 au 30 septembre 2008.- 7 pièces. F delta 2141/1/2.- Divers.- Du 1 juillet 1917 au 28 juillet 1918.- 8 pièces. Extracts from german documents and correspondence. Deux bulletins de victoire du Gr.H.Qu. Sur le front occidental, les 23-24 mars 1918. F delta 2141/1/3.- Notices et feuilles de renseignements.- Du 23 mars 1916 au 29 octobre 1918.- 17 pièces. Notices historiques Bulletins d'information et feuilles de renseignement - Armée allemande : Unités.- Du 31 janvier 1916 au 1 novembre 1918.- 26 pièces. Accroissement, Composition, répartition - Section allemande : notes manuscrites.- Du 20 juin 1916 au 7 novembre 1918.- 91 pièces. Déplacement d'unités. Notes manuscrites et documents ronéotypés. Une note concernant le 111e régiment d'infanterie (Rastatt) est accompagnée d'une lettre d'un soldat allemand, où l'on tire des renseignements sur le raccourcissement des périodes d'instruction au sein de l'armée allemande. - Annexes au Bulletin de renseignements.- DU 7 octobre 1916 au 29 octobre 1918.- 65 pièces. Déplacement d'unités, activité du front, incorporations et instruction, formation et dissolution de divisions F delta 2141/1/4.- Armée allemande : Unités.- Du 31 janvier 1916 au 1 novembre 1918.- 26 pièces. Accroissement, Composition, répartition des unités de l'armée allemande - Section allemande : notes manuscrites.- Du 20 juin 1916 au 7 novembre 1918.- 91 pièces. Déplacement d'unités. Notes manuscrites et documents ronéotypés. Une note concernant le 111e régiment d'infanterie (Rastatt) est accompagnée d'une lettre d'un soldat allemand, où l'on tire des renseignements sur le raccourcissement des périodes d'instruction au sein de l'armée allemande. - Annexes au Bulletin de renseignements.- DU 7 octobre 1916 au 29 octobre 1918.- 65 pièces. Déplacement d'unités, activité du front, incorporations et instruction, formation et dissolution de divisions F delta 2141/1/5.- Section allemande : notes manuscrites.- Du 20 juin 1916 au 7 novembre 1918.- 91 pièces. Déplacement d'unités. Notes manuscrites et documents ronéotypés. Une note concernant le 111e régiment d'infanterie (Rastatt) est accompagnée d'une lettre d'un soldat allemand, où l'on tire des renseignements sur le raccourcissement des périodes d'instruction au sein de l'armée allemande. 5
- Annexes au Bulletin de renseignements.- DU 7 octobre 1916 au 29 octobre 1918.- 65 pièces. Déplacement d'unités, activité du front, incorporations et instruction, formation et dissolution de divisions F delta 2141/1/6.- Annexes au Bulletin de renseignements.- Du 7 octobre 1916 au 29 octobre 1918.- 65 pièces. Déplacement d'unités, activité du front, incorporations et instruction, formation et dissolution de divisions F delta 2141/2.- Bulletin de renseignement. État-major de l'armée, 2e bureau, service central des renseignements : 1914-1915.- Du 4 août 1914 au 31 décembre 1915.- 475 pièces. ATTENTION : COMPTE-TENU DE L'ETAT DU PAPIER, CES BULLETINS NE SONT PAS COMMUNICABLES Bulletin de renseignement. État-major de l'armée, 2e bureau, service central des renseignements suite de Bulletin de renseignement. État-major de l'armée, 2e bureau, section centrale des renseignements Des exemplaires portent le tampon : État-major / Cabinet - 1914.- Du 4 août 1914 au 31 décembre 1914.- 127 pièces. - 1915.- Du 2 janvier au 31 décembre 1915.- 348 pièces. F delta 2141/3.- Bulletin de renseignement. Grand quartier général des armées françaises. État-major, 2e bureau : 1916.- Du 1 janvier 1916 au 31 décembre 1916.- 296 pièces. ATTENTION : COMPTE-TENU DE L'ETAT DU PAPIER, CES BULLETINS NE SONT PAS COMMUNICABLES Bulletin de renseignement. Grand quartier général des armées françaises. État-major, 2e bureau Suite de : Bulletin de renseignement. État-major de l'armée, 2e bureau, service central des renseignements Des exemplaires portent le tampon : État-major / Cabinet F delta 2141/4.- Bulletin de renseignement. Grand quartier général des armées du nord et du nord-est. État-major, 2e bureau : 1917.- Du 1 janvier 1917 au 31 décembre 1917.- 394 pièces. 6
ATTENTION : COMPTE-TENU DE L'ETAT DU PAPIER, CES BULLETINS NE SONT PAS COMMUNICABLES Bulletin de renseignement. Grand quartier général des armées du nord et du nord-est. État-major, 2e bureau Suite de : Bulletin de renseignement. Grand quartier général des armées françaises. État-major, 2e bureau Des exemplaires portent le tampon : État-major / Cabinet F delta 2141/5.- Bulletin de renseignement. Grand quartier général des armées du nord et du nord-est. État-major, 2e bureau : 1918.- Du 1 janvier 1918 au 10 novembre 1918.- 311 pièces. ATTENTION : COMPTE-TENU DE L'ETAT DU PAPIER, CES BULLETINS NE SONT PAS COMMUNICABLES Des exemplaires portent le tampon : État-major / Cabinet 7
Thématique Allemagne (1871-1945). Heer. Armée F delta 2141 Allemagne (1871-1945). Heer. Armée F delta 2141/1 Armée allemande F delta 2141 Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect psychologique F delta 2141/1/3 Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles F delta 2141 -- Balkans Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles F delta 2141 -- Front occidental Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles F delta 2141/1 -- Russie Services de renseignements F delta 2141 Services de renseignements -- France F delta 2141 Unités allemandes F delta 2141 Noms de personnes Camena d'almeida, Pierre (1865-1943) : Géographe F delta 2141 Ludendorff, Erich (1865-1937) : F delta 2141/1/2 Wendtke, G (18..-19..) : Soldat F delta 2141/1/5 8