Un spectacle HD de 25 mètres projeté sur le fac-similé d une frise sculptée magdalénienne.

Documents pareils
DOSSIER PEDAGOGIQUE DESTINE AUX ENSEIGNANTS

Une scénographie UNIQUE

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

Contact presse : Émilie LEDUC Attachée de presse du Conseil général d Indre-et-Loire Tél. : / eleduc@cg37.

Master Théorie et pratiques des arts interactifs

on à l i m a ge Famille, Centres de loisirs, Maisons de quartier...

Cité de la Mode et du Design à Paris 34, quai d Austerlitz, Paris Du 6 au 13 septembre

FICHE METIER. «Opérateur de prises de vue» Opérateur de prises de vue vidéo. Cadreur. Pointeur vidéo APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER


Environnement logiciel open source pour la création d œuvres artistiques interactives

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

Zone 2 L aventure de la copie

«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre»

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB)

MASTER ENSEIGNEMENT Musique et Musicologie LETTRES ET SCIENCES HUMAINES. Une formation à votre rythme

MASTERS L OFFRE DES ARTS, LETTRES ET LANGUES DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE 2014 >> 2015

Pony Production. mise en scène : Stéphanie Marino. Texte et Interprètation : Nicolas Devort. création graphique : Olivier Dentier - od-phi.

FÊTE DE LA SCIENCE 2005 (Village des Sciences)

Dossier de projet : Recherche d un local partagé

7, rue Jules Ferry Bagnolet contact@riofluo.com

CYCLE 3D. Certification RNCP "Lead Infographiste 2D/3D" Niveau II - Bac +3

Bulletin d infos et de liaison destiné aux plongeurs-archéologues de l EST

ADVENTURES IN FRONT OF THE TV SET Dossier pédagogique

LE CURSUS ACADEMIQUE

Rencontre avec un singe remarquable

Art Graphique & Patrimoine Savoir faire et technologie au service du patrimoine

ATOUT. l agence conseil en communication santé du 21 e siècle! vingtetun. PRINT VIDéO 3D WEB APPLICATIONS événements

Les biens culturels :

EN 2015, CRÉEZ L ÉVÉNEMENT

ANNEXE - INNOVATIONS. processus, nom masculin

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1

Les étapes traditionnelles de la réalisation d un opéra

Initiative H «DEUS EX MACHINA»

Le présent, le passé, mon histoire

S organiser autrement

Centre d excellence Numérique en territoire rural

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE

Une pièce de Lilian Lloyd Mise en scène par Louise Huriet

L EMPLOI INTERMITTENT DANS LE SPECTACLE AU COURS DE L ANNÉE 2013

Confidentiel B.Production

Ni tout noir, ni tout blanc Consignes Thème I - Observer

ACADEMIE OPÉRA COMIQUE

- LA COHÉSION EN CHANSON -

NON MAIS T AS VU MA TÊTE!

LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT

Programme d aide aux associations sectorielles. Un programme à l écoute FONDS DE LA MUSIQUE DU CANADA

événementiel communication web vidéo

2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations...

Voix parlée, voix lyrique. Vocabulaire

L Alsace en chiffres. Chant choral Ecoles de musique Harmonies et ensembles Autres ensembles Orchestres à l école 1 000

Création d un portail intranet collaboratif sous Microsoft Office SharePoint Server 2007.

ETUDE D IMPACT ACOUSTIQUE

Pendant les travaux de rénovation de son bâtiment principal, l Odéon-Théâtre de l Europe continue ses activités artistiques aux Ateliers Berthier.

DUT. Informatique, orientation Imagerie Numérique. Domaine : Sciences, Technologies, Santé. Mention : Informatique

Faculté de droit PROGRAMME

Z : MONT-DE-MARSAN CLG CEL LE GAUCHER

La littérature sur scène Journée professionnelle communiqué Le bleu du ciel

Exécuter l Innovation,

Synchroniser le son et la vidéo dans Lightworks

bâtiment d Alice Blondé Tél Noémie SUBIRANA Tél location@insep.fr

outil RÉFÉRENCE GLOSSAIRE Agrégateur (n. m.) : logiciel qui permet de recevoir tous les fils RSS auxquels on est abonné.

Enregistrement et transformation du son. S. Natkin Novembre 2001

Tux Paint. 1. Informations générales sur le logiciel. Auteur : Bill Kendrick et l équipe de développement de New Breed Software

MASTER ARTS DU SPECTACLE, COMMUNICATION ET MÉDIAS (ETUDES THÉÂTRALES)

Supérieur non universitaire

3DMa FD2D. 3dmarseille. fromdesign todesign. Service 3d pour l Architecture, la Communication visuelle, le design de Produit...

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

Activités Bureau des Guides

Vous propose ses visites guidées animées par des artistes. adaptées en team-building

A chaque circonstance, nous avons le photographe qui convient! -

Master 2- Réalisation Documentaire de Création

Livret du jeune spectateur

LES EAUX PLUVIALES. Infiltrer. Infos pratiques. Les enjeux des essais de perméabilité. Invitation DOUAI

COMMERCE ARTISANAT ENTREPRISE DE FONTANNES

FICHE TECHNIQUE. Direction Stuart Seide. 4 place du Général De Gaulle BP LILLE CEDEX. 1 / 7 Dominique Verrier Lille le 29/09/11 à15:01

Inspection Pédagogique Régionale de Technologie Académie de Reims juin /8

Écoute. Coopérative. Partenaire régional. Projets. Service. Engagement. Conseil. Proximité. Chiffres. Innovation. Territoire. Clés. Mutualisme.

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

bim france bim france 0 tel : +33 (0)

IAFACTORY. sommaire MATERIALIZE YOUR NEXT SUCCESS. étude marketing, expérience utilisateur, ergonomie audit statistique des performances.

AGENDA DES PRINCIPALES ACTIONS DE l INSTITUT FRANÇAIS DE SAINT-PETERSBOURG /// Septembre novembre 2012

Dossier de presse. VOCAL TOUR 2014 Concours national de chant

Villa Cavrois 3D, application de visite sur tablette tactile mobile

Master 2 Concepteur audiovisuel : représentations plurimédia de l histoire, de la société et de la science. Syllabus

Groupe de travail Gestion des identités Les usages et les services ATELIER 2

Société française des intérêts des auteurs de l écrit

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

LA princesse aux petits prouts

BULLETIN D INSCRIPTION

RAPPORT BIENNIAL DES MEMBRES pour la période

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL THÉÂTRE MERCREDI 24 JUIN 2015 SESSION Le candidat doit traiter l un des deux sujets suivants. 15THLIME1

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Historique de la compagnie

La Qualité au service de la construction...

créteil, maubeuge, mons

«Je tiens tout d abord à adresser mes plus sincères remerciements à Monsieur Jacques Terrasse, directeur régional Rhône-Alpes Sud (Dexia Crédit

Offrez-vous votre premier rôle dans La Damnation de Faust.

Transcription:

Un spectacle HD de 25 mètres projeté sur le fac-similé d une frise sculptée magdalénienne. Une production Axyz-AmaK pour la Communauté de Communes des Vals de Gartempe et Creuse. Afin de présenter au public une des plus belles frises sculptées préhistoriques, AmaK et Axyz ont été retenues pour réaliser et produire le spectacle destiné à être projeté à Angles-surl Anglin sur le fac-similé de 25 mètres de long fabriqué par la société Atelier HA!. Le Centre d Interprétation du Roc-aux-Sorciers : Située à Angles-sur-l Anglin, la frise magdalénienne du Roc-aux-Sorciers a été découverte en 1950, mais elle est toujours restée inaccessible au public pour des raisons de conservation. Aujourd hui, un espace situé à quelques centaines de mètres de la frise lui est consacré, le Centre d Interprétation du Roc-aux-Sorciers. Il permet à tous de découvrir cette œuvre majeure de la préhistoire, pratiquement unique en son genre, que les spécialistes voient comme un "Lascaux de la sculpture". La frise sculptée, peinte et gravée, longue de 25 mètres, est restituée en 3D grandeur nature. Elle est au cœur d'un spectacle à la fois onirique et didactique, qui invite chacun à forger sa propre idée de l univers des premiers artistes sculpteurs du monde qui vivaient là il y a 15000 ans. 1/7

Le fac-similé et le spectacle : Dans une vaste salle noire, les visiteurs circulent librement devant les 25 mètres du fac-similé de la frise. Huit projecteurs HD la recouvrent d une très grande image parfaitement adaptée à la topographie de la roche. Cette projection restitue la texture et la couleur de la pierre originale, l impact de la lumière aux différentes heures du jour sur les sculptures et les éléments de la scénographie. Si les archéologues ont pu identifier les sculptures, reconstituer la chronologie et les techniques de fabrication de la frise, nul ne sait dans quel but ces œuvres ont été réalisées il y a 15000 ans. De nombreuses théories existent, mais aucune d entre elles ne peut être validée. Comme toutes les grandes œuvres artistiques, le Roc-aux-Sorciers nous renvoie à des questionnements esthétiques et philosophiques sur nos origines, sur le besoin de créer, de représenter le monde. Le spectacle a été conçu autour de ce double point de vue : celui, factuel, de la présence de l œuvre, et celui, subjectif, de son interprétation. Seize haut-parleurs et quatre caissons de basses diffusent dans la salle une bande son spatialisée. Une voix objective décrivant la fresque et exposant l état des connaissances scientifiques s alterne avec des voix subjectives présentant les différentes interprétations. Multiples, elles investissent l espace sonore, se confrontent et se superposent à la musique et aux bruitages. Dès sa découverte, le fac-similé impressionne par sa taille et sa présence. Le détail du modelé, la texture de la pierre et la finesse des jeux de lumière, affirment la réalité objective de l œuvre représentée. Au cours du spectacle, des éléments scénographiques se superposent à la roche : les ombres de ses créateurs préhistoriques, les silhouettes de ses interprètes modernes, la forme d un animal qui prend vie et s anime, un orage qui éclate. Nous basculons dans une transe visuelle, un scanner balaie l œuvre et vient lui superposer des tentatives récentes d organisation du monde Huit tableaux basés sur huit différentes approches de l œuvre s alternent pendant les 35 minutes du spectacle. 2/7

Les temps forts : Levé du jour sur la fresque. Homme du magdalénien sculptant la frise. Un art renvoyant aux origines. 3/7

Tempête, scènes de chasse Disposition des zones d habitation le long de la frise. Le scanner, l œuvre comme une tentative d organisation du monde. 4/7

Données techniques du fac-similé et du spectacle : Images : La méthodologie employée pour produire le spectacle du Roc-aux-Sorciers est aussi originale que sa forme. Une des spécificités du spectacle réside dans le procédé de diffusion particulièrement complexe. Il s agit de projeter le spectacle sur le fac-similé en volume à l échelle 1 de la frise. Cette sculpture de teinte blanche a été usinée à partir de la base de données provenant de la numérisation de la frise originale. La projection s étend sur une surface non plane de 25 mètres de long et 3 mètres de haut. Elle est réalisée au moyen de 8 projecteurs vidéo HD. La solution adoptée a consisté en la modélisation complète du site de projection conçu par l architecte du projet, Bernd Hoge : le fac-similé de l abri-sous-roche ainsi que l espace muséographique, y compris la position précise des futurs projecteurs. Cette modélisation a permis de créer un espace tridimensionnel parfaitement conforme au site, et de connaître la position des 8 caméras virtuelles qui filmeront le spectacle mis en scène en images de synthèse sur le fac-similé virtuel. Les points de vue des caméras virtuelles étant identiques aux positions respectives des projecteurs qui les diffuseront, l anamorphose de projection est rigoureusement compensée par l anamorphose de prise de vue Des outils logiciels ont été développés pour interagir en quasi temps réel sur l ensemble des paramètres de projection : position, focale et décentrement des caméras. Cette technique a permis de simuler l application des textures et des caches de recouvrement entre caméras. La correspondance entre les images calculées et le site réel a pu être ajustée avec une précision millimétrique grâce au travail des images réalisé sur le modèle 3D exact de la frise qui a aussi servi pour l usinage du facsimilé. 5/7

Les problématiques soulevées par cette projection complexe ont donc été simulées en 3D et réglées avant même le début de la mise en scène du spectacle. La méthode a été validée sur un prototype à l échelle 1 du fac-similé (2 panneaux sur 8). Son : La bande son est particulièrement présente dans ce spectacle. Cette création a été confiée à Patrick Marcland. Elle associe des voix, du bruitage et de la musique. Cette composition a été spatialisée dans la salle sur 16 haut-parleurs et 4 caissons de basses. Chaque spectateur peut entendre un contenu sonore différent en fonction de sa position dans la salle et de ses déplacements. Photos du fac-similé, du tournage et des essais : Le fac-similé Détail du spectacle Projection du spectacle Régie de projection Tournage des silhouettes Essais sur site Crédits obligatoires : Roc-aux-Sorciers 2008 6/7

Générique : EQUIPE DE CONCEPTION ET DE REALISATION (SPECTACLE DE LA FRISE) Idée originale, scénario et pilotage Recherche et conception scientifique Dramaturgie et composition des textes Musique et composition sonore Réalisation Olivier Auber Oscar Fuentes Julien Marcland Patrick Marcland François Garnier AmaK Studio Réalisation, production exécutive, images additionnelles Producteur exécutif Réalisateur Superviseur des effets spéciaux Chef opérateur Chef animateur Animatrice Monteur Opérateur des effets visuels Costumière Habilleuse Thierry Barbier François Garnier Pascal Charpentier Hugo Barbier José Xavier Marie-Anne Bonneterre Julien Schickel Sylvain Grain Flore Hofmann Lysel Katz Avec les silhouettes de : Arun, Jean-Georges Brunet, Emmanuel Carat, Thierry d Armor, Chloé Dumas, Iñaki Falgas, Paco Falgas, Oscar Fuentes, Clémence Froudkine, Cora Lisah, Marion Maunoury, Victor Mengual, Arthur Mengual, Frédérique Falgas, Gary Rolland, Jean-Marie Verdi, Théo Verdi, Virgile Verdi, Guillaume Vignerot Césaré, Centre National de Création Musicale Production musicale et sonore Musique et composition sonore Assistant Ingénieur du son Composition des textes et dramaturgie Flûte Chant Patrick Marcland Vivien Trelcat Kenan Trevien Julien Marcland Odile Renault Isao Samson Avec les voix de : Geneviève Pinçon, Philipe Dormoy, Henri Pillsbury, Romain Lemire, Julien Marcland, Adèle Jayle, Malo de la Tullaye AXYZ images Images de synthèse Chef de Projet Infographistes 2D/3D Recherche & développement Recherches iconographiques Stéphan Renaudin Boris Cargo Olivier Bailly-Maître Hugo Palasie Julien Carmagnac Thibault Boisson Florent Coste Bruno Plantier Jessica Fèvres Remerciements Jean-Luc Rumeau, Christophe Broc, Dominique Lormeau Arts graphiques et patrimoine Scanner 3D et base de données Chef de projet Gaël Hamon 7/7